الفصل 770: متجر ويزلي لألعاب المقالب 2 في 1

الفصل 770: متجر ويزلي لألعاب المقالب 2 في 1

فكر إيفان للحظة، وجالت عيناه في أنحاء القاعة، وتوقفتا خصوصًا عند مالفوي وعدد قليل من طلاب سليذرين

كان آباء هؤلاء الأشخاص قد انضموا جميعًا إلى آكلي الموت، وكان كل واحد منهم يملك دافعًا محتملًا للتحرك ضده…

لكن إلى جانبهم، لم يكن من الممكن خفض الحذر تجاه الآخرين أيضًا؛ ففي النهاية، يستطيع ساحر مظلم قوي استخدام إمبيريو للسيطرة على أي شخص

عندما فكر إيفان في ذلك، ألقى نظرة أخرى على سناب؛ فمن المؤكد أن الرجل يعرف معلومات أكثر، لكنه لسبب ما لم يكن مستعدًا لإخباره مباشرة

هل كان عاجزًا عن الكلام لأسباب معينة، أم أنه يتعمد التصرف بغموض فحسب؟

فرك إيفان ذقنه، وشعر أن الأمر صعب قليلًا؛ لقد تفضل سناب بتذكيره، فلم يكن من المعقول أن يمسك به ويستجوبه، أليس كذلك؟

انتهت حصة الجرعات الممتدة على درسين بسرعة، وعندما خرجوا من باب قاعة درس الجرعات، تنفس جميع السحرة الشباب الصعداء

كان هاري ورون وهيرمايوني يناقشون امتحان المستويات السحرية العادية القادم وخياراتهم المهنية المستقبلية، بينما ظل إيفان يفكر في هوية الشخص الذي يريد إيذاءه بالضبط

“إيفان، رون، هيرمايوني، هل قررتم ماذا تريدون أن تفعلوا بعد التخرج؟” نظر هاري إليهم وسأل بفضول

كانت معرفته بعالم السحرة محدودة بسنوات دراسته القليلة، ولذلك لم يكن قادرًا على تحديد امتحانات المواد الأكثر أهمية

“حسنًا، لم أفكر في الأمر بعد” قال رون ببطء، “لكنني أعتقد أن العمل أورورًا رائع إلى حد ما…”

كان من المؤسف فقط أن المتطلبات مرتفعة جدًا…

أضاف رون ذلك في قلبه بصمت؛ فقد كانت امتحانات السحر المتقدمة صعبة جدًا أصلًا، وللتقدم إلى وظيفة أورور، كان المرء يحتاج إلى تقييم “متميز” أو “يفوق التوقعات” على الأقل في خمس مواد ذات صلة، وهو أمر لا ينجح فيه سوى عدد قليل جدًا كل عام

“أورور؟ في الحقيقة أعتقد أن العمل أستاذًا في هوغوورتس جيد جدًا، مثل لوبين ومودي” قال هاري؛ فبسبب تصرفات فادج الحمقاء المتواصلة، لم يكن انطباعه عن وزارة السحر جيدًا

وبجواره، قالت هيرمايوني بحزم إنها تستعد لفعل شيء أكثر أهمية بعد التخرج

“أشياء مهمة؟ مثل تحرير جني المنازل؟!” لم يستطع رون منع نفسه من المقاطعة

“هذا مجرد واحد منها! يا رون، إلى جانب ذلك، هناك أشياء كثيرة أريد فعلها، مثل منع السحرة من تسمية الأشخاص العاديين الذين لا يستطيعون استخدام السحر بالعامة؛ فهذه تسمية مهينة جدًا…” قالت هيرمايوني بحزم شديد

في نظر هيرمايوني، كان عالم السحرة البريطاني بأكمله ممتلئًا بأجواء متعفنة تعود إلى العصور الوسطى، وكانت القوانين واللوائح مليئة بعدم المساواة والثغرات

ولهذا بالتحديد، تمكن آكلو الموت مثل لوسيوس من البقاء أحرارًا، ونجحت مؤامرات سيد فولدمورت مرة بعد أخرى

