الفصل 266: قاتل المركبات

الفصل 266: قاتل المركبات

“هنري، هل رُتّب كل شيء؟ سنغادر إلى مدينة كولا عصر اليوم. سنحتاج إلى سيارتين هنا، تحسبًا لحدوث أمر غير متوقع في الطريق. همم… حسنًا… أرسلهما إلى الشقة بسرعة…”

وقف فنغ ليوسي في زاوية غرفة المعيشة، وأنزل سماعة الهاتف ببطء

ألقى نظرة على كاشيو الجالس على الأريكة إلى جانبه، واضعًا ذراعيه متقاطعتين، مغمض العينين في تأمل، بينما غطى شعره الذهبي المتكسر عينيه

أما المكرم فينان، فكان كعادته يعد الشاي الساخن، وكل حركة من حركاته أنيقة، هادئة، ومتماسكة. كان واضحًا أنه في مزاج جيد، إذ ظلّت ابتسامة خفيفة تلعب على شفتيه باستمرار

انسدل شلال من الشعر الأسود الناعم على ظهره، مغسولًا وممشطًا بعناية، ومربوطًا على شكل حلقات بشريط

يقال إن الشجرة العتيقة تزهر في الربيع، لكن مزاج المكرم فينان كان أكثر بهجة من ذلك. كان من الصعب على الناس العاديين إدراك التغيرات الدقيقة في أجسادهم؛ ولا يلاحظون إلا التغيرات الكبيرة. أما بالنسبة إلى سيد القتال، فكل عضلة، وكل وعاء دموي، وكل عضو في جسده كان تحت سيطرته. وكان يشعر تمامًا بكل تغير جيد أو سيئ

كان المكرم فينان يستطيع الشعور بالحيوية المنبعثة من جسده في كل خطوة، وكل حركة، سواء كان يمشي أو يجلس أو يستلقي. كان الأمر كأن نبعًا صافيًا يسكن قلبه، يطهر جسده وروحه باستمرار

كان ذلك إحساسًا بالصفاء، وشعورًا بالخفة

استيقظ هذا الصباح ليجد أن حواسه الخمس كلها قد تحسنت بوضوح. بدا العالم أمام عينيه أكثر إشراقًا، كأن طبقة من الغبار قد مُسحت عنه. الأخضر صار أشد خضرة، والأحمر صار أكثر حيوية، والأسود صار أعمق

كما أصبح سمعه وشمه أكثر حدة، وحواسه أكثر يقظة

تذكر المكرم فينان أن كاشيو أخبره بأن مثل هذه التغيرات ستستمر لفترة قصيرة بسبب تأثير طاقة اهتزاز الحياة

“همم~ ليس سيئًا، ليس سيئًا…”

ارتشف رشفة صغيرة من الشاي، ولم يكن واضحًا هل كان يمدح مذاق الشاي أم كاشيو المتأمل

بعد لحظة، طرق أحدهم الباب في الطابق الأول من المنزل المنفصل

وسرعان ما دخل إلى غرفة المعيشة رجل يرتدي ملابس تشبه ملابس موظف مكتب عادي. دعاه فنغ ليوسي إلى الجلوس، وسرعان ما بدأ الاثنان مناقشة المعلومات المتعلقة بمدينة كولا

كان الوضع هناك مستقرًا نسبيًا؛ وحتى الآن، لم تندلع أي صراعات حادة في عالم الفنون القتالية السرية، وبقيت منظمة البوابة وجمعية روح الدم بلا حركة. كان معرض توليب للتحف يسير وفق الخطة، وقد أرسلت قبضة كلب السحاب مزيدًا من الأشخاص بعد الحادثة الأخيرة

كما دعوا تجارًا أثرياء، وسادة بارزين، وكان كثير من أعضاء البوابات الشرقية التسع من عالم الفنون القتالية السرية ضمن الحاضرين أيضًا. لم تكن قبضة كلب السحاب تنوي استضافة معرض توليب للتحف فحسب، بل بدا أن لديها خططًا لعقد اجتماع البوابات الشرقية التسع في وقت أبكر من الموعد المحدد. وقد يكون الموقع في مدينة كولا

