الفصل 294: مفتاح الخزانة، عيون الليل
الفصل 294: مفتاح الخزانة، عيون الليل
اختفت عربة الطعام خلف الحاجز، ورفع تشين نو رأسه، وازداد توتره في داخله
رفع لان يان يده اليمنى، ثم تركها تسقط، وكان تعبيره يبدو مؤلمًا جدًا. لمح تشين نو وسأل، “كان ذلك عشاءك؟”
أومأ تشين نو قليلًا
ربت لان يان على كتف تشين نو، لكن وجهه لم يظهر تعاطفًا، بل شماتة، “إذن انتهى أمرك. نتيجتك ستكون غالبًا أسوأ من نتيجتي”
بعد لحظة من الصمت خلف الحاجز، خرج صوت، “من صنع هذا العشاء؟”
رد تشين نو بهدوء، “أنا. كيف مذاقه؟”
“جيد جدًا. لم أتذوق فطائر لحم لذيذة كهذه منذ وقت طويل. دسمة لكنها غير دهنية، مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، ومستوى الطهي مثالي…”
عند سماع هذا التقييم، ارتاح تشين نو قليلًا
لمح دوروثي والآخرين، ثم سأل بحذر، “إذن، هل أنت راضٍ عن هذا العشاء؟”
“راضٍ”
الكلمتان البسيطتان اللتان خرجتا جعلتا تعابير جميع اللاعبين تتغير قليلًا
لكنهم سمعوا بعدها إضافة، “لكن راضٍ قليلًا فقط”
كان تعبير تشين نو هادئًا. لقد توقع هذا؛ لو كان الاجتياز سهلًا حقًا إلى هذا الحد، لكان هناك خلل، “إذن، ليست لدي فرصة للحصول على بطاقة الذهب الأسود تلك، أليس كذلك؟”
“على الأقل لديك هذا”
سقط شيء أمام تشين نو. كان مفتاحًا قديم الطراز، وقد ظهر عليه الرقم 8
التقط تشين نو المفتاح وتفحصه، سائلًا، “ما هذا؟”
“خزانتك الخاصة”
“أتطلع إلى عشاءك القادم”
تحدث شبح الشراهة خلف الحاجز. بدا كأنه وقف، إذ كانت دهونه الشبيهة بالهرم ترتجف بعنف طبقة بعد طبقة، مما دل على أنه نهض، رغم أن قدميه لم تكونا ظاهرتين
“ينتهي عشاء اليوم هنا. أنا متعب، سأذهب للنوم”
حدق تشين نو في الظل الداكن المرتجف، واغتنم الفرصة ليسأل، “هل يمكنني أن أسأل إن كانت هناك أي معلومات أخرى عن الطعام المزعوم الذي سيرضيك؟”
بدأ الظل الداكن الهائل المرتجف يتلاشى تدريجيًا، لكنه توقف قليلًا بسبب سؤال تشين نو
“بما أن عشاءك الليلة كان الوحيد الذي أرضاني ولو قليلًا، فسأكشف لك المزيد قليلًا”
أضاءت عينا تشين نو قليلًا. كان قد سأل من باب المصادفة، ولم يتوقع أن يحصل فعلًا على دليل
بدا أن هذا الضخم، الذي لا يعرف إلا الأكل، معقول إلى حد ما
أرهف اللاعبون الآخرون آذانهم فورًا
“ذلك العشاء، لا أعرف ما هو”
“أو بالأحرى، أنا أيضًا أنتظركم أن تجدوه، وآمل أن تطهوه لي…”
تحدث شبح الشراهة بخفوت، وكانت نبرته كأنه يتذوق شيئًا بلا نهاية، حتى إنه طقطق شفتيه
لكن هذا جعل اللاعبين يشعرون جميعًا بضيق شديد
تبًا
هذا لا يختلف عن عدم قول أي شيء
لم يستطع لان يان إلا أن يتكلم، “بعد كل هذا، ما زال يعبث بنا فقط!”
ظهر على تعبير تشين نو أيضًا شيء من العجز عن الكلام
لكن شبح الشراهة قال، “أيها الفتى، تظن أنني ألعب معك، لكن في الحقيقة، كلماتي نفسها دليل”
ومع ذلك، اختفى ظله الداكن، وانطفأ الضوء على الحاجز، فخفت المكان
رفع تشين نو حاجبيه. ماذا يعني ذلك؟
مشى رجل البسكويت إلى الوسط، مواجهًا الجميع، “أيها الجميع، التالي هو وقت الراحة. عندما تستيقظون غدًا، سيكون يومًا جديدًا. آمل أن تستعدوا بنشاط لعشاء السيد في ليلة الغد”
الخيال عالم جميل لكنه يبقى خيالاً.. رسالة تذكير من مَــجَرّة الرِّوايات.
“في النهاية، نحن وُلدنا لنعيش من أجل السيد، ولنرضي شهوته. بهذا يمكن اعتبار حياتنا مكتملة، ولا يبقى لنا شيء نسعى إليه، أليس كذلك؟”
شعر لان يان بموجة من الغثيان، “هذا تملق إلى أقصى حد، لا أستطيع تحمله!”
“ستنطفئ الأنوار بعد قليل. ليلة سعيدة للجميع. آمل أن تراودكم أحلام جميلة الليلة”
بعد ذلك، استدار رجل البسكويت، وسار خطوة بعد خطوة إلى الزاوية المظلمة، ثم اختفى
تفرق اللاعبون الآخرون أيضًا
أما دوروثي ولي شي تشن والثالث، فقد توقفت أنظارهم على تشين نو للحظة قبل أن يستديروا ويرحلوا
اقترب فانغ يه وسأل، “من تعبيرك، يبدو أن لديك فكرة ما؟”
هز تشين نو كتفيه، “نوعًا ما، ولا شيء في الوقت نفسه. أنا مرتبك تمامًا”
“بما أن الأمر كذلك، فلننم أولًا” ربت فانغ يه على كتفه، ثم سار هو أيضًا نحو طاولة الطعام
انطفأت الأضواء واحدًا تلو الآخر، وبدأت العربة تظلم تدريجيًا
كان تشين نو يمسك المفتاح في يده، وسأل لان يان من جانبه، “لماذا لا نذهب لنرى ما داخل هذه الخزانة الخاصة أولًا؟”
خبأ تشين نو المفتاح وقال، “لنتحدث عن ذلك غدًا. الأنوار على وشك أن تنطفئ تمامًا”
نظر لان يان حوله بحيرة وقال، “بالمناسبة، أين ننام؟ لا توجد أسرة هنا”
“أي مكان تستطيع إغلاق عينيك فيه هو سرير. في بيئة كهذه، لا تطلب الكثير”
رفع لان يان يده التي تحولت إلى كعكة أرز لزج، “المشكلة، كيف أستلقي ويدي هكذا؟” ظل قلقًا من أنه عندما يستيقظ، قد تكون يده قد ذابت واختفت
استلقى اللاعبون في زوايا مختلفة من العربة. لم تؤثر البيئة القاسية في نومهم؛ فقد سرعان ما دفعتهم التعب إلى السبات
وجد لان يان أيضًا زاوية، وأسند مؤخرة رأسه إلى الجدار. ولمنع يده اليمنى من الذوبان أو أن يأكلها شبح ما، دسها مباشرة بين ساقيه
عاد تشين نو إلى طاولة الطعام، وسحب كرسيًا، واستعد للنوم ورأسه على الكرسي
وسرعان ما انطفأت كل أضواء العربة
ربما بسبب غياب الضوء، أو لسبب آخر، بدأ الطعام الموضوع على طاولات الطعام يتعفن بسرعة، وانتشرت رائحة نتنة في الهواء
عبس تشين نو، وغيّر موضعه بعيدًا عن الرائحة المنبعثة، ثم واصل الاستلقاء، وغرق تدريجيًا في النوم
خارج النافذة، واصل القطار حركته دون توقف
تسلل ضوء القمر الخافت إلى الداخل، مضيئًا الطاولات حيث كانت الأطعمة الدهنية تتعفن وتذوب ببطء
تحت خزانة، لم تكن دوروثي نائمة. نظرت إلى الطعام المتعفن، ولا يزال وجهها الجميل ممتلئًا بالحيرة
ثبتت نظرها على موضع تشين نو، وكانت عيناها اللامعتان تومضان قليلًا
في ساعة مجهولة من عمق الليل، وسط نوم ضبابي، سمع تشين نو بعض الأصوات المزدحمة. رفع رأسه فرأى ظلًا يتلوى على طاولة الطعام
فرك عينيه، وأدرك أنه شبح اللحم
كان يلتهم اللحم المتعفن، وبعد أن يهضمه، يخرج لحمًا طازجًا من فمه ويعيد وضعه على الطبق
ولم يكن هو وحده
فالجبن الحامض المتعفن، والهلام، والمثلجات، كانت لها أيضًا أشباحها الخاصة تلتهمها، ثم تنتج أشياء طازجة من أجسادها
رأى تشين نو كل ذلك. لا عجب أن كل الطعام في العربة كان يبقى طازجًا؛ اتضح أن هذا من عمل هذه الأشباح الصغيرة
وتحت ضوء القمر، رأى عيني دوروثي
كانت تحدق فيه، وعيناها اللامعتان تبرقان مثل النجوم
فكر تشين نو في نفسه، “هذه المرأة عادت فجأة لتولي اهتمامًا كبيرًا بي. يبدو أنها تخطط لشيء ما”
كان تشين نو يفهم هذه النظرات جيدًا بطبيعة الحال
في عالم الرعب، حتى النظرات المتوددة كانت تجعله يشعر بالقلق والانزعاج
قال شبح العين الدموية، “هذه الفتاة الصغيرة كانت تحدق فيك منذ انطفأت الأنوار، لكنها لم تتحرك. أتساءل عما تخطط له؟”
ضحك تشين نو عدة مرات، “بطبيعة الحال، إنه ذلك المفتاح. هل يمكن أن تكون تطمع فيّ أنا؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل