الفصل 237: المظهر الجديد للمتجر، مكان لا يخص أحدًا

الفصل 237: المظهر الجديد للمتجر، مكان لا يخص أحدًا

كان الهواء رطبًا، مما جعل المكان من حوله باردًا، مثل الضباب الأبيض وندى الصباح في الجبال، يجعل المرء يرتجف بلا إرادة

قرقعة، قرقعة

اقتربت حافلة من بعيد، وتوقفت أمام تشين نو. انفتح باب الحافلة، وتدفقت كمية كبيرة من الماء منها، مباشرة إلى جانب الطريق الإسمنتي

نزل شبح الماء من الحافلة، ووجهه المنتفخ تحت شعره المبلل يحدق في تشين نو

ألقى تشين نو نظرة إليه، واكتفى بالابتسام

دحرج شبح الماء مقلتيه البارزتين، وكشف عن لمحة خوف، ثم استدار ومضى بعيدًا، تاركًا أثرًا مبللًا خلفه

“بعد عدة زنزانات، وصلت قوتي الشبحية إلى مستوى جديد. ما دام ليس شبحًا من مستوى الرعب، أستطيع مواجهته”

تأمل تشين نو بينما أغلقت حافلة الأشباح أبوابها وانطلقت ببطء

نهض هو أيضًا ومشى داخل الضباب الأبيض في البعيد

بعد عبور الضباب الأبيض، سرعان ما رأى الضوء الساطع المنبعث من بعيد

واقفًا أمام سياج أبيض، أدار تشين نو رأسه لينظر إلى حدود سوبرماركت كبير داخل الضباب البعيد. بدا المكان هناك حيويًا جدًا، إذ كانت ظلال شبحية كثيرة تتحرك في الضباب الأبيض، وتتدفق كلها نحو ذلك الاتجاه

“الأعمال هناك لم تتغير”

سحب تشين نو نظره، ونظر إلى متجر القمر الأحمر ذي المساحة الأصغر بكثير أمامه

كان هذا هو المتجر الرئيسي. ورغم أنه ضم فرعًا أكبر، فإنه ما زال يعود إلى هنا لا شعوريًا

كانت عدة ظلال شبحية تحوم عند مدخل المتجر. بعد أكثر من نصف شهر، لم يكن هناك تغير كبير، لكن الأعمال تحسنت بوضوح

عندما رأت تلك الظلال الشبحية إنسانًا يدخل المتجر، أظهرت في البداية جشعًا غريزيًا، لكن بعد أن شعرت بهالة شبحية تخفق لها القلوب، كشفت عن تعابير خوف، وتنحت كلها جانبًا

رنين!

كان جرس باب المتجر ما يزال واضحًا جدًا. دفع تشين نو الباب ودخل، وكانت ظلال شبحية كثيرة تحوم داخل المتجر

قال الشبح المشنوق ذو العنق الطويل على نحو غير طبيعي، وكان رأسه يلامس السقف ووجهه شاحبًا، بصوت خافت: “اعذرني، من فضلك”

كان يحمل بين يديه عدة بضائع مغلفة بالورق، بدت مثل تغليف الدمى، لكن خصلات الشعر المتساقطة منها كشفت بخفاء عن قشور دم داكنة الحمرة وشيء يشبه فروة رأس دامية

تنحى تشين نو جانبًا، وبعد أن انحنى الشبح المشنوق وخرج، قال: “نرحب بك مرة أخرى!”

نظر الشبح المشنوق إلى تشين نو بغرابة، ولم يفكر كثيرًا، ثم اختفى داخل الضباب الأبيض

كانت لي تونغ تونغ ممددة على طاولة أمين الصندوق، تمسح السلع بيد واحدة للمحاسبة، وبدت كسولة إلى درجة أن حركة تلك اليد وحدها كأنها تستنزفها

“طعم المشروبات في متجركم غريب، إنها منتهية الصلاحية”

تحدث شبح ذو وجه مشوه بشدة، وكانت محجرا عينيه ممتلئين بالدم، إلى لي تونغ تونغ، ممسكًا بزجاجة من سائل داكن في يده

كانت نبرته باردة، ومن الواضح أنه يطالب بتفسير

أمام ذلك الوجه الذي يجعل المرء يفقد شهيته، استعادت لي تونغ تونغ شيئًا من نشاطها وسألت: “كيف يمكن ذلك؟ كل السلع في متجرنا وصلت حديثًا، وهي الأحدث والأكثر طزاجة”

“قلت إن طعمها غريب، إنها منتهية الصلاحية، عوضيني” كان وجه العميل الملتوي يرشح دمًا جديدًا، مما جعل الوجه يبدو أكثر رعبًا

شاهد تشين نو هذا المشهد، ولم يتقدم، بل جلس إلى طاولة جانبية يراقب بهدوء

“أيتها الفتاة الصغيرة، لا تتظاهري بالغباء معي. مزاجي سيئ جدًا. إن لم أحصل على تفسير، فسألوّي رأسك الصغير وأضعه في كيس التسوق الخاص بي” حدق العميل الشبح في لي تونغ تونغ، وكانت رائحة الدم القوية تنتشر في الهواء، لاذعة جدًا

أظهرت لي تونغ تونغ تعبيرًا خائفًا: “أيها الأخ الكبير، أرجوك لا تصعّب الأمور عليّ، حسنًا؟ أنا مجرد موظفة”

عند رؤية مظهرها، بدا العميل الشبح أكثر سرورًا: “لا بد أن في درجك الكثير من عملات الأشباح، سلّميها كلها”

“هل شربت ذلك المشروب؟” سألت لي تونغ تونغ بهدوء

“كيف سأعرف أن فيه مشكلة إن لم أشربه؟”

“هل يمكنني رؤيته من فضلك؟ سأشمه، وإذا كان فيه مشكلة، فسأعوضك بالتأكيد” بدت لي تونغ تونغ كأنها على وشك البكاء، نافخة فمها الصغير، ومظلومة جدًا

مدت يدها وأخذت المشروب، لكنها بدلًا من أن تشربه، اختفى كأنه بسحر

سأل العميل الشبح بصوت شرير: “ماذا تفعلين؟”

صفقت لي تونغ تونغ بيديها، فتحول التعبير المظلوم على وجهها فورًا إلى راحة، ونظرت إلى العميل الشبح وسألته: “أيها العميل، هل هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتك به؟”

ضيق العميل الشبح عينيه وأطلق ضحكة شريرة: “أيتها الصغيرة، تلعبين الحيل القذرة معي؟ من الأفضل لك أن…”

“أيها العميل، لدى المتجر قاعدة: لا يُسمح بالعنف داخل المتجر. متجرنا متحضر جدًا”

قالت لي تونغ تونغ بابتسامة

“وماذا لو أصررت على استخدام العنف؟”

مد العميل الشبح يده الشبحية فجأة، واندفع بها بعنف نحو لي تونغ تونغ

تمزق!

لكن قبل أن يتمكن حتى من لمس لي تونغ تونغ، سقطت اليد الشبحية على طاولة أمين الصندوق

كانت لي تونغ تونغ تمسك بسكين فواكه في يدها، وتنظر إليه بابتسامة: “أيها العميل، هل تريد أن أقلم أظافرك؟”

“جئت إلى هنا بلا سبب، تزعم أن منتجاتنا فيها مشكلة، ولا تستطيع حتى تقديم دليل. من الأفضل ألا تثير المتاعب هنا. خلفية رئيسنا قوية جدًا”

“هل رأيت السوبرماركت المقابل في الشارع؟ كان يعارضنا من قبل، ورئيسنا حله وضمه بسهولة”

“إن لم تكن تريد أن تتبخر، فاغرب!”

“أو هل تريد أن أقص لك فروة رأسك؟”

أراد العميل الشبح أن يغضب، لكنه حين رأى سكين الفواكه، تردد لحظة وكتم غضبه

التقط ذراعه المقطوعة، وكشر عن أسنانه، ثم غادر

أخرجت لي تونغ تونغ زجاجة المشروب، وشمتها بأنفها الصغير، وأظهرت تعبير غثيان: “إنها منتهية الصلاحية فعلًا، ما أقرفها!”

رمتها في سلة المهملات، ثم سحبت من تحت الطاولة وعاءً ساخنًا من لوه سيفن، وقالت باستمتاع: “هذا أفضل رائحة”

خرج يوان شان من بين الرفوف وقال للي تونغ تونغ: “اتركي لي حصة”

وما إن أنهى كلامه، حتى رأى تشين نو عند طاولة الشاي، فاعتدل فجأة: “رئيس، متى وصلت؟”

عند سماع كلمة “رئيس”، وقفت لي تونغ تونغ فورًا وبشكل غريزي، ومسحت الزيت من زاوية فمها: “رئيس، هذا اللوه سيفن منتهي الصلاحية!”

بعد قول ذلك، ذهبت تبحث عن تشين نو

صب تشين نو كوبًا من الشاي وقال: “يمكنك أكل اللوه سيفن كما تشائين”

“لكن بخصوص العميل قبل قليل…”

“أعرف، لقد أخطأت”

خفضت لي تونغ تونغ رأسها، وبدت خجلة جدًا

“لا، هذا التصرف صحيح تمامًا، وأنا أوصي به بشدة”

“أنا مسرور جدًا لأنك تستطيعين إيجاد طريقة فعالة كهذه لحل مشاكل العملاء، يا رئيسة. فبعد كل شيء، هدف متجرنا هو خدمة جميع العملاء!”

“واصلي العمل الجيد. لا مشكلة في حب اللوه سيفن، لكن عليك أيضًا أن تأكلي شيئًا مغذيًا. كوني ممتلئة وصحية؛ موظفاتي لا ينبغي أن يكنّ نحيفات”

ربت تشين نو على كتف لي تونغ تونغ، وكان تعبيرها حيرة كاملة

هل فاز الرئيس باليانصيب اليوم؟

“رئيس، أدائي كان جيدًا جدًا مؤخرًا أيضًا” قال يوان شان

“حان وقت زيادة راتبك. في النهاية، أنتما موظفاي القديمان”

أعطاهم تشين نو أولًا موجة من الكلام المعسول، ثم سأل: “أين لياو شين؟ ينبغي أن يكون قد عاد الآن، أليس كذلك؟”

“عاد، عاد! ذلك العم مذهل حقًا. ما إن عاد حتى استبدل كل البضائع في المتجر بأخرى جديدة، وكل المنتهية الصلاحية، كل المنتهية الصلاحية، أُعيد تدويرها”

قالت لي تونغ تونغ بحماس

“حتى الشبح المقنّع من السوبرماركت المقابل جاء وجلب أشخاصًا للمساعدة”

“كما جددوا داخل متجرنا أيضًا” قال يوان شان

“أعرف، لقد أخبرتكما بذلك من قبل”

“اطلبا من لياو شين أن يأتي لحظة، أريد أن أسأله عن بعض الأمور”

قال تشين نو عرضًا

أومأ يوان شان بسرعة وركض خارج المتجر

ذهبت لي تونغ تونغ إلى الجانب، وأعادت تحضير الشاي، ثم أحضرته مبتسمة: “رئيس، تفضل الشاي. هذا الشاي أيضًا هو الأحدث”

“كم تحسنت أعمال المتجر؟” رفعه تشين نو وأخذ رشفة. ورغم أنه كان يعرف الجواب، فإنه سأل بحكم العادة

“تحسنت ليست الكلمة المناسبة؛ إنها مزدهرة بشكل غير مسبوق. الفرع المقابل في الشارع نفذ استراتيجيات تسويق كثيرة، ونحن استفدنا منها. الآن، حركة الزبائن في هذه المنطقة تكاد تكون محتكرة من قبلنا. رقم الإيراد اليومي هو، ما هو؟ على أي حال، فيه أصفار كثيرة…” ما إن بدأت تتحدث عن هذا حتى تحولت كلمات لي تونغ تونغ إلى سيل جارف، وكادت تروي كل ما حدث خلال نصف الشهر الماضي

تظاهر تشين نو بالاستماع، بينما كان يتواصل مع شبح العين الدموية

“هل يمكن فتح العين الرابعة الآن؟”

“تقريبًا. ينبغي أن تُفتح بعد أكل مكوّن غذائي آخر” قال شبح العين الدموية. بعد الهضم لمدة طويلة، كان من الممكن فعلًا فتح العين الرابعة

“سأجعل لياو شين يذهب إلى مطعم ين تشيوان. لدينا المكونات، والمال لا ينبغي أن يكون مشكلة” قال تشين نو

قال شبح العين الدموية بدلًا من ذلك: “مطعم ين تشيوان لا يملك المكوّن الغذائي للعين الرابعة”

“لا يملكه؟”

“لا يملكه”

قال شبح العين الدموية بثقة: “ذلك المطعم منخفض المستوى جدًا؛ لا يستطيع الحصول على المكوّنات الغذائية التي أريدها”

تفاجأ تشين نو قليلًا

هل يُعد مطعم ين تشيوان منخفض المستوى أيضًا؟

ناهيك عن أعماله المزدحمة يوميًا، فالعملاء في الطابق الثاني كانوا أعمق من أن يُفهموا، واحدًا بعد آخر

حتى الآن، لم يكن يعرف من صاحب مطعم ين تشيوان، لكن لا شك أن مكانته في عالم الرعب لا ينبغي أن تكون منخفضة

“أنت محصور في هذه المنطقة، لذلك بالطبع تظن أن مطعم ين تشيوان راقٍ”

“أحيانًا، إذا ذهبت إلى مناطق أخرى، فستكتسب رؤى جديدة”

“في المنطقة التي كنت أقيم فيها سابقًا، كانت المكونات الغذائية من الأول إلى الثامن، التي يعدّها مطعم ين تشيوان ثمينة، مجرد أطباق عادية يومية هناك” قال شبح العين الدموية بلا مبالاة

“لماذا أشعر أنك تتفاخر مرة أخرى، وفيه عنصر مبالغة؟” قال تشين نو

“أيها الطفل الصغير، هناك تعبير يصفك تمامًا: ضفدع في بئر”

فرك تشين نو أنفه: “ما اسم المكوّن الغذائي الذي تحتاجه؟”

“البليّة” قدم شبح العين الدموية كلمة واحدة

“كلمة واحدة فقط؟” ذُهل تشين نو قليلًا

“هذا هو الاسم. ربما تكون الأشباح واسعة المعرفة قد سمعت به”

“إذا كان الحصول على هذا صعبًا بالفعل، فلن تجرؤ حتى على تخيل المكونات الغذائية اللازمة للعيون التالية” قال شبح العين الدموية

حك تشين نو رأسه: “سأفكر في طريقة”

“رئيس، هل تستمع إليّ؟” لوحت لي تونغ تونغ بيدها أمام عيني تشين نو، وعبست بفمها الصغير: “قلت الكثير، وأنت شارد”

“أنا أستمع. دخل عميل للتو، اذهبي وانشغلي”

أشار تشين نو نحو مدخل المتجر، فقالت لي تونغ تونغ “أوه”، ثم عادت إلى طاولة أمين الصندوق

بعد أن جلس قليلًا، وصل لياو شين. كان ما يزال في بدلته الأنيقة الخالية من العيوب، ومرتبًا بعناية. ورغم أن صدغيه كانا رماديين، فإنه ما زال يشع بسحر رجل ناضج وسيم. وكان الشبح المقنّع يتبعه من الخلف

“رئيس، تبدو مشغولًا جدًا. لم أرك منذ نحو شهر، أليس كذلك؟” قال لياو شين بابتسامة خفيفة

“لا بأس، اجلسوا جميعًا” أشار تشين نو

تبادل لياو شين والشبح المقنّع النظرات قبل أن يجلسا

وما إن جلس، حتى قدم الشبح المقنّع دفترًا سميكًا: “هذا سجل إيرادات هذا الشهر. كل البيانات التفصيلية للدخل والمصروفات موجودة فيه. تفضل بالاطلاع”

من الواضح أنه اعتقد أن تشين نو استعجل في طلبهما لأنه يريد فحص دفاتر الحسابات

أخذه تشين نو، وتظاهر بفحصه مدة طويلة. في الحقيقة، كان لا يفهم كثيرًا من أمور عالم الرعب، مثل سلسلة الأرقام الغامضة أمامه

كان تسليم الإدارة النهائية إلى لياو شين والشبح المقنّع ببساطة من أجل الجلوس وجمع المال، والتظاهر أحيانًا بإجراء تفتيش مفاجئ، وبذلك يؤدي مسؤوليته بصفته الرئيس الكبير

لم يكن يستطيع فعلًا التركيز على هذه الأعمال؛ كان ذهنه منصبًا غالبًا على الزنزانات

بعد أن فحصه مدة، وضع تشين نو دفتر الحسابات على الطاولة وأومأ: “لقد نظرت إليه تقريبًا، وهو جيد جدًا. لم يكن عبثًا أنني فوضت إليكما معظم الصلاحيات”

“لولاكما، لما استطعت حقًا التعامل مع منشأة كبيرة كهذه وحدي. ورغم أنني اختفيت شهرًا، لم أكن عاطلًا خلال ذلك الشهر. كنت في الأساس منشغلًا بأمور هذه المنشآت، أتنقل في كل مكان”

فرك تشين نو حاجبيه، وكانت نبرته تحمل لمحة كسل، وبدا متعبًا جدًا

استمع لياو شين والشبح المقنّع، وظهرت على وجهيهما لمسة تأثر

“بالمناسبة، أنتما واسعَا المعرفة إلى حد ما. أريد أن أسأل هل تعرفان شيئًا عن المكونات الغذائية النادرة؟”

قال لياو شين ببساطة: “أخبرني فقط”

“هل سمعتما عن مكوّن غذائي يسمى البليّة؟”

“البليّة؟” ومضت عينا الشبح المقنّع، وهز رأسه

تأمل لياو شين أولًا، ثم بدا كأنه تذكر شيئًا، وظهرت على وجهه لمحة مفاجأة: “رئيس، هل تقصد ذلك المكوّن النقي؟”

شبح العين الدموية: “أخبره أنه هو”

أومأ تشين نو: “صحيح، هل تعرفه؟”

بدا وجه لياو شين مرتبكًا قليلًا: “لقد سمعت فقط عن هذا المكوّن الغذائي. لماذا يحتاج الرئيس إلى هذا النوع من المكونات الغذائية؟”

“صديق لي يحتاج إليه” سعل تشين نو بخفة

اتسعت عينا لياو شين دهشة. وبعد لحظة قال: “رئيس، يبدو أن صديقك هذا غير عادي جدًا، على الأقل يتجاوز قدرة شخص مثلي، لياو، على التواصل معه”

فكر تشين نو في نفسه، ألم يكن لياو شين عادة رجلًا قليل الكلام؟ لماذا يسأل كثيرًا الآن بعد أن سمع عن هذا المكوّن الغذائي؟

“إذًا، هل تعرف أين يمكنني شراؤه؟”

“أعرف، لكن ذلك المكان، يا رئيس، ينبغي أن تفكر بجدية فيما إذا كنت تريد الذهاب إليه” قال لياو شين

“لماذا؟”

“إنه مكان لا يخص البشر”