الفصل 485: حفر القبور؟ نقل القبور!
الفصل 485: حفر القبور؟ نقل القبور!
لا بد أن مو تونغ آر قد عانت كثيرًا؛ فبعد عودتهم إلى المعسكر، فحصها تشو تشينغ
كان تشيها ودمها ضعيفين، وروحها منهكة للغاية، وكانت في جسدها عدة سموم قوية
في الوقت الحالي، كانت السمية مكبوحة بحبوب الترياق التي تحملها معها، لكن ذلك لم يكن يكبحها إلا لفترة قصيرة. وما إن تنفجر السمية، فمن الصعب القول إن كانت ستأخذ حياتها، لكنها بالتأكيد لن تكون تجربة مريحة
بعد أن أمر أحدهم بإعداد بعض الطعام وإحضاره، مد تشو تشينغ يده وساعد مو تونغ آر على الجلوس باستقامة
ضغط بكفه ببطء على ظهرها، ومع دوران طاقته الداخلية، اجتازت في لحظة مساراتها العجيبة، وتدفقت عبر أعضائها الداخلية
ظهر على وجه مو تونغ آر ألم خفيف وهي تفتح فمها برفق:
“يؤلم… كن لطيفًا”
“احبسي أنفاسك وركزي ذهنك. سيؤلم قليلًا في البداية، لكنه سيكون بخير بعد أن تعتادي عليه”
أرشدها تشو تشينغ بصوت خافت
تأوهت مو تونغ آر موافقة
ارتجف طرف فم وو تشيانهوان. أي نوع من الحوار الغريب هذا؟ لماذا يبدو مألوفًا جدًا؟
جلست اللطيفة في الجانب الآخر، رابضة على مقعدها الصغير المفضل، تسند ذقنها بيديها وهي تشاهد تشو تشينغ يمرر الطاقة لعلاج سموم مو تونغ آر
لم يستغرق الأمر طويلًا، نحو وقت تحضير كوب شاي فقط، قبل أن تطلق مو تونغ آر صوت “وا” وتبصق فمًا من الدم الأسود
عاد بعض اللون إلى وجهها
بدت وكأنها استُنزفت تمامًا، وانهارت رخوة على تشو تشينغ
وجّهها تشو تشينغ بسلاسة ووضع رأسها على الوسادة
جلس إلى جانب السرير، ومد يده، وأخذ ساق دجاج وناولها إياها:
“كلي شيئًا أولًا قبل أن تتكلمي، وإلا فلن تكون لديك حتى قوة الكلام”
قضمت مو تونغ آر ساق الدجاج بصمت. لم يكن الأمر أن آداب ابنة الإمبراطور شوان راقية على نحو خاص… بل السبب الرئيسي أنها لم تكن تملك قوة حقًا، ولم تستطع فتح فمها واسعًا
كانت تقضم ساق الدجاج مثل مي هو، وبعد أن أنهت نصفها، استعادت أخيرًا قليلًا من القوة وكافحت لتجلس على السرير
“أخبريني، كم من الوقت بقيت عالقة في الداخل؟”
سأل تشو تشينغ بابتسامة خافتة
“هيهي…”
أطلقت مو تونغ آر ضحكة باردة بصعوبة:
“أتظن أنني سأخبرك عن أمر محرج كهذا… انس الأمر، بقيت عالقة لنحو نصف شهر
“نفدت مؤونتي تمامًا، ورغم أنني استخدمت كل ما لدي، لم أستطع العثور على مخرج
“كان حجر قطع التنين ثقيلًا جدًا؛ لم أستطع دفعه وفتحه حقًا
“وبلا أي خيار آخر، لم يكن أمامي إلا حفر نفق لصوص قبور صعودًا
“كنت أتجنب الصخور كلما صادفتها، وأحافظ على الاتجاه قدر الإمكان…
“دخلت القبر قبل نصف شهر، وعلى الأقل قضيت أكثر من نصف تلك المدة أحفر النفق
“كدت أموت في ذلك النفق”
كانت في البداية تريد أن تبدو غير مبالية، لكن مع كلامها تسرب خوف حقيقي باقٍ في قلبها
فكر تشو تشينغ أنه لو كان شخصًا آخر، فمن المحتمل أنه كان سيُصاب بالاختناق النفسي حتى الموت
ومن أجل حفظ طاقتها، من المؤكد أنها لم تكن لتحفر نفقًا واسعًا على نحو خاص. والبقاء في بيئة ضيقة كهذه لما يقارب 10 أيام، وهي تخبر نفسها باستمرار أن تتقدم إلى الأمام وتصعد إلى الأعلى، وتحفر نفقًا لا تعرف متى سيخترق السطح، أو حتى هل سيخترقه أصلًا…
ذلك النوع من العذاب، لم يكن عجيبًا أن تكون روحها ذابلة إلى هذا الحد
“هل عرفت الآن لماذا لم يرد أبوك ومعلمك أن تأتي؟”
أحضر تشو تشينغ وعاء عصيدة آخر وناوله إياها
أخذته مو تونغ آر، وكانت على وشك أن تقول: “أنا مريضة، ألا تعرف حتى كيف تطعمني؟”
لكنها لمحت وو تشيانهوان واللطيفة، فلم تجد الجرأة على قولها. وبينما كانت تأكل العصيدة وساق الدجاج، لم تنس أن تقول لتشو تشينغ:
“لقد أنقذتني مرة أخرى… كيف ينبغي أن أكافئك هذه المرة؟”
“لست أنا من حفرك وأخرجك”
“لكن لو لم ألتق بك، فربما لم أكن لأنجو”
نظرت مو تونغ آر إلى تشو تشينغ:
“لا تقلق، لقد قلت بالفعل إنني لن أهب نفسي لك؛ ففي النهاية، بصفتي ابنة الإمبراطور شوان المهيبة، لا معنى لأن أكون محظية لأحد… لكن رد المعروف واجب؛ لا أستطيع أن أدين لك بفضل”
قفز قلب تشو تشينغ، مفكرًا: أيتها الفتاة، وتقولين إنك لا تريدين رد المعروف بالعداء؟
اختلس نظرة إلى وو تشيانهوان، لكن رمته بنظرة حادة، ثم تقدمت وقالت:
“لم نعد غرباء؛ بين الأصدقاء القدامى، دعوة شخص إلى وجبة أو مساعدته بما في القدرة لا يحتاج إلى رد. ومع ذلك، بما أن الآنسة مو تلميذة الكبير يو زونغ، فأظن أن لديك إتقانًا مبهرًا للآليات والفخاخ والقبور القديمة، أليس كذلك؟”
“هذا غني عن القول!”
ربتت مو تونغ آر على صدرها بصوت قوي
فهم تشو تشينغ قصد وو تشيانهوان، لكنه ظل متشككًا قليلًا:
“إن كان إتقانك استثنائيًا إلى هذا الحد، فكيف انتهيت إلى هذه الحالة؟”
“…كانت لدي أسبابي، حسنًا؟”
قالت مو تونغ آر بغضب:
“ظننت أنه مجرد قبر قديم عادي، لكن من كان يعرف أنه في الحقيقة قبر داخل قبر؟ من حيث المنطق، كنت قد دمرت بالفعل آلية حجر قطع التنين، لذلك لم يكن ينبغي أن يسقط… لكن اتضح أن القبر الداخلي كان فيه حجر قطع تنين آخر، وبلا انتباه قطعت طريق عودتي بنفسي. وحتى في مثل هذا الوضع، تمكنت من الهرب. هل تعرف مقدار المهارة والشجاعة المطلوبتين لذلك؟”
“…حسنًا، حسنًا، حسنًا”
لم يفهم تشو تشينغ هذه النظريات الفوضوية، فلوح بيده فقط وقال:
“سأعدك قادرة. إن كنت تريدين حقًا رد المعروف، فلم لا تبقين معنا مؤقتًا؟ سندخل الكهوف العشرة المطلقة غدًا للعثور على إمبراطور الأشباح”
“إمبراطور الأشباح في الكهوف العشرة المطلقة؟”
ذهلت مو تونغ آر، ثم بدأت عيناها تتحركان هنا وهناك، وفي النهاية صفقت بيديها وقالت:
“حسنًا، سأساعدك! اعتبر ذلك ردًا لمعروفك!”
