الفصل 503: أنت تتباهين بابنك وأنا أتباهى بصهري

الفصل 503: أنت تتباهين بابنك وأنا أتباهى بصهري

“شياو غاو، هذه الهدية باهظة جدًا!”

قالت جيانغ تيانتشين بتعبير جاد

“يا خالتي، هذه عربون تقدير من شياو تشو ومني، ولا يمكنك رفضها!” قال غاو يان مبتسمًا

عندما سمعت جيانغ تيانتشين ذلك، أدركت أنها لم تعد تستطيع الرفض، ففي النهاية، قال غاو يان إنها عربون تقدير منهما، وإذا رفضت مجددًا، فسيعني ذلك أنها غير راضية عن غاو يان، لذلك ابتسمت وقالت: “حسنًا، ستقبل خالتك عربون تقديركما، لكن لا ترسلا المزيد من هذه الهدايا في المستقبل!”

بعد أن تجاذبوا أطراف الحديث مدة أخرى

اصطحبت جيانغ تيانتشين شياو تشو إلى المطبخ لإعداد الغداء

“أيتها المشاكسة، أخبريني بصراحة، كم بلغ ثمن قطعتي اليشم هاتين؟” سألت جيانغ تيانتشين بصوت منخفض

“أمي، لماذا تسألين عن ذلك؟ لا تفكرين في إعادتهما، أليس كذلك؟”

سألت شياو تشو بحذر

“بالطبع لا، أريد فقط معرفة السعر حتى أكون على دراية بالأمر”

قالت شياو تشو: “كان السعر المحدد لقطعة اليشم الخاصة بك 6,880,000 يوان، وهي مصنوعة من يشم الزجاج الأخضر الإمبراطوري، لكن الأخ يان تربطه علاقة تعاون بالبائع، لذلك دفع نصف السعر فقط، أما قطعة أبي فكانت أرخص قليلًا، إذ بلغ سعرها 5,880,000 يوان، ودفع أيضًا نصف السعر فقط!”

رغم أن جيانغ تيانتشين لم تكن تفهم في اليشم، فإنها كانت تعرف أن يشم الزجاج الأخضر الإمبراطوري هو أرقى أنواع اليشم، كما استطاعت ملاحظة أن قطعتي الزينة قد نحتهما نحاتان بارعان

كانتا تستحقان هذا السعر بالتأكيد

فكرت جيانغ تيانتشين فجأة في أمر وسألت: “بما أنه اشترى لنا، فلا بد أنه اشترى لك أيضًا، أليس كذلك؟”

“بلى، اشترى لي قطعتين!”

أومأت شياو تشو

“وكم بلغ ثمنهما؟”

واصلت جيانغ تيانتشين السؤال

قالت شياو تشو: “كان السعر الأصلي 24,000,000 يوان، وبعد الخصم أصبح 12,000,000 يوان!”

“لماذا أنت متهورة إلى هذا الحد أيتها الفتاة؟”

تجهم وجه جيانغ تيانتشين وقالت: “لقد اشترى لك شياو غاو لتوه فيلا بعشرات الملايين، ولم يمر وقت طويل حتى سمحت له بشراء مجوهرات باهظة كهذه لك مجددًا!”

“أمي، لا يمكنك لومِي، فالأخ يان هو من أصر على شرائها لي!”

بدت شياو تشو مظلومة قليلًا

“إذا اشتراها لك، أتقبلينها ببساطة؟ ألا تعرف الفتاة كيف تتحلى ببعض التحفظ؟” قالت جيانغ تيانتشين بنفاد صبر، “يبدو أن والدك وأنا لم نحسن تربيتك بما يكفي، فلا ينبغي للإنسان أن يكون جشعًا أكثر من اللازم…”

عندما رأت شياو تشو أن كلام أمها يزداد مبالغة، اضطرت إلى مقاطعتها: “أمي، أي نوع من الأشخاص تظنين ابنتك؟ أولًا، اشترى الأخ يان الفيلا ولم يخبرني إلا بعد أن سجلها باسمي، وثانيًا، لقد ربح 50,000,000,000 يوان من هذه الأحجار الكريمة، وكان سعيدًا وأراد مشاركة فرحته مع حبيبته”

“كم قلت إنه ربح؟” نظرت جيانغ تيانتشين إليها بذهول، وظنت أنها سمعت خطأ

“إنها 50,000,000,000 يوان!”

