الفصل 272: الاستجواب والانفجارات الغاضبة
الفصل 272: الاستجواب والانفجارات الغاضبة
صمت هان منغ لحظة قبل أن يتكلم، “كم شخصًا بقي الآن؟”
“باستثناء الذين يطاردون المتسللين، بقي 14 شخصًا”
“ليذهب اثنان منكم مع الباحثين ويحاولا إعادة الطاقة أولًا. أما البقية، فاتبعوا نظام تبديل الحراسة الأولي، واحرسوا كل نقطة تفتيش وكل طابق.” بدا صوت هان منغ بطيئًا وهو يقول، “لا تخفضوا حذركم. لا نستطيع ضمان أن جميع المتسللين قد غادروا بعد. ابقوا يقظين في كل لحظة، مفهوم؟”
“…نعم!”
اتبع منفذو القانون على الفور ترتيبات هان منغ وتوجهوا إلى طوابقهم الخاصة. وفي تلك اللحظة، كأنه تذكر شيئًا، تكلم هان منغ مرة أخرى، “وماذا عن تشن شين ذاك؟”
“تشن شين… كان يقوم بدورية هنا قبل قليل، لكنني لا أظن أنني رأيته منذ لحظات…”
“…فهمت.” عقد هان منغ حاجبيه قليلًا، “أين الطبيب يي؟”
“الطبيب يي؟ يبدو أنه أنهى تلك التجربة للتو، وجعل الآخرين يتخلصون من الجثة، ثم عاد ليشرب ويستريح…”
عند سماع ذلك، مرّ وميض من نية القتل في عيني هان منغ. أخذ نفسًا عميقًا، وكاد لا يستطيع كبح غضبه، “حسنًا، اذهب”
بعد أن تفرق الآخرون، ألقى هان منغ نظرة قاتمة نحو نهاية الممر، وبدأ يمشي في ذلك الاتجاه
بخلاف الباحثين الآخرين، كان سكن الطبيب يي في الطابق الثالث، ويُقال إن ذلك لتسهيل التجارب ومراقبة مواضيع التجربة. عبر هان منغ الممر الخافت على ضوء مصباح الكيروسين، وتوقف أمام باب
عندما كان على وشك الطرق، سمع من خلف الباب أصوات لهو مكتومة وأنفاسًا متسارعة مرتبكة للطبيب يي. كان خلف الباب يحدث أمر غير لائق…
في اللحظة التي سمع فيها ذلك، تقلص بؤبؤا هان منغ قليلًا
في تلك اللحظة، توالت أمام عيني هان منغ صور كثيرة: مواضيع التجربة في غرف الطابق الثالث وقد عُذبوا حتى لم تعد ملامحهم واضحة؛ الطبيب يي وهو يمسك زجاجة خمر أبيض بابتسامة سكرانة؛ جثة تشاو يي وهي تُدفع نحو المحرقة مغطاة بملاءة؛ وهيئة صاحب معطف أبيض، بعد أن ينهي تجربة، يلتفت فورًا إلى العبث واللهو مع امرأة…
وفي النهاية، رأى الشاب ذو السترة القطنية الرمادية في الصف الأول من قاعة الجمهور ينهض فجأة ويفرد لافتة: [ هان منغ بريء! ]
اشتعلت نار الغضب في قلب هان منغ أكثر فأكثر. حتى مع قدرته على ضبط مشاعره، كان الآن على وشك فقدان السيطرة. أمسك بإحكام ملف تشاو يي المجعد في يده؛ كلمات مثل “ناج”، و”19 عامًا”، و”مات بعد 5 ساعات من دخوله القاعدة” كانت تطعن قلبه باستمرار!
شد قبضته اليمنى وضرب بها الباب أمامه بقوة! بانغ—!!
كان الأمر كأن قذيفة انفجرت داخل القاعدة، فتطاير الخشب المتشظي في كل اتجاه!
خلف الباب، كان الطبيب يي، المحمر وجهه من السكر، في حالة عبث فاضح مع طبيبة على السرير. وعندما سمع الانفجار المفاجئ، أدار رأسه بصدمة لينظر إلى الخارج…
وقفت هيئة ترتدي معطفًا أسود طويلًا وسط الغبار الدائر، وتحمل مصباح كيروسين، ونظرتها باردة تقشعر لها العظام!
“هان منغ؟! ما الذي تفعله بحق الجحيم؟!” استعادت عينا الطبيب يي أثرًا من الصفاء، ثم اندلع منه غضب عارم!
عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.
ووش! لم يشعر إلا بضبابية أمام عينيه، ثم قبضت الهيئة ذات الثياب السوداء على حلقه، ورفعته عن السرير، وضربته بقوة على الجدار!
تجمدت الطبيبة في مكانها. أطلقت صرخة واختبأت تحت البطانية، منكمشة مثل أرنب مذعور
“ماذا… تفعل؟” صر هان منغ على أسنانه وتكلم بقتامة
“ما الذي أفعله! وما علاقة ذلك بك بحق الجحيم؟!” شتم الطبيب يي بصوت عال، “من تظن نفسك؟ يفترض بك حماية القاعدة، وهذه هي حمايتك بأن تأتي إلى هنا؟ أليست وظيفتك مراقبة الأمن لا مراقبة اللهو؟ ثم إن الأمر برضا الطرفين، فما شأنك أنت؟!”
“لقد تسببت بنفسك في موت طفل عمره 19 عامًا، ثم تستدير الآن لتلهو مع امرأة. ألا توجد في قلبك ذرة شعور بالذنب أو الشفقة؟!”
“هناك عدد لا يحصى من مواضيع التجربة ماتوا على يدي!! لا تحدثني عن 19 عامًا! لقد قتلت حتى أطفالًا في العاشرة! هل ستنتقم لهم؟؟ هيا! استخدم مسدسك وافجر رأسي! إذا لم تقتلني اليوم! فأنت جبان لعين!!”
جذب صراخ الرجلين على الفور مجموعة كبيرة من الناس بدأوا يتجهون إلى المكان. وذهل أصحاب المعاطف البيضاء عندما رأوا الطبيب يي في وضعه المحرج مثبتًا في الزاوية على يد هان منغ
“هل تظن أنني لا أجرؤ؟!” ازدادت نية القتل اشتعالًا في عيني هان منغ. سحب مسدسه من خصره وضغط فوهته على جبين الطبيب يي، “أنت مجنون! تجري تجارب بشرية وأنت تشرب… في عينيك، حياة البشر ليست حياة أصلًا! ماذا تعتبرهم؟ عرضًا يسليك وأنت تشرب؟ أم طبقًا جانبيًا مع خمرك؟!”
“أنا أشرب؟! وماذا لو شربت؟! ها؟؟؟”
“هل تعرف كم تجربة بشرية أجريت؟! 5,432!! كان 30 بالمئة منهم من الشيوخ! و30 بالمئة منهم من الأطفال! و30 بالمئة آخرون كانوا مرضى باعتهم عائلاتهم ليأتوا إلى هنا وينتظروا الموت! شاهدتهم بعيني وهم يتحولون ببطء إلى وحوش! إلى مجانين! ثم إلى أشياء لا يعرفها أحد قبل أن يموتوا أمامي!!”
“هل رأيت الألم واليأس في عيونهم؟! هل سمعت العويل المخيف الذي كانوا يطلقونه قبل موتهم؟! أنت لم تر حتى تجربة كاملة واحدة! بأي حق تقف هنا وتوجه إلي الاتهامات؟!”
“5,432 تجربة! 5,432 حياة!! قضيت 15 عامًا!! سكبت كل ما لدي في هذا!! وماذا تظن أننا حصلنا في النهاية؟!”
“لا شيء!!! لم نحصل على أي شيء لعين!!”
“ليس الأمر 15 عامًا من حياتي وحدي! معلمي! ومعلم معلمي!! ومعلموهم أيضًا… كنا نبحث في هذه القاعدة المظلمة التي لا ترى الشمس منذ أكثر من 300 عام! نحاول العثور على سبب تراجع العلم! نحاول إطالة حياة سيد أورورا! نحاول العثور على بصيص أمل للبشرية كي تمضي إلى الأمام… لكن لا فائدة؟؟”
بدا الطبيب يي كأنه فقد عقله. نشر ذراعيه على اتساعهما، وفي حالة سكره، زأر بهستيريا: “أكثر من 300 عام!! كم جيلًا مر! كم حياة ضُحي بها! ومع ذلك لا نملك حتى نتيجة واحدة!”
“حتى في الماضي، عندما كنا نستطيع استخدام أجهزتنا ومعداتنا المتقدمة، لم نستطع حتى تحليل شعرة واحدة من سيد أورورا… تلك الأجهزة الطبية! وتلك المكونات الإلكترونية! وتلك المحركات ذات الاحتراق الداخلي اللعينة وأبراج الإشارة! وحتى أبسط كاميرا إلكترونية، أبسط شيء أساسي، صنعناها! لكنها لا تعمل؟؟!”
“هل تظن أن عملي اليومي هو البحث في العلم؟! خطأ!! أقول لك! عملي اليومي! هو إجراء تجربة عديمة المعنى تلو الأخرى! ومشاهدة حياة تلو الأخرى تموت أمامي! أو تتحول إلى وحش ما ثم تُقتل!!”
“نحن نعرف أن كل هذا بلا معنى!! لكن لا يمكننا التوقف!! لأننا إن توقفنا!! فلن يكون أمام البشرية كلها إلا انتظار الموت!!!”
“أخبرني أنت!! غير الشرب!! ماذا يمكنني أن أفعل؟”
تحت زئير الطبيب يي شبه المجنون، وقف هان منغ مذهولًا في صمت
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل