الفصل 565: الضرب حتى الانغلاق على النفس، كلمات شو يويه
الفصل 565: الضرب حتى الانغلاق على النفس، كلمات شو يويه
نظر تشين نو إلى شو يويه، التي كانت تصعد من الدرج، وظهرت على وجهه لمحة دهشة
كانت شو يويه ترتدي سترة فوق ثوب المرضى. وكانت تحمل في يدها فطيرة جين بينغ غووزي، ويبدو أنها كانت جائعة جدًا، لأنها كادت تنهي أكلها
“شو يويه”
نظرت شو يويه إلى تشين نو وتشانغ يو عند الباب، وقالت ببطء: “الأخ تشين، الأخ تشانغ”
“شياو شو، ما هذا اللباس؟” بصفتهما جارين، كان تشانغ يو يعرف شو يويه بطبيعة الحال، لكن كجارين عاديين فقط
ابتلعت شو يويه الطعام في فمها قبل أن تقول بهدوء: “لقد عدت للتو من المستشفى”
“أستطيع أن أرى ذلك، لكن…”
قبل أن ينهي تشانغ يو كلامه، قاطعه تشين نو: “الأخ تشانغ، العمة مي تستعجلك للعودة”
نظر تشانغ يو إلى تشين نو وأومأ: “حسنًا إذًا، سأصعد أولًا”
بعد أن غادر تشانغ يو، وضع تشين نو يديه في جيبيه، ونظر إلى لون وجه شو يويه الذي تحسن كثيرًا. كان ينوي أن يسألها لماذا هربت من المستشفى، لكن الكلام تحول إلى: “هل ما زلت جائعة؟”
ابتسمت شو يويه قليلًا: “ما زلت جائعة”
“لدي بعض الطعام في غرفتي…”
“عشاء؟”
“معكرونة فورية”
أومأت شو يويه: “المعكرونة الفورية التي يطبخها الأخ تشين، أظن أن طعمها لا بد أن يكون جيدًا جدًا”
قال تشين نو: “ادخلي أولًا، سأعيد تسخين المعكرونة الفورية لك”
داخل البيت، جلست شو يويه عند طاولة الطعام، وكان وجهها يبدو مرهقًا قليلًا، لكن حالتها النفسية كانت طبيعية إلى حد كبير
أخرج تشين نو المعكرونة الفورية المسخنة، وكان البخار يتصاعد منها، ووضعها أمام شو يويه، وقال: “اكتفي بهذا مؤقتًا. قد لا يكون طعمها جيدًا بعدما بردت وأُعيد تسخينها”
لم تتكلم شو يويه. أخذت لقمة وابتسمت: “أنا لا أحب المعكرونة الفورية، لكن لأنها من طبخ الأخ تشين، يبدو أنني بدأت أحبها”
شعر تشين نو بالحرج، وفكر في نفسه أن المجاملات التي تعلمتها هذه الفتاة صارت أكثر براعة
صب كأسين من الماء، ثم جلس تشين نو قبالتها
انتظر حتى كادت شو يويه تنتهي من الطعام، ثم تكلم: “لماذا لم تمكثي في المستشفى مدة أطول؟”
“الأخ تشين، نحن جميعًا أنصاف الأشباح. ينبغي أن تفهم طبيعة أجسادنا”
“تلك الأجهزة الطبية ليست فعالة جدًا، وداخل جسدي، مشاعر شياو شوانغ غير مستقرة جدًا الآن”
نظرت شو يويه إلى تشين نو، وكانت نظرتها جدية على نحو خاص: “أخاف أن يفعلوا شيئًا بجسدي، فلا تتمالك شياو شوانغ نفسها وتقتلهم!”
ومضت عينا تشين نو قليلًا
وقبل أن يتكلم، بادرت شو يويه بالكلام: “الأخ تشين، أعرف ما تريد أن تسأله”
“في ذلك الوضع، إلى أين ذهبت؟”
أومأ تشين نو: “نعم، لأسباب معينة، أحتاج إلى فهم المزيد من المعلومات”
“في ذلك الوقت، فقدت الوعي. وعندما استيقظت، وجدت نفسي محبوسة في حيز مغلق”
“ولسبب مجهول، أصبحت مشاعر شياو شوانغ مضطربة جدًا. حطمت ذلك الحيز، وعندما خرجت، واجهت وحشًا…”
“وحش؟” رفع تشين نو حاجبه
“كان يبدو مثل وحش، لكنه في الحقيقة كان شبحًا، ومع ذلك، كانت الهالة الشبحية التي يطلقها شيئًا لم أره من قبل”
“بدا كأنه في حالة جنون. عندما رآني، هاجمني، واشتبكت معه شياو شوانغ على الفور”
“كانت تلك أول مرة أرى فيها شياو شوانغ مصابة بهذا القدر من الخطورة. لم نحصل أنا وشياو شوانغ حتى على فرصة للهرب، لكنه غادر فجأة في النهاية”
رفعت شو يويه رأسها ونظرت إلى تشين نو، وما زالت في أعماق عينيها لمحة خوف
ضيّق تشين نو عينيه قليلًا: “لماذا هرب؟”
“لا أعرف. لا يمكن أن يكون قد أشفق علينا. لا بد أن هناك سببًا آخر لمغادرته”
قالت شو يويه ذلك
وبينما كانت تتكلم، أنزلت ملابسها عن كتفها. كانت الإصابات المرعبة هناك قد اختفت، لكن الندوب بقيت، وقد أفسدت كتفها الشبيه باليشم تمامًا
بدت شو يويه حزينة، وقالت ببطء: “الآن تختبئ شياو شوانغ في الداخل وترفض الخروج. إنها مصابة إصابة خطيرة، وكذلك من الناحية النفسية”
فهم تشين نو قليلًا
ببساطة، لقد تعرضت لصدمة
إذا كان ما قالته شو يويه صحيحًا، فمن المرجح أن ذلك هو الذي قتل الأخ يو وأصاب الأخت منغ بجروح خطيرة
لكن، من أين جاء هذا الوحش؟
لماذا ظهر داخل الشجرة السماوية، ولم يتأثر إطلاقًا بالشجرة السماوية، ولا حتى بنطاق الرعب؟
الآن، انتهت نسخة أرض السماء في قرية لي كو، ومن المحتمل أن ذلك الشبح ما زال يتجول حرًا في الخارج
وقف تشين نو وذهب خلف شو يويه
لم تنزعج شو يويه ولم تشعر بالخجل. بل خلعت الجزء العلوي من ملابسها تمامًا، كاشفة مساحة واسعة من جلدها الأبيض في الهواء
راقب تشين نو بعناية
بالنظر إلى الندوب، بدا الأمر كأن كتفيها قد اخترقهما جسم حاد مرعب. ورغم أن شو يويه، بصفتها نصف شبح، تملك قدرة شفاء قوية، فإن النظر بالعين المجردة كان يكشف عن انخفاض بحجم قبضة على أعلى ظهرها
كان من الممكن تخيل أن لوحي كتف شو يويه قد تحطما تمامًا في ذلك الوقت
هذه الفتاة الصغيرة، بعد تعرضها لمثل هذه الإصابات الخطيرة، ما زالت تستطيع الحفاظ على هذا الهدوء بعد التعافي، وهذا أمر نادر جدًا
سألت شو يويه: “الأخ تشين، هل انتهيت من النظر؟”
“نعم، ارتدي ملابسك”
رفعت شو يويه ملابسها، وبينما كانت تغلق أزرارها، قالت: “في الحقيقة، كان لدي هدف من الذهاب إلى قرية لي كو”
“أعرف، من أجل شيء ما، أنا أسميه مكوّنًا غذائيًا”
“لأن الشبح داخلي كان مصابًا ويحتاج إلى هذا النوع من المكوّن الغذائي” جلس تشين نو مرة أخرى وقال لشو يويه
“لكنني آسف، لا بد أن أحصل على هذا المكوّن الغذائي”
