الفصل 257: نحن في الجحيم الآن! (الجزء 1)

الفصل 257: نحن في الجحيم الآن! (الجزء 1)

غرق ريدل في تفكير طويل. بعمره وخبرته، لم يكن قادرًا في الأصل على فهم كلمات لين، لكن كل ما رآه في الحلم جعله يدرك تدريجيًا ما كان يقصده الطرف الآخر

“هل توجد طريقة لتجنب هذا؟” سأل ريدل، شاعرًا بالضياع والعجز

“لا، إلا إذا اقتُلعت رغبة البشر بالكامل. لكن حينها، ما الفرق بين الناس والجثث التي تمشي؟” هز لين رأسه. وبعد توقف قصير، تحدث مرة أخرى. “بالطبع، إن كان لا بد من القول، فقد يكون ترسيخ الولاء لقمع الرغبة إحدى الطرق.”

“الولاء؟ هل تقصد الولاء لسيدة القمر إيلا؟” لم يستطع ريدل إلا أن يعبس. فقد كان ذلك البارون أيضًا تابعًا للسيدة، ومع ذلك ظل يعاملهم بقسوة

“لا، بدقة أكبر، سيكون مصطلح القناعة أنسب”، شرح لين. “أولًا، يجب ترسيخ انضباط عسكري صارم، حتى يفهم الذين يتبعونك هدف مقاومتك، وما الذي يجب فعله، مع طرح برنامج وأهداف مقابلة. ومن الأفضل أن تكون هذه مرتبطة مباشرة بمصالح الجميع، مثل المساواة بين الجميع، والتوزيع المتساوي للأرض، وما شابه ذلك…”

“بعد ذلك، اجمع أصحاب القناعات الراسخة لتشكيل وحدة حرس، ودعهم ينشرون فكرك، وفي الوقت نفسه طهّروا من يخالفون القواعد لضمان نقاء الفريق…” تحدث لين بسلاسة

“إذا مر اللصوص مشطوا المكان مشطًا، وإذا مر الجنود مشطوه بمشط أدق.” لم يكن هذا مجرد كلام فارغ. ناهيك عن العصور القديمة؛ حتى في التاريخ الحديث، كان من الشائع أن تذبح الجيوش النظامية وتنهب بعد الاستيلاء على مدينة

ومع ذلك، كانت هناك استثناءات، مثل جيش عائلة يويه الشهير في التاريخ، الذي تمسك بفكرة “عدم تفكيك البيوت ولو تجمدوا موتًا، وعدم النهب ولو جاعوا موتًا”

“لكن هذه الأمور تعالج الأعراض لا الجذر. يمكنها إدارة جيش، لكنها لا تستطيع إدارة مملكة واسعة. ويمكنك أيضًا أن تجد إجاباتك الخاصة داخل الحلم”، قال لين ببطء

أومأ ريدل كأنه فهم بعض الشيء، ونقش هذه الكلمات بقوة في قلبه

“إذًا، ما هذه الأحلام؟ هل كلها مجرد خيال مني؟” بدا على وجه ريدل الارتباك

لأن المشاهد في الحلم كانت حقيقية أكثر من اللازم، بل امتلكت ثقافات وعادات مختلفة تمامًا عن هذا العالم. وأحيانًا، جعلته غير قادر على التمييز بين أي جانب هو الواقع وأي جانب هو الحلم

“من يدري؟ العالم واسع. ربما ما اختبرته في الحلم يحدث الآن في زاوية ما من هذا العالم”، قال لين بابتسامة

“إذًا ماذا يجب أن أدفع؟” أخذ ريدل نفسًا عميقًا، وقد استعد. كانت تجاربه في عالم الحلم قد جعلته يفهم بالفعل أنه لا يوجد غداء مجاني؛ فكل هدية تحمل ثمنها مسبقًا

“هل ستؤخذ نفسي إلى الجحيم بعد موتي؟” سأل ريدل بقلق

“الجحيم…” لم يستطع لين إلا أن يضحك، ثم هز رأسه وتنهد. “فكر جيدًا. أليس المكان الذي أنت فيه الآن هو الجحيم بعينه؟”

هل يمكن أن يكون هذا المكان هو الجحيم الأسطوري؟

توقف ريدل، لكن قبل أن يستطيع السؤال، اهتز الفضاء المظلم كله بعنف. ثم خرج من المجال السحري

عندها فقط اكتشف ريدل أن الاهتزازات من حوله لم تتوقف؛ بل صارت أعنف. ودوت صرخات الفزع في أذنيه

“انهار المنجم! اهربوا! انهار المنجم!”

حادث تعدين؟! انكمشت حدقتا ريدل. بعد أن بقي في هذا المنجم الجبلي خمس سنوات، كان يعرف جيدًا رعب حوادث التعدين. ومن دون أن يجد وقتًا حتى لجمع أغراضه، أسرع يتبع الحشد الفوضوي إلى خارج المنجم

كان موقع المنجم في الخارج في فوضى تامة. كان المطر يهطل بغزارة، والماء البارد يصب على الجميع، ومع ريح الليل الباردة تبدد ما بقي من نعاسهم

ومن المخاوف الباقية التي عبر عنها عبيد المناجم المحيطون، علم ريدل أن جزءًا صغيرًا من منطقة التعدين الجوفية قد انهار فجأة بسبب تسرب مياه المطر المتواصل خلال الأيام القليلة الماضية

ولحسن الحظ، لم يستمر الانهيار في الانتشار؛ وإلا فربما ماتوا جميعًا في نومهم

كان وجه روبرت، المشرف، قاتمًا. وبعد عد الرؤوس، وجد أن أكثر من 30 شخصًا مفقودون. وهذا يعني أنهم إما تُركوا داخل ذلك النفق المنجمي، أو علقوا تحت الجزء المنهار، أو سُحقوا ببساطة حتى الموت تحت الصخور المتساقطة

لماذا كان لا بد أن يحدث هذا في هذا الوقت؟

كان روبرت منزعجًا للغاية. فبعد يومين آخرين، ستصل القافلة التي تنقل الخام. وإذا لم يلب الخام المستخرج متطلبات البارون في ذلك الوقت، فمن المرجح جدًا أن يُعاقب

ومع ذلك، لم تكن لديه أي نية لتنظيم إنقاذ فوري. فالوضع داخل المنجم لم يكن واضحًا بعد، والاندفاع إلى الداخل قد يؤدي إلى انهيار ثان

والأهم أن روبرت كان يعرف جيدًا أنه بمجرد وقوع حادث تعدين، فإن فرصة نجاة المحاصرين في الداخل ضئيلة جدًا. وبدلًا من قضاء عدة أيام في حفر الجثث، كان من الأفضل اغتنام الوقت واستخراج مزيد من الخام من الأنفاق الأخرى لإكمال حصة هذا الشهر أولًا… وبصراحة، لم يكن عبيد المناجم هؤلاء سوى أشياء مستهلكة. ففي كل شهر، كان يُجلب عشرات بل مئات من عبيد المناجم إلى هذا الجبل؛ إن ماتوا فقد ماتوا

“سيدي روبرت، كارلو، أخي كارلو لا يزال في الداخل. أتوسل إليك، أرجوك أنقذه.” توسل رجل يرتدي خرقًا إلى روبرت كي يجمع رجالًا للقيام بحفر إنقاذ

كان روبرت منزعجًا أصلًا، فانفجر غضبًا وركل الرجل، مفرغًا غضبه عليه. بل ألقى مسؤولية الانهيار على كارلو والآخرين العالقين

دوت التوسلات والبكاء بلا انقطاع. بللت قطرات المطر الكبيرة رأسه وانزلقت على خديه. نظر ريدل إلى المنجم المنهار، وإلى روبرت الذي كان يلوح بالسوط الطويل، وإلى حشد عبيد المناجم الذين يشاهدون بفتور. وفي تلك اللحظة، أدرك الأمر كاملًا أخيرًا

كانوا في الجحيم الآن!

ارتفعت شجاعة لا تفسير لها من قلبه. قبض ريدل على المعول في يده، ومشى بثبات نحو نفق المنجم

“ماذا تفعل يا ريدل!” لاحظ روبرت حركته بسرعة وصرخ بصرامة

“سأحفر تلك المنطقة المنجمية وأنقذ كارلو والآخرين!” تكلم ريدل بصوت عال، ثم نظر إلى عبيد المناجم المحيطين وصاح: “لقد سألت للتو؛ لا ينبغي أن يكون الانهيار الناتج عن هذا الحادث شديدًا جدًا.”

“آمل أن يجتمع الجميع لتنظيف التربة والصخور المنهارة. وإلا، في المرة التالية التي يقع فيها حادث تعدين، فلا تتوقعوا أن يأتي أحد لإنقاذكم!”