الفصل 439: الوضع المأساوي لعائلة لي، مختلف عن الظل الأبيض؟
الفصل 439: الوضع المأساوي لعائلة لي، مختلف عن الظل الأبيض؟
“والدي؟”
تظاهر تشين نو بأن تعبيره تغير، رغم أنه كان مترددًا في داخله، ثم سأل بشيء من الحيرة: “قلت إن والدي سيعود، لكنني ما زلت لم أر له أي أثر”
“قريبًا…” لم تكن أمه تجيب إلا بهذا، وكانت أذنا تشين نو قد ملّتا من سماعها
لم ينو تشين نو أن يسأل شيئًا آخر. وبعد أن أنهى فطوره، جر عربة الريكشا كعادته وخرج للعمل
خلال الأيام القليلة التالية، بدا أن الضباب الأبيض في بلدة قوانده غير قادر على التبدد؛ بل صار يزداد كثافة يومًا بعد يوم. ومع أزقتها الضيقة الخانقة وشوارعها الهادئة، بدت البلدة كلها مهجورة، خالية من الحياة البشرية
وبينما كان تشين نو يجر عربة الريكشا خارج أحد الأزقة، اعترضت هيئة طريقه. وفي الوقت نفسه، انطلق تنبيه في ذهنه كما توقع
“رنّ! تهانينا للاعب على تفعيل مهمة الزنزانة: في إقامة عائلة لي، يبدو أن كثيرًا من الضيوف ظهروا من العدم. يأتون من أصول مجهولة، يظهرون ويختفون، ومع ذلك يستطيعون دائمًا الظهور في كل زاوية”
“يرجى التوجه إلى إقامة عائلة لي وحل مأزق لي يا!”
“لي يا؟” تغير تعبير تشين نو، وظهر في قلبه أثر من الشك
نظرت المرأة التي أوقفت عربة الريكشا إلى تشين نو الذي تجاهلها، وكان تعبيرها باردًا ومخيفًا، وتكلمت بصوت أجش: “هل تعرف إلى أين أريد الذهاب؟”
جمع تشين نو أفكاره وقال: “آه، لقد انتهى دوامي. لن أجر عربة الريكشا اليوم؛ عليك أن تجدي شخصًا آخر”
وبهذا، جر تشين نو عربة الريكشا بعيدًا، واختفى داخل الضباب في غمضة عين
وهي تراقب الهيئة تختفي داخل الضباب الأبيض، تجمد وجه المرأة الشاحب للحظة، ثم زحفت عليه عروق سوداء مرعبة
قال شبح العين الدموية: “يا فتى، بدأت العمل للتو وأنت تستقيل بالفعل؟ ألا تخاف أن يتمزق جسدك لأنك تلاعب الناس بهذه الطريقة؟”
ابتسم تشين نو قليلًا: “ما دام الأخ الدموي يمسك الموقف، فإن جبنت أنا، ألن يكون ذلك صفعة على وجهك؟”
“أنت… هذا يبدو منطقيًا فعلًا، لكن لماذا أشعر دائمًا أنني صرت عضلاتك المستأجرة؟” فكر شبح العين الدموية
فكر تشين نو في نفسه، وما الخيار؟ إذا لم يعمل العقل، فإن القوة الشبحية تنفع. إذا لم يكن عضلات مستأجرة، فماذا يكون؟
لكنه قال بصوت مسموع: “نحن عائلة واحدة، والحديث عن عضلات مستأجرة يجعل العلاقة بعيدة جدًا”
أدار شبح العين الدموية عينه ولم يرد، فهو يعرف جيدًا أن تشين نو كان فقط يزين الكلام
من الناحية المنطقية، كان ترك عربة الريكشا والركض سيجعله يصل إلى إقامة عائلة لي أسرع، لكن تشين نو لم يستطع تحمل التخلي عنها. فقدان مصدر رزقه لن يؤثر عليه كثيرًا، لكن الأمر سيكون مختلفًا بالنسبة إلى أمه في المنزل…
وسرعان ما وصل تشين نو إلى إقامة عائلة لي. كان المكان أمام البوابة الرئيسية فارغًا، والبوابة مفتوحة على مصراعيها. كان الضباب الأبيض العميق يتخلل المكان، دافعًا الجو الغريب لقصر عهد الجمهورية إلى أقصاه
أنزل تشين نو عربة الريكشا وأسندها إلى عمود حجري، ثم نظر يمينًا ويسارًا، وسحب قبعة محبوكة فوق رأسه، ودس يديه في جيبيه، ومشى مباشرة إلى داخل الإقامة
داخل الفناء، كانت معظم النباتات الفاخرة تذبل، وكانت الأوراق الجافة تتناثر في الريح الكئيبة التي تجتاح المكان
كانت نعلا حذاء تشين نو تصدران صوت قرقشة فوق تلك الأوراق الجافة. لقد تغير الجو داخل الإقامة تمامًا عما كان عليه قبل أيام قليلة
“عامة الناس في البلدة يخضعون جميعًا للتحول الشبحي، وسيتحولون في النهاية إلى أشباح. لا أعرف كيف حال لي يا؟”
في إقامة عائلة لي، كان هناك أيضًا واحد من زملاء المطابقة معه؛ وتساءل عن وضعه الآن
ومع هذه الشكوك في قلبه، فتح تشين نو لوحة اللعبة. أظهر أحد أشرطة الحالة عليها أن كل شيء طبيعي، وأن الزميل ما يزال متوقفًا داخل الإقامة
“لم يُقص بعد…”
أغلق تشين نو اللوحة، ونادى ليرى إن كان هناك أحد، ثم دفع باب إحدى الغرف وفتحه
كانت أشياء كثيرة داخلها قد أُسقطت على الأرض
تناثرت شظايا الخزف في كل مكان. وكان شخصان جالسين قرب المقاعد، ورأساهما متدليان
مشى تشين نو إليهما دون أن يقول كلمة، واستخدم إصبعه ليرفع طرف ملابسهما، فهذان الاثنان كانا قد ماتا بالفعل
إلى جانب علامات التحول الشبحي الواضحة على وجهيهما، بدا أن صدريهما تعرضا للتآكل بسبب سائل ما. كان اللحم متقيحًا، وتتصاعد منه خيوط دخان أبيض، وقد امتدت آثار التآكل إلى ظهريهما، بينما سقط الدم واللحم المتعفن على الأرض
“تحولا بالفعل إلى شبحين، ومع ذلك قُتلا.” فكر تشين نو في تلك الظلال البيضاء من ليلة أمس
وفجأة، سمع صوتًا، فأبعد تشين نو يده عن الجثة ومشى نحو الباب
رأى رجلًا عجوزًا بشعر أشعث يجلس وحده في الفناء، يتصرف بجنون، ويتمتم بكلام أحمق
“ذلك الوحش لا يأكل الناس؛ إنه يستمتع بقتلهم. لقد جاء من أعماق الجحيم. قطرة من عرقه، وفم من بصاقه، أكثر فتكًا من الزرنيخ. انتهت عائلة لي، وانتهت بلدة قوانده، انتهى كل شيء!”
مشى تشين نو إليه وسأل بهدوء: “أيها السيد العجوز، هل تحتاج إلى مساعدة؟”
كان قد انتهى للتو من السؤال عندما تغير تعبيره قليلًا
لأنه في الممر خلف الرجل العجوز، كانت هناك عدة جثث ملقاة أيضًا، وتظهر على أجسادها درجات مختلفة من التعفن؛ بعضها كان مرعبًا إلى حد لا يُطاق النظر إليه
نظر الرجل العجوز المجنون إلى تشين نو، ثم أمسك فجأة بساق بنطاله وقال: “لا نستطيع الخروج من البلدة، والوحوش تزداد عددًا، أين طريق نجاتنا؟”
فكر تشين نو في كلمات أمه، وتردد، ثم حاول الإجابة: “نقاتل حتى النهاية، من أجل البلدة، ومن أجل الناس من حولك”
نظر الرجل العجوز المجنون إلى تشين نو بعينين مرتجفتين، وظل ممسكًا بقوة مدة طويلة قبل أن يقول: “لكن الناس الذين قاتلوا وقاوموا يبدو أنهم ماتوا جميعًا”
“تلك الوحوش، هذه المرة، مرعبة جدًا”
نظر تشين نو إليه بحيرة: “ماذا تقصد بقولك هذه المرة؟ هل ظهروا من قبل؟”
جاءت خطوات خفيفة واضحة من الممر. أدار تشين نو رأسه لينظر، فرأى فتاة شابة تمشي نحوه، كانت لي يا
عندما رآها، وقف تشين نو وكان على وشك تحيتها، لكن لي يا أمسكت ملابس الرجل العجوز المجنون بيد واحدة وقالت بلا مبالاة: “جدي، حان وقت نومك”
وبهذا، جرّت الرجل العجوز إلى الغرفة ورمته جانبًا دون اهتمام
لكن بينما كانت تغلق الباب، أمسك بقدمها. رفع الرجل العجوز رأسه، ونظر إلى حفيدته بعينين متوسلتين: “حفيدتي، لقد رأيتِ ما حدث ليلة أمس، أليس كذلك؟”
“رأيتِ موت أبيك وأمك، فلماذا ما زلت هادئة هكذا؟ ألم تبكي على الإطلاق؟”
نظرت لي يا إلى الرجل العجوز، وظهرت عروق سوداء دقيقة بخفوت على وجنتيها البيضاوين
“جدي، رأيت ذلك، وشعرت بألم شديد في قلبي، كأنه يُقطع بسكين، لكن الغريب أنني لم أستطع البكاء”
“يبدو أنني لم أعد أنا التي كنتها من قبل”
نظرت لي يا إلى يديها، وتغيرت عيناها قليلًا
توقف الرجل العجوز مدة طويلة، ثم قال بصوت أجش: “وماذا عن أختك؟”
“ألا تنوين إنقاذها أيضًا؟”
رمشت لي يا وقالت: “سأبذل جهدي”
بعد أن أنهت هذا، نفضت يده وأغلقت الباب
وعندما استدارت، ثبتت نظرها على تشين نو، فابتسم بإحراج: “الآنسة لي، رأيت بوابتكم الأمامية مفتوحة، وقلقت أن يكون قد حدث شيء، لذلك دخلت لأتحقق”
“والآن يبدو أن كل شيء بخير”
سألت لي يا: “هل يبدو حقًا أن كل شيء بخير؟”
ألقى تشين نو نظرة على الجثث في الممر، فازداد إحراجه، وقال: “هل يمكنك أن تخبريني بما حدث؟ ربما أستطيع أن أقدم بعض المساعدة؟”
بدت لي يا كأنها شخص آخر، فقد فقدت تفاؤلها ومرحها السابقين، وصارت باردة بصورة غير طبيعية: “ادخل الغرفة واجلس قليلًا”
بعد أن قالت هذا، استدارت ودخلت الغرفة. ألقى تشين نو نظرة على الباب الذي يُغلق بقوة، ثم تبعها
دخلت لي يا الغرفة، وسكبت كوب ماء عند الطاولة، ودفعته نحو تشين نو: “اشرب بعض الشاي، لقد أُعد للتو”
نظر تشين نو إلى الكوب. كان الشاي والماء نظيفين فعلًا، لكن على حافة الكوب أثر أحمر شفاه واضح
“أنا لا أحب الشاي”
غيّر تشين نو الموضوع وسأل مباشرة: “هل ظهرت الظلال البيضاء في منزلكم أيضًا؟”
قالت لي يا: “الظل الأبيض… جدي يقول إننا نسميهم وحوشًا”
“أمس، ما إن أظلمت السماء، حتى ظهرت تلك الوحوش. كان أبي قد أعد أسلحة خصيصًا للتعامل معها، وأخفى أختي وأنا داخل خزانة الملابس”
“كانت أختي تمسكني بقوة. سمعت قتالًا شديدًا وصراخًا في الخارج، لكن الضجة هدأت بسرعة كبيرة”
“فتح أبي باب الخزانة، وسحب أختي وأنا من أيدينا. على وجهه، رأيت دمًا أسود، لكنه لم يكن دمه”
“كانت إحدى ساقيه مصابة، كما أصيب القيمون أيضًا، لكن ذلك لم يبد خطيرًا جدًا”
“في الفناء، رأيت تلك الظلال البيضاء تختفي شيئًا فشيئًا بعد موتها. لقد قُتلت بالأسلحة التي صنعها أبي خصيصًا”
“كان القيمون يهتفون، وكانت أمي تحتضن أختي وأنا، وعلى وجهها تعبير ارتياح”
“لكن هذا الجو لم يدم طويلًا. كنا في الفناء الخلفي في ذلك الوقت وسمعنا بعض الضجيج”
“ذهب العم مو والعم الثاني إلى الفناء الخلفي للتحقق، لكن بعد انتظار طويل، لم يعودا. شعر أبي والآخرون أن هناك خطبًا ما، وعندما كانوا يريدون الذهاب للتحقق، خرج ظل أبيض من الخلف”
“كان يحمل في يده رأسي العم مو والعم الثاني. كان ذلك الظل الأبيض مختلفًا جدًا عن الظلال البيضاء الأخرى؛ بدا أنه لا يخاف كثيرًا من الأسلحة في أيدي أبي والآخرين”
“كان كل جزء من جسد الظل الأبيض مغطى بسُمية شديدة. بفم واحد من لعابه، رأيت نصف جسد عمي الثاني يذوب”
“دفعت أمي أختي وأنا بجنون إلى داخل الغرفة. ورغم أنني كنت خائفة، لم أستطع منع نفسي من فتح شق صغير في الباب للنظر…”
“خارج الباب، رأيت بعيني كيف قتل أولئك الذين هاجموه. وعندما وصل في النهاية إلى أبي وأمي، تخليا عن المقاومة، وجلسا على الأرض، ونظرا نحو جهتي بيأس”
“لكن الظل الأبيض لم يهاجم أبي وأمي؛ بدا أنه لا يقتل إلا من يهاجمه”
“وعندما ظننت أن أبي وأمي قد نجوا من الكارثة، ظهر ظل أبيض آخر فجأة. كان طويلًا جدًا وبصق كرة من نار غريبة، فأحرق أبي وأمي حتى الموت”
“غطيت فمي بإحكام، لكنني أصدرت صوتًا عن غير قصد. سمعه الظل الأبيض الطويل، فدفع الباب وفتحه، وسحب أختي وأنا من المكان الذي كنا نختبئ فيه في الزاوية”
“فحصنا، لكنه لم يكن ينوي قتلنا؛ أراد أخذنا بعيدًا، لكن الظل اللامع شديد السمية منعه”
“تحدثا بكلمات لم أفهمها، وتدريجيًا، صار الحديث محتدًا. لكن الظل اللامع الطويل بدا كأنه تنازل، فأخذ أختي فقط، وتركني هنا”
“بعد أن غادرا، لم يبقَ في الفناء أحياء سوى جدي وأنا…”
عند هذا الحد، رفعت لي يا رأسها ونظرت إلى تشين نو: “هذا كل ما حدث ليلة أمس”

تعليقات الفصل