الفصل 552: حلم الواقع، أجننت؟

الفصل 552: حلم الواقع، أجننت؟

يمكن القول إن رصاص بندقية صيد شيطان الدم كان مرعبًا؛ فلم يخترق المقعد ورأس فانغ العجوز فحسب، بل اخترق أيضًا الزجاج الأمامي للسيارة

لطخت مادة الدماغ والدم الطازج منطقة مقعد الراكب

كان دم فانغ العجوز أحمر قانيًا، لكن تشين نو ظل متمسكًا بأفكاره الداخلية

زائف

كل شيء أمام عينيه كان زائفًا

الرمز الخشبي، بوصفه غرضًا داخل نطاق الرعب، لم يختف، وهذا يمثل الاحتمال الوحيد: نطاق الرعب لم يختف

وفوق ذلك، لم يكن الرمز الخشبي وحده ما جعل تشين نو يثبت على هذا التخمين

كان متأكدًا أنه داخل نطاق الرعب

تحطم الرمز الخشبي على وجه ليو هان، فالتوت ملامحه. حتى إن سنًا طار من فمه، وتناثر الدم والأسنان إلى الخارج

ارتعب الآخرون في السيارة من هذا المشهد المفاجئ، واصطدمت السيارة فورًا بحاجز الطريق الجانبي

ارتفع غطاء مقدمة السيارة، وانبعث منه دخان أبيض كثيف

كان ليو هان قد تلقى الضربة، لكنه تجاهل الألم، ورأى فانغ العجوز في المقعد الأمامي وقد نُسف رأسه بطلقة. تقلصت حدقتاه: “ماذا تفعل؟ هل جُننت؟!”

عند رؤية هذا، أخرج عضوا الفريق الآخران أسلحتهما النارية بسرعة وصوباها نحو تشين نو: “ضع سلاحك، وارفع يديك!”

بدا رد فعل الجميع طبيعيًا جدًا

وبدلًا من ذلك، كان تشين نو هو الذي أصبح غير طبيعي

لكن تشين نو ظل متمسكًا بأفكاره

نظر إلى الفوهة المظلمة، وتكلم بطريقة غير عادية: “أطلقوا النار”

تجاهله أعضاء المكتب المركزي، وظلوا يصرخون بصرامة: “ضع سلاحك!”

“وإلا فسأطلق النار حقًا!”

تجاهله تشين نو. أما ليو هان، الذي كان بجانبه، فأراد أن يتحرك فجأة للسيطرة على تشين نو

لكن تشين نو كشفه قبل ذلك بخطوة، وضربه بمرفقه نحو باب السيارة

أدار تشين نو رأسه، وواصل النظر إلى الفوهة: “أطلق النار، كف عن هذا الكلام الفارغ كله”

ظل أعضاء المكتب المركزي يمسكون المسدسات في أيديهم بإحكام، وواصلوا توبيخ تشين نو

صمت تشين نو لحظة، ثم رفع فجأة بندقية صيد شيطان الدم في يده، وأطلق النار بحسم، فكسر إحدى ذراعي الشخص المقابل

اندفع الدم الطازج مرة أخرى، لكن حتى مع ذلك، لم يطلق العضوان الموجودان في السيارة النار

رغم أن الدم تناثر ولطخ نصف جسده بالأحمر، ظل الرجل يحدق في تشين نو بثبات

ضيق تشين نو عينيه وتكلم ببطء: “وفقًا لرد فعل شخص طبيعي، في موقف مفاجئ مثل ما حدث قبل قليل، حتى لو لم يكن يريد إطلاق النار، كان سيطلقها برد فعل غريزي ويفجر رأسي”

“لماذا لم تطلق النار؟”

سأل تشين نو، وعندما لم يرَ أي رد، واصل الكلام

“دعني أجيب عنك. لأنك لا تستطيع قتلي، لأننا الآن في حلمي”

“يمكنني أن أفكر في الأمر بهذه الطريقة: في حلمي، أنا السيد، وكل شيء يدور حولي. إذا مت، فلن يكون لأي منكم وجود”

“لذلك، حتى تمنعوني من ملاحظة الشذوذ وفقدان السيطرة، منذ لحظة مغادرتنا قرية لي كو، كنتم جميعًا ستطيعونني بلا شرط، وتلبون كل ما أرغب فيه”

“الرغبات المادية والروحية وغيرها ستُلبى لي بلا حدود”

“وأنا، وسط هذا الاستمتاع الذي لا نهاية له، كنت سأسقط تدريجيًا، وأنسى ذاتي الأصلية”

نظر تشين نو إلى السماء خارج النافذة

كانت هذه طريقة سيد قرية لي كو: سحب الناس إلى العمق، والبدء بطرق مختلفة، ومهاجمة قلوبهم

منذ البداية، كان التنبيه على اللوح قد قال ذلك

“إذا وُجد حلم مطابق تمامًا لواقعك، قادر على تلبية كل ما ترغب فيه”

“فهل أنت مستعد للنوم إلى الأبد والعيش في هذا الحلم الذي لا يمكن تمييزه عن الواقع، أم تستيقظ وتواجه الواقع القاسي والتعيس؟”

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com

كانت إجابة تشين نو واضحة

الزائف في النهاية ليس حقيقيًا

والحلم في النهاية مجرد حلم

في الواقع، رغم أن خلفيته كانت مأساوية، كان هناك في النهاية أشخاص يهتمون به

ومن أجل هؤلاء الناس، كان تشين نو مستعدًا لمواجهة الواقع والعيش حياة أكثر معنى

كان قرويو قرية لي كو جميعًا هكذا

لكن معظمهم على الأرجح سقطوا في الانحطاط، ولم يبقَ صاحيًا إلا قلة

كان آ ده واحدًا منهم. استخدم السيد الطريقة المعاكسة، فخلق له عائلة ومسيرة تزداد مأساوية، محاولًا أن يجعله يسقط

حتى عندما أدى الأخ يو في النهاية دور والده، وكان مستعدًا للتضحية بنفسه لتحقيق الدعاء، لم يستطع ذلك جعل آ ده يسقط. لقد قاتل بيأس ليسحب والده عائدًا

بالعودة إلى الحاضر، نظر تشين نو إلى العضو الملطخ بالدماء أمامه. وأمام كلمات تشين نو، بدأ تعبيره يصبح غريبًا قليلًا

رفع تشين نو البندقية في يده وصوبها إلى ما بين حاجبيه

ضغط الزناد، فأطلق رصاصة اخترقت رأسه

ثم صوب إلى الآخر. كان ذلك الشخص يمسك البندقية في يده بإحكام، كأن برنامجًا تعطلت شفرته قد انهار

أطلق تشين نو النار بحسم، فنسف رأسه

بعد ذلك، نظر إلى آخر شخص في السيارة، ليو هان

في هذه اللحظة، جلس هناك وقال بصوت مرتجف: “أنت جُننت حقًا…”

“خطأ، أنا أجعل نفسي أصحو”

بعد أن قال ذلك، ضغط تشين نو الزناد بحسم

ومع صوت طلقة، نُسف رأس ليو هان، كما فُتح باب السيارة بفعل الصدمة، فسقط خارج السيارة

أعاد تشين نو بندقية صيد شيطان الدم إلى مكانها، ونظر إلى القتلى داخل السيارة، وظهر في تعبيره شيء من الحيرة: “السؤال هو، كيف أخرج من هذا الحلم؟”

تكلم شبح العين الدموية: “لماذا أصبحت غير طبيعي هكذا فجأة يا فتى؟ ماذا تفعل بقتل كل هؤلاء الناس؟ أنت تتحدث مع نفسك. هل جعلتك هذه النسخة كلها أحمق؟”

تجاهل تشين نو كلام شبح العين الدموية

لأن شبح العين الدموية كان زائفًا أيضًا

“حسنًا، إنهم مجرد بشر. قتلهم لا بأس به. اخرج من السيارة وعد الآن. أولئك الرجال من المكتب المركزي لم يعودوا قادرين على السيطرة علينا” حثه شبح العين الدموية

لم يستطع تشين نو إلا أن يضحك: “رغم أن نبرتك مطابقة تمامًا لنبرة الأخ ذو العين الدموية، فقد كنا شريكين لفترة طويلة على أي حال، وما زلت أستطيع الشعور ببعض الاختلاف”

“قدرتك على تقليده بدقة يجب أن تكون مستمدة من ذكرياتي، أليس كذلك؟”

“إذًا، لا بد أنني قابلت أولئك الأشخاص القادمين من المكتب المركزي. هذان الوجهان غير المألوفين نسبيًا هما اللذان رأيتهما خارج مبنى الأشباح من قبل”

“باستخدام هذه الوجوه الموجودة في ذكرياتي لتؤدي الأدوار، كنت ستجعلني أطمئن، فلا أكتشف أي شذوذ، ثم أقع تدريجيًا في فخك”

ظل شبح العين الدموية محتفظًا بتلك النبرة: “أيها الشقي، هل جُننت، أم أن أوهامك عادت للظهور؟ خيالك يزداد غرابة أكثر فأكثر!”

“الآن حتى أنا تشك بي؟ إذًا هل ستطلق النار على يدك اليمنى وتقتلني؟” كان شبح العين الدموية عاجزًا تمامًا عن الكلام

توقف تشين نو عن الاهتمام بالطرف الآخر. إذا استمع إلى ذلك الصوت أكثر من اللازم، فحتى هو لن يصدق نفسه. وإذا تزعزع قلبه الثابت وولد الشك، فمن المحتمل جدًا أنه لن يتمكن من مغادرة هذا المكان

تمامًا عندما كان يخطط لمغادرة السيارة والتحقق من الوضع، شعر تشين نو فجأة بإحساس حارق في كفه

خفض رأسه ونظر إلى الرمز الخشبي في يده. كان لا يزال يطلق الشرر، كأنه يحترق، وكان الإحساس بالحرق حاضرًا

بعد ذلك، تغير تعبير تشين نو قليلًا

العالم أمام عينيه، في هذه اللحظة، كان مثل مرآة، يتشقق شيئًا فشيئًا، وتناثرت شظايا لا حصر لها إلى الأسفل

وبحلول الوقت الذي استعاد فيه تشين نو وعيه بما يحدث، انهار طريق الإسفلت تحت قدميه أيضًا، وغاص هو إلى الأسفل

…

كان الأمر كأنه غرق فجأة؛ استفاق تشين نو بعنف من شدة التحفيز

جلس فجأة، ثم وجد نفسه في حيز مظلم وضيق…

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.