الفصل 404: السيف والقمر

الفصل 404: السيف والقمر

ابتسم تشو تشينغ ابتسامة خفيفة، لكن الابتسامة لم تصل إلى عينيه

“إذا كان الأمر كذلك، فأخشى أنني سأخيب أمل ملك المسرح…”

“في معركة اليوم، لن يكون لك رفيق إلى العالم السفلي إلا سيد الجنود!”

“تتباهى بلا خجل”

تكلم سيد الجنود ببطء في هذه اللحظة

ما إن انطلق صوته، حتى شعر الجميع في لحظة أن الجهات كلها قد سكنت، ولم يبق إلا هو

ورغم أنه كان جالسًا هناك، فإن هيئته بدت لسبب غير مفهوم كأنها ترتفع بلا نهاية، وهالته مهيبة عظيمة، تمنح الناس شعورًا بأنهم ينظرون إلى جبل شامخ

وبينما كان سيد الجنود على وشك أن يقول شيئًا، جاء صوت اختراق الريح في هذه اللحظة أيضًا

ليو تشاونيان من عزبة تيانيين، وأويانغ تيانشو من عزبة لياويوان، وجي يسنَو من طائفة ياوتاي، وداي زونغمينغ من طائفة تشيانهوا، وسيكونغ ييجان من بوابة السيف العليا، ومن طائفة الحاكم العميقة… سيد القاعة اليسرى

وفي الوقت نفسه، اندفع خبراء من مختلف الطوائف أيضًا، وخلال لحظات تجمعوا كالبحر، مشكلين مجموعتين واضحتين تفصلهم عن رجال طائفة الشر السماوي المقابلين

من أي زاوية نُظر إليهم، كانت الفروق بين هاتين المجموعتين واضحة

باستثناء سيد الجنود وملك المسرح والجنرالات العظام الثمانية، كان رجال طائفة الشر السماوي يرتدون ملابس متطابقة

ثياب سوداء بأكمام حمراء، وعيونهم ممتلئة بنية القتل

أما بالنظر إلى جانب تشو تشينغ، فكان هناك من يرتدي كل شيء، بل حتى بعضهم كان عاري الصدر…

كان تلاميذ طائفة الشر السماوي مصطفين في تشكيلات مربعة منتظمة، وكل واحد منهم يتمم موضعه بدقة

أما الناس حول تشو تشينغ، فكانوا في كل مكان… منهم الواقف، ومنهم القاعد على عقبيه، ومنهم الجالس، ومنهم المستلقي، بل حتى من كان معلقًا على الأشجار…

بمجرد النظر إلى المرؤوسين على الجانبين، شعر تشو تشينغ بموجة من العجز عن الكلام

قبل قليل، بمجرد سماعهم أن رجال طائفة الشر السماوي قادمون، غرقت هذه المجموعة في الاضطراب. في ذلك الوقت شعر تشو تشينغ بأنهم بالفعل خليط فوضوي بلا نظام

حتى مع وجود زعيم التحالف كسند لهم، كان من الصعب توحيدهم تمامًا

وبالنظر الآن إلى العدو وإلى أنفسهم، بدت كلماته السابقة عن عدم السماح لملك المسرح بأن يأخذ أحدًا معه إلى القبر كأنها تباه فارغ

الشيء الوحيد الذي جعل تشو تشينغ يشعر بالارتياح هو أن ليو تشاونيان ومجموعته كانوا داعمين جدًا

اصطفوا في صف واحد، ولكل منهم هيبته الخاصة

حتى داي زونغمينغ لم يفسد النظام في هذا الوقت

وبوقوفهم هناك، أضافوا إلى الزخم…

أما الشيء الوحيد الذي يستحق الشكوى، فهو أن سيد القاعة اليسرى قد اختلط بينهم هنا

كانت هذه خطوة ضرورية. بما أن تشو تشينغ لم يكن ينوي توريط طائفة الحاكم العميقة كلها، فلا بد أن يشارك شخص من طائفة الحاكم العميقة في معركة اليوم

لكن التلاميذ العاديين لم يكونوا موضع ثقة، لذلك فليشارك سيد القاعة اليسرى هذا، الذي يثق به تشو تشينغ…

لذلك جاء ممثلًا لطائفة الحاكم العميقة كلها

ومن حيث الفنون القتالية والمكانة، كان أدنى بكثير من الآخرين، وكان وقوفه هنا الآن يجعله يشعر بشيء من القلق

وبينما كان تشو تشينغ يراقب الجانبين، كان رجال عالم قتال الحافة الشمالية يحدقون في تشو تشينغ المعلق في منتصف الهواء، مذهولين

باستثناء ليو تشاونيان وأويانغ تيانشو، اللذين رأياه مرة من قبل أمام مدينة تيانلاي، لم يستطع الآخرون إلا أن يختلسوا النظر إليه

فحصوا بعناية، فلم تكن تحت قدمي تشو تشينغ أي منصة، ولا فوق رأسه أي حبال…

ثم فكر كل واحد منهم سرًا: وحش

إنسان سليم تمامًا يستطيع الطيران حقًا

لم تكن هذه أول مرة يعرفون فيها هذا. فبعد أن انتشرت سمعة تشو تشينغ، نُبشت تفاصيل معركة مدينة تيانلاي بدقة

وقد سمعوا جميعًا أن تشو تشينغ وقف ذات مرة معلقًا في الهواء، يوجه الخطط

كانوا يظنون في الأصل أن هذا مبالغة

لكنهم الآن رأوه بأعينهم، وحتى إن لم يرغبوا، كان عليهم أن يصدقوا

وأن يعترفوا بأن فنون تشو تشينغ القتالية قد وصلت حقًا إلى عالم لا يُصدق

جال نظر سيد الجنود على وجوه الجميع واحدًا واحدًا، ثم حرك معصمه بخفة:

“إلى هنا، اجتمع أبطال عالم قتال الحافة الشمالية هنا تقريبًا”

“لدي نصيحة طيبة أطلب منكم سماعها، ولا أرجو إلا أن تجيبوا بعناية”

ومن دون أن ينتظر أحدًا ليتكلم، بدأ يتحدث من تلقاء نفسه:

“طائفة الشر السماوي لدينا تنشر قوتها في كل الجهات، وتعتزم توحيد العالم، وإزالة علل عالم القتال، ودعم معيشة الناس”

“هذا طموح عظيم. إذا كنتم مستعدين للخضوع الآن، فستكونون جميعًا من أصحاب الفضل في المستقبل”

“وسيكون الثراء والمجد بلا حدود…”

“أما إذا تجاهلتم الاتجاه العام للعالم وقاومتم حتى الموت”

“فسيكون جبل سحابة العمر الطويل اليوم مقبرة لكم!”

“أرجو أن تفكروا ثلاث مرات قبل الإجابة، ولا تعرضوا حياتكم للخطر، ولا تقولوا إنكم لم تُحذروا”

كان صوته مهيبًا قويًا. ما إن تكلم، حتى توقفت الريح، وانتقلت كلماته بوضوح إلى آذان الجميع في جانبي الطريق المستقيم والشر

وللحظة، سقط جبل سحابة العمر الطويل كله في صمت عابر

فجأة، رفع تشو تشينغ حاجبيه:

“طموح طائفة الشر السماوي في توحيد العالم أمر رآه كل من في هذا العالم”

“لكن الطموح مجرد طموح، فلماذا تلبسون عليه هذا القناع، وتقولون… إزالة علل عالم القتال، ودعم معيشة الناس!؟”

“اسمح لي أن أسأل، كم من الناس العاديين ماتوا على يد طائفة الشر السماوي، وكم مدينة هوجمت وذُبح أهلها على يد تلاميذ طائفة الشر السماوي الذين قادهم سيد الجنود؟”

“أنتم تزرعون كتاب القتل من أجل مكاسبكم الأنانية، وكم من الأبرياء فقدوا حياتهم على أيديكم؟”

“أن تنفثوا مثل هذا الهراء هنا اليوم أمر مضحك حقًا!!”

انتقلت كلمات تشو تشينغ أيضًا إلى آذان الجميع في لحظة

ولوقت قصير، وافقه عدد لا يحصى من الناس

“منذ إسقاط سلالة تشيان العظمى قبل 300 عام، ورغم أن الأبطال نهضوا وادعى كل منهم أرضه في عالم القتال”

“حدثت صراعات كثيرة، لكن لم يحدث قط عمل واحد من ذبح مدينة كاملة”

“كل من يؤذي عامة الناس يُعد دخيلًا شيطانيًا”

“كلمات مثل إزالة علل عالم القتال يمكن لأي شخص من الطريق المستقيم أن يقولها، لكن طائفة الشر السماوي بالذات لا يحق لها قولها!”