حك رون رأسه، ولم يستطع فهم ما تعنيه هيرمايوني إطلاقًا؛ فما المشكلة في تسمية الأشخاص الذين لا يستطيعون استخدام السحر بالعامة؟

لقد اعتادوا دائمًا على تسميتهم هكذا

كما أن أفكار هيرمايوني الأخرى كانت خيالية تمامًا؛ سواء كان الأمر يتعلق بمنح جني المنازل معاملة أفضل، أو حظر التسمية المهينة، أو تغيير القوانين، فقد بدا كل ذلك أشبه بحلم بعيد

“ومن قال إن ذلك مستحيل؟ ما دام وزير السحر مستعدًا لسن اللوائح المناسبة، فيمكن تجنب هذه الأمور إلى حد كبير” قالت هيرمايوني بثقة

“إذًا أنت تريدين حقًا أن تصبحي وزيرة السحر؟” نظر هاري إلى هيرمايوني بتعبير غريب؛ فقد قالت هيرمايوني ذلك مرة في العام الماضي، وكان يظن أنها تمزح فحسب

هز رون رأسه أيضًا؛ فاحتمال أن تصبح ساحرة مولودة في عائلة من العامة وزيرة للسحر كان قريبًا من الصفر

تجاهلت هيرمايوني هاري ورون، اللذين كانا يحاولان إحباطها، وواصلت الحديث عن خططها

ورغم أنها ما تزال بعيدة جدًا عن هذا الهدف، فإنها تستطيع البدء في الاجتهاد منذ هذا العام الدراسي، مثل التسجيل في جميع مواد امتحان المستويات السحرية العادية والسعي للحصول على أعلى تقييم فيها كلها

فالدرجات الممتازة والسجل الشخصي هما رأس المال اللازم للترقي مستقبلًا إلى منصب وزير السحر…

عندما سمع هاري ورون أن هيرمايوني تستعد لخوض اثني عشر امتحانًا في الوقت نفسه هذا العام، شعرا بشيء من الخجل

أهذه هي حقيقة الطالب المتفوق؟ لا يمكن مجاراتها، لا يمكن مجاراتها…

“إيفان، هل تستعد لخوض جميع الامتحانات هذا العام مثلي؟” أدارت هيرمايوني رأسها لتنظر إلى إيفان، الذي ظل صامتًا، وسألت

“ممم… ماذا؟” أومأ إيفان، الذي كان يفكر في شيء آخر، بشكل غريزي، ولم يدرك ما كانت هيرمايوني تقوله إلا بعد ذلك

“إذًا سنتنافس عندما يحين الوقت!” قالت هيرمايوني بسعادة كبيرة

فرك إيفان أنفه؛ متى وافق على ذلك؟

ومع ذلك، لم يرفض إيفان؛ ففي النهاية، لم تكن هذه الامتحانات تعني له شيئًا، ولولا قلقه من تحطيم ثقة هيرمايوني، لاستطاع خوض امتحانات السحر المتقدمة الآن دون أي مشكلة

ثم نظرت هيرمايوني إلى هاري ورون، وسألتهما إن كانا يريدان الانضمام

هز رون رأسه بعنف؛ فبالنسبة إلى شخص يعرف حدوده مثله، سيكون مجرد النجاح في امتحان المستويات السحرية العادية لست أو سبع مواد هذا العام حظًا هائلًا بالفعل

كما سارع هاري إلى تغيير الموضوع. “بالمناسبة يا إيفان، لم تقل بعد ماذا تريد أن تفعل في المستقبل”

“أنا؟ بعد التخرج، أشتري منزلًا كبيرًا بما يكفي، وأبني مختبرًا للأبحاث السحرية، وأدرس السحر كل يوم أو شيء من هذا القبيل…” تردد إيفان للحظة وقال

