الفصل 113: ظهور الظلال، الطابق الثاني للمطعم

الفصل 113: ظهور الظلال، الطابق الثاني للمطعم

بعد أن انعطف عند زاوية الممر، وقف هناك عدة شبان وفتيات، وكل واحد منهم يمسك غداءه بيده

خبز وبسكويت متعفنان، وفاكهة فاسدة، وحساء سمك حامض؛ مجرد النظر إليها كان يقتل الشهية فورًا

ظهرت على وجوههم ملامح عدم الرضا والغضب، لكن الخوف والعجز كانا أكثر وضوحًا

أمامهم، كان شبح حاكم بيع ضخم يصدر قعقعة، وفي وسطه وجه شبحي شرس يشبه وجه حارس البوابة

ومن فمه المفتوح على اتساعه خرجت ضحكة منتصرة ومشوهة

“لا تتظاهروا بأنكم مظلومون هكذا، أي نادل متدرب سابق لم أعبث به؟”

“أنتم محظوظون، على الأقل الأشياء التي حصلتم عليها قابلة للأكل”

“كان هناك شقي من قبل، وكان أكثرهم تهورًا. اكتسب قليلًا من القدرة وظن أنه يستطيع زعزعة موقعي”

“اندفع نحوي بمنشار آلي مكسور، محاولًا العبث معي. صفعتُه مباشرة إلى داخل الجدار، حتى إنهم لم يستطيعوا نزعه منه!”

“ثم ظل يريد البحث عن الموت، فلوَيتُ رأسه ورميتُه إلى المطبخ الخلفي ليُصنع طبقًا!”

اخترع الخوف وجوه اللاعبين الجدد واللاعبات الجدد حتى شحبت، وبدأت عدة لاعبات يرتجفن، غير جريئات على قول كلمة واحدة

تجهم تعبير لاعب أطول قامة، وقال، “لنذهب!”

عند رؤية الشبان والفتيات وقد أرعبهم، استعاد شبح حاكم البيع طبيعته المتسلطة، وكاد يمحو تمامًا ذكرى الظل التي لا تُحتمل من ذلك الوقت

“أوه، إذًا هل لي أن أسأل كيف كان شكل الشخص الذي أُرسل ليُصنع طبقًا؟”

فجأة، ارتفع صوت في توقيت غير مناسب

“كيف كان شكله؟ لقد نسيت!” بالتأكيد لم يكن شبح حاكم البيع يريد تذكر ذلك الوجه

“هل كان يشبهني؟”

رن الصوت مرة أخرى، ثم ظهر وجه مبتسم في مجال رؤية شبح حاكم البيع

في اللحظة التي رأى فيها شبح حاكم البيع وجه تشين نو، تجمد أولًا، ثم كأنها غريزة، قفز جسده كله فجأة واختبأ فورًا في الزاوية

“يا للدهشة! لماذا ما زلت هنا؟ ألم تمت؟”

كان وجه شبح حاكم البيع الشرس يبدو مخيفًا حتى وهو ساكن، لكن في هذه اللحظة امتلأ ذلك الوجه بالرعب، وبدا مضحكًا، وارتجف جسده الضخم بعنف

كان مثل فأر رأى قطًا؛ كادت روحه تطير من شدة الخوف

أما اللاعبون واللاعبات، فكانوا أكثر ذهولًا

ألم يكن ذلك الوجه عاديًا جدًا؟ كيف أخافه إلى هذا الحد؟

كان تعبير تشين نو غريبًا قليلًا. لماذا يظن هؤلاء أنه مات؟

“قد أضطر إلى تخييب أملك. أنا حي وبخير. صادف أنني مررت بمطعم ين تشيوان، فدخلت لألقي نظرة، وبالمناسبة أرى صديقًا قديمًا مثلك”

“مر وقت طويل، أليس كذلك؟ أستطيع أن أرى أنك تشتاق إلي كثيرًا، حتى إنك تنشر إشاعات عن موتي؟”

وضع تشين نو يديه في جيبيه، وانحنى، وقال مبتسمًا

انكمش شبح حاكم البيع بشدة في الزاوية، متمنيًا لو كانت هناك شقّة يستطيع الزحف داخلها والهرب

أجبر شبح حاكم البيع نفسه على الابتسام وقال، “كانت مجرد مزحة صغيرة، لا تأخذ الأمر على محمل الجد”

“لويت رأسي وأرسلته إلى المطبخ الخلفي؟”

“لا… ليس أنت، لا تسيء الفهم” تفجر العرق البارد من شبح حاكم البيع

سأل تشين نو فجأة، “كيف كان شكل المطرقة والمنشار الآلي؟”

تعطل ذهن شبح حاكم البيع للحظة، وبدأ يتلعثم

“هل كانا يشبهان هذا؟” أخرج تشين نو فجأة منشارًا آليًا ملطخًا بالدماء

سُحب حبل التشغيل، وملأ أزيز المحرك المكان فورًا

بدا هذا الصوت كأنه يضرب روح شبح حاكم البيع مباشرة

ذلك الظل الذي محاه بمشقة عاد ليطفو بوضوح

الخوف الغريزي جعل شبح حاكم البيع غير قادر على التماسك أكثر، فتوسل على الفور: “يا أخي، أرجوك اعفُ عني، كنت أتفاخر، كنت أبحث عن الموت، لن أجرؤ على فعل ذلك مرة أخرى!”