تكلم ليو تشاونيان بصوت صاف:

“وفوق ذلك، إذا كان لا بد أن نجد شخصًا يوحد العالم، فلماذا لا نرشح زعيم تحالف الفنون القتالية لدينا؟”

“إنه شاب شجاع، يملك قلبًا شهيمًا، وفنونه القتالية لا تُضاهى، واستقامته تبلغ العُلى!”

“أليس شخص كهذا أقرب إلى قلوب الناس من طائفة الشر السماوي؟ أليس هو من يتطلع إليه الناس!؟”

“أنتم… لستم إلا مجموعة من الوحوش التي تدوس عامة الناس وهي تتلفظ بالكلام الكبير”

ما إن قيلت هذه الكلمات، حتى حازت تأييدًا كبيرًا

خفض أويانغ تيانشو رأسه قليلًا، خوفًا من أن يرى أحد الابتسامة التي كان يحاول كبتها

لقد أدرك أن ليو تشاونيان كان جيدًا جدًا مع تشو تشينغ

بل حتى مع ابنه لم يكن جيدًا كما كان مع تشو تشينغ…

أي شيء جيد، كان يريد أن يضعه في وعاء تشو تشينغ

الكلمات قبل قليل احتوت على دوافع شخصية كثيرة جدًا. ولولا أنه رأى أن الوقت غير مناسب، لربما دفع تشو تشينغ مباشرة إلى منصب الإمبراطور المحلي للحافة الشمالية

على أي حال، بما أن زعيم تحالف الفنون القتالية قد تأسس للتو ولم تُحدد التفاصيل بوضوح، كان بإمكانه أن يبادر إلى القول إن زعيم التحالف يحكم كل شؤون عالم قتال الحافة الشمالية، وعلى الجميع أن يعيشوا تحت حكم زعيم التحالف… فمن كان سيستطيع الاعتراض؟

أما طائفة ياوتاي وعزبة لياويوان وعزبة تيانيين الواقعة حاليًا تحت سيطرة تشو تشينغ، فهي تحتل بالفعل نصف عالم قتال الحافة الشمالية

ومع غياب زو هوايفنغ عن طائفة الحاكم العميقة، كان على سيد القاعة اليسرى أن يعتمد على تشو تشينغ

يمكن القول إن سيطرة تشو تشينغ على الحافة الشمالية قد تجاوزت النصف بالفعل

وبالتأكيد، ليس من المستحيل دفع تشو تشينغ حقًا إلى مثل هذا المنصب

لكن ذلك سيؤدي حتمًا إلى رد فعل عكسي…

ففي النهاية، لا تزال هناك بوابة السيف العليا وطائفة تشيانهوا

كان من الممكن التعامل مع رد الفعل هذا في أوقات أخرى، لكنه إذا حدث في هذه اللحظة، فسيخلق بالتأكيد متغيرات كبيرة

لذلك كانت كلمات ليو تشاونيان مجرد التفاف حول الأمر

وبينما كان يفكر في ذلك، اختفت الابتسامة على وجه أويانغ تيانشو تدريجيًا فجأة

شعر فجأة أن هذا الأمر قد لا يكون مستحيلًا

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.

لكن إذا نجح حقًا… فأي نوع من الوجود سيخلقون؟

وما الذي سيكسبونه هم في النهاية؟

وبينما دارت أفكار مختلفة في عقل أويانغ تيانشو، كان معظم الحاضرين قد أعلنوا موقفهم بالفعل

طوال العملية كلها، استمع سيد الجنود بهدوء

لم يغضب، ولم يثور، ولم يتزعزع

كانت مشاعره هادئة كالماء، ولم تظهر فيها حتى تموجة واحدة

وفي هذه اللحظة أيضًا أدرك أويانغ تيانشو أن سيد الجنود كان ينظر إليه

فكر لحظة وفهم، كان ينتظر منه أن يعلن موقفه

ابتسم ابتسامة مرة وقال:

“منذ معركة مدينة تيانلاي، لم تتبع عزبة لياويوان إلا قيادة السيد الثالث”

“لا تذكر حتى كثرة أفعال طائفة الشر السماوي الشريرة. حتى لو كنتم أعظم أهل الخير تحت العُلى، فلا تفكروا حتى في جعل عائلة أويانغ تخون سيدها وتبدل ولاءها!”

“همم؟”

فوجئ ليو تشاونيان، ولم يستطع إلا أن يلقي نظرة على أويانغ تيانشو

رغم أن أويانغ تيانشو في عزبة تيانيين سلّم رمز اليشم الخاص بلياويوان، وقاد عائلة أويانغ لتنضم بالكامل إلى جانب تشو تشينغ

فقد ظل في قلبه يملك كبرياءه الخاص

مهما طلب منهم تشو تشينغ أن يفعلوا، كان يستطيع فعله… لكنه بصفته من عائلة أرستقراطية بارزة، لم يكن ممكنًا أن يتملق تشو تشينغ

لكن الآن… أن يقول مثل هذه الكلمات أمام كل من في العالم، وأمام خبراء الطريق المستقيم والشر معًا، ما الفرق بين ذلك وبين التملق؟

ما الذي يفكر فيه هذا الرجل بحق؟

وبينما كان ليو تشاونيان يخمن في قلبه، سمع ملك المسرح ينفجر ضاحكًا فجأة:

“جيد، جيد، جيد. في هذا العالم كثير من الضعفاء، لكن أصحاب العظام الصلبة قليلون”

“عظامك صلبة جدًا، وهذا الأمير يحب ذلك كثيرًا”

“لا أعرف فقط هل عظامك أصلب، أم نصال طائفة الشر السماوي أشد حدة!”

“أيها الأمير”

تكلم سيد الجنود فجأة

أغلق ملك المسرح فمه على الفور

رأوا سيد الجنود يرفع عينيه:

“ما إن يُتخذ الخيار، فلا ندم بعده”

وبعد أن تكلم، مد يدًا ببطء، وكفه متجهة إلى الأسفل، فتجمعت زوبعة في كفه على الفور

وفي أقل من نفس واحد، اكتسبت هذه الريح لونًا فجأة

كان لونها كلون الدم، عكرًا، قرمزيًا، ولزجًا

حتى من بعيد، كان يمكن الشعور برائحة دم نفاذة

لفت الهالة الدموية الريح، وخلال لحظات، امتزجت نية السيف بالريح

رنين، رنين!

سواء كانوا من الطريق المستقيم أو الشر، وجد كل من يستخدم السيف بين الحاضرين أن أسلحتهم تهتز داخل أغمادها، وتحاول أحيانًا مغادرة الغمد، لكنها لا تخرج إلا مسافة بوصتين أو 3 بوصات قبل أن تعود

غير أن خيوطًا من ضوء السيف انجرفت إلى الريح خلال هذه الحركة ذهابًا وإيابًا

وفي لحظة تشوش، تحولت السماء التي كانت صافية أصلًا إلى رياح عاصفة، وانعكست غيوم بلون الدم على نصف السماء، كأنها تشعل الأفق، في مشهد مرعب

وفي الوقت نفسه، ظهر ظل سيف حزين على سيد الجنود

كان هذا سيفًا ملفوفًا بنية دموية لا نهاية لها. جسده غير مستو، مبقع، متآكل، وملتو، كأنه مر بمئة معركة، ومع ذلك كانت حدته طاغية

تحركت أردية سيد الجنود من غير ريح، وتطاير شعره في النسيم

لم يظهر على وجهه أي شعور إضافي، كان هادئًا، لطيفًا، بلا أي إشارة إلى سوء مزاج

لكن يده تغيرت من كف متجهة إلى الأسفل إلى أطراف أصابع تشير إلى الأعلى

أصابع مجتمعة كسيف، ولونها قرمزي

وفي ومضة، فقدت السماء والأرض اللون. واختفت نية الدم التي صبغت نصف السماء بالأحمر، وظل السيف الضخم الذي غلف سيد الجنود، في الوقت نفسه

ثم وجه سيد الجنود هذا الإصبع ببطء نحو تشو تشينغ

زحفت الطاقة الحقيقية المشبعة بنية الدم، طبقة فوق طبقة، حتى كادت تكثف من الفراغ سيفًا مطابقًا للشبح قبل قليل

كان هذا السيف مكونًا من اجتماع الهالة الواقية والقوة الداخلية. وما إن ظهر، حتى حمل عددًا لا يحصى من حواف السيف

شعر كل من يستخدم السيف بإحساس لا يوصف في هذه اللحظة

كأن السيف في يده… كان ينوح!