درسها تشو تشينغ لحظة، ثم ابتسم فجأة وقال:
“هذه الرحلة لإنقاذ إمبراطور الأشباح قضية مستقيمة. ويمكنك أيضًا دخول الكهوف العشرة المطلقة للبحث عن القبور القديمة وسرقة الكنوز، ومعي أحميك، لن تحتاجي إلى القلق كثيرًا بشأن سلامتك. وبعد انتهاء كل شيء، لن تحتاجي إلى القلق من أن يجدك أبوك ومعلمك ويوبخانك… يمكن القول إنها عدة فوائد بضربة واحدة، ويمكنك رد دين الامتنان في الطريق، صحيح؟ أأنا محق؟”
“ماذا؟ ماذا تقول؟”
بدت مو تونغ آر بريئة:
تنهد تشو تشينغ:
“لو استخدمت هذا النوع من التفكير في فنونك القتالية، أظن أن الإمبراطور شوان كان سيضطر إلى التنازل عن منصبه”
“أنت شاب صغير، ومع ذلك تتكلم بنبرة مربية عجوز. حتى المربيات في قصري لسن خانقات مثلك، همف! لا أعرف حقًا ماذا تريان فيك هاتان الاثنتان”
تمتمت مو تونغ آر، ممتلئة بالاستياء
“الأخ الثالث وسيم، وفنونه القتالية عالية، ويعاملني جيدًا… ينفق على طعامي وشرابي وملابسي؛ ولا أحتاج إلى القلق بشأن أي شيء”
قالت اللطيفة وهي تعد على أصابعها
لم يدرك تشو تشينغ إلا بعد ذلك أن هذه الفتاة كانت ترد على سؤال مو تونغ آر: “ماذا تريان فيك”، وكانت ترد بجدية شديدة
“حسنًا، ليعد الجميع ويرتاحوا جيدًا. سندخل الكهوف العشرة المطلقة صباح الغد”
قاطع تشو تشينغ حديثهم:
أومأت وو تشيانهوان واللطيفة، ثم استدارتا للمغادرة
استلقت مو تونغ آر على السرير، تنوي أن تغطي نفسها باللحاف وتستريح، لكنها تذكرت فجأة أمرًا. نظرت إلى تشو تشينغ، الذي لم يكن قد غادر بعد، بتعبير حائر:
“لماذا لم تغادر بعد؟”
“هذه خيمتي! لماذا تظنين أنني لم أغادر؟”
رمقها تشو تشينغ بنظرة حادة:
“إذن… إذن سأغادر أنا”
كافحت مو تونغ آر لتنهض، راغبة في النزول من السرير
لكن جسدها كان بلا قوة حقًا، وبينما كانت تترنح، كانت على وشك السقوط على الأرض. ولحسن الحظ، كان تشو تشينغ سريع التصرف وأمسك بها، فجنبها أن تصيب رأسها بكدمة
شعرت مو تونغ آر ببعض الخجل، وانكمشت رقبتها وقالت:
“أنت… ماذا تفعل؟ لا قوة لدي الآن، لا أستطيع خدمتك”
“ماذا تعنين؟ عندما تصبح لديك قوة، تنوين خدمتي؟”
كاد تشو تشينغ يضحك بصوت عال
“مم تضحك؟”
انزعجت مو تونغ آر بشدة، والسبب الرئيسي أنها رأت أن ضحك تشو تشينغ لم يكن مداعبة أو مغازلة، بل سخرية حقيقية
“لا شيء”
أعادها تشو تشينغ إلى السرير، وانكمشت مو تونغ آر إلى الخلف بلا وعي:
“لا، ما الذي تحاول فعله بالضبط؟ أعطني جوابًا واضحًا! إما أن تفعل أو لا تفعل، لماذا تتصرف بهذا التردد؟”
“لماذا تثرثرين كثيرًا؟”
نظر تشو تشينغ إلى فمها؛ كان كأنه رشاش، تتساقط الكلمات منه كقذائف فارغة حالما تبدأ الكلام. ولم يعرف ممن تعلمت هذه السرعة في الحديث
“لا شأن لك…”
ازدادت مو تونغ آر غضبًا
اكتفى تشو تشينغ بإدارة عينيه نحوها:
“كنت أعرف حالتك سابقًا؛ حتى لو استرحت ليلة واحدة، فسيكون من الصعب عليك الحركة بحرية غدًا. لذلك ناقشنا الأمر بالفعل: ستبقين هنا الليلة، وسأساعدك بتمرير الطاقة لاستعادة حيويتك. وبهذا ستتمكنين من العمل لنا غدًا”
“…هذا كل شيء؟”
اختفى خجل مو تونغ آر، وتمددت بكسل:
“حسنًا، تفضل، افعل بي ما تشاء… آه!”
قبل أن تنهي كلامها، ضرب تشو تشينغ رأسها مرة أخرى:
“إن نطقت بالهراء من جديد، فسأرميك خارجًا الآن”
مرّت الليلة بلا حوادث. وفي صباح اليوم التالي، أقام القوم القدور وطبخوا. وبعد أن شبعوا، استدعى تشو تشينغ ليو تشاونيان والآخرين
داخل الخيمة، جلس تشو تشينغ مستقيمًا على عرش قائد التحالف… نعم، في هذه الرحلة، جُلب عرش قائد التحالف أيضًا
في الحقيقة، كان تشو تشينغ قد رفض ذلك بوضوح؛ ففي النهاية، كان حمل كرسي كبير كهذا ذهابًا وإيابًا مزعجًا للغاية… لكن ليو تشاونيان لوح بيده، وأخبره ألا يقلق، وأن يترك هذه الأمور لهم
وفي الواقع، طوال الرحلة، لم يؤخرهم ذلك عن جدولهم قط
والآن، مع اجتماع قادة الفصائل المختلفة داخل الخيمة، جلس تشو تشينغ على عرش قائد التحالف، وكانت أول جملة قالها:
“أيها الجميع، أنوي أن نهدم طريقنا إلى الداخل”
“تهدم طريقك إلى الداخل؟”
نظر الجميع إلى بعضهم عند سماع هذا، ونظر ليو تشاونيان إلى تشو تشينغ:
“هل يقصد قائد التحالف هدم القبور؟”
“بالضبط”
أومأ تشو تشينغ:
“تُعرف الكهوف العشرة المطلقة بأنها منطقة موت، وأعظم خطر داخلها يأتي من آليات وفخاخ القبور القديمة المختلفة. لو جئنا في مجموعات من ثلاثة أو خمسة، فلن نستطيع بطبيعة الحال التعامل مع هذه القبور القديمة؛ وما إن نُحاصر، ستُترك الحياة والموت للقدر. لكن هذه المرة، أحضرنا قوة كبيرة، ولدينا عدد كاف من الرجال! إن دخلنا مباشرة، فعندما يُحاصر الناس، سنضطر حتمًا إلى إنقاذهم. وبذلك، لا يمكننا ضمان ألا نهتم بأمر ونغفل عن آخر، والوقت المهدور سيكون طويلًا جدًا، فضلًا عن إعادة إمبراطور الأشباح. نحن أنفسنا سنفقد نصف قوتنا بلا سبب واضح، ولن نجد بالضرورة آثار إمبراطور الأشباح. وبدل إضاعة الوقت هكذا، من الأفضل هدم كل شيء! نرى قبرًا، نسرق القبر؛ نصادف ضريحًا، نحفر التابوت!”
ما إن قيلت هذه الكلمات حتى سقط الجميع في الصمت مرة أخرى. وبعد مدة، تكلم جي يسنَو بصوت منخفض:
“ألن يضر ذلك بالكارما؟”
“لا يمكننا القلق بشأن ذلك الآن”
قال تشو تشينغ:
“عالم جيانغهو حاليًا في فوضى. إن لم نستطع إعادة إمبراطور الأشباح، فمن يدري كم عدد الناس الذين سيموتون بعد ذلك. وحتى إن أعدنا إمبراطور الأشباح، فقد جمعنا كل هذا العدد من أبطال جيانغهو لمقاومة طائفة الشر السماوي؛ هل يمكن حقًا ألا نطعمهم ونتركهم يقاتلون ببطون فارغة؟ ويصادف أن الأشياء المستخرجة من القبور القديمة يمكن استبدالها بمبالغ كبيرة من الفضة، ثم نوزعها على الجميع. وحتى إن ماتوا في المعركة للأسف، فعلى الأقل يمكنهم ترك بعض المال لعائلاتهم”
“هذا منطقي”
“سواء كان يضر بالكارما أم لا، لا يستطيع أحد الجزم، لكن هناك ما لا يقل عن 800 إلى 1,000 خبير من عالم جيانغهو ماتوا في الكهوف العشرة المطلقة. وبما أنها أضرت بهذا العدد من الأرواح، فربما يكون نبشها عمل كارما عظيمًا”
“على أي حال، التدمير ليس جيدًا في النهاية… فهم يعيشون هناك في سلام. إن اضطررنا حقًا… فيمكننا نقل قبورهم!”
