الفصل 139: لدي بالطبع دليل على دوران الكوكب!
الفصل 139: لدي بالطبع دليل على دوران الكوكب!
تحت أنظار عدد لا يحصى من العيون في القاعة، وقف لين بتعبير هادئ وسار نحو المنصة العالية
تمتم ألوك بصوت منخفض، “ينبغي أن يكون الأستاذ قادرًا على التعامل مع الأمر، أليس كذلك؟” كان أولئك السحرة من مدرسة النبوءة يبدون كثيرين وأقوياء، كأنهم ينوون قمعه بزخمهم وحده
كان فيليب قلقًا بعض الشيء أيضًا. كان قد نوى الخروج معه قبل قليل، لكن لين ضغطه وأبقاه جالسًا
عند رؤية لين يصعد إلى المنصة، لم يستطع يولاند الانتظار، وبادر بالسؤال
“سيد لين، لقد قرأت نظريتك. وفقًا لنظريتك، فإن جميع النجوم، بما في ذلك القارة تحت أقدامنا، تدور حول الشمس، صحيح؟”
“لنكن دقيقين، إنها الكواكب داخل هذا النظام النجمي هي التي تدور حول الشمس،” صحح لين الخطأ في كلمات يولاند
تجاهل يولاند هذا التمييز، وقال بأسف، “غير أنني وجدت أنك تبدو كأنك أغفلت سؤالًا مهمًا جدًا!”
“ما السؤال؟” سأل لين بفضول
“بما أنك ذكرت في [صحيفة السحر اليومية] أن مدة دوران هذه القارة حول الشمس هي 360 يومًا، أي سنة واحدة بالضبط، فكيف ينبغي تفسير ظاهرة تعاقب الليل والنهار؟ لا يمكن أن يكون هناك يوم وليلة واحدان فقط في السنة، أليس كذلك؟” تساءل يولاند
وفقًا لنظرية مدرسة النبوءة، كان السبب تحديدًا في شروق الشمس وغروب القمر ووجود النهار والليل هو أن الشمس تدور حول القارة في مدة يوم واحد
شعر لين بعجز كبير عن الكلام. كان يظن أن يولاند سيقول شيئًا متقدمًا، فشرح فورًا بين الضحك والبكاء
“الأمر بسيط جدًا. ذلك لأن الكوكب تحت أقدامنا، إلى جانب دورانه حول النجم، يدور حول نفسه بلا توقف أيضًا. وهذا ما يسبب تعاقب الليل والنهار الذي نراه”
مد لين يده وصنع كرتين مائيتين مختلفتي الحجم في الهواء، وجعل الأصغر تدور حول نفسها بينما تدور حول الأكبر. وكان كل دوران كامل يمثل دورة واحدة من الليل والنهار
“الدوران؟” تجمد يولاند للحظة. لم يكن يتوقع أن يطرح لين تفسيرًا كهذا، لكنه سرعان ما بدأ يضحك
“يجب أن أقول إن نظريتك مثيرة للاهتمام جدًا. لكن إذا كانت القارة تحت أقدامنا، كما تقول، تدور حول نفسها بلا توقف، بل وتتحرك باستمرار حول الشمس، فلماذا لا نُقذف مباشرة إلى الخارج؟”
رفع يولاند صوته بضع درجات، وترددت كلماته في قاعة المحاضرات
ضج السحرة الحاضرون كلهم بالنقاش. حتى أولئك الذين كانوا يدعمون نظرية كروية العالم في الأصل لم يستطيعوا إلا أن يبدأوا بالتردد تحت سؤال حاد كهذا
ففي النهاية، كانت كلمات يولاند سهلة التصور. على سبيل المثال، إذا وضعت حبة أرز فوق كرة ثم أدرت الكرة بسرعة، فلا بد أن حبة الأرز ستُقذف بعيدًا
وفوق ذلك، كانت القارة تحت أقدامهم ضخمة جدًا، فإذا تحركت، فلا بد أنها ستولد قوة مرعبة. وحتى لو كانوا محظوظين بما يكفي كي لا يُقذفوا بعيدًا، فمن المؤكد أنهم ينبغي أن يكونوا قادرين على الإحساس بذلك
كان فيليب قلقًا كأنه نملة على مقلاة ساخنة، وكأن الشخص المستهدف على المنصة هو نفسه
ظل تعبير لين كما هو، وسأل بابتسامة، “لا بد أنك ركبت عربة من قبل، سيد يولاند؟”
“لماذا تسأل عن ذلك؟” قال يولاند بتردد
لم يجب لين، بل التفت لينظر إلى السحرة في الندوة. “أظن أن الجميع ينبغي أن يكونوا قد لاحظوا هذا. عندما تكون العربة تتحرك، لا نشعر بوضوح باهتزاز أجسادنا إلى الأمام والخلف إلا عند البداية والنهاية. أما في الأوقات الأخرى، فإن أكثر ما نشعر به هو الإحساس بالارتجاج الناتج عن سير العربة فوق طرق غير مستوية”
“ذلك لأننا داخل العربة أثناء حركتها، وبسبب الاحتكاك، نتحرك معها. وبالطبع، لأن سرعة العربة تتغير، فالأمر ليس واضحًا بما يكفي…” وبينما كان لين يتكلم، التفت فجأة إلى عدة سحرة عظماء. “في هذه النقطة، ينبغي أن يكون لدى المعلّم رافائيل والمعلّم أوغست، اللذين ركبا منطادًا، تجربة أعمق!”
انتقلت أنظار الجميع فورًا إلى رافائيل وأوغست. وبعد لحظة من التفكير، أومأ الاثنان معًا
كان المنطاد مختلفًا عن العربة؛ إذ كان معلقًا بالكامل في الهواء. ومع تطبيق تشكيلات مقاومة الرياح، كان يسير بسلاسة شديدة. وبالكاد كانا يشعران بأنهما يتحركان بسرعة وهما عليه
“هذا الكوكب هو نفسه! لقد أثبتت تجارب السقوط الحر السابقة أن المقاومة التي نشعر بها قائمة على العناصر. وتحت تأثير ربط الجاذبية، تغير جميع العناصر والمواد مواقعها مع دوران الكوكب، لذلك من الطبيعي ألا ندرك أننا نتحرك. وإذا توقف يومًا ما عن الدوران فجأة، فربما سنطير جميعًا…” قال لين مازحًا
“مغالطة!” صاحت ساحرة حمراء الشعر بجانب يولاند بصوت عال، مقاطعة كلمات لين. “لقد طار السيد هاروف ذات مرة إلى قمة العالم. لو كانت القارة تحت أقدامنا تدور حقًا، فبعد كل ذلك الوقت، كان ينبغي أن يطير السيد هاروف إلى مكان آخر مع دوران القارة…”
“نطاق تأثير الجاذبية كبير جدًا، أيتها السيدة، أكبر بكثير مما تتخيلين. كبير إلى درجة أننا حتى لو ارتفعنا مئات الآلاف من الأمتار في السماء، فلن نستطيع الإفلات من سيطرتها!” قال لين بهدوء، ثم نظر إلى الحشد مرة أخرى وقال بصوت مرتفع
“تمامًا كما لا نستطيع إدراك أن الكوكب تحت أقدامنا مستدير، فإن سرعة دوران الكوكب بطيئة جدًا مقارنة بحجمه الهائل. نحن صغار مثل الغبار، كالنمل الذي يحفر ثقوبًا في تل؛ وبالنسبة إليه، يكون هذا التل هو العالم كله”
صار النقاش في القاعة أكثر سخونة. وافق بعض الناس بشدة على نظرية لين حول دوران الكوكب، لأنها كانت تستطيع تفسير مسألة تعاقب الليل والنهار جيدًا
غير أن عددًا أكبر من الناس ظلوا يحملون شكوكًا عميقة. وفقًا للين، فقط لأنهم يدورون مع الكوكب، لا يستطيعون إدراك أنهم يدورون؟
هذا سخيف للغاية
ليس سحريًا على الإطلاق
“أين الدليل؟ ما الدليل الذي لديك لإثبات أن القارة تحت أقدامنا تدور؟ كل هذا مجرد خيال منك!” سخر يولاند بنبرة حادة. “وفقًا لنظريتك، ألسنا نندفع أيضًا مع هذه القارة بينما ننام ليلًا…”
“إذن عندما تركب عربة، هل تحركت بنفسك؟” سأل لين مستمتعًا
“بالطبع…” توقف يولاند. كان يريد أن يقول إنه لم يتحرك، لكن عند التفكير بعناية، كان يتحرك فعلًا
ألقى هذا الشعور المتناقض بيولاند، الذي لم يعرف ما هو الإطار المرجعي، في حيرة. وفي النهاية، لم يستطع إلا أن يستنتج أنه لم يتحرك؛ بل إن العربة هي التي حركته
لكن هذا الاستنتاج كان بلا شك يدعم نظرية دوران الكوكب لدى لين. كافح يولاند طويلًا وظل صامتًا
“أما عن دليل دوران الكوكب، فلدي بالطبع!” تجاهل لين يولاند المتردد، ونظر نحو مقاعد مدرسة إييتا، وتحدث بصوت واضح
“جوني، ألوك، بيرس، أحضروا الأشياء التي أعددتموها!”

تعليقات الفصل