الفصل 811: كل شيء من أجل هزيمة سيد الظلام!

الفصل 811: كل شيء من أجل هزيمة سيد الظلام!

“هل لديك طريقة تجعل أولئك العفاريت يتصرفون بأدب؟ بيرس؟” قال إيفان متأملًا

إذا كان يتذكر بشكل صحيح، فإن هوركروكس فولدمورت الآخر، كأس هافلباف، كان محفوظًا حاليًا في خزانة بيلا. ومن باب الأمان، سيكون من الأفضل إخراجه وتدميره في أقرب وقت ممكن

“فخامتك هالس، العفاريت مختلفون عن المخلوقات السحرية الأخرى؛ إنهم متحدون على نحو مفاجئ وصعبو التعامل للغاية. كما أنهم يديرون عدة بنوك، ويكادون يسيطرون على مالية أوروبا كلها. لكن… لكنني سأجد طريقة للضغط عليهم في أقرب وقت ممكن… قد يستغرق هذا بعض الوقت.” مسح بيرس العرق البارد عن جبينه وتحدث بتعبير محرج

هز إيفان رأسه بلا حيلة. “استخدم عقلك كما ينبغي، بيرس. انظر إلى الأمر من زاوية أخرى؛ هذه المسألة في الحقيقة سهلة الحل إلى حد كبير”

“لا تنس، هذه أوقات استثنائية. مكان مهم مثل غرينغوتس لا بد أنه يحتاج إلى حماية وزارة السحر!” ذكّره إيفان

لكن أولئك العفاريت الجشعين لن يمنحوا وزارة السحر فرصة للتدخل في غرينغوتس أبدًا ما لم يواجهوا أزمة حياة أو موت… عبس بيرس وأراد الاعتراض، لكنه بعد أن فكر جيدًا، تحرر بسرعة من فخ تفكيره السابق القائم على استخدام القوة لقمع الآخرين

لم يكن مهمًا إن لم تكن هناك أزمة حياة أو موت؛ كان بإمكانهم إنشاء واحدة بالكامل. مثلًا، يمكنهم العثور على مجموعة من آكلي الموت الأشرار لإثارة المتاعب وتوجيه تحذير إلى أولئك العفاريت الجشعين

فقط عندما يدركون ضعفهم سيحتاجون إلى مساعدة وزارة السحر… “فهمت ما ينبغي فعله، فخامتك هالس،” قال بيرس بحماسة شديدة. وبصفته وزير السحر القادم، كان يأمل بطبيعة الحال في استعادة السيطرة المالية من العفاريت

وبسبب ثقته في قدرة بيرس، لم يستفسر إيفان عن تفاصيل الخطة. إذا كان بيرس غير قادر حتى على التعامل مع مسألة صغيرة كهذه ويحتاج إلى طلب مساعدته، فلن تكون هناك فائدة من أن يصبح وزير السحر

“اعمل بجد، بيرس… أوه، لا، أقصد السيد الوزير! كل شيء من أجل هزيمة سيد الظلام في أقرب وقت ممكن!” وقف إيفان، وربت على كتف بيرس، ثم سار إلى المدفأة في مكتب الوزير، وأمسك حفنة من مسحوق الفلو، ورماها فيها

ارتفعت ألسنة لهب زرقاء مخيفة، واختفى جسد إيفان بسرعة داخل النار

وبينما كان بيرس يشاهد إيفان يغادر، أطلق زفرة ارتياح ببطء وارتمى مباشرة على كرسيه

هزيمة من تعرفونه في أقرب وقت ممكن؟

يا للسخرية!

الأمر أشبه باستخدام سيد الظلام لزيادة أهميته هو… سيد الظلام بائس بما يكفي بالفعل… تذمر بيرس بلا توقف في قلبه بينما التقط جهاز الاتصال على المكتب وأصدر أمرًا. “اجعلوا رئيس تحرير العراف اليومي يأتي إلى هنا!”

…في صباح اليوم التالي الباكر، في مقر العراف اليومي، حملت آلاف البومات المغلفات ونشرت خبر هجوم من تعرفونه على وزارة السحر في عالم السحرة كله!

كل ساحر حصل على الصحيفة ذُهل من هذا الخبر الصادم، وكاد يظنه مزحة سيئة من مزحات عيد الهالوين

ففي النهاية، طوال أكثر من نصف عام، كانت العراف اليومي تخبرهم أن عالم السحرة مسالم، وأن من تعرفونه غير موجود أصلًا. كانوا يزعمون أن الأمر كله مزحة تسبب بها ذلك العجوز الأحمق دمبلدور حين خلط بين أحلام هاري بوتر والواقع

بعد أكثر من نصف عام من غسل الأدمغة المستمر، ترسخ هذا المفهوم منذ وقت طويل في أذهان الناس. لكن اليوم، أحدثت أخبار العراف اليومي تحولًا كاملًا بمقدار 180 درجة، وأخبرتهم فجأة أن كل ما قاله دمبلدور كان صحيحًا، وأن من تعرفونه موجود فعلًا!

