الفصل 159: المسؤوليات
الفصل 159: المسؤوليات
شعر غو يوان بالهالة التي كانت تتصاعد بجنون، وظهر على تعبيره أثر من التأثر
منذ أن سمع الأصوات القادمة من خارج سور المدينة، بدا هان منغ كأنه شخص آخر. ذلك الذي كان قد كاد يتخلى عن المقاومة من قبل، انفجر الآن بغضب وعناد غير مسبوقين. ولسبب ما، حين رأى غو يوان العروق الدموية القرمزية في عيني هان منغ، ارتجف قلبه قليلًا
“لماذا تتعب نفسك… هان منغ.” رن صوت غو يوان، ممزوجًا بأثر من العجز. “ينبغي أنك سمعت الاتصال من المقر قبل قليل؛ ذلك القطار لا يمكنه دخول أورورا”
“كان ذلك قبل قليل! أما الآن، فهناك ناجون من المنطقة الثالثة على ذلك القطار!”
أراد غو يوان أن يقول شيئًا آخر، لكن هان منغ زأر من جديد:
“غضت أورورا الطرف عن المناطق السبع، ويمكن القول إن ذلك كان لأن عددهم كبير جدًا، وأنها عاجزة عن إنقاذهم حتى لو أرادت… لكن الآن، لا يوجد على ذلك القطار سوى بضع عشرات من الناس على الأكثر! لقد نجوا بالكاد من المنطقة الثالثة؛ إنهم آخر بذور المناطق السبع! والآن، بعدما خاطروا بحياتهم ووصلوا إلى بوابات المدينة، هل ستظلون تغضون الطرف؟
ألا تملك أورورا حتى القوة لإنقاذ هؤلاء العشرات القلائل!!”
عند سماع هذا، سقط غو يوان في الصمت
استمرت الصرخات القادمة من القطار
وفي الوقت نفسه، صار الحشد حول ساحة الحمامة البيضاء مضطربًا وفوضويًا أيضًا
“هل أولئك ناجون من المناطق السبع؟!”
“ما زال هناك أحياء! ما زال هناك أحياء خارج سور المدينة!!”
“هناك الكثير من كبار السن والأطفال… يا للدهشة، ما الذي مروا به بالضبط؟”
“لماذا لا تسمحون لهم بدخول المدينة؟!”
“نعم، لقد هربوا بالكاد إلى أورورا، فلماذا لا تسمحون لهم بدخول المدينة!!”
كانت وجوه تلك الشخصيات التي تحمل الأعلام واللافتات ممتلئة بالغضب. علاوة على ذلك، فإن سكان أورورا الذين لم يشاركوا أصلًا في الاحتجاج، لكنهم سمعوا الصرخات القادمة من خارج السور، خرجوا أيضًا إلى الشوارع بحيرة. وعندما رأوا هذا المشهد، تجمدوا جميعًا في أماكنهم
كان بعضهم قد سمع بالفعل خبر دمار المناطق السبع، لكنه لم يعلن موقفه؛ ففي النهاية، ليس كل شخص يملك قلبًا رحيمًا. أما آخرون فقد سمعوا الخبر للتو وصُدموا بشدة… لكن عندما سمعوا الصرخات من خارج سور المدينة، تأثروا جميعًا إلى حد ما
كانت حياة 300,000 شخص ثقيلة جدًا على ألسنتهم ليتحدثوا عنها بخفة، لكن هؤلاء العشرات من الأطفال وكبار السن والمصابين الذين فروا إلى البوابات حركوا شفقتهم…
بوصفهم سكان أورورا، كانوا فخورين دائمًا. لم يفهموا لماذا لا تقبل أورورا هؤلاء الناجين. ومع تصاعد مشاعر الحشد المحيط، تأثر عدد كبير من الناس وانضموا طوعًا إلى الصفوف
“أنتم يا منفذي القانون باردو الدم! غضضتم الطرف عن المناطق السبع، والآن تغضون الطرف عن هؤلاء المصابين والأطفال أيضًا؟!”
“نائب المدير 【تان شين】 جبان! ما الذي يفكر فيه بالضبط؟ ألا يملك حتى الشجاعة لقبول المصابين؟!”
“أنا طبيب! دعوهم يدخلون! إنهم بحاجة إلى العلاج!!”
“إذا قتلتم حتى هؤلاء المساكين! فكيف تظلون منفذي قانون؟! كيف يمكن لأناس باردين الدم مثلكم أن يديروا أورورا جيدًا!!”
“…”
تصاعدت مشاعر الحشد وسط الصرخات. قبضوا على أيديهم وأعلامهم، وبدأوا يحاولون عبور خط الحظر. بل إن بعض الناس كانوا بالفعل يتشابكون بالأيدي مع منفذي القانون الحارسين خلف خط الحظر. للحظة، صار المشهد فوضويًا للغاية!
ركضت شخصيات عبر الساحة، وانضمت إلى هذه المهزلة الفوضوية، فأفزعت كل الحمائم البيضاء التي كانت تستريح بسلام في الجوار، وجعلتها ترفرف بأجنحتها وتحلق إلى السماء
على كرسي خشبي لم يلاحظه أحد، راقب غو يوان بصمت الحشد الفوضوي في البعيد، وكان تعبيره معقدًا بعض الشيء
“دعني أذهب!!” كان هان منغ لا يزال يكافح بجنون. انتشرت الشقوق على الكرسي الخشبي تحته، كأنه سيحطم الكرسي كله قريبًا جدًا
“هان منغ، أنت بذرة جيدة.” تكلم غو يوان ببطء،
“لكن لا تنس أنك أيضًا منفذ قانون. واجبك هو الإخلاص لأورورا… ينبغي أن تعرف أي نوع من العواقب سيأتي إذا عصيت أوامر أورورا علنًا”
نظر إليه هان منغ وأجاب كلمةً بكلمة،
“واجبي هو الحماية… لا الإخلاص لأي أحد”
عندما رأى العزم يلمع في عيني هان منغ، أطلق غو يوان تنهيدة طويلة
لم يتكلم منفذ القانون ذو الشعر الأبيض كالصقيع مرة أخرى، بل وضع القهوة في كفه ببطء على الكرسي الخشبي بجانبه…
تشقق—!
في اللحظة التي هبط فيها الكوب الورقي على سطح الكرسي الخشبي، كان كجبل اصطدم بصفيحة جليد. غطت الشقوق القبيحة الكرسي كله في لحظة. ومع انفجار حاد، تحطم الكرسي بالقوة وتناثر تحت كفاح هان منغ!
في اللحظة نفسها التي تحطم فيها الكرسي الخشبي، انتهز هان منغ الفرصة وتحرر من القيود المفروضة عليه. تحول جسده كله إلى برق أسود، وانطلق نحو سور المدينة بلا تردد وسط الغبار المتطاير!
وقف غو يوان بهدوء فوق حطام الكرسي الخشبي، وانعكست في حدقتيه الشخصية السوداء المبتعدة، كأنه رأى نفسه حين كان شابًا:
“بهذا الطبع، لا عجب أنه محبوب جدًا من 【مسار الحكم】… يا للأسف…”
هز رأسه، ثم استدار ومشى وحده نحو البعيد
…
سور المدينة
اختلطت الصرخات القادمة من القطار خارج المدينة مع زئير الناس الغاضب داخل المدينة. في هذه اللحظة، كان كثير من منفذي القانون الواقفين فوق سور المدينة ضائعين قليلًا
قال منفذ قانون بخمس شارات عابسًا، “هل يستخدم تشن لينغ هذا… ناجي المنطقة الثالثة كرهائن؟”
“إنه يعرف أنه لا يستطيع دخول أورورا بمفرده، لذلك يستخدم هؤلاء الناجين لإثارة مشاعر السكان داخل المدينة، ومن ثم تهديدنا… يا لها من خطة جيدة”
“لكنني لا أفهم، حتى لو دخل المدينة، فماذا يستطيع أن يفعل؟ نحن نعرف هويته بالفعل؛ أليس هذا مجرد سير إلى موته؟”
“لا أعرف…”
“إذن، في الوقت الحالي، هل سندمر القطار أم لا؟”
ما إن طُرح هذا السؤال، حتى سقط المنفذون الثلاثة جميعًا في الصمت
بعد لحظة، أخذ المنفذ الواقف في الوسط نفسًا عميقًا وقال ببطء:
“لم يغير المقر الأمر؛ يجب أن نمضي وفق الخطة الأصلية… مهما يكن من على ذلك القطار، لا يمكن السماح له بدخول أورورا!”
ربما أدت عبارة “أمر المقر” دورها، إذ أومأ المنفذان الآخران قليلًا أيضًا. وقفوا جنبًا إلى جنب فوق سور المدينة، وتوسعت ثلاثة نطاقات في وقت واحد نحو المحيط!
“هل ستدمرون ذلك القطار حقًا؟!” كانت حواجب ون شيلين معقودة بإحكام. “لا… الناجون على القطار أبرياء! أنتم لا ترفضون قبولهم في المدينة فحسب، بل ستقتلونهم بأيديكم أيضًا؟ هل تعرفون أي أثر رهيب سيسببه هذا؟”
نظر إليه منفذ قانون ببرود. “منذ متى صار للمراسل حق توجيه أصابعه في أمور تتعلق بسلامة أورورا؟”
“أنا أذكر حقيقة موضوعية فقط!”
كان القلم في يد ون شيلين يكتب بسرعة على دفتره. حدق في الثلاثة وتكلم بجدية ووقار،
“ما لم تقتلوني الآن، فعندما أعود، سأبلغ عن كل هذا كما هو بالتأكيد… وعندها، لن يكون غضب العامة الناتج سهل التهدئة، وأنتم… بل حتى نظام منفذي القانون كله، ستتحملون عواقب لا يمكن قياسها”

تعليقات الفصل