تأمل فنغ ليوسي لبعض الوقت. اشتبه في أن هذا كان إجراءً مضادًا إضافيًا اتخذته قبضة كلب السحاب بسبب تهديد منظمة البوابة والكائن المظلم. بدا أن الوضع أصبح أكثر تعقيدًا

بعد نصف ساعة، انتهى فنغ ليوسي من إصدار بعض الأوامر

أومأ الرجل ووقف، ثم وضع مفتاحي سيارتين على الطاولة. لاحظ كاشيو بحسه الحاد رمزًا أحمر على معصم الرجل، بدا كأنه علامة جارح؟

نسر؟ لا، نسر جارف، نسر جارف أحمر كالدم

بعد مغادرة الرجل، سأل كاشيو عن ذلك، فابتسم فنغ ليوسي ابتسامة خفيفة: “هل تذكر منظمة العندليب التي أخبرتك عنها في وادي الموت؟ قبل أكثر من عشر سنوات، استفزوني بحماقة. لذلك قضيت شهرين أطاردهم وأسحقهم تمامًا. ومن ذلك الوقت جاء لقب قبضة الدم…” مدّ يده دون وعي ليمسح لحيته بقليل من الفخر، لكنه لم يجد إلا زغبًا قصيرًا، فهز رأسه

“قُتل معظم قتلة منظمة العندليب على يدي، لكنني لم ألمس أفرادهم الآخرين. وفي الوقت نفسه، استوليت على قواعد منظمة العندليب ومعاقلها في المنطقة الشرقية، بل وفي أنحاء اتحاد الفجر الأحمر كله. لاحقًا، غيرت اسمها إلى منظمة نسر الدم، وعلى مدى العقد الماضي أو نحوه، كانت تدرب أعضاءها ليعملوا كجهاز استخبارات…”

شرح الأمر بإيجاز، دون أن يدخل في التفاصيل. فدور منظمة العندليب في خطة الثلاثة اللاحقة لم يكن كبيرًا جدًا في النهاية

لكن كاشيو بدا مهتمًا للغاية، فتحدث الاثنان لبعض الوقت

بعد أن علم أن منظمة العندليب تملك أيضًا معقلًا صغيرًا في مدينة أوك، مقاطعة بيليو، طلب كاشيو خدمة من فنغ ليوسي

كان يخطط لوضع جسدي الأخ الثالث الأكبر لان شي وزعيم الطائفة بيرون داخل تابوتين، وجعل منظمة العندليب تنقلهما إلى مدينة أوك. سيُحفظان مؤقتًا في المعقل، بانتظار ترتيبات لاحقة

كانت أطلال مقر طائفة فينغشيانغ تقع في ضواحي مدينة أوك

حقن كاشيو طاقة اهتزاز الحياة في الجسدين الشبيهين بالأحياء الأموات، وهذا سيمنحهما حفظًا ممتازًا. لن تنفد لعدة أشهر، مما يسمح له بالعودة لاحقًا

كان هذا الأمر الصغير بطبيعة الحال بلا مشكلة بالنسبة إلى فنغ ليوسي

لذلك أجرى اتصالًا آخر وأعطى التعليمات

بعد نحو نصف ساعة، وصل متخصصون من منظمة نسر الدم. راقبهم كاشيو وهم يأخذون الجسدين بعناية

بعد ذلك، بدأ الثلاثة ترتيب أمتعتهم في غرف نومهم الخاصة. وبما أنهم لم يبقوا سوى ليلة واحدة، فلم يكن هناك الكثير مما يحتاج إلى ترتيب

عندما خرجوا من المنزل المنفصل، كان ضوء الشمس في السماء يزداد سطوعًا تدريجيًا. وكانت البلاطات الخزفية للمبنى ذي الطوابق الثلاثة المقابل تبعث توهجًا أصفر دافئًا ومشرقًا

غادر الرجال الثلاثة الشقة بسيارتين

بعد غداء سريع في مطعم عشوائي، كان كاشيو والآخرون قد انطلقوا بالفعل نحو الضواحي، متجهين إلى مدينة كولا المجاورة

شقة ليلون الراقية

لم ينطلق الخادم ويوان وأخته الصغرى إلا في ذلك الوقت. كانوا يخططون للقيادة مباشرة؛ لم تكن هناك حاجة إلى ركوب القطار

لم تكن مدينة كولا بعيدة عن مدينة البحر الشرقي، لكنها لم تكن قريبة أيضًا. كانت تبعد نحو 200 كيلومتر، وكانت السيارات في هذا العصر تسير عادة بسرعة 40 ميلًا في الساعة. وبأقصى سرعة، سيستغرق الأمر نحو 5 ساعات

كانت مقاطعة البحر الشرقي مزدهرة ونشطة، بميناء وتجارة متطورين، وكانت وسائل النقل البحرية والبرية فيها متقدمة بالقدر نفسه. وكانت المدن الكبرى متصلة بطرق إسفلتية جيدة الصيانة، مما يسمح للسيارات بالسفر بلا عوائق

عبر السهول الخضراء الشاسعة، امتدت عدة شرائط سوداء طويلة ومتوازية، واصلة إلى حدود الرؤية على الجانبين. كانت هذه الطرق الرئيسية تخضع لصيانة منتظمة من عمال طرق مخصصين، وبوجه عام، كان سطح الطريق أعلى قليلًا من الأرض، ولا توجد حوله أعشاب ضارة. بل زُرعت في بعض المقاطع أشجار حماية على جانبي الطريق

وبينما كانت السيارة تسير، كانت جذوع الأشجار تومض عابرة كظلال سريعة الزوال

أعطى ذلك إحساسًا واضحًا بالحركة إلى الأمام

كانت سيارتان سوداوان متطابقتان تسيران بسلاسة على الطريق، حوافهما انسيابية، وهيكلاهما مستديران. كان الطلاء الأسود نظيفًا وجديدًا، وتحوط إطارات الأبواب والمقابض نقوش خطوط معدنية فضية. وعلى الغطاء الأمامي، انتصبت حلقة ذهبية باهتة، من الواضح أنها شعار علامة السيارة

وعند قاعدة الحلقة، جُمعت حروف سوداء

“حلقة الحلم، 109”

سيارة حلقة الحلم، صُنعت في السنة 109 من التقويم الفدرالي

كان هذا طراز سيارة من الفئة المتوسطة العليا، يقدم تجربة قيادة جيدة جدًا، وكانت المقاعد والتجهيزات الداخلية هادئة ومريحة. ومع ذلك، لم تكن سلامتها عالية، لكن هذا كان شائعًا في سيارات هذا العصر

بيب~

أطلقت السيارتان أبواقهما، وتجاوزتا بسرعة عدة مركبات بطيئة أمامهما. كان الوقت قرابة الثانية بعد الظهر، وشمس سبتمبر بين الحرارة والاعتدال. ومن خلال فجوات السحب البيضاء، تسرب الضوء عبر الغبار والجزيئات، متناثرًا في شظايا ذهبية لا تحصى

حركت الريح الغيوم، مثل مركب شراعي غير مرئي محمل بالبضائع، يحمل غيوم القطن البيضاء في رحلة بلا وجهة

في السيارة الخلفية، كان المكرم فينان وحده

أما السيارة الأمامية فكان فيها شخصان، فنغ ليوسي يقود، وكاشيو يجلس قرب النافذة الخلفية اليمنى. لم يكن الزجاج الداكن مُنزلًا؛ بدا أنه ينظر إلى الخارج عبر النافذة

المترجم بذل جهداً كبيراً في هذا الفصل، ادعمه بالقراءة على الموقع الأصلي: مَــجــرَّة الــرِّوايــات.

كان وجهه الوسيم بلا تعبير، وشعره الذهبي يغطي عينيه الحادتين. نظر كاشيو إلى الزجاج، فرأى انعكاسه الباهت. كان رجلًا بابتسامة شريرة، وعينين حمراوين كالدم، ومخلب جارح أحمر كالدم على كتفه

لم يشعر بالخوف، بل حدق بصمت. حتى اختفى الظل في الزجاج تمامًا

بعد توقف قصير، أنزل كاشيو نافذة السيارة

فسمح لكمية صغيرة من الهواء النقي، الحامل لرائحة العشب، بالاندفاع من الخارج، فبدد فورًا الجو الخانق السابق

“ما الأمر؟ هل تشعر بتوعك؟ ما زال الأمر كما هو…”

