الفصل 515: أثر الراصد، شبح كمي؟

الفصل 515: أثر الراصد، شبح كمي؟

شبح العناصر… كان مصطلحًا يثير الخوف في قلب كل من جاء من أرض السحرة

لم يستطع أحد أن ينسى حادثة البحث التي وقعت قبل أكثر من عقد، والتي كادت تكون كارثة كاملة على سحرة العناصر

قيل إن متحكم العناصر ألتوك وسحرة مدرسته كانوا في ذلك الوقت يدرسون المجال المجهري

وحتى اليوم، أدرك هاروف أخيرًا ما رآه صديقه القديم قبل أن ينحدر إلى الجنون؛ لا بد أنهم لمسوا المجال الكمي، وربما أجروا حتى تجربة تداخل شقين مشابهة من قبل

“إنه يختبئ مني فعلًا، إنه يعرف فعلًا أنني أراقبه… إنهم أشباح، أشباح العناصر!”

لم يستطع هاروف إلا أن يتذكر المخطوط الذي تركه ألتوك؛ كانت محتوياته مرعبة

أما بقية السحرة في قاعة العرض الكبرى، فقد سقطوا في الرعب والهلع

كانت الإلكترونات موجودة في كل مكان، وكانت واحدة من أهم الجسيمات المجهرية التي تشكل العناصر

إذا امتلك هذا الشيء وعيًا، فسيكون وجودًا مرعبًا… وعندما رأى لين أن الجميع بدأوا يناقشون الأشباح الكمية، وأن الوضع في الساحة أظهر علامات الخروج عن السيطرة، لم يستطع إلا أن يرفع صوته مقاطعًا إياهم. “أنا لا أوافق على التخمين القائل إن العناصر المجهرية تمتلك وعيًا… على الأقل حتى الآن، لا يوجد دليل صحيح يثبت ذلك!”

“لكن… نتائج التجربة قبل قليل كانت واضحة بما يكفي. كان رصدنا هو ما تسبب في تغير مسار الإلكترون…” قال ساحر عجوز بتعبير محموم

“أليس هذا بالضبط حكمك أنت، رئيس المجلس لين؟” أضاف سانشيز بدهشة

ضج السحرة في القاعة، حتى إن بعضهم ادعى أن ‘الإلكترونات تخاف منا، لذلك أخفت شكلها الحقيقي.’

شعر لين بالعجز، واضطر إلى رفع صوته أكثر ليؤكد فكرته. “إنه مجرد انهيار احتمالي. تمامًا مثل تلك العملة الذهبية قبل قليل؛ بالنسبة إليكم، كانت حالتها مجهولة أيضًا قبل كشفها، لكن هل يمكنكم القول إنها تمتلك ذكاءً؟”

“هذا مختلف تمامًا!” ضرب الساحر العجوز الطاولة بانفعال. “تلك العملة الذهبية، سواء نظرنا إليها أم لا، تبقى هناك في مكانها، ولن تتغير حالتها أبدًا.”

كان ذلك هو الفرق بين الاثنين؛ فبالنسبة إلى الجسيمات المجهرية، لا يمكن للرصد إلا أن يؤكد الموضع والمسار الحاليين. وما إن يتوقف الرصد، حتى تعود الحالة إلى سحابة احتمالية فوضوية

“على الأقل، من دون النظر إليها، لن نستطيع أبدًا تأكيد حالتها في هذه اللحظة!” هز لين كتفيه، ثم تكلم من جديد. “إضافة إلى ذلك، لدي بالفعل بعض الأفكار الأولية بشأن انهيار السحابة الاحتمالية.”

حوّل هاروف والآخرون أنظارهم إليه فورًا، وساد الصمت قاعة العرض في لحظة

نحنح لين، ولم تكن لديه نية لإبقائهم في ترقب، فتحدث مباشرة

“أعتقد أن الرصد نفسه يمتلك قوة! لكي نرى شيئًا، نحتاج إلى مساعدة الضوء؛ ولكي نسمع صوتًا، يجب أن ندرك الاهتزازات. بعبارة أخرى، لا يمكننا الحصول على معلومات عن شيء ما من دون التأثير فيه إطلاقًا. وقد يكون هذا التأثير هو ما يتسبب في تغير حالة الإلكترون.”

“تعني أن الرصد ليس بالضرورة هو ما يجعل الإلكترون ينتقل من حالة التراكب إلى حالة الجسيم، بل عوامل مصاحبة أخرى؟” قال هاروف متأملًا. “على سبيل المثال، نحن نستخدم القوة السحرية للرصد، وهي تؤثر فيه.”