هذا فقط؟ نظر هاري ورون وهيرمايوني جميعًا إلى إيفان بنظرات غريبة

فهو حائز على وسام ميرلين من الدرجة الأولى، وأكثر عبقري تميزًا في تاريخ هوغوورتس، ومع ذلك كان يخطط بعد التخرج للبقاء في المنزل ودراسة السحر والانعزال عن الناس

هذا… غريب جدًا

لاحظ إيفان نظراتهم الغريبة، فلوى شفتيه ولم ينو شرح شيء

فبقوته الحالية، سيكون العمل أورورًا أو أستاذًا أو ما شابه إهدارًا كاملًا لموهبته

أما غزو عالم السحرة؟ فلم يبد أن لذلك أي معنى أيضًا

لولا أن الظروف أجبرته، لما اهتم إيفان قط ببناء قوة تابعة له، كما أن صدامه المباشر مع سيد فولدمورت لم يكن إلا لحماية سلامته وسلامة عائلته وأصدقائه

أما أكثر ما كان يثير اهتمامه فهو دراسة السحر، وخصوصًا بعدما تعلم جوهر السحر من نيكولاس فلاميل؛ فقد أصبحت هذه الفكرة أعمق

تحويل المواد، وطول العمر، وإعادة الموتى إلى الحياة…

كانت قوة السحر فعلًا تتجاوز الخيال، وكانت ساحرة حقًا

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

…

انتهت دروس اليوم الأول من المدرسة بسرعة، وبعد خروجهم من باب صف العرافة، عادوا معًا إلى غرفة غريفندور المشتركة

وعندما دخلوا من المدخل، صادفوا جورج وفريد يقفان بخفية بجوار لوحة الإعلانات ويلصقان شيئًا عليها

“جورج، فريد، ماذا تفعلان؟” تقدم إيفان بحيرة، ليكتشف أن جورج وفريد يستخدمان شريطًا سحريًا للصق إعلان على لوحة الإعلانات

رأت هيرمايوني هذا المشهد أيضًا؛ فأوقفتهما بانزعاج وقالت: “لوحة الإعلانات في الغرفة المشتركة مخصصة للمراقبين لنشر الإعلانات العاجلة، وليست مكانًا لتلصقا عليه الإعلانات”

“سنستخدمها مؤقتًا فقط؛ وإذا ظهر إعلان عاجل، فسننزعه بالتأكيد…” قال جورج بابتسامة عريضة

لكن هيرمايوني لم تقبل ذلك، ورفضت بحزم أن يعاملا لوحة الإعلانات كمكان للترويج إلى “منتجاتهما”

“كما أنه لا يُسمح لكما ببيع علب حلوى التهرب، أو الأقلام الريشية للغش التي تجيب عن الأسئلة تلقائيًا، أو جرعات المودة داخل المدرسة؛ فهذا إخلال خطير بالنظام!” قالت هيرمايوني وهي تحدق في الاثنين

“لا تكوني ضيقة التفكير هكذا يا هيرمايوني؛ الجميع يريدون الحصول على بعض المرح بعيدًا عن الدراسة!” شدد فريد على كلامه بنبرة بدت كأنها تعبر عن اعتقاد راسخ

“صحيح، صحيح، مثل جرعة الساحرة العجيبة التي طورناها حديثًا؛ أعتقد أن كثيرًا من السحرة يحتاجون إليها لزيادة جاذبيتهم…” أومأ جورج، ثم حرك عينيه، وأخرج زجاجة من الساحرة العجيبة من جيبه، ودسها سرًا في يد هيرمايوني وهمس

“فكري في الأمر، إذا قطرت سرًا قطرة منها في الشراب الذي يشربه إيفان، فسيصبح متعلقًا بك بشدة بالتأكيد…”

احمر وجه هيرمايوني من شدة الغضب؛ فرمت الساحرة العجيبة إليه، إذ لم تكن بحاجة إلى مثل هذه الأشياء

شعر إيفان بالعجز عن الكلام؛ فقد بدت رشوة جورج سرية، لكن جسده خضع للتعزيز مرات عديدة، ولذلك لم يكن من الممكن أن تخفى عليه مثل هذه الحركات الصغيرة