كررت شياو تشو: “لقد باع دفعة من الأحجار الكريمة، وتصادف أننا كنا في معرض للمجوهرات، فعرض أن يشتري لي بعض المجوهرات، وأن يشتري لك ولأبي هديتين أيضًا!”

“أي نوع من الأحجار الكريمة تبلغ قيمته هذا القدر؟”

ظلت جيانغ تيانتشين تجد صعوبة في تصديق الأمر

“لا أعرف التفاصيل، ولا أعرف سوى أنها نوع من الأحجار الكريمة لم يُكتشف من قبل، والشيء النادر يكون غاليًا!” قالت شياو تشو، وفي الحقيقة كانت هي أيضًا شديدة الفضول في ذلك الوقت

لكنها كانت ذكية، فلم تلح في السؤال عن سبب بيع 20 حجرًا كريمًا مقابل 50,000,000,000 يوان

ألقت شياو تشو نظرة خفية على غاو يان، الذي كان يشاهد التلفاز في غرفة المعيشة، ثم خفضت صوتها وقالت: “أمي، في الحقيقة أنت لا تفهمين الأخ يان، فقد تخلى عنه والداه الحقيقيان عندما كان صغيرًا، ثم تبناه زوجان لم يحسنا معاملته قط، لذلك فهو وحيد للغاية، وأنا حبيبته، وعندما ينجح، لا يجد سواي ليشاركني نجاحه وفرحته، أخبريني، هل كان بوسعي الرفض في مثل هذا الموقف؟”

أومأت جيانغ تيانتشين بتفكير وقالت: “حسنًا، لقد أخطأت أمك حين أساءت فهمك!”

لم تعرف شياو تشو أنه رغم خفض صوتها عمدًا، فإن الحديث بينها وبين أمها وصل إلى أذني غاو يان، وخاصة كلمات شياو تشو التي أثرت فيه ولمست قلبه بشدة

في أثناء الغداء

ظلت جيانغ تيانتشين تضع الطعام في وعاء غاو يان باستمرار، وفي عينيها لمحة من الحنان

عرف غاو يان أن غريزة الأمومة لديها قد تحركت بعدما عرفت ماضيه

لذلك، لم يخذل غاو يان لطفها، وأكل كل الطعام الذي وضعته في وعائه حتى آخر لقمة

بعد تناول الطعام

طرحت جيانغ تيانتشين أمرًا فجأة

كان ابن زميلتها في الجامعة قد عاد من الدراسة في الخارج، وأراد دعوتها إلى وجبة بسيطة، فسألت غاو يان إن كان يرغب في الذهاب معها

“يا خالتي، لا يبدو الأمر مجرد وجبة بسيطة، أليس كذلك؟”

سأل غاو يان مبتسمًا

“كنت أعلم أنني لن أستطيع إخفاء الأمر عنك!”

ضحكت جيانغ تيانتشين وأومأت قائلة: “رغم أن تشانغ ياو وأنا زميلتان قديمتان وصديقتان مقربتان منذ سنوات طويلة، فإننا تنافسنا سرًا مرات كثيرة، وفي الواقع لا أرغب في مجاراتها، لكنها تصر دائمًا على استفزازي، وخاصة حين تتعمد استخدام ابنها المتفوق لإغاظتي!”

“أمي، ألا تلمحين إلى أنك تشعرين بخيبة الأمل لأنني لست صبيًا؟”

تظاهرت شياو تشو، التي كانت تجلس بجانبهما، بعدم الرضا

“أيتها المشاكسة الجاحدة، ألم نحسن أنا ووالدك معاملتك طوال هذه السنوات؟” حدقت جيانغ تيانتشين فيها

“أمي، لقد أخطأت!”

