الفصل 501: كلمات هوانغ ران، وسوم زملاء الفريق

الفصل 501: كلمات هوانغ ران، وسوم زملاء الفريق

كانت موافقة هوانغ ران السريعة أمرًا لم يتوقعه تشين نو تمامًا. فكلامه كان يعني بوضوح أنه سيقيده، ومع ذلك بدا غير مكترث تمامًا

رمش تشين نو وقال: “بما أنه لا اعتراض لديك، فالأمر محسوم”

بعد ذلك، ناقش تشين نو وهوانغ ران ولياو شين بعض الموضوعات البسيطة المتعلقة بعمل المتجر بشكل عابر

بعد أن تأكد من أن كل شيء على ما يرام في روضة الشمس المشرقة، استعد تشين نو للمغادرة. ففي النهاية، لم تكن زيارته سوى تفقد بسيط ليتعرف إلى الموظف الجديد. وما دام لا توجد مشكلات، فعليه أن يعود ويرتاح قليلًا

عندما رأى لياو شين والشبح المقنّع تشين نو يقف، كانا معتادين على ذلك؛ فالرئيس عادةً لا يفعل سوى تفقد سريع ثم يغادر

نظر هوانغ ران إلى تشين نو وناداه فجأة: “أيها الرئيس، إن لم يكن في ذلك إزعاج كبير، فاسمح لي أن أثرثر لدقيقتين إضافيتين”

استدار تشين نو عائدًا نحو هوانغ ران: “تفضل”

قال هوانغ ران وهو يفرك خاتم الجمجمة بإبهامه: “الأمور ليست هادئة في الجوار مؤخرًا. يبدو أن بعض النطاقات تخطط لأمر كبير”

سأل لياو شين بحيرة بسيطة: “ليست هادئة؟ لماذا لم أسمع شيئًا عن ذلك مؤخرًا؟”

أوضح هوانغ ران معناه بهدوء: “حين أقول في الجوار، فأنا لا أقصد مدينتنا فقط، بل أقصد أيضًا عدة نطاقات أعلى مستوى”

سأل تشين نو: “ثم؟”

“وفقًا للمعلومات التي تلقيتها، فإن هذه التحركات مرتبطة بالنطاق الخاص الذي يقيم فيه الرئيس”

رفع شي يو وتشين نو حاجبيهما معًا

كان هذا يشير بطبيعة الحال إلى العالم الحقيقي

لكن هوانغ ران سماه بتعبير ملطف “النطاق الخاص”

هل يمكن أن تكون التغيرات التي تحدث عنها هي نطاق الرعب الذي ظهر مؤخرًا؟

نظر هوانغ ران إلى تشين نو بابتسامة خفيفة: “بالطبع، هذا مجرد شيء سمعته من صديق. هوية الرئيس وصديق الرئيس مختلفتان قليلًا. عندما تعودان إلى مكانكما، أرجو أن تكونا حذرين جدًا”

نظر شي يو إلى هوانغ ران باهتمام: “لا بد أنك تعرف أكثر من هذا، صحيح؟ لم لا تكشف لنا شيئًا إضافيًا؟”

بعد لحظة تردد، بدا هوانغ ران كأنه يتذكر شيئًا، ثم تابع: “بصراحة، لا أعرف تفاصيل كثيرة. يبدو أن هناك عدة شخصيات قيادية تخطط لتحرك كبير”

“وسيكون المكان داخل نطاقيكما الخاصين”

ثم وضع هوانغ ران يديه على الطاولة، وشبك أصابعه، وأصبح تعبيره جادًا: “أقدّر أن كثيرًا من الناس سيموتون حينها”

جعلت هذه الكلمات المرء يشعر بالقلق

أما لياو شين والشبح المقنّع، فكانا في حيرة

ألقى تشين نو نظرة على شي يو، فنظر شي يو إليه أيضًا، ثم تابع السؤال: “كم تعرف عن هذا التحرك الكبير؟”

هز هوانغ ران رأسه: “سمعت عنه فقط. أنا أخبرك حتى يكون الرئيس حذرًا”

ربما كان هوانغ ران لا يعرف حقًا، وحتى لو كان يعرف، فإن لم يرغب في القول، فلن يستطيعا إجباره على ذلك. لذلك لم يكن أمام تشين نو وشي يو سوى التوقف عن السؤال

بعد خروجهما من المتجر الفرعي، قال شي يو من الخلف: “يبدو أن موظفيك جميعًا لهم خلفيات غير بسيطة. من أين وجدتهم؟”

“هذا هوانغ ران لا يعرف فقط أننا من العالم الحقيقي، بل يبدو أنه يفهم أيضًا نطاق الرعب الذي ظهر مؤخرًا، وحتى أحجية اللحم والدم التي حصلنا عليها من تلك النطاقات؟”

رمش تشين نو وقال بهدوء: “صديق أوصى بهم”

قال شي يو وهو يراقب تشين نو: “لقد رأيت أغراضًا شبحية كثيرة جدًا. هذا هوانغ ران يعطيني انطباعًا جديدًا، إنه أشبه بلاعب…”

هز تشين نو كتفيه: “ما فائدة أن تقول لي ذلك؟”

“بعد أن نعود، لم لا تسأل فانغ العجوز هل جُمعت قطع أحجية اللحم والدم بعد؟”