لا خضوع، ولا خوف، ولا غضب…

بل نحيب!

هذا الشعور نشأ من السيف، لكنه دخل قلوبهم

وحين رفعوا رؤوسهم مرة أخرى، لم يروا إلا وميضًا دمويًا، كان نية السيف التي انطلقت من يد سيد الجنود

عظيمة، حزينة، متكبرة، شرسة…

كان هذا سيفًا يصعب وصفه بالكلمات، وكان أيضًا أقوى سيف رآه تشو تشينغ في حياته

وبالمقارنة به، بدت تقنية سيف سيكونغ ييجان مثل لعب طفل

وبالنظر إلى كل المشهورين بفن السيف منذ بدأ تشو تشينغ التجول في عالم القتال، كان من الصعب أن يُقارن أي منهم بهذا الشخص في تقنية السيف

لكن لسبب ما… ظل يشعر أن هذا السيف ليس صحيحًا!

ضيق عينيه قليلًا، وكانت الحدة قد وصلت أمامه في لحظة

كانت الهالة الواقية البيضاء النقية الشبيهة باليشم، مثل تنين ملتف، قد دارت حول تشو تشينغ مرة واحدة بالفعل، وغطته من رأسه إلى قدميه ومن كل الجهات

طنين!!!!

اندفعت نية السيف إلى الأمام، واصطدمت بدرع الهالة الواقية للجسد الذهبي غير القابل للتدمير لدى تشو تشينغ، فأثارت أمواجًا عنيفة في الحال

ثبت نظر تشو تشينغ، ورأى أن الهالة الواقية البيضاء النقية الشبيهة باليشم للجسد الذهبي غير القابل للتدمير قد تلطخت فعلًا بخيط من لون الدم

وأن الجسد الذهبي غير القابل للتدمير، الذي لم يستطع أحد حتى الآن تحطيمه وجهًا لوجه، بدا كأنه في خطر الانكسار

هذا ما رآه تشو تشينغ…

أما في عيون الآخرين، فقد كانت القوة التي انفجرت في هذه اللحظة كأن نهاية العالم تقترب

أطاحت القوة المرعبة في لحظة بكل من حوله باستثناء تشو تشينغ، وتشققت الأرض، وانهارت الصخور، أما نية السيف الشرسة، فلولا إعاقة تشو تشينغ لها، لكانت قطعت الحشد منذ زمن، وقتلت عددًا لا يحصى من الناس في لحظة

انكمشت حدقات كل الخبراء الحاضرين

حتى جي يسنَو… رغم أنها كانت عجوزًا، فإنها كانت تعرف أكثر عن هذه القوة

زفرت ببطء:

“مثل هذه الوحوش… ما زال هناك 3 آخرون!!”

سيد الجنود للجهات الأربع، والشخص أمامهم يُدعى القتل السماوي!

كل الشائعات السابقة، مثل القتال مباشرة من خارج المدينة إلى داخلها بحركة واحدة… تلك الادعاءات التي لا تُصدق، تجسدت الآن في هذه اللحظة

لولا وجود تشو تشينغ في المقدمة، لكان هذا السيف كافيًا لتحطيم شجاعتهم تمامًا

وبين الحشد، كان الشاب الذي واجه قبل قليل الوحوش الأربعة على المنصة، يظن في الأصل أن هذه المعركة بين الطريق المستقيم والشر قد تجعله مشهورًا

لكن حين رأى هذا المشهد حقًا، استيقظ فجأة

هذا ليس خصمًا يستطيع مواجهته… في الواقع، حتى قادة القوى الكبرى، أمام هذا السيف، لا خيار لهم إلا الموت

هؤلاء هم أكثر الشخصيات رعبًا، وأكثرها بلوغًا للقمة في هذا العالم!

ذلك السيد الثالث… هل يستطيع الصمود؟

لم يكن قلبه يومًا قلقًا كما هو الآن… حين مات معلمه، كان حزينًا، لا قلقًا

وفي هذه اللحظة بالضبط

أضاء خيط من الضوء فجأة في عيون الجميع!

كان ذلك قوسًا من النور، مثل عجلة، مثل قمر، مثل نصل!

يغرب البدر، ويعلو ضوء النصل، فيجتاح أرض عشرة آلاف لي

ضوء النصل بارد كالثلج، فأين يُسمع مطر الربيع؟!

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.