تحدث فنغ ليوسي فجأة وهو يقود

“لا بأس، هذا أفضل حال يمكن أن أكون عليها.” طرق كاشيو صدغه بخفة، ثم عقد ذراعيه أمام صدره مرة أخرى

ألقى نظرة على ظهر فنغ ليوسي وتابع

“ألسنا في طريقنا لحل المشكلات؟ أستطيع أن أشعر أننا متجهون إلى معركة شرسة في مدينة كولا”

“القوى المختلفة مجتمعة هناك؛ أخشى أن قوى النظام قد دخلت في فوضى بالفعل. لا مفر من أن نقاتلهم عدة مرات…”

أومأ فنغ ليوسي؛ في الواقع، كان قد هيأ نفسه ذهنيًا منذ وقت طويل. ولا بد من القول إن مواجهة جيالولو عفريت السكين وإصابته بجروح خطيرة في الليلة السابقة كانت ضربة حظ. لو حدث ذلك في مدينة كولا، لكان من الصعب إيجاد فرصة وسط مثل ذلك الوضع الفوضوي

ربما، بمجرد أن يبدأوا القتال، سيتورطون مع ثلاث أو أربع فصائل مختلفة. كان الوضع مثل برميل بارود، جاهزًا للانفجار في أي لحظة

شعر فنغ ليوسي بصداع خفيف، وقال: “للأسف، لو كان لدي شهر أو شهران آخران فقط، لاستطعت الوصول إلى المرحلة الخامسة من قبضة النسر الأحمر للمغرفة الجنوبية، ولاكتمل أيضًا الشكل الكامل لحركة القتل الرابعة، منقار نسر الدم. أنا حاليًا عند 41 نقطة طاقة، وقد ارتخت النقطة 42 بالفعل، ولم أعد بعيدًا عن 44…”

كان هذا مؤسفًا حقًا. لو كان فنغ ليوسي قبضة الدم قد استوعب قوته المتراكمة بالكامل، لكان لدى كاشيو قوة عظمى بمستوى جيالولو عفريت السكين! في ذلك الوقت، سيكون احتمال الفوز بين فنغ ليوسي والنصل العفريتي، جيالولو، تقريبًا بين 46 و55

يمكن اعتباره معلمًا في الذروة من العيار نفسه

وفوق ذلك، فإن قوة السن الميت تواجه طول العمر تحديدًا، أفلا يستطيع قبضة الدم في الذروة أن يطهر جمعية روح الدم كلها بمفرده؟

نظر كاشيو إلى تعبير فنغ ليوسي المليء ببعض الندم، ثم قال فجأة: “سأساعدك. طاقة اهتزاز الحياة يمكن أن تسرع الزراعة القتالية. عمرك الجسدي الحالي على الأرجح في الأربعينيات، لذلك هناك بالتأكيد مجال لتصبح أصغر سنًا. إذا كنت في الثلاثينيات، وهي ذروة فترة الإنسان، فقد يُضغط وقت الاختراق الذي يستغرق شهرًا أو شهرين إلى أسبوع. بالإضافة إلى ذلك، أحتاج أنا أيضًا إلى الحصول على كمية كبيرة من طاقة اهتزاز الحياة خلال وقت قصير. لست بعيدًا عن عالم الجينغلي الخاص بسيد قتال متمرس، ويمكنني الاختراق بسرعة خلال بضعة أيام. ومع المكرم فينان الأصغر سنًا…”

ابتسم ابتسامة خفية: “نحن المنافسون الرئيسيون”

توقف فنغ ليوسي لحظة، ثم سأل: “أتقصد؟”

“جمعية روح الدم،” أجاب كاشيو مباشرة: “عندما نصل إلى مدينة كولا، سنبادر إلى محو عش الدم الخاص بجمعية روح الدم. طاقة اهتزاز الحياة التي تأتي من هذه الحشرات القبيحة مقوٍّ عظيم. هم يحبون اصطياد البشر والتطفل عليهم من أجل المتعة؛ ونحن سنصطادهم من أجل المتعة”

ظهرت على وجهه ابتسامة مريضة بعض الشيء

ومن دون وعي، تبدل دور المفترس

لم يذكر كاشيو الأمر الآخر بعد؛ كانت هناك أيضًا قنوات مع المنظمة السوداء، لكنه سيطرح ذلك إن التقوا بهم فعلًا

في مقعد السائق، لم يحتج فنغ ليوسي حتى إلى التفكير، وأومأ مباشرة: “أشكال حياتهم تجعلني أشعر بالاشمئزاز…”

“لنفعل كما تقول”

ساد صمت للحظة

نظر إلى كاشيو عبر مرآة الرؤية الخلفية: “إذا كانت هناك أي مشكلة في زراعة قبضتك، فعليك أن تخبرني، لا تكن كما حدث في المرة الماضية…”

“أعرف ما أفعله.” أومأ كاشيو: “إذا فقدت السيطرة، فكل ما عليك أنت والمكرم فينان فعله هو أن تتعاونا لإخضاعي. ما إن أعجز عن قتل الناس لمواصلة تحفيز جينغلي شخصيتي، ستتلاشى حالتي تلك تدريجيًا، وستعود الشخصيتان الأخريان أيضًا”

بانغ بانغ! بانغ بانغ!

فجأة، بدا أن صوت اصطدام جاء من الخلف

قطّب كاشيو حاجبيه ونظر خلفه، فرأى بوضوح أن سيارة حلقة الحلم التي يقودها المكرم فينان كانت تُدفع نحو اليمين بواسطة سيارة سيدان أخرى

كانت تتمايل وتصطدم باستمرار، وفي هذه الثانية وقع اصطدام عنيف آخر. انبعج باب سيارة حلقة الحلم إلى الداخل، وظهرت شقوق على زجاجها. في الوقت نفسه، كانت نوافذ الجانب الأيمن من سيارة السيدان المجاورة كلها مُنزلة، ومدّ رجلان أسلحة نارية سوداء

كانا يرتديان نظارات شمسية، وتعابيرهما باردة وقاتلة

ثم…

بانغ!

التف سوط أزرق بلوري، ككائن حي، حول نصف السيارة، وغاص طرفه فيها، ثم لُوّح به بعنف

قُذفت السيارة كلها في الهواء، ودارت 540 درجة قبل أن تتحطم على الأرض بسقفها أولًا. واصلت السيارة التقدم بفعل القصور الذاتي، واحتك المعدن بالأرض، مطلقًا شرارات ذهبية

جرّت أثرًا أسود طويلًا قبل أن تتوقف أخيرًا

اهتزت السيارة قليلًا، وتدلت يد على الأرض، وسقط مسدس بجانبها بلا قوة. انتشر دم قرمزي وسط الزجاج المهشم، راسمًا بقايا الحياة

في الأمام

سخر المكرم فينان وهو يسحب سوطه الطويل، ونفض عنه الغبار بخفة. تحول السوط تلقائيًا إلى حزام، والتف حول خصره

“إرسال قمامة كهذه؟ حتى مع البنادق، ليسوا سوى بضعة عديمي نفع…”

في سيارة حلقة الحلم الأخرى، قطّب كاشيو حاجبيه. لم يكن يعرف هل هذا المهاجم المفاجئ من جمعية روح الدم أم من منظمة البوابة. يبدو أن أثرهم قد تعرّض للتتبع

كما أنه توصل إلى اكتشاف فظيع. كان يبدو أنه يواجه الهجمات دائمًا أثناء ركوب السيارات، سواء كانت مطاردات مع العفاريت في العالم الحقيقي أو المرات القليلة التي حدث فيها ذلك في عصر الاسترجاع

كان عمليًا قاتل مركبات

كان الأمر يكاد يتحول إلى لعنة

ضغط كاشيو على صدغه مصابًا بصداع خفيف، لكن نظره تركز فجأة على الأمام. كانت سيارة زرقاء تسير ببطء ومن دون عجلة، وفجأة أطل شخص من مقعد الراكب

كان يحمل على كتفه شيئًا كبيرًا، أسود وسميكًا

“اللعنة، قاذف صواريخ!”

“فنغ ليوسي، اقفز!”

ركل كاشيو باب السيارة مباشرة، وتدحرج خارجها مثل فهد. كما اندفع فنغ ليوسي بدوره، محطمًا نافذة الراكب، وهبط وسط وابل من الزجاج

بوووم!!!

انفجرت كرة نارية ضخمة، وانفجرت سيارة حلقة الحلم

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.