“أعرف” ابتسمت شو يويه قليلًا: “في الحقيقة، لم أكن أنوي منافسة الأخ تشين. لو حدث ذلك السيناريو حقًا، لكنت أقنعت شياو شوانغ”
“المكوّن الغذائي ليس الشيء الوحيد، لكن الأخ الذي يستطيع أن يجعل شو يويه تفتح قلبها، لا يوجد إلا واحد مثله”
لم يجد تشين نو ما يقوله
“كيف حال شياو شوانغ الآن؟”
“سأجد طريقة لذلك. إصابات جسد شياو شوانغ ليست المشكلة الرئيسية؛ المشكلة هي الصدمة النفسية” قالت شو يويه ببطء
وبينما كانت تتكلم، رفعت شو يويه رأسها، ونظرت إلى يد تشين نو اليمنى، وسألت: “الأخ تشين، الشبح داخلك، تبدو هالته ضعيفة جدًا”
قال تشين نو: “إنه نائم”
قال تشين نو بتعبير مسترخ: “إنه يرتاح قليلًا فقط، ويمكنه أن يستيقظ في أي وقت”
أومأت شو يويه، ونظرت إلى الساعة على الجدار، ثم وقفت وقالت: “سأكتفي بهذا الآن. يجب أن أعود وأنال قسطًا جيدًا من الراحة”
سأل تشين نو: “ما خططك بعد ذلك؟”
“سأرتاح لفترة، ثم أدخل لعبة الرعب”
“ليس من أجل نسخة، بل للبحث عن المكوّن الغذائي الذي تحتاجه شياو شوانغ” تكلمت شو يويه بهدوء شديد، لكن عينيها كانتا باهتتين بوضوح
كانت طفولة هذه الفتاة مظلمة جدًا. الأقارب بالنسبة إليها كانوا مثل عابرين غرباء. وبالطبع، ربما كان تشين نو استثناءً. بصعوبة كبيرة، وجدت في حياتها الجافة الرتيبة هدفًا تتوق إليه
بسبب الرعب، تغيرت كثيرًا
مثلًا الآن، بسبب شياو شوانغ، ظهرت في عينيها ملامح حزن واضحة
كان هذا شيئًا لم يُر من قبل
بعد أن غادرت شو يويه، أغلق تشين نو الباب، وذهب بصمت لتنظيف الفوضى على الطاولة
بعد أن رتب كل شيء، جلس تشين نو على الأريكة وشغل التلفاز
كان التلفاز يبث أخبار المساء، وتحديدًا عن وباء قرية لي كو، لكنه كان إعادة بث. كان تشين نو قد رأى بالفعل كل ما يستحق المشاهدة
رغم أنه كان يشاهد التلفاز، فإن أفكار تشين نو انحرفت إلى مكان آخر
كان تعبير شو يويه وعيناها يخبران تشين نو أنها لم تكن تمثل، لذلك كان ما قالته صحيحًا
ما كان يفكر فيه الآن لم يعد مقتصرًا على قرية لي كو فقط
الظهور المفاجئ للمكوّن الغذائي في العالم الحقيقي، في رأيه، ربما لم يكن مصادفة
في السابق، حاول أولئك اللاعبون الأجانب اغتياله مرتين، وكانت معلومات هدفهم شخصًا تظهر على ذراعه العين الدموية
وهذا يعني أنهم لم يكونوا يستهدفونه هو، بل كانوا يستهدفون شبح العين الدموية
شخص يعرف شبح العين الدموية، ويعرف جيدًا ما يحتاج إليه…
بدا أن الأمور أعقد بكثير مما تخيله تشين نو
استند إلى ظهر الأريكة، ونقر تشين نو بأصابعه على مسندها، وقرر ألا يفكر كثيرًا. كل شيء سينتظر حتى ينجح شبح العين الدموية في فتح عينه الخامسة
شظايا اللحم، نطاق الرعب، منظمة الكوابيس… كل هذه الأشياء كانت مجهزة ومستعدة، لذلك كان يعتقد أن الأمر لن ينتهي بهذه السرعة
وبالحديث عن شظايا اللحم، كان تشين نو قد نسي أن يسأل فانغ العجوز كم قطعة جُمعت حتى الآن
كان جو غرفة المعيشة خانقًا قليلًا، لذلك نزل تشين نو إلى الطابق السفلي واشترى بعض الجعة والفول السوداني. وعندما عاد، شغّل مكيف الهواء
جلس، وما إن أخذ رشفة وتذوق ذلك الإحساس المنعش، حتى جاء صوت خافت بهدوء قرب أذنه: “هذا بيتك. ليس سيئًا، مرتب جدًا”
أدار تشين نو رأسه، فرأى وجهًا شاحبًا
نظرت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض حولها، ثم التفتت إلى تشين نو. كان دم أحمر قان يتدفق من محجري عينيها. رفعت إصبعًا، وسحبت جفنها السفلي إلى الأسفل، وأخرجت لسانًا قرمزيًا طويلًا كلسان الأفعى
كان هذا وجه شبح حقيقي
لافتًا للنظر إلى أقصى حد
كان تشين نو عاجزًا تمامًا عن الكلام
سأل تشين نو: “لماذا تستطيعين الخروج؟” كانت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض قد خرجت بالفعل مرتين
“لا أعرف. أستطيع الخروج متى شعرت بالملل، لكنني لا أستطيع الابتعاد عنك كثيرًا” طافت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض في غرفة المعيشة، تنظر هنا وهناك، كأنها عادت إلى بيتها
تركها تشين نو وشأنها، واتكأ على الأريكة يشرب الجعة
دارت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض دورة واحدة ثم عادت، وقالت: “هل مات أحد في بيتك؟”
قال تشين نو بهدوء: “أكثر من واحد، وشبح أيضًا، اللص الذي دخل من قبل”
أومأت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض كأنها فهمت
نظرت إلى تشين نو، الذي كان ممددًا على الأريكة كأنه يغرق أحزانه، وفكرت في شيء، ثم سألت: “كيف حال تلك الفتاة؟”
“خرجت من الخطر”
عند الحديث عن الأخت منغ، قرر تشين نو أن يزور المستشفى غدًا، ثم يذهب إلى العيادة
رمشت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض، وكانت تريد أن تقول شيئًا آخر
تكلم تشين نو فجأة: “إذا كنت تريدين لحم تاي سوي، فلدي بعضه هنا. أريد أن أشرب جيدًا وأحظى ببعض الهدوء”
قلبت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض عينيها: “لماذا تظن أنني سطحية إلى هذا الحد؟”
“أنا أفهم شعورك الآن. على أي حال، لقد مت مرة. لو أنني مت بسلام، بلا ضغينة، لما تحولت إلى شبح”
“خرجت أساسًا لأحاول أن أبهجك”
“شكرًا لك”
أخذ تشين نو رشفة. كان سوء مزاجه الحالي بالفعل يعود بدرجة كبيرة إلى موت الأخ يو والأخت منغ، وبدرجة أخرى إلى رغبته الملحة في معرفة أصل الشبح الذي قتل الأخ يو وأصاب الأخت منغ وشو يويه بجروح خطيرة
كان يخمن أن ظهور ذلك الشبح يتضمن أمورًا كثيرة
يمكن لمنظمة الكوابيس التحكم في نطاق الرعب
إذًا من المحتمل جدًا أنها هي أيضًا التي أطلقت المكوّن الغذائي
كان الهدف من كل هذا يشير إلى شبح العين الدموية
طافت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض نحوه وقالت: “في الحقيقة…”
نظر إليها تشين نو: “ماذا تريدين أن تقولي؟”
“أريد أن أقول، إذا كان ما زال هناك بعض من لحم تاي سوي ذاك، فأنت تفهم” تلعثمت شبح المرأة ذات الحرير الأبيض
هز تشين نو كتفيه، ولم يكن بخيلًا، فأخرج قطعتين من لحم تاي سوي من المخزون ورماهما إليها

تعليقات الفصل