كان الأمر يشبه سمكة في الماء قُيدت بإحكام داخل شبكة متينة، فلم تعد قادرة على مد جسدها بحرية أو السباحة في البحيرة، ولم يبقَ لها إلا أن تكافح بلا حول داخل فتحات الشبكة

كان هذا التفسير أكثر قبولًا بعض الشيء

“لا، هذا ليس صحيحًا تمامًا!” هز فيتوريو، الواقف إلى الجانب، رأسه. قبل قليل، لم يكتف الأربعة منهم والسحرة العظماء في القاعة بالرصد؛ بل أجروا تجارب أيضًا. إظهار المجال في حد ذاته لم يؤثر في نتائج التجربة

وكان نمط التداخل لبقع الضوء الظاهرة على الشاشة الإلكترونية دليلًا على ذلك

حدث التغير الحقيقي في اللحظة التي بدأوا فيها الرصد، ولم يكن خاصًا بشخص معين؛ رصد أي شخص كان كافيًا، وبدا أنه لا يوجد شرط للقوة

سواء كان متدربًا، أو ساحرًا رسميًا، أو ساحرًا عظيمًا، أو ساحرًا أسطوريًا، كان بإمكانهم جميعًا فعل ذلك. حتى إن فيتوريو اشتبه بأن شخصًا عاديًا أيضًا يستطيع أن يجعل الإلكترون ينتقل من حالة التراكب الموجي الجسيمي إلى حالة جسيم مستقرة

“قوة الرصد نفسها؟” كان عقل أورورا مشوشًا قليلًا. غرابة المجال الكمي جعلت رأسها يؤلمها وهي تحاول فهمه، ولم تستطع إلا أن تخمن أن قوة الطاقة الذهنية ربما أثرت في كل شيء

كان لين يفكر أيضًا في هذه المشكلة

في حياته السابقة، كانت أبحاث الاتحاد في المجال الكمي عميقة جدًا في الحقيقة، وقد أنتجت كثيرًا من النتائج العلمية. ومع ذلك، فإن كيفية تقديم تفسير أكثر علمية لأثر الراصد ظلت مشكلة تدفع الناس إلى الجنون

ولحلها، أرهق باحثو الاتحاد عقولهم، محاولين إعادة إنتاج الظاهرة من دون رصد

إذا كان الأمر مجالًا مغناطيسيًا، استخدموا تدخل مجال مغناطيسي قوي؛ وإذا كان جاذبية، أنشؤوا مجالًا جاذبيًا؛ وإذا كان عناصر مجهرية أخرى، أنشؤوا تيار جسيمات لاعتراض الإلكترونات

وكانت النتيجة أن هذه الأشياء أثرت بالفعل في مسار الإلكترونات، لكنها لم تستطع إعادة إنتاج الظاهرة إلا بالكاد، عبر ضبط مختلف البيانات بدقة شديدة

ومع ذلك، لم يكن على الشخص إلا أن يلقي نظرة على نتائج الرصد، حتى من دون عينين، عبر إدخال النتائج مباشرة في الدماغ، فيؤثر ذلك في مسار الإلكترون

تحير الباحثون العلميون في الاتحاد جميعًا، وأصر كثيرون على رفض تصديق أن الرصد هو ما تسبب فعلًا في كل هذا

ففي النهاية، كان البشر مجرد كائنات قائمة على الكربون يمكن إنتاجها بكميات كبيرة باستخدام تقنية الاستنساخ؛ ولم يكن فيهم شيء مميز

كان من الصعب تخيل أن شيئًا كهذا يمكن أن يترك تأثيرًا حاسمًا في المجال المجهري الغامض

لكن الوضع الآن بدا مختلفًا. كانت النفوس موجودة حقًا، ويمكن إظهارها عبر القوة السحرية، بل يمكن أن تكون مصدر طاقة عالي المستوى. وقد تأكدت هذه النقطة بما لا يدع مجالًا للشك

تحرر لين بسرعة من هذه الأفكار المعقدة. ونظر إلى رئيس المجلس العابس والسحرة المرعوبين، ثم تكلم مرة أخرى

“الإلكترونات موجودة داخل أي عنصر. لو امتلكت ذكاءً، لما سمحت لنا بفعل ما نشاء. وبالمقارنة، فهذا أشبه بقانون، قانون جديد يختلف عن قوانين العالم العياني!”

خففت كلمات لين قليلًا من خوف السحرة من أشباح العناصر. وكما قال، لو كانت الإلكترونات تمتلك ذكاءً، لما كان إلقاؤهم للتعاويذ سلسًا إلى هذا الحد أبدًا

“باختصار، نحتاج إلى تجارب، المزيد من التجارب!” قال هاروف بحسم. “التجارب الأكثر صرامة وحدها تستطيع الإجابة عن كل هذه الأسئلة!”