اعتذرت شياو تشو بسرعة

لكن جيانغ تيانتشين دفعت شياو تشو بعيدًا حين حاولت التقرب منها وقالت: “اجلسي بهدوء واستمعي إلي!”

عندما رأى غاو يان هذا المشهد، ضحك في سره

“هل تضحك علي؟” لاحظت شياو تشو الابتسامة على وجه غاو يان، وظنت أن حبيبها يشمت بها

“لا!”

أنكر غاو يان ذلك بحزم

“لا أجرؤ على ذلك!”

“تشو جيانغيويه!” ارتفع صوت جيانغ تيانتشين فجأة

انكمشت رقبة شياو تشو على الفور، وعانقت ذراع غاو يان بإحكام وقالت: “أمي، تابعي كلامك، أعدك ألا أقاطعك مجددًا!”

“همف!”

أطلقت جيانغ تيانتشين شخيرًا باردًا قبل أن تتابع: “قُبل ابن تشانغ ياو مباشرة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بالولايات المتحدة، وخلال فترة تدريبه التحق بالمقر الرئيسي لشركة مايكروسوفت متدربًا

وبعد تخرجه، وظفته شركة مايكروسوفت رسميًا، وبسبب أدائه المتميز، أُرسل إلى شيا العظمى ليعمل باحثًا أول في مختبر أبحاث مايكروسوفت لمنطقة الصين الكبرى، براتب سنوي قدره 2,000,000 يوان!”

“واو، يبدو أنه متميز حقًا!”

لم تستطع شياو تشو منع نفسها من المقاطعة مجددًا

هذه المرة، لم توبخها جيانغ تيانتشين، بل تابعت: “الآن بعدما عاد ابنها إلى البلاد، فإن دعوتها لي لتناول الطعام ليست سوى محاولة للتباهي أمامي مجددًا، وكنت أريد في الأصل رفض الدعوة، لكن بما أن شياو غاو موجود هنا، فكرت في اصطحابه إلى الموعد حتى نخفض غرورهما كما ينبغي!”

“صحيح، مهما كان ابن الخالة تشانغ متميزًا، فإنه لا يزال يعمل لدى شخص آخر، أما أخونا يان فهو رائد أعمال، وهو أكثر تميزًا منه بكثير!”

أيدتها شياو تشو

“شياو غاو، لن تظن أن خالتك…”

قبل أن تتمكن جيانغ تيانتشين من إكمال كلامها، بادر غاو يان بالقول: “يا خالتي، إذا كان شخص هادئ الطبع مثلك قد انزعج من الطرف الآخر إلى هذا الحد، فهذا يعني أنهم تجاوزوا الحدود حقًا، لذلك سأدعمك هذه المرة!”

“وأنا أيضًا!”

رفعت شياو تشو يدها بسرعة

“وما علاقة هذا بك؟” قالت جيانغ تيانتشين بنفاد صبر

ردت شياو تشو باستياء: “أمي، أنت تستهينين بابنتك حقًا! فابنتك ليست جميلة بالفطرة فحسب، بل موهبتها جيدة أيضًا، وما زالت طالبة جامعية في إحدى أفضل 10 جامعات رئيسية في البلاد!”

“بلا خجل، من يمدح نفسه بهذه الطريقة؟”

“يا خالتي، أرى أن شياو تشو محقة!” أضاف غاو يان

“الأخ يان، لديك نظرة ثاقبة حقًا!”

غمزت شياو تشو لغاو يان

“وذوقك جيد أيضًا، وإلا لما اخترتني!” قال غاو يان بجدية

“أنتما الاثنان، حقًا إن الطيور على أشكالها تقع، فكلاكما مغرور بنفسه!” عندما رأت جيانغ تيانتشين الحبيبين الشابين يضحكان، لم تستطع منع نفسها من ممازحتهما