الفصل 354: زهور الجنازة

الفصل 354: زهور الجنازة

“هاه؟ ليو تشينغيان؟”

أدار لي تشينغشان رأسه ورآها أيضًا، فتحدث بدهشة

“هل تعرفها؟” سأل تشن لينغ

“رأيتها بضع مرات؛ إنها أيضًا من بلدة ليو الخاصة بنا” أومأ لي تشينغشان قليلًا. “كانت عائلتها تعمل في تجارة الحرير. ورغم أنهم لم يكونوا أثرياء إلى حد مذهل، فإنهم عاشوا براحة إلى حد ما. لكنني سمعت أن شيئًا حدث لاحقًا… بعد موت والدها، أصبحت العائلة مدينة بدين ضخم، وكل الأصدقاء والأقارب الذين كانوا يعتمدون عليهم سابقًا هربوا، مما جعلهم يسقطون في الهاوية بين ليلة وضحاها

أتذكر أنها في الشتاء الماضي، كانت لا تزال تجر عربة وحدها، وتطرق الأبواب في الثلج الكثيف لتبيع الحرير. كانت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة فقط في ذلك الوقت، أليس كذلك؟

آه… لم تكن أوضاع عائلتنا جيدة جدًا وقتها أيضًا، وإلا لكنت اشتريت منها القليل على الأقل”

أومأ تشن لينغ قليلًا، وهو يراقب ظهر الفتاة الشابة المغادرة، غارقًا في التفكير

خفضت ليو تشينغيان رأسها بشدة، وبدا أنها لا تجرؤ على النظر إلى أحد إطلاقًا. وبعد أن تعثرت عبر الممر، جلست بصمت في المقعد الواقع عند أقصى طرف قاعة الجمهور

لكنها ما إن جلست حتى جاء صياح من الأمام:

“الرقم 16؟ أين الرقم 16؟؟”

ارتجف جسد ليو تشينغيان قليلًا. استندت بكلتا يديها إلى الكرسي، ووقفت ببطء مرة أخرى. وبيدها لوحة “الرقم 16″، حركت ساقيها بأسرع ما تستطيع نحو الخشبة

“أنا… أنا هنا” قالت بصوت خافت

“لماذا أنت بطيئة هكذا؟ اصعدي وقدمي أداءك، لا تضيعي وقت الجميع”

تحدث أحد الحكام ببرود

صعدت ليو تشينغيان إلى الخشبة خطوة بعد خطوة. في هذه اللحظة، كانت ترتدي قميصًا داكن اللون واسع الأكمام، وتنورة سوداء ذات ثنيات تتجاوز ركبتيها. وكان شعرها مضفورًا في عدة خصل رفيعة تتدلى فوق كتفيها، وتتأرجح قليلًا مع حركتها

مشت إلى وسط الخشبة. وبعد أن مر نظرها على مقاعد الحكام في الصف الأمامي، رأت وجوه بعضهم، فارتجف جسدها قليلًا، وخفضت رأسها فورًا

“الرقم 16، ليو تشينغيان، ماذا تنتظرين بعد؟” رأى الحكم أنها بطيئة في البدء، فازداد انزعاجه

أخذت ليو تشينغيان نفسًا عميقًا، وأجبرت نفسها على إغلاق عينيها… وفي اللحظة التالية، تحركت

تمايل ذراعاها النحيلان برفق، مثل زهور لوتس تشق الماء، وتتأرجح برشاقة في النسيم. دارت التنورة السوداء ذات الثنيات على الخشبة مع خطواتها الخفيفة، كأنها روح صغيرة ترقص بخفة على طريق من الحجر الأزرق، وتشد قلوب كل أفراد الجمهور

بعكس استعراض الرقم 15 المتكلف تمامًا، حتى تشن لينغ استطاع أن يرى أن هذه الفتاة تمتلك موهبة ممتازة في الرقص. كل خطوة خطتها كانت طبيعية وخالية من العيوب. في هذه اللحظة، أسرت حركاتها قاعة الجمهور كلها، حتى إن أنفاسهم هدأت

انساب شعرها الأسود المضفور الضبابي مع حركاتها. بدا أن ليو تشينغيان قد غرقت في الرقص. مال جسدها إلى الخلف بنعومة، راسمًا خطوط الفتاة الشابة بشكل طبيعي. لم يكن ذلك فظًا ولا متكلفًا، لكنه امتلك جمالًا يهز القلوب

