الفصل 197: الكابوس يهاجم

الفصل 197: الكابوس يهاجم

“لا عجب…”

تذكر تشن لينغ أنه عندما اكتشف أولئك البلطجية أنهم ينقلون الجثة ليلة أمس، كان الليل قد حل بالفعل. لا بد أنهم انتظروا حتى يقل الناس عند المدخل الخلفي للمستشفى، ثم نقلوها مباشرة عبر إجراءات مطالبة أهل الميت بالجثمان من المشرحة

“أما الاثنان الآخران، فكلاهما من كبار الجراحين في المستشفى. راجعت سجلات العمليات خلال الأسبوع الماضي؛ كان لدى كل واحد منهما عدة عمليات يجريها كل يوم، لكن بعد ظهر أمس، لم يجر أي منهما عملية واحدة، حتى العمليات المجدولة أُلغيت… وبدمج ذلك مع رد الفعل الذي ذكرته، فأنا متأكد بنسبة تسعين في المئة”

أومأ تشن لينغ، “في هذه الحالة، أليس علينا إيجاد فرصة لاستجوابهم كلًا على حدة؟”

عند هذه النقطة، صار تعبير ون شيلين غريبًا بعض الشيء. نظر إلى تشن لينغ، وعيناه تتحركان بعيدًا، كأنه يريد قول شيء لكنه يشعر بالحرج من طرحه…

“…ما الأمر؟”

“لين يان، أتذكر أن مهاراتك القتالية جيدة جدًا؟”

“لا بأس بها”

“إذن هل يمكنك ربط هؤلاء الثلاثة؟”

“؟؟؟”

نظر تشن لينغ إلى ون شيلين بدهشة، ووجد صعوبة في تصديق أن كلمات أشبه بكلام قطاع الطرق خرجت منه

قال ون شيلين بتعبير جاد: “الأمر هكذا، اسمعني أشرح”

“تأكدنا بالفعل من أن مستشفى ورقة الصقيع متورط في تهريب الأعضاء، أليس كذلك؟ لقد اقتحمنا المستشفى علنًا قبل قليل بحثًا عن أدلة، لذلك لا بد أن القوى التي تقف خلف المستشفى تلقت الخبر… أنا لا أخاف من أن يأتوا ورائي، لكنني أخاف أن يفعلوا، تحت ضغط اليأس… أن يقتلوا أولئك الأطباء”

“أنت تخاف أن يقتلوهم لإسكاتهم خوفًا من انكشاف الأمر؟” فهم تشن لينغ ما يقصده ون شيلين، وبحسب أسلوب غرفة تجارة النجوم، كان ذلك بالتأكيد شيئًا قد يفعلونه

“نعم، لقد واجهت هذا الوضع عدة مرات من قبل. ما إن أجد شاهدًا، وقبل أن أتمكن حتى من إجراء مقابلة رسمية معه، حتى يُقتل… مما يجعل التحقيق يتوقف.” أطلق ون شيلين تنهيدة طويلة،

“كنت قد فكرت سابقًا في ربطهم جميعًا، لكن… لا يبدو أنني أستطيع جعلهم يفقدون الوعي”

تشن لينغ: “…”

“حسنًا.” لم يتردد تشن لينغ كثيرًا ووافق

حتى لو لم يطرح ون شيلين الأمر، كان تشن لينغ يخطط لاستجواب… لا، “مقابلة” هؤلاء الأطباء. وبما أن فكرة ون شيلين مشابهة لفكرته، فلا حاجة لفعل ذلك في الخفاء

عندما رأى ون شيلين أن تشن لينغ وافق، فرح على الفور، “إذن أين أنتظرك؟ في منزلي؟”

كان تشن لينغ على وشك قول شيء، حين تذكر فجأة قيمة توقع الجمهور التي ومضت أمامه، وكذلك ذكر ون شيلين لاحتمال أن يتخلص المدبر خلف المستشفى من الشهود. ضاقت عيناه قليلًا…

هل يمكن أن يكون التحذير القادم من قيمة التوقع مصدره المدبر خلف المستشفى؟ وإلا فلماذا ظهر فقط بعد أن دخلا المستشفى؟

“لا… سأختار المكان. لا تعد إلى منزلك الليلة أيضًا.” قال تشن لينغ

بطبيعة الحال لم يعترض ون شيلين؛ فبالنسبة إليه، لم يكن هناك فرق في المكان الذي يقيم فيه. “لا مشكلة”

…

شقّت قطرة دم السماء، وتحولت بسرعة إلى هيئة بشرية فوق سطح مهجور

فرك جيان تشانغشنغ عينيه المتعبتين، وكانت الهالتان السوداوان الكبيرتان تحت عينيه واضحتين جدًا… من أجل استخراج بعض المعلومات من ليو تشن، لم ينم إطلاقًا ليلة أمس

إذا كان تشن لينغ يستطيع الحصول على المعلومات التي يريدها بهذه السهولة، فلماذا لا يستطيع هو؟ لذلك، بعد أن غادر تشن لينغ، صر جيان تشانغشنغ على أسنانه وواصل تعذيب ليو تشن. وبالإضافة إلى الضرب من طرف واحد، استخدم السكاكين والسياط وكل ما عدا ذلك، وظل يعمل حتى الفجر

والغريب أنه بعد رحيل تشن لينغ، بدا أن ليو تشن لم يعد عنيدًا إلى ذلك الحد، وبعد بعض التعذيب، أفصح في النهاية عن المعلومات التي يعرفها

كان الأمر يشبه كثيرًا ما خمّنه جيان تشانغشنغ. الخبر السيئ هو أن عائلة يان أرسلت معظم أفرادها هذه المرة من أجل القبض عليه. أما الخبر الجيد فهو أن أولئك الغرباء لا يبدو أنهم يتحركون…

جيان تشانغشنغ، الذي بات يمتلك [البلبل النازف]، لم يكن يخاف إطلاقًا من تعقب الناس العاديين. ومع ذلك، فإن أولئك الغرباء، بوصفهم أعلى قوة قتالية تستطيع غرفة تجارة النجوم استخدامها علنًا، لم يكونوا أشخاصًا يستطيع التعامل معهم بسهولة

وبينما كان يفكر، واصل جيان تشانغشنغ التنقل باستخدام [البلبل النازف]. اندفعت هيئته بسرعة فوق أسطح مباني أورورا، وفي الوقت نفسه، ومض ظل أسود خافت عبر السماء

شعر جيان تشانغشنغ بشيء يومض عابرًا، فرفع رأسه إلى السماء بحيرة، وضيق عينيه قليلًا…

“ذلك… نسر؟”

في أعالي السماء البعيدة، كان ظل أسود يرفرف بجناحيه، منسابًا عبر الأفق بسرعة مذهلة. وتحت وهج الشمس الشديد، لم يكن يمكن رؤية سوى هيئة تشبه النسر

لم يعره جيان تشانغشنغ أي اهتمام، وواصل الاقتراب من التل القريب. وعند سفح التل، وجد الغابة التي سبق أن احتمى بها، وكذلك بيت الكلب المنفرد ذاك

زحف جيان تشانغشنغ إلى داخل بيت الكلب، وتحسس في الزاوية لحظة، ثم أخرج قطعة خبز غير مفتوحة

كان الطعام الذي جهزه له عمه في كيس قمامة في المرة السابقة قد أوشك على النفاد، لكن جيان تشانغشنغ لم يهتم. بالنسبة إليه الآن، لم يكن التسلل إلى متجر بقالة وسرقة بعض الطعام أمرًا صعبًا على الإطلاق… وإن أمكن، كان يختار تحديدًا متاجر البقالة المملوكة لغرفة تجارة النجوم

استلقى جيان تشانغشنغ على الأرض، يقضم الخبز وهو ينظر إلى الغابة المتمايلة خارج بيت الكلب، وشعر أن الوضع لا بأس به. ورغم أن بيت الكلب كان ضيقًا للسكن، فإنه في هذا المنعطف الحرج منحه حقًا إحساسًا كبيرًا بالأمان

بعد أن أنهى طعامه، أغلق جيان تشانغشنغ عينيه ببطء، مستعدًا للراحة قليلًا. ومع غوص وعيه في النوم، بدا كل ما حوله ضبابيًا

حلم حلمًا

حلم أنه يعيش في بيت ورقي، تمامًا مثل البيوت الورقية التي تُرى في متاجر الجنازات وتحرق للموتى، ضيق ومحدود، بل أكثر إزعاجًا من بيت الكلب

استلقى على السرير القاسي ونظر من النافذة. في الخارج كان كل شيء أبيض ضبابيًا، كأن شخصًا ما ألصق طبقة من قماش أبيض على النافذة

خلف القماش، كانت ظلال غامضة تتمايل وتمر خاطفة، كأن شخصًا يذرع المكان خارج البيت بحثًا عن شيء ما… حبس جيان تشانغشنغ أنفاسه، محدقًا بثبات في تلك النافذة البيضاء

ومن لحظة مجهولة، اختفت تلك الظلال التي كانت تتحرك ذهابًا وإيابًا. وبعد صمت قصير خانق كالموت، ظهر وجه رقيق وخفيف ببطء على سطح النافذة البيضاء، كأن وجهًا بلا سماكة التصق مسطحًا على الزجاج

كان وجهًا زاهي الألوان. احتل ظل عيون أرجواني مائل إلى السواد ثلث الوجه، وبقعتا أحمر الخدود بدتا كخدين أحمرين كبيرين لدمية في لوحة رأس السنة، أما الفم الصغير بلون المشمش فكان مزمومًا بدقة، ولا يكاد يبلغ حجم إبهام جيان تشانغشنغ…

ظل هذا الوجه ملتصقًا بهدوء على النافذة البيضاء، وفجأة دارت حدقتاه الشاردتان، واستقرتا في أسفل محجري العينين، ناظرتين إلى جيان تشانغشنغ المستلقي على السرير

كان هذا المشهد كالصاعقة، انفجر في عقل جيان تشانغشنغ!

شهق، وجلس فجأة من حلمه، وكاد رأسه يصطدم بسقف بيت الكلب، وكان ظهره قد ابتل بالعرق بالفعل!

امتدت شمس الغروب الدموية من الجانب الآخر للتل، وصبغت العالم بحمرة غريبة. ووسط الغابة الكثيفة المعتمة، وقف مجسم ورقي رقيق وساحر تحت شجرة، وكانت حدقتاه الشاردتان تحدقان مباشرة في اتجاه بيت الكلب…

فجأة، بدأ ذلك الفم الصغير بلون المشمش يتشقق تدريجيًا، حتى كاد يقسم الوجه كله إلى نصفين!

دوى صوت غريب ببطء، كاحتكاك المعدن بالمعدن:

“…وجدت واحدًا”