“لماذا أنتما مستعجلان إلى هذا الحد للترويج إلى منتجاتكما الجديدة؟” سأل إيفان

“بالطبع لكسب مزيد من الغاليونات؛ أنا وفريد نخطط لافتتاح متجر السحر الخاص بنا بعد التخرج في هذا العام الدراسي، وما يزال ينقصنا قدر كبير من المال” هز جورج كتفيه بعجز

“هل تحتاجان إلى مساعدتي؟ 3000 غاليون، هل تكفي؟” قال إيفان رقمًا بشكل عابر

“ثلاثة… 3000 غاليون؟!” صُدم جورج وفريد وشهقا معًا، إذ لم يريا قط هذا القدر الكبير من المال

منذ أن نظما مراهنات في سنتهما الثالثة لكسب أموال البحث الأولية وبدآ بصنع الأدوات السحرية بنفسيهما، لم يتجاوز أكبر مبلغ امتلكاه في أيديهما قليلًا أكثر من 100 غاليون؛ أما بقية الأموال فكانت تُستخدم لشراء المواد أو دعم أبحاث العناصر الجديدة

وفي بعض الأحيان، كانا يعانيان حتى في تغطية النفقات…

ولهذا بالتحديد كانا يستعدان لتوزيع المنشورات وبيع السلع لكسب المال هذا العام

لكن رغم ذلك، ووفقًا لتقديراتهما، كان استئجار متجر رخيص في زقاق دياجون وتجديده يتطلب ما لا يقل عن 800 أو 900 غاليون، وكان عليهما بيع السلع بجنون لعدة أعوام حتى يدخرا المبلغ

ففي النهاية، كان عدد العاملين لديهما قليلًا ووقتهما محدودًا، ولذلك لم يستطيعا زيادة الإنتاج إطلاقًا

“ماذا؟ ألا تكفي 3000 غاليون؟” سأل إيفان مرة أخرى عندما رأى جورج وفريد مذهولين لمدة طويلة

“لا، لا، لا، إنها كثيرة جدًا!” قفز جورج وقال بحماس شديد

3000 غاليون كاملة

كانا في الأصل يفكران فقط في استئجار مكان بعيد، ويكفيهما مجرد وجود متجر، لكن مع 3000 غاليون، سيتمكنان تمامًا من اختيار أنسب موقع، كما يمكن تنفيذ التجديد بشكل أفضل بكثير، والأهم أنهما لن يحتاجا إلى القلق بشأن أموال الأبحاث اللاحقة

مجرد التفكير في ذلك جعلهما يشعران بحماس هائل، لكن حماسهما هدأ بعد وقت قصير

تردد جورج للحظة وقال بحرج: “إيفان، لقد ساعدتنا كثيرًا من قبل، ولا يمكننا قبول مساعدتك مرة أخرى… كما أن 3000 غاليون كثيرة جدًا…”

رفع إيفان يده ليوقف كلام جورج التالي وشرح: “لا تفهم الأمر خطأ، هذا استثمار، من النوع الذي ينتظر عائدًا! كيف أقولها، لدي ثقة كبيرة في متجر المقالب الذي تخططان لافتتاحه…”

تبادل جورج وفريد النظرات، ثم أومآ معًا. “حسنًا، موافقان، لكن الأرباح…”

“لا أحتاج إلا إلى 30 بالمئة؛ ففي النهاية، الأدوات السحرية التي تبحثانها هي أساس متجر السحر…” قاطع إيفان كلامهما وقال أولًا

كان متجر ويزلي للمقالب حلم جورج وفريد وثمرة جهدهما، ولم يكن إيفان ينوي الاستيلاء عليه

لكن جورج وفريد شعرا أن إيفان يتحمل خسارة كبيرة أكثر من اللازم، ورفضا بحزم

وبعد بعض النقاش، قرروا بالإجماع بيع 40 بالمئة من متجر ويزلي للمقالب إلى إيفان مقابل 1500 غاليون، واعتبار 1500 غاليون المتبقية قرضًا

لم يستطع إيفان التغلب على إصرار الاثنين، فوافق ببساطة، ثم غير الموضوع وحذر: “بما أن لديكما المال الآن، فلا تذهبا لنشر المنشورات في كل مكان خلال الفترة الأخيرة؛ أستاذة الدفاع ضد فنون الظلام الجديدة ليست سهلة التعامل. وإذا أمسكت بكما، فلن يكون الأمر بسيطًا مثل الاحتجاز فقط”

“تلك أمبريدج القادمة من وزارة السحر؟ نحن لا نخاف منها…” قال فريد بلا مبالاة

“كما أنك الآن أكبر مساهم في متجر ويزلي للمقالب، ولا يمكنك دائمًا الوقوف إلى جانب حبيبتك، أليس كذلك؟ يجب أن تكون أكثر حزمًا يا إيفان، ولا يمكنك أن تدعها تفعل كل ما تريد…” تجاهل جورج نظرة هيرمايوني الغاضبة بجواره واشتكى

“لا، الأمر لا علاقة له بهيرمايوني؛ أنا فقط قلق من أن تسببا المتاعب” تنهد إيفان، ونظر إلى فريد، ثم سأله فجأة

“لو اشترى شخص ما جرعة الساحرة العجيبة منكما وقطرها سرًا في شراب أنجلينا، فماذا ستفكر يا فريد؟”

اتبع فريد مسار تفكير إيفان، فشعر فجأة ببرودة غريبة فوق رأسه وارتجف فورًا

“سأعتني دائمًا بأنجلينا” قال فريد بحزم

“لا يمكنك البقاء بجوارها طوال الوقت” هز إيفان رأسه، “لذلك من الأفضل ألا تبيعا جرعات المودة؛ فهي خطيرة جدًا! وإذا كان لديكما وقت مؤخرًا، فمن الأفضل أن تبحثا في مزيد من المنتجات الجديدة… أنتما على وشك التخرج؛ وإذا أُمسك بكما وطُردتما من المدرسة، فسيكون التعامل مع الأمر صعبًا…”

وبعد إقناع إيفان، تخلى جورج وفريد أخيرًا عن خطة بيع العناصر الخطرة، وانصرفا بسعادة للتخطيط لمشروعهما الكبير

وبعد مغادرة الاثنين، لم تعد هيرمايوني قادرة على كتم اعتراضها: “لم يكن ينبغي لك الموافقة عليهما يا إيفان، إنها 3000 غاليون…”

أومأ رون موافقًا، وكان مذهولًا تمامًا؛ فلم ير قط هذا القدر الكبير من المال

“إنها مجرد 3000 غاليون!” قال إيفان بلا اكتراث؛ فقد كان يستطيع الآن بيع أي أداة خيميائية يصنعها بشكل عابر مقابل مئات الغاليونات، كما أن حجر الفيلسوف كان أشبه بآلة لطباعة المال؛ ولم يكن هذا القدر من المال يعني له شيئًا

وفوق ذلك، كان جورج وفريد موهوبين جدًا في صنع الأدوات السحرية؛ ورغم أنهما يبتكران بعض الأفكار الملتوية، فلا بد من الاعتراف بأن هذه المنتجات كانت تحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب

لماذا يرفض عملًا يحقق الربح ولا يخسر؟ وحتى إن لم يكن يعاني نقصًا في المال، فلن يمانع امتلاك المزيد، كما يستطيع مساعدة أصدقائه في الطريق…

شعرت هيرمايوني بعجز شديد؛ فرغم أنها تعرف أن إيفان ثري جدًا، فلا ينبغي إنفاق المال بهذه الطريقة… وفوق ذلك، إذا ركز جورج وفريد كل اهتمامهما على متجر السحر، فمن المؤكد أنهما لن يجتازا امتحانات السحر المتقدمة لهذا العام

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.