الفصل 466: لقد كنت في أطلال الحاكم لسنوات عديدة
الفصل 466: لقد كنت في أطلال الحاكم لسنوات عديدة
تغير تعبير يان مينغ: “سيدي، إذا حصل سيد يوان هوانغ على قطعة أخرى من اللغز السماوي، فسيتجاوز سيد الجمر الوهمي ويصبح تهديدًا أكبر. هذا لا يمكن أن يحدث مطلقًا! بحسب رأيي المتواضع، ينبغي إخفاء أمر مايتريا الساقط، والتخلص من جميع الأشخاص المطلعين على الأمر”
ألقى سيد الفجر عليه نظرة باردة: “إنه بالفعل رأي متواضع. ما الذي تظن أن الجمر الوهمي سيفعله عندما يعلم أن يوان هوانغ على وشك الحصول على قطعة أخرى من اللغز السماوي؟”
ذهل يان مينغ، ثم أدرك الأمر فورًا: “سيوقفه بأي ثمن!”
“بالضبط. سأبيع خبر مايتريا الساقط إلى يوان هوانغ، وكأنني أتعاون معه، لكن في الوقت نفسه، سأسرّب الخبر أيضًا إلى الجمر الوهمي. عندما يتقاتل نمران، لا بد أن يُصاب أحدهما، ويمكنني أنا أن أحصد الفوائد”
“سيدي عبقري!”
“حسنًا، اترك الأداة المحرمة السماوية ويمكنك الانصراف” لوّح سيد الفجر بيده
بدا يان مينغ في موقف صعب: “سيدي، هذه الأداة المحرمة السماوية أعادها الفجر. يبدو أن القائد تشو تشيونغ لا يريد تسليم الأداة المحرمة السماوية، كما أنه تكبد خسائر فادحة حين قاد الفريق لاستكشاف أطلال الحاكم هذه المرة، ولم ينج سوى شخصين. لقد قدم لي طلبًا قبل قليل، قائلًا إنه يريد تعويضًا أكبر. ما رأيك…؟”
“في إقليم الفجر، لا يجرؤ أحد على قول لا لي. ضاعف التعويض لشراء الأداة المحرمة السماوية. أما الخسائر الفادحة؟ هه هه، هل ينبغي أن أدفع ثمن فشلهم؟”
“نعم، سيدي!” فرح يان مينغ في سره، وبدا كأنه يتطلع إلى رؤية تعبير تشو تشيونغ المحرج. سلّم المبخرة البرونزية باحترام، ثم استعد للمغادرة
من خلال منظور يان مينغ، أخذ سو مو كل حركة من حركاتهما في عينيه. ابتسم قليلًا: “النصيحة الجيدة تضيع على من كُتب عليهم الموت”
فوجئت تشو ينغ: “أيها القائد، ماذا قلت للتو؟”
هز سو مو رأسه: “لا شيء”
وبينما كان على وشك سحب نظره، حدث تغير آخر عند جانب سيد الفجر
كان سيد الفجر يفحص المبخرة البرونزية عندما تغير تعبيره فجأة: “انتظر لحظة!”
توقف يان مينغ بسرعة وهرع إليه: “سيدي، هل لديك أي توجيهات أخرى؟”
صفعة!
هبطت صفعة قاسية على وجه يان مينغ، فأرسله الاصطدام الهائل طائرًا فورًا، راسمًا قوسًا بائسًا في الهواء قبل أن يسقط بقوة على الأرض
سال دم قرمزي من زاوية فمه، لكن يان مينغ لم يكلف نفسه حتى عناء مسحه. بدلًا من ذلك، نهض بسرعة من الأرض وجثا عند قدمي سيد الفجر
قال مرتجفًا: “هذا الحقير يستحق الموت! هذا الحقير يستحق الموت!”
رغم أنه لم يعرف لماذا صُفع، فإن الاعتراف بالخطأ أولًا كان دائمًا التصرف الصحيح
“أنت تستحق الموت فعلًا!” كان وجه سيد الفجر ملبدًا بالغضب: “هل هذا ما قصدته بقولك إنك فحصتها؟ لو لم أتحقق مرة أخرى قبل قليل، لكدت أفوّت فرصة الحصول على قطعة اللغز السماوي للأم السامية الرحيمة للزهور اللامحدودة!”
ذهل يان مينغ. حدق بصمت في المبخرة البرونزية، وكان مرتبكًا بعض الشيء: “سيدي، هل تقصد أن الهالة عليها ليست لمايتريا الساقط؟”
“الهالة على هذه الأداة المحرمة السماوية هي حقًا لمايتريا الساقط، لكن هناك أثرًا من هالة الأم السامية الرحيمة للزهور اللامحدودة ممزوجًا في رماد البخور!
هذه المبخرة تمتص لحم ودم الكائنات الحية لتشكل خشب الصندل، وإشعال خشب الصندل يستطيع تفعيل القوة المتبقية لمايتريا الساقط داخل المبخرة. وبما أن هناك هالة للأم السامية الرحيمة للزهور اللامحدودة في رماد البخور، فهذا يعني أن شخصًا ما لا بد أنه لامس الأم السامية وهو حي، ثم مات وتحول إلى رماد بخور، مما جعل الهالة تبقى”
“إذًا، من الممكن حقًا أن تكون الأم السامية في أطلال الحاكم تلك؟”
“لا أستطيع الجزم بما إذا كان الكائن الحي الذي تحول إلى رماد بخور قد لامس الأم السامية داخل أطلال الحاكم هذه، أم في مكان آخر ثم مات لاحقًا داخل أطلال الحاكم هذه. لكن في كلتا الحالتين، هذا دليل بالغ الأهمية!”
صفعة!
اللهم صل وسلم على نبينا محمد. إهداء من مترجمي مَجـرّة الـرِّوايات.
وجّه سيد الفجر صفعة أخرى إلى يان مينغ، وأسقط اثنتين من أسنانه مباشرة
كان يان مينغ خائفًا إلى درجة أنه ظل يسجد برأسه على الأرض: “هذا الحقير يستحق الموت! هذا الحقير سيتذكر تعاليمك بالتأكيد!”
ورغم أنه قال ذلك، كان يلعن في داخله
لقد كان يعمل في الخدمة لسنوات طويلة، فكيف يمكن أن يرتكب خطأ بدائيًا كهذا؟ في الحقيقة، كان قد فحص رماد البخور بالفعل، وتفحصه بدقة من الداخل والخارج، لكن الهالة المتبقية للأم السامية الرحيمة للزهور اللامحدودة كانت باهتة جدًا ببساطة
باهتة إلى درجة أن لا أحد يستطيع اكتشافها سوى سيد الفجر، الذي يمتلك جزءًا من جثة الحاكم
لذلك، حتى لو فحصها مئة مرة أخرى، فلن يتمكن من العثور عليها
لكنه لم يجرؤ على الكلام. هكذا يكون حال المرؤوس؛ عندما تواجه رئيسًا سريع الغضب، فإن أهم شيء عند تلقي التوبيخ هو أن تستمع. حتى لو لم يكن الخطأ خطأك، لا يمكنك الاعتراض. ما يريده الرئيس ليس تفسيرًا، بل موقفك الجاد في تقبل التوبيخ
إذا اعترضت على رئيسك، ألن يثبت ذلك أن رئيسك كان مخطئًا؟ هل يمكن أن يكون الرئيس مخطئًا؟ لا، لذلك لا يمكن أن يكون الخطأ إلا خطأك
تجاهل سيد الفجر يان مينغ الذي كان يضرب رأسه بالأرض. كانت عيناه عميقتين وهو يحدق بثبات في المبخرة البرونزية بين يديه، كأنه يفكر في شيء ما
“إذا كان جزء من جثة الحاكم الخاصة بالأم السامية الرحيمة للزهور اللامحدودة موجودًا حقًا في أطلال الحاكم تلك، فمن المرجح جدًا أنها أطلال حاكم مزدوجة. ورغم أن هذا الوضع نادر، فإنه ليس بلا سوابق
إذا احتوت أطلال حاكم على حاكمين مختلفين، فستصبح الأمور مزعجة. ستتضاعف صعوبة الحصول على جثة الحاكم، ولا يمكن تنفيذ الخطة الأصلية”
كان سيد الفجر ينوي في الأصل استخدام مايتريا الساقط لإشعال صراع بين سيد يوان هوانغ وسيد الجمر الوهمي، لكن الآن بعد أن صار الأمر يتضمن قطعة لغز سماوي يحتاج إليها هو نفسه، كان لا بد من التخلي عن الخطة الأصلية
بعد تفكير طويل، قال ببطء: “اذهب وأحضر تشو تشيونغ إلى هنا”
“نعم، سيدي” غطى يان مينغ وجهه ونهض من الأرض، وكان قلبه مليئًا بالمرارة. كان يعرف أنه على الأرجح لن يتمكن من رؤية تعبير تشو تشيونغ المحرج، وفوق ذلك، تلقى صفعتين بلا مقابل
بعد لحظة
اقتيد سو مو إلى الحديقة الخلفية
كان سيد الفجر جالسًا في جناح داخل الحديقة، يرتشف الشاي. عندما رأى سو مو يصل، ابتسم بدفء: “القائد تشو، أليس كذلك؟ تفضل، اجلس”
ابتسم سو مو قليلًا وجلس مباشرة مقابل سيد الفجر
“لطالما سمعت أن القائد تشو من الفجر صياد حكام متمرس. وبرؤيتك اليوم، يتضح أن السمعة مستحقة فعلًا. لا يستطيع العودة سالمًا من أطلال الحاكم مرارًا إلا صياد حكام مثلك”
عند رؤية تملق سيد الفجر، تقبله سو مو مباشرة: “سيد الفجر يملك حقًا عينًا تعرف المواهب. لقد جاب هذا العجوز أطلال الحاكم لسنوات كثيرة. لا يوجد كثير من صيادي الحكام الأقوى مني، لكن يوجد بعضهم. ومع ذلك، بين من يستطيعون العيش إلى عمري، هذا العجوز هو الوحيد
هل تعرف لماذا؟”
تفاجأ سيد الفجر، فلم يتوقع أن يصعد هذا العجوز تشو تشيونغ السلم بهذه السهولة
“لماذا؟”
مسح سو مو لحيته الرمادية بخفة، وتحدث بهالة حكمة الشيخوخة: “الدقة”
ذهل سيد الفجر مرة أخرى. الدقة؟ كان يتوقع الحذر، أو الخبرة، أو شيئًا مشابهًا
“هذا العجوز يستكشف أطلال الحاكم بدقة شديدة، ويتولى كل شيء بنفسه. حتى الماء الذي أحمله يجب أن أفحصه بنفسي، دون أدنى إهمال”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل