الفصل 253: خارج القطار، القرية المتروكة

الفصل 253: خارج القطار، القرية المتروكة

وش!

مرّ الامتداد الأبيض الواسع خارج النافذة سريعًا بمحاذاة نافذة القطار. سحب تشين نو نظره، ونظر إلى فانغ يه الجالس بجانبه

كان جالسًا هناك، وفي يده سكين صغير، يكشط نشارة الخشب من الطاولة

سأل تشين نو: “هل لديك أي خيط حول الأوراق النقدية الشبحية؟”

“لا”

هز فانغ يه رأسه. “لكن لا داعي للذعر. لست أنا وأنت الوحيدين في هذه العربة المفلسين”

إلى جانب الاثنين، كان اللاعبون الآخرون أيضًا في ضيق

لم يكن الأمر أنهم يشتهون الطعام بشدة؛ في الحقيقة، لو كان لديهم خيار، لما أرادوا لمس ذلك الطعام المقزز إطلاقًا

لكن بعد مشاهدة الميتات المأساوية لعدة لاعبين، شعروا بقشعريرة في فروة الرأس. من يعلم أي مصير ينتظر من لا يملكون أوراقًا نقدية شبحية؟

بانغ!

في أحد الجانبين عند مقدمة العربة، أُغلق باب حديدي. كان ذلك هو الباب الحديدي الوحيد الذي يستطيع الركاب فتحه، لأنه كان دورة المياه

سواء بسبب الطعام أو التأثير النفسي، كان اللاعبون الآن يصطفون، ويدخلون دورة المياه واحدًا تلو الآخر

حتى بعض المستعجلين بشدة ظلوا يصطفون بانضباط. لم يجرؤ أحد على إثارة نزاع داخل العربة؛ فالسلوك العنيف لن يؤدي إلا إلى تسريع نهاية رحلتهم في اللعبة

في تلك اللحظة، جاء صفير طويل منخفض من خارج القطار، وشعر الجميع بوضوح أن سرعة القطار بدأت تنخفض تدريجيًا

قال تشين نو وهو ينظر من النافذة: “يبدو أننا ندخل منطقة الانتظار”

هناك، سمع اللاعبون بعض الحركة، فعادوا فجأة جميعًا إلى مقاعدهم بطاعة

انفتح الباب الحديدي على اليمين، وعاد الرجل العجوز؛ لم تظهر الجدة خلفه

كان منحنِي الظهر، ويبدو واهنًا ضعيفًا، ويداه متشابكتان خلف ظهره، وفيهما غليون يتصاعد منه الدخان

“أيها الركاب، دخل القطار منطقة الانتظار. الساعة التالية هي وقتكم الحر”

“ستُفتح أبواب العربة، وسيكون لديكم ساعة واحدة للخروج. عندما ينتهي الوقت، يجب أن تعودوا إلى العربة؛ فالقطار لا ينتظر أحدًا”

“خلال هذه المدة، ستكون هذه فرصتكم الوحيدة لكسب الأوراق النقدية الشبحية. أما طريقة الحصول عليها، فهذا يعود إليكم؛ يمكن استخدام أي وسيلة”

“الأوراق النقدية الشبحية قسائم طعام مهمة. آمل أن يبذل الجميع جهدهم للحصول عليها”

بعد أن أنهى كلامه، استدار الرجل العجوز وعاد خلف الباب الحديدي

في تلك اللحظة، وبعد أن توقف القطار تمامًا، انفتح الباب الحديدي في الجانب الآخر بدوي عالٍ

اندفع هواء بارد لا نهاية له إلى الداخل مثل فيضان، فبدد الهواء الكريه الخانق داخل العربة

“يمكننا الخروج من القطار؟”

ذهل الجميع

نظر عدة لاعبين في المقدمة إلى باب القطار المفتوح، ثم خرجوا فورًا

“لدينا ساعة واحدة فقط. لنسرع!”

لم يجرؤ اللاعبون خلفهم على التأخر، فتبعوهم عن قرب خارج العربة

دس فانغ يه سكينه الصغير في خصره ونهض. “هيا. لنرَ أولًا أي نوع من الأماكن يوجد في الخارج”

خارج القطار، تلاشى الضباب الأبيض الكثيف في منطقة الانتظار تدريجيًا، كاشفًا مساحة صغيرة أمام اللاعبين

كان المكان مهجورًا من كل جانب، ويمتلئ ببرودة تقشعر لها الأبدان، أما البياض الواسع في البعيد فكان يبدو غريبًا إلى درجة لا توصف

تلاشى الضباب الأبيض بشكل عجيب، كأنه ممر يرشدهم

نظر اللاعبون إلى بعضهم، وبعد بعض التردد، اختاروا السير على طول المنطقة التي انقشع عنها الضباب الأبيض

لم يجرؤوا على الدخول إلى المناطق التي يغطيها الضباب الأبيض الكثيف، خوفًا من أن يضلوا الطريق، وحينها إن غادر القطار فسينتهي أمرهم

تبع تشين نو وفانغ يه في المؤخرة تمامًا. مستغلين هذه الفرصة، أرادا رؤية امتداد القطار كاملًا، لكنهما وجدا أن الضباب الأبيض قد ابتلع كل العربات في الأمام، ولم يبقَ واضحًا سوى القسم الذي كانا فيه

كم كان طول القطار بالضبط؟

لم يعرف أحد

بعد السير نحو 100 متر، توقف اللاعبون في الأمام، ولحق بهم تشين نو وفانغ يه أيضًا

ظهرت أمامهم قرية، بأسقف من طين أصفر وقرميد، بدت مقفرة إلى حد بعيد، وقد غطتها الأعشاب البرية، وانتشر ضباب خفيف بين البيوت، مما جعلها تبدو خاوية

بدت كأنها قرية منسية

سأل أحد اللاعبين: “هل ما زال أحد يعيش في مكان كهذا؟”

قال لاعب آخر: “لا بشر، أما الأشباح فهذا أمر آخر”

وأضاف لاعب آخر: “أي مكان لا يمكن السكن فيه داخل عالم الرعب؟”

لم يقل كثير من اللاعبين شيئًا، بل أسرعوا خطواتهم ودخلوا القرية. كان في أذهانهم شيء واحد فقط: الأوراق النقدية الشبحية

عدم وجود قرويين سيجعل نهبهم بلا قيود أسهل بكثير!

دخل نحو 100 لاعب القرية بسرعة. ورغم أن القرية كانت مقفرة، لم تكن مساحتها صغيرة. تنقل اللاعبون بين الأزقة المتقاطعة، واختفوا واحدًا تلو الآخر داخل الضباب الأبيض

أما تشين نو وفانغ يه، فسارا على طول أكثر الأزقة انعزالًا

خلال ذلك الوقت، سمعا أصوات تحطيم وتكسير

قال تشين نو: “لماذا أشعر أننا نشبه قليلًا قطاع طرق يدخلون قرية؟”

عدّل فانغ يه نظارته، ونظر إلى البيوت على الجانبين. “الوقت في الحقيقة كافٍ. كلما ازددت استعجالًا، زاد احتمال وقوع أمر غير متوقع”

كان تشين نو يشاركه الفكرة نفسها. في نهاية الزقاق تمامًا، كان هناك أصيص نبات على السياج قد سقط على الأرض

كان محطمًا، وقد تناثر منه تراب أسود

رفع تشين نو رأسه، فرأى قطًا أسود يجلس هناك، وعيناه الذهبيتان مثبتتان عليه

تمتم تشين نو: “قط أسود آخر”

جعلته عينا القط يشعر بقليل من الغرابة، فقد بدتا كعينين بشريتين

سأل فانغ يه: “ما خطب القط؟”

هز تشين نو رأسه. “لا شيء، أشعر فقط أنني كلما رأيت هذا القط، يحدث شيء مثير للاهتمام دائمًا”

نهض القط الأسود فجأة، وقفز من فوق السياج، واختفى داخل الضباب الأبيض

استدار فانغ يه وتشين نو عند زاوية الزقاق، فرأيا مدخل منزل، وكان باباه الخشبيان قد تعفنا بشدة بالفعل

“لندخل ونلقِ نظرة”

قيلت الكلمات بعفوية، لكن أعصابهما كانت مشدودة

عندما وصلا إلى المدخل، ظهرت ثلاثة ظلال عند مدخل زقاق آخر

كانوا لاعبين أيضًا، ومن الواضح أنهم شكلوا فريقًا

توقفوا قليلًا عندما رأوا تشين نو وفانغ يه

ابتسم تشين نو. “لندخل معًا. القوة في العدد، أليس كذلك؟”

قال الرجل الطويل الذي يقود المجموعة ببرود: “ليس بالضرورة. كثرة الناس تعني غنائم أقل. كيف سنقسم الأوراق النقدية الشبحية إن وجدناها؟”

قال فانغ يه بلا مبالاة: “إذًا يمكنكم البحث عن مكان آخر، أو أتولى أمركم؟”

ضيّق الرجل الطويل عينيه، فتحدث أحد زملائه: “لا تضيّعوا الوقت في لحظة كهذه”

“إذا وجدنا شيئًا، نقسمه بالتساوي. يبدو هذا بيت عائلة ثرية؛ ينبغي أن يكون فيه ما يكفي للجميع!”

كان هذا صحيحًا. كان هذا البيت منزلًا نادرًا مبنيًا بالطوب الأحمر، وبارزًا جدًا مقارنة ببيوت القرميد الأخرى، وإلا لما استهدفوه

لم يقل الخمسة المزيد، ودفعوا الباب الخشبي، ودخلوا المنزل

كانت غرفة المعيشة واسعة، مليئة بالأثاث والزينة المهجورة. نمت الأعشاب في الزوايا، وكان هناك جهاز تلفاز قديم قائمًا هناك، رغم أن فتحة كبيرة كانت محطمة في وسطه

“هناك حتى ثلاجة ومكيف هواء. إنه حقًا بيت عائلة ثرية”

لم يقل الثلاثة الآخرون شيئًا، وبدأوا يقلبون الخزائن والأدراج

وبطبيعة الحال، لم يكن تشين نو وفانغ يه عاطلين أيضًا

في خزانة التلفاز، عثرا حتى على إطار صورة

كانت بداخله صورة زفاف لزوجين حديثي الزواج

كان العريس والعروس جميلين جدًا، ويستحقان حقًا وصف “الانسجام المثالي”

من الواضح أنهما كانا صاحبي المنزل

لم يمضِ وقت طويل على بحث الخمسة داخل المنزل حتى سمعوا فجأة شخصًا يصرخ، وكان صوته مشوبًا بالعجلة

توجه تشين نو والثلاثة الآخرون نحو مصدر الصوت

لم يقل ذلك الشخص شيئًا، بل أشار فقط إلى زاوية

في الزاوية المعتمة، كان كرسي من الخيزران يتأرجح قليلًا، مطلقًا صوت صرير

كانت امرأة ترتدي فستان زفاف تجلس عليه، وعلى وجهها زينة كثيفة. كان يفترض أن يكون وجهها جميلًا، لكن عينيها كانتا داميتين ومقتلعتين

وفوق ذلك، كانت منطقة بطنها ملطخة بالدم أيضًا، والدم الطازج صبغ زينة عروسها، فجعلها تبدو أكثر احمرارًا ساطعًا…