لا بد أن أحجية اللحم والدم مرتبطة بسر ظهور نطاق الرعب في العالم الحقيقي

إذا جُمعت، فقد تكون مفتاح كشف هذا السر

لم يسأل شي يو أسئلة أخرى. تثاءب، وبدا مرهقًا: “إذن فلنعد أولًا. لكن قد أحتاج إلى الاستلقاء قليلًا”

“ومتى لا تكون هكذا؟”

بعد عودتهما إلى موقف الحافلات، فتح الاثنان لوحتي اللعبة وأكدا الانتقال عائدين إلى العالم الحقيقي

ومع ظهور شعاعين من الضوء، اختفى الاثنان من مكانهما الأصلي

…

بعد مدة غير معروفة، فتح تشين نو عينيه ببطء، ووجد نفسه قد عاد إلى شقته

كما فتح شي يو، الجالس قبالته، عينيه ببطء

أدار تشين نو رأسه لينظر حوله. كانت أصوات تأتي من المطبخ. ومن خلال الباب الزجاجي، كان يستطيع أن يرى بشكل مبهم هيئة تشين يوشي المنشغلة في الداخل

وعندما أدار رأسه نحو غرفة المعيشة، كان شادو جالسًا بصمت على الأريكة، بينما جلس شان يويه في الوسط، مستوليًا على الأريكة كلها وحده

كان يشاهد التلفاز ويأكل الوجبات الخفيفة. وعلى الطاولة، تراكمت أكياس الأطعمة المنتفخة مثل جبل

فتح شادو عينيه وقال: “لقد عادا”

مال شان يويه برأسه، ونظر إلى تشين نو وشي يو خلف خزانة النبيذ، ثم رفع يده الممتلئة بفتات رقائق البطاطس، وحياهما مبتسمًا: “مرحبًا، عدتما أخيرًا؟”

دُفع باب المطبخ الزجاجي مفتوحًا، وخرجت تشين يوشي ومعها طبق من سلطة الفواكه، فوضعته على الطاولة. أسندت يديها إلى الطاولة ونظرت إلى الاثنين: “يبدو أنكما ذهبتما إلى مكان آخر بعد انتهاء النسخة؟”

التقط شي يو عودًا خشبيًا صغيرًا، وغرز به قطعة شمام، ووضعها في فمه، ثم قال: “أخوك شعر بالملل وجرّني إلى عالم الرعب للتجول”

وبعد أن تكلم، تمتم مرة أخرى: “فاكهة عالمنا ما زالت هي الأطيب نضارة”

قال تشين نو بتلميح واضح: “أردت فقط أن أصفّي ذهني. لم أتوقع أن يكون لجهاز الولوج خاصية تتبع البشر”

“أظن أن الجميع يعرفون بهذه الخاصية ما عداي، صحيح؟”

قالت تشين يوشي: “طلب المسؤولون الأعلى إضافة هذه الخاصية. لا يوجد استهداف في الأمر. يريدون معرفة سبب بقائك في عالم الرعب كل مرة”

“فانغ العجوز يجد الأمر صعبًا، ونحن أيضًا نحتاج إلى تقديم تفسير”

حاولت تشين يوشي قدر الإمكان أن تشرح ذلك بطريقة ودية، لتجنب أي خلاف

لم يكن تشين نو ينوي التعمق في الأمر. إن كان الأمر كما قالت تشين يوشي حقًا، فلن يكون هناك داع لإخفاء أي شيء عنه

هناك، اقترب شان يويه وشادو أيضًا

بدا شان يويه مهتمًا جدًا بالفواكه أيضًا. مد يده الكبيرة ليمسك بعضًا منها، لكن تشين يوشي رمقته بنظرة: “إن أخذت لقمة واحدة، فلن يبقى لأحد غيرك ما يأكله”

عند سماع هذا، لم يستطع شان يويه إلا أن يلتقط قطعتين صغيرتين بخجل بأصابعه، ويضعهما في فمه

جلس شادو إلى الجانب، ولم يكن مهتمًا. وبالطبع، كان كمه الفارغ يجعله عاجزًا أيضًا

في النسخة، تضرر غرضه الشبحي، زوج ذراعي الدمية، وسيحتاج إصلاحهما إلى جهد كبير

قال شي يو مبتسمًا: “شادو العجوز، كنت شيئًا عجيبًا حقًا في هذه النسخة. لم تكتف بعدم المساعدة، بل كدت تمحو وجودنا جميعًا”

“حركة خيانتك تلك باغتتنا تمامًا، أليس كذلك؟”

كان تعبير شادو غير مرتاح قليلًا. قال بصوت منخفض: “ذلك لم يكن أنا أصلًا”

“بسبب هوية طفل يانغ، أردت في ذلك الوقت تتبع طفل يين، لكنني وقعت في فخ من غير قصد… لا يهم، لا فائدة من قول المزيد. لقد كان الأمر إهمالًا مني فعلًا”

“عندما أعود، سأكتب تقرير مراجعة ذاتية إلى فانغ العجوز”

ضحك شي يو بخفة: “يمكنني أن أساعدك في وسم نفسك بأنك زميل فريق خنزير”

ألقى شادو نظرة على تشين يوشي وهمس: “لا أريد أن أضربك في بيت شخص آخر، لأن ذلك غير مهذب”