“منطقي، منطقي! لاحقًا، يمكننا جمع أصحاب هذه القبور معًا ودفنهم في موضع أفضل من حيث هيئة الأرض والرياح والماء؛ لن يكون ذلك سيئًا أيضًا”
بدأ الجميع يناقشون الأمر واحدًا تلو الآخر. صفق تشو تشينغ بيديه بخفة، فهدأوا أخيرًا
“هل اتخذ الجميع قرارهم؟”
وقف ليو تشاونيان:
“سنمضي وفق إرادة قائد التحالف: نهدم!”
“جيد”
لوح تشو تشينغ بيده قليلًا، فظهرت مو تونغ آر، التي بدت بالأمس كأنها تحتضر، أمام الجميع الآن، مفعمة بالحيوية والنشاط
كان الفضل في ذلك أساسًا لتشو تشينغ الذي ساعدها على تمرير الطاقة واستعادة تشيها ودمها الليلة الماضية. وعلى مدى الليل كله، وبزراعة تشو تشينغ، كان قد ساعدها منذ زمن على تعويض طاقتها الأصلية المستنزفة
والآن، بدت بطبيعة الحال ممتلئة بالحيوية
نظر الجميع إليها، لكنهم شعروا أنها غريبة للغاية، وتساءلوا من أين جلب تشو تشينغ هذه الفتاة الجميلة
حتى ليو تشاونيان قطب حاجبيه، مفكرًا أن تشو تشينغ شاب ووسيم، ومن الطبيعي أن تحبه النساء
لكن لا يمكنه أن يحب واحدة كلما رأى واحدة؛ ماذا سيجعل ذلك من الأخريات؟
يبدو أنه سيكون عليه أن يجد فرصة لينصحه…
على الأقل ينبغي أن يجمعهن كلهن في الوعاء قبل أن يأكلهن
وبينما كان يفكر في هذا، سمع تشو تشينغ يقول:
“قد لا يعرف الجميع هذا الشخص، لكنني أظن أنه لا يوجد بين الحاضرين من لم يسمع باسم معلمها. إنه صاحب نجوم السماوات التسع كلها في يد واحدة، سيد اللصوص الأول في العالم، سامي اللصوص يو زونغ!”
“تلميذة سامي اللصوص يو زونغ؟”
“متى اتخذ ذلك اللص العجوز تلميذة جميلة كهذه؟”
“قبل بضع سنوات، سرق الكنز الأعلى لطائفة تشيانهوا، اللفافة الخضراء لليشم الأبيض، قائلًا إنه يريد أن يلهو بها… وفي النهاية، عندما أعادها، كانت اللفافة الخضراء لليشم الأبيض كلها سوداء قاتمة. كان ذلك وقحًا حقًا!”
وقف داي زونغمينغ غاضبًا، عازمًا على الجدال مع مو تونغ آر
لوح تشو تشينغ بيده بسرعة ليهدئهم:
“حسنًا، إن كانت هناك ضغائن شخصية، فليس من المتأخر مناقشتها لاحقًا. والآن، بما أن تلميذة سامي اللصوص أمامنا، ينبغي لكل منكم أن يذهب إلى أفراد طائفته ويسأل إن كان هناك خبراء في هذا المجال. يمكنكم أيضًا اختيارهم جميعًا، وتشكيل فريق تكون الآنسة مو قائدته، ليتقدموا في استكشاف القبور القديمة، ويقودوا المجموعة في الحفر، ويرتبوا أصحاب القبور ترتيبًا مناسبًا… همم، انتظارًا لـ… نقل القبور. ما رأيكم جميعًا؟”
“سنطيع أوامر قائد التحالف بكل احترام!”
وقف الجميع، وشبكوا أيديهم تحية، ووافقوا جميعًا

تعليقات الفصل