الفصل 111: العودة إلى المطعم، دافئ ومداوٍ

الفصل 111: العودة إلى المطعم، دافئ ومداوٍ

مع انطلاق الهالة الشبحية من تشين نو، خفّت نظرة الشبح المخيط الجشعة كثيرًا على الفور. بصق قائلًا، “نصف شبح آخر مقزز”

كان صوته مليئًا بالاشمئزاز، كأن طعامًا شهيًا قد تلطخ بالقاذورات والبول، ففقد اهتمامه به فورًا

رن جرس!

في تلك اللحظة، اقتربت حافلة من بعيد وتوقفت عند موقف الحافلات على جانب الطريق. صعد الشبح المخيط مباشرة إلى الحافلة

تحقق تشين نو من رقم الحافلة، وكان 404، ثم تبعه وصعد إلى الحافلة

كان في الحافلة عدد غير قليل من الركاب. جلس الشبح المخيط في آخر المقعد، وعندما رأى تشين نو يصعد، لم تغادر عيناه جسده لحظة

أما الركاب الآخرون، فبعد أن صعد تشين نو، نظروا إليه جميعًا في وقت واحد

لكن عندما رأوا ذلك الذراع، سحبوا أنظارهم بحذر. كان ذلك شبحًا قويًا

اختفت النظرة المفترسة في أعينهم فورًا

هذا الموقف جعل تشين نو يفهم الأمر قليلًا

أنصاف الأشباح، سواء في عالم الرعب أو العالم الحقيقي، يؤدون دورًا خاصًا. إذا كان الشبح المتعاقدون معه قويًا، فلا يجرؤ الآخرون على التحدث إليهم، بل قد يلتفون حولهم. أما إذا كان ذلك الشبح ضعيفًا، فيصبحون فريسة

ذكّر هذا تشين نو بأول مرة ركب فيها حافلة الأشباح، حين كان ذلك الرجل الغامض ذو البذلة يتحرك بحرية داخل حافلة الأشباح. كانت الأشباح في الداخل تتجاهله، رغم أنه إنسان، بل حتى تخشاه

أما الفتاة الصغيرة نصف الشبح في مطعم ين تشيوان، فكانت أكثر رعبًا. أمام جميع الأشباح، سحقت شبحًا، ولم يجرؤ أي شبح على إصدار صوت. حتى مرافقها الشخصي كان يستطيع أن يقطع رأس شبح مسيء من الطابق الثاني للمطعم بوقاحة وسهولة. كانت قوتها مرعبة بوضوح

للتنقل بحرية في عالم الرعب، فإن رأس المال هو أهم شيء. البشر وأنصاف الأشباح والأشباح، كلهم يُعاملون بالطريقة نفسها

كانت الرحلة من 11 محطة طويلة. كان ركاب الحافلة يصعدون وينزلون، لكن الشبح المخيط الجالس في المقعد الأخير لم ينزل قط

“دينغ، وصلنا إلى محطة مطعم ين تشيوان. أيها الركاب الراغبون في النزول، يرجى أخذ أمتعتكم ومغادرة الحافلة!”

“المحطة التالية هي مقبرة يوان يوان”

“الوجهة النهائية لهذه الحافلة هي—مدرسة الغراب الأسود للأشباح!”

عندما سمع أنهما وصلا، نهض تشين نو على الفور. سواء كان الأمر مصادفة أم شيئًا آخر، نزل الشبح المخيط من الحافلة أيضًا، وكان أمام تشين نو

“أوه، أنت ذاهب إلى ذلك المطعم أيضًا؟ إنهم لا يرحبون بأنصاف الأشباح هناك!” قال الشبح المخيط بضحكة باردة

“ربما، لكنني لست ضيفًا، أنا موظف هناك”، قال تشين نو بهدوء

كانت عينا الشبح المخيط غريبتين قليلًا، وسخر قائلًا، “الأرضية هناك زلقة، فامش بحذر، خصوصًا إذا صادفت زبونًا سيئ المزاج مثلي”

“أنا لا أحب أكل أنصاف الأشباح، لكنني أستمتع بتعذيبهم، خصوصًا بتمزيق الشبح الموجود على ذراعك”

بعد أن أنهى كلامه، سار الشبح المخيط إلى داخل الضباب أمامه

ضيّق تشين نو عينيه: “هل أستطيع مواجهته؟”

“احصل على المكوّنات الغذائية، وسأساعدك على إخراج غضبك. أنا أيضًا لا أطيق هذا الرجل!” قال شبح العين الدموية مباشرة وبوضوح. بعدما استفزه مرارًا، صار منزعجًا جدًا أيضًا

“آمل ألا يهرب بسرعة كبيرة”، ابتسم تشين نو

تبدد الضباب، كطبقات من شاش رقيق تُقشَر واحدة تلو الأخرى، وظهر أمام عينيه مخطط مألوف

كان بناء المطعم فخمًا. سواء من حيث مساحة الأرض أو أسلوب الزخرفة، كان في مستوى خاص به. متجر القمر الأحمر الذي كان بين يدي تشين نو حاليًا لا يقارن به إطلاقًا

كان النشاط لا يزال مزدهرًا، والزبائن يتدفقون كل يوم بلا انقطاع. ظل الطابق الثاني من المطعم غامضًا؛ الزبائن الذين يستطيعون الصعود إلى الطابق الثاني كانوا بلا شك ضيوفًا مميزين، ويتمتعون بمستوى أعلى من المعاملة