“عمّ تتحدث؟ لم يُستخدم هذا المنشار الآلي منذ مدة، فأخرجته فقط لأشغله قليلًا. انظر كم أنت خائف، هل أنا من ذلك النوع من الناس؟” هز تشين نو رأسه، وكأنه لا يفهم

أنت، في ذلك الوقت كنت غاضبًا، ومن دون كلمة واحدة، تقدمت واستخدمت منشارًا آليًا لتفريغ غضبك عليّ!

كيف تملك الجرأة لتقول ذلك؟

كانت هذه أفكار شبح حاكم البيع الداخلية، لكن ظاهريًا حافظ على هيئة التوسل وطلب الرضا

“ما الذي يحدث مع هؤلاء اللاعبين واللاعبات الجدد من بعدي؟”

ألقى تشين نو نظرة على اللاعبين الجدد المذهولين

“كانت مزحة أيضًا. تعالوا جميعًا، ارموا الطعام الذي في أيديكم. هل هذا طعام يأكله البشر؟ تعالوا، تعالوا، سأوزع عليكم من جديد!”

“كلوا واشربوا جيدًا!”

تبادل الشبان والفتيات النظرات، وترددوا للحظة، ثم تقدموا

لم يستطع أحد اللاعبين منع نفسه من السؤال، “هل أنت أيضًا لاعب هنا؟”

“كنت كذلك من قبل. أما الآن، فأظن أنني مجرد لاعب عادي” حك تشين نو أنفه وقال

عندما سمعوا أنه لاعب أيضًا، خففوا كثيرًا من حذرهم. سألت إحدى اللاعبات بعينين متوسلتين، “هل تستطيع أن تعلمنا حيلة اجتياز النسخة؟”

فكر تشين نو للحظة، ثم تغيرت نبرته: “سري الشخصي هو ألا تبحثوا عن الموت، وألا تتباهوا، فقط عيشوا حياة عادية ومنظمة حتى النهاية”

فتح شبح حاكم البيع هناك فمه، لكنه في النهاية لم يجرؤ على الكلام

“هذا كل شيء الآن، يا صديقي القديم، أراك في المرة القادمة”

كان الوقت محدودًا، لذلك لم يطل تشين نو البقاء. أخذ زجاجة ماء مجانية من شبح حاكم البيع، وقال وداعًا، ثم استدار وغادر

وترك الشبان والفتيات يتأملون كلمات تشين نو

…

ما إن خرج تشين نو من الممر، حتى سدّت شخصية صغيرة المدخل

كان بينوكيو

دار رأسه 360 درجة وهو ينظر إلى تشين نو: “عدت لتوك إلى المطعم، وها أنت تضع يدك على طاهٍ بالفعل”

“كان الطعام غير قابل للأكل، لذلك قدمت بعض التوجيه المناسب”

“أنا أيضًا مشرف، وعليّ أن أفكر في مصلحة المطعم. عدم رضاي مسألة صغيرة، لكن إذا جاء شخص مهم يومًا ما، وظل يُعامَل بهذه السطحية، فستتأثر سمعة المطعم أيضًا”

صمت بينوكيو، وكأنه وجد الكلام منطقيًا، لذلك لم يواصل الخوض في الأمر

“عودتك إلى المطعم ليست لمجرد الأكل”

كان عقل بينوكيو حادًا جدًا؛ فقد أدرك فورًا الغرض العام لتشين نو: “ماذا تريد؟”

“أريد شراء مكونات غذائية” كان تشين نو مباشرًا جدًا أيضًا

قال بينوكيو، “في المطعم الكثير من المكونات الغذائية، اذهب إلى المطبخ الخلفي واختر بنفسك”

ابتسم تشين نو: “مكونات غذائية خاصة”

رغم أن وجه بينوكيو الخشبي لم يظهر أي تعبير، فإنه توقف للحظة، مما دل على أنه فوجئ بعض الشيء

“تريد ذلك الشيء من أجل…” قبل أن ينهي كلامه، فهم بينوكيو شيئًا من الهالة الشبحية المنبعثة من تشين نو

ثم قال، “لدى المطعم القليل منها، لكنها غالية”

“ما الأرخص؟”

“4000 عملة شبحية، المكوّن الغذائي رقم 2”

ارتعش فم تشين نو. رغم أنه كان مستعدًا نفسيًا، فإن سعر هذا الشيء ظل يتجاوز توقعاته، وهذا هو الأرخص!

“اشتره! إنه يكفي!” تحدث شبح العين الدموية فورًا

نظر تشين نو إلى صافي ثروته. إذا حول أوراقه النقدية الشبحية إلى عملات أشباح، فيبدو أنها تكفي بالكاد

إذا اشتراه، فسيصبح مفلسًا حقًا، معدمًا تمامًا!

في السابق، لم يكن يقدّر عملات الأشباح كثيرًا، وكان يدخرها متى استطاع، لكن الحقائق أثبتت الآن أنه من دون هذا الشيء، يصبح كل شيء صعبًا

حين ينقصك المال، يصبح التحرك خطوة واحدة في أي مكان صعبًا حقًا!

أومأ تشين نو: “اتفقنا”

لم يتكلم بينوكيو، بل استدار وسار في اتجاه ما، وتبعه تشين نو من الخلف

ثم صعد بينوكيو الدرج، متجهًا إلى الطابق الثاني

هل هذا الشيء في الطابق الثاني؟

شعر تشين نو ببعض الفضول. لم يحقق رغبته في الصعود إلى الطابق الثاني من المطعم في ذلك الوقت، والآن يمكنه أخيرًا رؤية مظهره الحقيقي