الفصل 155: الصافرة تدوي بقوة
الفصل 155: الصافرة تدوي بقوة
“أعيدوا لنا رفاقنا!!”
“—أعيدوا لنا رفاقنا!!”
“استعيدوا المناطق السبع!!”
“—استعيدوا المناطق السبع!!”
“أعيدوا لنا رفاقنا!!”
“—أعيدوا لنا رفاقنا…”
“…”
“300,000 مدني في المناطق السبع! لقد هلكوا جميعًا في العالم الرمادي بسبب تقاعس مدينة أورورا!! إذا تخلوا عن المناطق السبع اليوم، فقد يتخلون عنا غدًا!!”
“نائب مدير المنفذين، تان شين! تعمد إخفاء خبر كارثة المناطق السبع! ووقف متفرجًا بينما مات 300,000 من رفاقنا! هذا فعل جبان من أوله إلى آخره! خائن للبشرية بارد الدم وعديم القلب!”
“اليوم! آمل أن يعطينا! وأن يعطي 300,000 من رفاقنا في المناطق السبع تفسيرًا!!!”
“أعيدوا لنا رفاقنا!!”
“استعيدوا المناطق السبع!!!”
“—أعيدوا لنا رفاقنا…”
في مقدمة الحشد تمامًا، كانت مجموعة من الشبان يحملون أعلامًا، وقد خُطت كلمة “300,000” على سطحها ضربةً بعد ضربة بالدم. كانوا يزأرون ورؤوسهم مرفوعة، وعروق أعناقهم بارزة
وبدفع منهم، كان الحشد خلفهم متحمسًا أيضًا، يلوحون بقبضاتهم ويهتفون معهم، فترددت أصواتهم في السماء
التقطت عدسة الكاميرا غضب الحشد وصيحاتهم. وعندما ضغط المراسل على زر الالتقاط، ومضت شرارة فوق الكاميرا، وتجمّد المشهد على الشريط
“ما زلت لا أصدق أنهم قد يستخفون بحياة البشر إلى هذا الحد”
وقف أحد سكان مدينة أورورا إلى جانب المراسل، معبرًا عن رأيه بجدية، “المناطق السبع هي تجمع المصانع في إقليم أورورا. يعيش هناك مئات الآلاف من الناس الكادحين المجتهدين. لقد استخدموا دماءهم وعرقهم لدفع تقدم مدينة أورورا كلها…”
“لكن الآن، تخلت مدينة أورورا عنهم جميعًا بصمت. رغم أنني لا أفهم ما العالم الرمادي، فهذا بارد الدم أكثر من اللازم”
“البشرية كيان واحد، أليس كذلك؟ ينبغي أن نساعد بعضنا بعضًا، لا أن ندفع رفاقنا إلى الموت في اللحظات الحرجة”
كانت الشوارع المحيطة في فوضى. وفي تلك اللحظة، فوق مبنى بني قريب، كانت شخصيتان تطلان على كل شيء
“يا لها من سخرية…” أسند باي يي رأسه إلى يد واحدة، واتكأ بتكاسل على السور، وكان زوج من الأقراط الفضية على شكل أفعى يتمايل قليلًا تحت ضوء الشمس. “المواطنون الذين ضحت مدينة أورورا بالمناطق السبع لحمايتهم استداروا وبدأوا يتهمون مدينة أورورا بالبرود والجبن… ألا يعرفون أنهم المستفيدون النهائيون من كل هذا؟”
“ليس كل شخص لديه الفرصة ليرى الوضع بوضوح. إنهم يشعرون بالغضب شفقةً على رفاقهم؛ لا أرى أي خطأ في ذلك.” قال تشو مويون بلا مبالاة، وهو يرتدي معطفه الأبيض ويداه في جيبيه
“البشر كائنات عاطفية بطبيعتهم… ما دام هناك من يوجههم عمدًا ولو قليلًا، فسيسيرون في الطريق الخطأ. لا بد أن هناك من يصب الزيت على النار من خلف الستار”
“كما تعرف، الناس في هذه العوالم مملون حقًا، يتجادلون ذهابًا وإيابًا من دون تمييز بين الصواب والخطأ… وبما أن الأمر كذلك، فمن الأفضل أن ينضموا جميعًا إلى جمعية الغسق ويحتضنوا إعادة بدء العالم.” تثاءب باي يي. “ما دام كل شيء سيعود إلى الصفر، فستُحل كل المشكلات”
“… بالضبط لأن معظم الناس في جمعية الغسق يفكرون مثلك، يعاملنا الناس كمجانين”
دفع تشو مويون نظارته إلى الأعلى
“ماذا؟ هل بدأ طبيبنا تشو يتظاهر بأنه شخص طبيعي؟” ضحك باي يي بخفة
تشو مويون: …
“وبالمناسبة، لقد مرت 20 ساعة، وذلك الفتى لم يدخل المدينة بعد…”
أدار باي يي رأسه، واتجهت نظرته نحو سور المدينة العالي غير البعيد وبوابة المدينة المغلقة بإحكام، فضاقت عيناه قليلًا
“ألم تقل إنه سيتمكن حتمًا من المجيء؟” قال تشو مويون على مهل. “والآن، هل بدأت تفزع من جديد؟ هل تخاف أن يلومك الملك الأحمر؟”
“أفزع؟ ممَّ أفزع؟ في أسوأ الأحوال، سأقوم برحلة إلى خارج المدينة وأعيده بنفسي”
“لقد مر وقت طويل جدًا، كيف تتأكد أنه لا يزال حيًا؟”
“لو كان ميتًا، أترى أن مدينة أورورا كانت ستبقى آمنة وسليمة؟”
“… هذا صحيح”
نظر باي يي إلى الحشد الصاخب في الأسفل، لكنه لم يستطع تهدئة قلبه. تنهد بعمق، ثم نهض مع ذلك وسار نحو بوابة المدينة
“حسنًا، أعترف أنني فزعت قليلًا… سأذهب لألقي نظرة بنفسي”
“ربما لن يكون ذلك ضروريًا”
توقفت خطوات باي يي
اندفعت ريح باردة من خارج مدينة أورورا، فرفعت أطراف ملابسهما معًا
دفع تشو مويون نظارته إلى الأعلى، وكانت عيناه الزرقاوان الصافيتان تبعثان توهجًا غامضًا بينما قال ببطء،
“ألا تسمعها؟ تلك الصافرة الهادرة القادمة من العالم الرمادي”
…
صلصلة—صلصلة—صلصلة!!
تحت السماء الرمادية الرصاصية، كان قطار يزأر بالبخار يندفع إلى الأمام بسرعة عالية!
ربما لأن العجلات الفولاذية كانت تزعج البحر تحت صفيحة الجليد، بدأت ظلال سوداء لا حصر لها تطفو إلى السطح، وانتشرت تموجات كثيفة على سطح صفيحة الجليد، كأن آلاف الزهور الخفية تتفتح متنافسة!
قفزت الأنقليسات المغطاة بالتعاويذ بجنون من الانعكاسات، مطاردة القطار. ومن بعيد، بدت كأنها موجة سوداء تندفع إلى الأمام مع العربات
كانت أنقليسات مغطاة بالتعاويذ، واحدة تلو الأخرى، تُسحب تحت القطار المسرع، وتتحول إلى نيران متدحرجة تلتف حول العجلات. كان الحر الشديد يلعق أسفل العربات، فأفزع المدنيين المتجمعين داخلها ودفعهم إلى الوقوف على عجل، وتعالت صرخاتهم المذعورة بلا انقطاع
نظروا إلى العالم الآخر الغريب والمجهول خارج نوافذ القطار، وإلى الأنقليسات المغطاة بالتعاويذ التي تطاردهم بجنون، فازداد اليأس في عيونهم عمقًا
“انتهى الأمر… سنموت حتمًا هذه المرة”
“حار جدًا، حار حقًا، أشعر أن العربة كلها على وشك الذوبان!”
“بهذا المعدل، سيُدرك القطار حتمًا… هه، لن نصل إلى مدينة أورورا أصلًا”
“أبي، أنا خائف…”
“…”
وسط أصوات الرعب الكثيرة، لم تتباطأ سرعة القطار أدنى تباطؤ. ظل كسهم فولاذي أسود، يشق بحر الانعكاسات المتلألئ ويمضي مسرعًا إلى الأمام
كانت العربات الخلفية، بعد أن شواها الحر المستمر، قد بدأت تتشوه بالفعل. والقطار الذي كان يتحرك في خط مستقيم بدأ يتمايل من جانب إلى آخر بلا سيطرة. داخل غرفة التحكم في مقدمة القطار، كان تشاو يي قد غرق في العرق
“لا ينفع… القطار لن يصمد طويلًا!”
تذبذبت هيئة تشن لينغ، وظهر في لحظة فوق القطار. رفع مسدسه وأطلق النار تباعًا على سرب الأنقليسات المغطاة بالتعاويذ المندفع خلفهم. كانت قوة التفكيك تفتح فجوات بينها باستمرار، لكن ذلك ظل قليل الفائدة أمام أعدادها المرعبة
التفت لينظر إلى اتجاه سير القطار. وفي الانعكاسات عند حافة صفيحة الجليد، بدا أن مخطط مدينة أورورا قد تشكل بالفعل…
“واصل التقدم.” قال تشن لينغ بلا تردد. “اخترق ذلك الموضع، وستكون مدينة أورورا!”
صر تشاو يي على أسنانه، وراح يدفع بجنون بكفه المتشابكة مع اليد الذابلة. ومع طنين حاد، تسارع القطار مرة أخرى، حاملًا خلفه موجة الأنقليسات المغطاة بالتعاويذ المتدحرجة، واقترب بيأس من ذلك الانعكاس!
هدير—هدير—هدير!!!
تردد زئير البخار في السماء. وفي اللحظة التي أذابت فيها الأنقليسات العربة الأخيرة تمامًا، حطم القطار حدود العالم الرمادي واختفى من مكانه في الحال. وعندما ظهر مرة أخرى، كان قد وصل إلى الأرض المتجمدة حيث تعوي الرياح والثلوج!
لم تتوقف موجة الأنقليسات المتدفقة خلفه عند هذا الحد، بل اندفعت خارجة من العالم الرمادي وهي تلاحقه عن كثب، كأنها ثبتت هدفها على القطار، وما زالت تتبعه من الخلف مباشرة!
ومع ظهور سور المدينة المهيب الضخم عند نهاية الأفق، وقف تشن لينغ، في معطفه بلون الدم، وسط الريح العاتية عند المقدمة تمامًا، وارتفعت زاويتا فمه قليلًا…
انحنى، وقبّلت أطراف أصابعه مقدمة القطار الباردة، وتمتم لنفسه:
“العرض… يبدأ”

تعليقات الفصل