ومع كثرة الزبائن، ازدادت النزاعات بطبيعة الحال. حتى إن بعض الانفجارات الكبيرة أثرت في المطعم، لكن مطعم ين تشيوان كان ينجح دائمًا في قمعها والبقاء مزدهرًا، وهذا أثبت أيضًا قوته ورأس ماله وحكمته العميقة

“عدت مرة أخرى”

لم يكن تشين نو يتوقع أن يعود إلى أول نسخة له

“لدي منصب هنا، لذلك لا مشكلة في عودتي”

دفع الباب وفتحه، وكانت تقريبًا كل الطاولات في الطابق الأول من المطعم مشغولة، مما جعل تشين نو يشعر ببعض الحسد. متى سيملك متجره مثل هذا النشاط؟

فكّر تشين نو، بما أنه هنا، فلماذا لا يختبر شعور أن يكون زبونًا؟

تذكر كيف كان، عندما كان ناقل طعام، مستهدفًا من الزبائن والطهاة، وكانت حياته مهددة باستمرار، وكان ذلك بائسًا للغاية

“أيها الضيف، هل ستتناول الطعام؟ تفضل من هنا أولًا”

لم يهتم موظف الاستقبال بهوية تشين نو، وقاده بأدب إلى مقعد قرب النافذة

بعد أن جلس، واصل النادل صب الشاي والماء. وبعد أن أنهى واجباته، تابع، “يرجى الانتظار قليلًا، سيأتي ناقل الطعام بعد قليل”

ما إن غادر النادل حتى وصل ناقل الطعام

كان شابًا بتعبير خجول، وضع قائمة الطعام على الطاولة. كانت عباراته المهنية جامدة: “أيها الضيف، هذه… قائمتك، لا، ماذا تود أن تطلب؟”

سُلّمت إليه قائمة طعام. اختار تشين نو طبقين شائعين: توفو مابو وسمك مملح بالباذنجان

أخذ الشاب قائمة الطعام، وأومأ برأسه، ثم استدار ليغادر

نادى عليه تشين نو فجأة، “انتظر”

ارتجف الشاب، واستدار بتصلب، وسأل بتعبير مرتبك، “مـ-ماذا حدث؟”

ابتسم تشين نو ابتسامة خفيفة: “لو كان الزبون سيئ المزاج، فقد تكون ميتًا الآن”

“بعد أن يختار الزبون أطباقه، عليك أيضًا أن تتذكر سؤاله إن كان يحتاج إلى حلوى، ثم تودعه بأدب”

“إذا كنت مهملًا هكذا، فلن تعيش أيامًا كثيرة”

تظاهر تشين نو بتعبير شخص سئم العالم

أدرك الشاب الأمر فجأة، فأومأ مرارًا، وعبّر عن امتنانه بصدق: “شكرًا، شكرًا على التذكير”

استند تشين نو إلى ظهر كرسيه، وسأل بابتسامة خافتة، “هل أُرسلت إلى هنا قسرًا، أم دخلت عبر جهاز الولوج؟”

توقف الشاب لحظة، ثم سأل بدهشة، “أنت… أيضًا…؟”

ابتسم تشين نو بهدوء: “كانت أول نسخة لي هي مطعم ين تشيوان”

كان سلوك الشاب وتعبيره الأوليان مطابقين تمامًا لوانغ يانغ وليو جيا تشي في ذلك الوقت. أكد تشين نو بنظرة واحدة فقط أن الطرف الآخر لاعب، ولاعب يخوض حاليًا لعبة نسخة

عندما سمع أنهما لاعبان كلاهما، شعر الشاب بالمفاجأة والفرح معًا، وأجاب بسرعة، “دخلنا عبر جهاز الولوج. لأننا اقتربنا من سن الثامنة عشرة، نُقلنا إلى هنا مبكرًا. هذه أول نسخة لي”

“إذًا ابذل قصارى جهدك للبقاء على قيد الحياة”، لم يقل تشين نو أكثر من ذلك

نظر الشاب إلى تشين نو، ولم يستطع منع نفسه من السؤال، “يا أخي، كيف أنهيت هذه النسخة في ذلك الوقت؟”

“هذا يومنا الثاني فقط هنا، وقد أُقصي ما يقارب نصف الأشخاص بالفعل. بعد أن استخدموا رموز الإعفاء من الموت، خرجوا من النسخة”

“أشعر أنني لن أصمد كثيرًا، الأمر صعب جدًا”، حمل صوت الشاب لمحة من اليأس

إذا لم يتمكنوا من إكمالها، فستبقى اللعنة المفروضة عليهم قسرًا، وهذا بالنسبة إليهم عذاب لا نهاية له

نظر إليه تشين نو وقال بهدوء، “إذا كنت تفكر بهذه الطريقة، فلن تصمد غالبًا حتى تنتهي النسخة. أنصحك أن تجد طوبة، وتستخدم رمز الإعفاء من الموت، ثم تخرج”

“عندما تلعب هذه اللعبة، تذكر شيئًا واحدًا: حافظ دائمًا على عقلية طبيعية”

“بناء علاقات جيدة هو القاعدة الأولى. عندما تبني علاقات جيدة مع الشخصيات غير اللاعبة في اللعبة، ستجد أن هذه اللعبة ليست مخيفة إطلاقًا؛ بل دافئة ومداوية، وتعلمك أشياء كثيرة!”