وليس هذا فحسب، بل إن سيد الظلام الماكر قاد أيضًا مجموعة كبيرة من آكلي الموت لمداهمة وزارة السحر، متسببًا في مئات الضحايا، بل وقتل وزير السحر علنًا؟

عندما رأوا هذا الخبر، كان رد فعل معظم الناس الأول هو عدم التصديق. ومع ذلك، عرضت أربع صفحات من العراف اليومي عددًا كبيرًا من الصور كدليل

نافورة الإخوة السحريين المحطمة إلى شظايا، وقاعة المؤتمر المتهالكة، والردهة الممتلئة بالركام والحطام والجثث… نقلت هذه الصور الحقيقية التي لا يمكن إنكارها شعور اليأس إلى قلب كل ساحر يقرأ الصحيفة، وربطته بالخوف الكامن في أعماقه

بعد 15 عامًا، عاد حقًا ذلك الذي يجعل اسمه كل من في عالم السحرة يرتجفون خوفًا!

…في هذه الأثناء، في قصر ريدل، نظر سيد فولدمورت إلى آكلي الموت العشرين الواقفين أمامه وسأل وهو يحترق غضبًا

“هل يستطيع أحد أن يخبرني ما الذي يحدث بحق؟!”

ارتجفت مجموعة آكلي الموت، ولم يجرؤوا على الإجابة، وكانت أعينهم تختلس النظر أحيانًا إلى العراف اليومي الموضوعة في وسط الطاولة الخشبية

كان سناب أشد رعبًا، وتفجر العرق البارد على جسده. لم يخبره فولدمورت مسبقًا بخطة مهمة كهذه، وكان ذلك إشارة خطيرة للغاية… هل يمكن أن تكون هويته كعميل مزدوج قد انكشفت؟

“سيدي، انتكاسة مؤقتة لا تعني شيئًا. في الحقيقة، كانت الخطة التي وضعتها مثالية. لولا الخونة، لكانت وزارة السحر لك منذ وقت طويل!” تحدث فنرير غرايباك بحذر

سارع بقية آكلي الموت أيضًا إلى إضافة بضع كلمات من المديح، وهم يلعنون لوسيوس مالفوي والآخرين على خيانتهم

لكن ما لم يتوقعوه هو أنه تحت جوقة المديح تلك، صار وجه فولدمورت أكثر قتامة. وسرعان ما لم يعد قادرًا على التحمل، فصرخ بحدة ليوقفهم

“كفى! اصمتوا جميعًا!”

صارت القاعة الصاخبة صامتة في لحظة. ومع اشتعال غضب سيد الظلام، بدت العلامات المظلمة الملتهبة كأنها مكاوٍ حارقة ملتصقة بأذرعهم. جعلت موجات الألم آكلي الموت يشعرون بشيء من الاستياء

ما هذا؟ كان خسارة سيد الظلام للمعركة هذه المرة أمرًا، لكن إصراره على صب غضبه عليهم أمر آخر

تحت إدراك قراءة الأفكار، كان فولدمورت قادرًا بطبيعة الحال على رؤية ما يفكر به هؤلاء الناس. وبينما ازداد غضبه في قلبه، التفت لينظر إلى بيتر بجانبه وسأله بحدة، “ذيل الدودة، أخبرهم، ما المهمة التي رتبتها لك أمس؟”

“سيدي، أنت… أنت أمرتني باستغلال تبديل نوبة حراسة أزكابان للتسلل إلى السجن وإنقاذ بيلا والآخرين…” تلعثم بيتر، وكانت عيناه الصغيرتان ممتلئتين بالرعب

“ثم ماذا؟ هل أعدتهم؟” صار صوت فولدمورت أشد قسوة

“أبلغتك أنه عندما وصلت إلى هناك، كانت بيلا قد اختفت بالفعل. ظننت… ظننت أن الديمنتورات تركوا مواقعهم، ومنحوهم فرصة مبكرة للهرب… كان أنتونين ذكيًا دائمًا…” ركع بيتر مرتجفًا وزحف بسرعة إلى قدمي فولدمورت متوسلًا، “سيدي، لم أكن أعرف، سيدي…”

“إذن لم تفشل في إكمال المهمة فحسب، بل أعدت أيضًا خبرًا كاذبًا، أليس كذلك؟” كان وجه فولدمورت مشوهًا إلى أقصى حد. نظر إلى بيتر ببرود ولوح بعصاه دون تردد

“كروشيو!”

“آآآه!!” تكور بيتر من الألم، يتدحرج على الأرض ويصرخ بصوت عال. “سيدي، لم أكن أعرف شيئًا! كان مالفوي! لا بد أنه هو من سرّب أخبارنا… سيدي!”