سواء كانت الازدواجية الموجية الجسيمية التي طرحها لين أو نظرية الاحتمال، كانت تحتاج إلى إثبات تجريبي إضافي

طرحت أورورا أيضًا بعض الأفكار التجريبية. بما أن مسارات إطلاق الإلكترونات وحركتها كانت غير منتظمة، فلم يتمكنوا خلال عمليات الرصد السابقة من ‘رؤية’ الإلكترونات في وقت ومكان ثابتين

هل يمكنهم العثور على طريقة للرصد المفاجئ في اللحظة الدقيقة التي يمر فيها الإلكترون عبر الشق، ومن ثم ملاحظة كيف يسير الإلكترون على هيئة موجة احتمالية؟

وكان بإمكانهم أيضًا زيادة عدد الشقوق إلى ثلاثة أو أربعة، لمعرفة ما إذا كانت نتائج التجربة ستتغير

حتى إن فيتوريو خطرت له فكرة جريئة، وهي صنع أداة تستطيع كشف مسار الإلكترونات، فتسجل عملية تجربة الشقين من دون أن يرصدها أحد، ثم يراجعونها بعد ذلك

عند سماع نقاشهم، لم يستطع طرفا فم لين إلا أن يرتعشا

يا للعجب، كانوا سيفعلون تجربة الممحاة الكمية ذات الاختيار المؤجل الأكثر رعبًا… فتح لين فمه، وكان يريد في الأصل أن يخبرهم بأن يهدؤوا قليلًا، على الأقل أن ينتظروا حتى يفهموا ما السحابة الاحتمالية والازدواجية الموجية الجسيمية قبل التفكير في هذه الأسئلة الأعمق، لكنه بعد أن فكر في الأمر، أبقى فمه مغلقًا

لأن هاروف والآخرين بالتأكيد لم يكونوا الوحيدين القادرين على التفكير في هذه الطرق التجريبية. لم يكن يستطيع منع كل ساحر من إجراء التجارب سرًا. وإذا تُركوا للبحث وحدهم، فلا أحد يعرف أي نظريات مثيرة قد يخرجون بها

كان من الأفضل إجراء البحث علنًا؛ على الأقل يمكنه المساعدة في شرح بعض الظواهر المجهرية الغريبة، ومنع الناس من جر علم السحر إلى حفرة

بعد فترة من النقاش، اختار هاروف والآخرون ألا يضعوا أفكارهم موضع التنفيذ فورًا. بل استعدوا للعودة ودراسة كيفية متابعة التجارب التالية جيدًا. ثم أعلن أن الندوة الأكاديمية لهذا اليوم انتهت

عند الخروج من القاعة، كان غلين والآخرون لا يزالون يشعرون بدوار خفيف. لقد حطمت تجربة تداخل الشقين المحسّنة التي أجراها لين فهمهم السابق للعالم بالكامل

في الحقيقة، كان وضع غلين جيدًا نسبيًا. كان كثير من السحرة لا يزالون يتمتمون وهم يغادرون المكان، “أشباح… أشباح العناصر موجودة فعلًا!” “هذا العالم كذبة!” “لم يعد علم السحر موجودًا، لم يعد علم السحر موجودًا!”

“معلّمي، هل تؤمن حقًا أن هذا العالم تحدده الاحتمالات؟” قالت فولا برعب. “هذا غريب جدًا… غريب جدًا!”

كان أنتوني مهتزًا بعض الشيء أيضًا. وفقًا للين، كل الجسيمات المجهرية تمتلك خصائص مشابهة، والضوء ليس استثناءً

هل يمكن أن تكون الموجات الكهرومغناطيسية جسيمات في الواقع أيضًا؟ أم أنها تمتلك حقًا بعض الخصائص الشبيهة بالجسيمات؟

بعد فترة طويلة، عاد أنتوني إلى رشده، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم أجاب، “كما قال رئيس المجلس لين، لا يجب بالضرورة أن تتوافق قوانين عمل العالم مع إدراكنا…”

“لكن، أما التفاصيل، فما زلنا بحاجة إلى إجراء التجارب بأنفسنا لإثباتها!”

لم ينكر أنتوني نتائج التجربة في قاعة العرض، لكنه لم يتخل تمامًا عن نظريته الموجية أيضًا

لم تكن تجربة تداخل شقين واحدة كافية لقلب أسس علم السحر. ربما مع تعمق أبحاثهم في المجال المجهري، ستثبت كثير من الاكتشافات الجديدة أن هذا العالم لا يزال متوافقًا مع الإدراك، وأنهم فقط أغفلوا بعض العوامل الأساسية من قبل

لم يكن هناك قليلون ممن فكروا مثل أنتوني. أراد سانشيز وأراد وغيرهما من السحرة العظماء الداعمين لنظرية الجسيمات العثور على دليل يدحض الموجات الاحتمالية بعد مغادرة الندوة

لم يستطيعوا أبدًا تصديق أن هذا العالم يعتمد على الاحتمال؛ لا بد أن لكل شيء قانونًا

وعلى الجانب الآخر، في قاعة الندوة، كان لين يوجه جوني والآخرين لجمع مختلف الأدوات على منصة التجربة. كان يستطيع بالفعل تخيل الضجة التي ستحدث عندما تنشر الجريدة السحرية نتائج هذه التجارب غدًا

كان تحدي النظرية الكمية للمفاهيم التقليدية في علم السحر جذريًا، ومن المؤكد أنه سيحدث تأثيرًا هائلًا، ولهذا السبب تحديدًا أعد إقرار إخلاء مسؤولية

مهما يكن، كان لا بد في النهاية من عبور هذه العقبة والحاجز الفكري؛ وإلا فمن المرجح أن يتوقف علم السحر هنا، ولن يتمكنوا أبدًا من هزيمة الحكام العالين المتكبرين

“رئيس المجلس لين.”

من خلفه، قطعت صيحة أفكار لين

“رئيسة المجلس أورورا، هل هناك سؤال آخر تحتاجين أن أجيب عنه؟” أدار لين رأسه وسأل بابتسامة

“أما الأسئلة، فهناك كثير بطبيعة الحال، لكن ما أريد السؤال عنه هو جمعية العلوم الغامضة،” قالت أورورا بصراحة

بقي تعبير لين بلا تغيير؛ لم يكن متفاجئًا من سؤالها عن هذا

ففي النهاية، كان قد أخبر هاروف والآخرين من قبل أن الجسم الرئيسي لجمعية العلوم الغامضة يقع داخل حدود الإمبراطورية

والآن، كان جيش مملكة السحر قد احتل أكثر من 70 بالمئة من أراضي الإمبراطورية. ورغم أنه أجرى بعض الاستعدادات مسبقًا، وجند كثيرًا من السحرة الموهوبين للانضمام إلى جمعية العلوم الغامضة لتوسيع عددها، بقيت هناك مشكلة جوهرية لم تُحل

وهي مكان وجود قادة جمعية العلوم الغامضة، أي ‘السحرة الأسطوريين’

في الماضي، كان يستطيع دفع الأمر بحجة أن الوضع غير واضح، لكنهم الآن هزموا إيلا، وهؤلاء الأشخاص لم يظهروا بعد، ومن الواضح أن تبرير ذلك صار صعبًا

في الحقيقة، كان لين قد فكر منذ وقت طويل في حل؛ وكان من خارج توقعاته أن أورورا والآخرين انتظروا حتى الآن ليسألوا

“بما أن الأمر يتعلق بجمعية العلوم الغامضة، فلماذا لا نعقد اجتماعًا أسطوريًا ونسألهم شخصيًا؟ رغم أنني عضو في جمعية العلوم الغامضة، فإنني لا أعرف الجمعية بعمق كما يعرفها معلّمون مثل ألبرت وإسحاق،” قال لين بابتسامة

توقفت أورورا لحظة، ولم تتذكر إلا الآن أنها، بصفتها مالكة خاتم الأسرار الغامضة، تملك بالفعل سلطة عقد اجتماع أسطوري، رغم أنها لم تستخدمها قط

“حسنًا، فلنحدد موعد الاجتماع عند منتصف هذه الليلة،” أومأت أورورا وقالت بطبيعية

كان السؤال شخصيًا يناسبها أكثر بالفعل. وإلى جانب الحيرة بشأن جمعية العلوم الغامضة، ربما يستطيعون أيضًا استكشاف مختلف الظواهر في المجال الكمي التي تخالف الحس العام

يجب معرفة أنه لم يمضِ سوى بضعة أشهر على ترقية لين إلى رتبة أسطورية. ومهما كان نجم السحر هذا عبقريًا، فمن المستحيل أن يكتسب هذا الفهم العميق للمجال المجهري في مدة قصيرة كهذه. لذلك خمنت أن بعض مواد لين البحثية عن الجسيمات المجهرية لا بد أنها جاءت من جمعية العلوم الغامضة…

“بالمناسبة، ادعي رئيس المجلس هاروف ورئيس المجلس فيتوريو أيضًا،” ذكّرها لين. بعد أن ماطل طويلًا، حان وقت حل هذا أخيرًا!