الفصل 214: أعماق الذاكرة

الفصل 214: أعماق الذاكرة

“لديك فرصة واحدة فقط. إن أجبت خطأ أو رفضت الإجابة عن سؤالي، فسأقتلك”

“…”

“لقد اختبأت فقط على طريق عودتهم من العمل كما أفعل عادة، وأسقطتهم واحدًا تلو الآخر عندما لم يكن أحد حولهم، ثم استعرت شاحنة بضائع وجئت إلى هنا… لا تقلق، لم يلاحظ أحد شيئًا في الطريق”

“…”

“…شياوتشو، دعني أسألك شيئًا”

“…”

“استغلال؟ لا، هذا يسمى “تعاونًا”…”

“…”

ومضت مشاهد مألوفة أمام عيني الرجل ذي الرداء الأحمر. الأشخاص والأحداث التي صادفها تراجعت باستمرار مع وميض الضوء والظلال، كأنه يشاهد فيلمًا ينتمي إلى حياته هو

جال الرجل ذي الرداء الأحمر بنظره في المحيط، ثم خطا خطوة إلى الأمام لا إراديًا، متجهًا نحو أعماق دوامة الذاكرة

“ليس هنا… يجب أن يكون أبعد إلى الأمام”

تمتم مع نفسه

ومع استمراره في التوغل أعمق داخل ذكرياته، اندفعت مزيد من الصور… رأى نفسه يرتدي قناع “لين يان”، عالقًا في صراع حياة أو موت مع جيان تشانغشنغ؛ ورأى نفسه واقفًا في مستودع خال، يؤدي عرضًا فرديًا مجنونًا أمام ون شيلين، الذي كان رأسه مغطى؛ ورأى نفسه واقفًا في مقدمة قطار تحت أعين الحشد، يحترق حتى يصير رمادًا وسط اللهب وبطاقات اللعب…

كان مثل متفرج، يشاهد حياته الخاصة

في تلك اللحظة، شعر فجأة أن خطواته صارت ثقيلة، كأن شيئًا ما يجره من الخلف

أدار رأسه فجأة لينظر خلفه. رأى أنه داخل دوامة الذكريات الدوارة، كانت أكف سوداء قاتمة تمتد من الفراغ، وبدأت تمزق شظايا الذاكرة خلفه. وفي الوقت نفسه، امتدت موجة أخرى من الأكف وأمسكت مباشرة برداء الأوبرا الذي يرتديه. وخلف تلك الأكف، تزاحمت أزواج من العيون القرمزية، مليئة بالغضب والجنون!

كان الجمهور يمنعه من النظر إلى ماضي ذكرياته!

عند رؤية هذا المشهد، انقبضت حدقتا الرجل ذي الرداء الأحمر قليلًا. لم يتوقع أنه بينما كان يحقق في روحه الخاصة، يستطيع أفراد الجمهور هؤلاء التدخل فعلًا. ومن دون تردد، أسرع خطواته، محاولًا التحرر من الأكف التي امتدت نحوه، واندفع نحو أعماق ذكرياته!

“لا أعرف لماذا تقول أورورا إنك هرطوقي، ولا أعرف لماذا هم مصرون إلى هذا الحد على قتلك… بعد هذه الطلقة، أنت ميت بالفعل، ميت في ساحة المعركة وأنت تقاتل الكارثة”

“…”

“أشعل المشعل، وسيأتون بسببه”

“…”

“باسم سيد اللصوص النهائي، الملك الفضي… ستموتون جميعًا هنا”

“…”

تراجعت أضواء وظلال ذكرياته بسرعة أمام عينيه. شعر كأنه مر مجددًا عبر تلك المحطة المشتعلة، وشم الرائحة الشهية لوليمة الدجاج، ووقف فوق الجثث التي غطت خزانة بينغداو القديمة، مستقبلاً موته بخنجر

لا يكفي… ما زال لا يكفي!!

صارت سرعته أبطأ فأبطأ. بدا رداء الأوبرا الأحمر كأنه تمدد إلى أقصى حد. صر على أسنانه، وخلع الرداء بأكمله، ثم اندفع إلى الأمام بأقصى سرعة

ابتلعت أكف سوداء لا تحصى رداء الأوبرا الأحمر في لحظة، لكنها لم تبطئها ولو قليلًا. كانت قد مزقت كل الدخان الأبيض الذي مرت به. تدحرجت تلك الأكف مثل موجة، بل إن بعضها تسلق بالفعل على جسده

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com

“ما الذي يوجد في أعماق ذكرياتي بحق حتى يجعلكم يائسين إلى هذا الحد لمنعي؟!”

كراك—!

كافح لتحريك جسده تحت قيود الأكف، واختلط صوته الغاضب بالرعد المتدحرج!

داست قدماه على الشارع المهجور المغمور بالماء، فتناثرت قطرات دقيقة. انهمر المطر الغزير فوقه، وكان البرد النافذ إلى العظام كإبر فولاذية خفية لا تحصى تخترق جسده… كانت رؤيته مغطاة بالضباب ومشوشة

لقد عاد إلى تلك الليلة الممطرة، الليلة الممطرة التي امتلك فيها الذكريات أول مرة

لم يكن جسده ثقيلًا هكذا من قبل، كأنه يحمل آلاف الأرواح الثقيلة، حتى صار اتخاذ خطوة واحدة أمرًا شديد الصعوبة… امتدت أكف سوداء كثيفة بصمت من خلفه، وغطت جسده ووجهه بخفة… مثل شياطين خارجة من الهاوية، تغطي شيئًا فشيئًا تلك العينين اليائستين المكافحتين

في مجال رؤيته، امتد هذا الشارع الممطر إلى هاوية سوداء قاتمة… كان ذلك مكانًا لم تلمسه ذكرياته قط

“ابتعدوا!!!”

كان جسده يغرق تدريجيًا تحت الأكف السوداء. ومع ذلك، كافح بجنون. تلك الحدقة نصف المغطاة حدقت بثبات في الظلام أمامه؛ فهناك ستكون الحقيقة الأخيرة التي يسعى إليها

تلك القدم التي كانت تكافح ومعلقة في الهواء هبطت فجأة!

سبلاش—!!

تناثر ماء البركة، وتحطم الشارع المحيط شبرًا بعد شبر

ابتلع الظلام الغامض الممتد إلى نهاية الشارع هيئته فجأة، وبدأت ذكرى مكسورة تجتاح عقله!

في هذه اللحظة، شعر أن جسده كله فقد وزنه، كأنه شبح يطفو في عدم لا نهاية له، ومزقت وعيه وحدة وألم لم يعرفهما من قبل… حاول فتح عينيه لكنه فشل؛ كان الأمر كأنه فقد القدرة على الرؤية

ومع ذلك، كان لا يزال قادرًا على تمييز الوضع حوله بشكل غامض. استطاع أن يدرك قطرات مطر لا نهاية لها تهبط من السماء، وتتسرب إلى التربة المشبعة بالدم. وتحت تلك التربة كانت جثث باردة ميتة…

المقبرة الجماعية؟

هل عاد إلى الليلة التي رُمي فيها كجثة؟

خمن بسرعة الزمان والمكان اللذين كان فيهما. عند هذه النقطة من الزمان والمكان، كان تشن لينغ وتشن يان قد دُفنا كلاهما في المقبرة الجماعية، وكانت روحه هو قد سافرت من الماضي، وكان العالم الرمادي قد هبط وتقاطع، وكان من المفترض أن كارثة نهاية العالم قد دخلت عقله أيضًا في هذا الوقت، ومعها ذلك المسرح الغامض…

حدثت أشياء كثيرة جدًا عند هذه النقطة الزمنية، وربما كان هذا هو أصل كل شيء

في تلك اللحظة، التوى كل شيء في إدراكه فجأة. لم تكن شظية الذاكرة هذه مترابطة في حد ذاتها، وفي هذه اللحظة، صارت مثل شاشة تلفاز قديمة، تومض فجأة وتبدأ بالقفز إلى شظية الذاكرة الكاملة التالية

في اللحظة التالية، كان لا يزال في المقبرة الجماعية… لكن أمامه، ظهر شخص إضافي

شخص؟

ذهل. وفقًا لاستنتاجاته، عند هذه النقطة الزمنية، سواء كان الأمر جثة تعود إلى الحياة أو كارثة نهاية العالم تهبط، فكلاهما ممكن، لكن كان من المستحيل تمامًا أن يظهر شخص… من هو؟ أي نوع من الأشخاص قد يظهر هنا عند هذا المنعطف الحاسم؟

لم يستطع رؤية ملامح ذلك الشخص بوضوح. في إدراكه، كان الشيء الوحيد الواضح هو رداء الأوبرا الأحمر الذي يرتديه الطرف الآخر

“هل حسمت أمرك؟” سأل ذلك الشخص ببطء،

“بعد أن تأخذ “دوره”، سيتبدل كل شيء بينكما حتى هذه اللحظة، الهوية، الخلفية، العلاقات بين الناس… ستصبح هو تمامًا وبالكامل، مما يسمح له بالعودة إلى الحياة بمعنى آخر… وفي المقابل، ستتوقف أنت نفسك عن الوجود”

“أنت…”

“هل تريد حقًا أن تصبح “تشن لينغ”؟”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.