“يا لها من رقصة جميلة” حتى لي تشينغشان لم يستطع منع نفسه من المدح، “لقد وُلدت ببساطة من أجل الرقص… حتى في المدينة الرئيسية للغبار الأحمر، ربما لا يوجد كثيرون يستطيعون الرقص بهذا المستوى، أليس كذلك؟”

بدأ المتقدمون القريبون أيضًا يتهامسون، وكأنهم صُدموا من ليو تشينغيان

كان الحكام تحت الخشبة مذهولين أيضًا، وكأنهم لم يتوقعوا أن يكون رقص ليو تشينغيان بهذا الجمال. لكن على الفور، صارت نظراتهم إلى الفتاة الشابة على الخشبة أكثر سخونة

ومع تسارع خطوات رقص ليو تشينغيان تدريجيًا وإضافة المزيد من الحركات الصعبة، وفي اللحظة التي استعدت فيها للقفز بخفة، جاءها شعور بالضعف من ساقيها

ثب—!

تحت نظرات جشعة ومبتذلة من بضعة أشخاص، فشلت الفتاة الشابة المحلقة في القفز في النهاية، وسقطت بقوة على الأرض

أيقظ هذا الصوت المكتوم الجميع من انغماسهم. نظروا بدهشة إلى هيئة الفتاة الشابة التي سقطت على الخشبة، منكمشة مثل ظبية صغيرة جريحة. وتحت شعرها الأسود الفوضوي، لم يبق في ذلك الوجه الشاحب أي لون تحت الأضواء…

ومع ذلك، لم يصعد أحد لمساعدتها. جلس عدة حكام في المقدمة تمامًا، وكانت نظراتهم الحامية تمر على جسدها مثل سكاكين تكشط العظم. وحين رأوها ساقطة ومبعثرة، ازداد حماسهم أكثر

أخذت ليو تشينغيان هذا المشهد كله بعينيها. انقبضت يداها اللتان تسندان جسدها بلا وعي، وظهر في عينيها رفض عميق وغضب

هذا الفصل ترجم من مَجَرَّة الـرِّوَايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق.

ضمّت شفتيها، وكافحت لتنهض زاحفة من الأرض. كانت ركبتاها قد ازرقتا بالفعل، لكنها مع ذلك أكملت الأداء وهي تتعثر… وفي النهاية وقفت على الخشبة، مغطاة بالإصابات، وانحنت بعمق نحو الحشد في الأسفل

دوى التصفيق

“التقييم الإجمالي 6.5، تهانينا على النجاح”

مع رنين هذا الصوت، نزلت ليو تشينغيان عن الخشبة بصمت. ظلت مطأطئة الرأس، ولا تزال لا تجرؤ على مقابلة عيني أي شخص، ولم تتقاطع نظراتها مع تشن لينغ إلا للحظة خاطفة عندما مرت بجانبه

راقب تشن لينغ ظهر ليو تشينغيان المتعثر وهي تبتعد، وومض بريق خافت في عينيه

لم يكن نجاح ليو تشينغيان خارج توقعات تشن لينغ. مقارنة بمتقدمين مثل لي تشينغشان، الذين لم يروا الوضع بوضوح بعد، لم تكن هذه الفتاة تمتلك الموهبة فحسب، بل فهمت أيضًا الظلام الموجود في الداخل، وكانت تملك حتى الشجاعة لخطو هذه الخطوة… لم يكن لدى تشن لينغ أدنى احتقار أو ازدراء لها؛ بل على العكس، كان معجبًا بهذه الفتاة كثيرًا

الموهبة والذكاء والحسم، كلها ظهرت في فتاة تبلغ 17 عامًا، لكن هذا يعني أيضًا أنها ستتحمل معاناة وعذابًا يتجاوزان بكثير ما يتحمله الناس العاديون

لم يكن في المتسابقين القلائل التاليين ما يستحق المشاهدة. أما لي تشينغشان، فلأن دوره كان على وشك الوصول، ظل يتدرب بتوتر في الجانب، ساعيًا إلى الكمال في كل جملة وكل حركة

أخيرًا، صعد إلى الخشبة وسط نداء الحكام

عند رؤية رداء الأوبرا الذي يرتديه، ومساحيق دور الشاب الرئيسي وتصميمه المتقن، خفض الحكام جفونهم، ولم تكن لديهم حتى نية النظر إليه بجدية

“في أي عصر نحن؟ من لا يزال يشاهد الأوبرا التقليدية…”

“نعم، الآن كل شيء عن الغناء والرقص، وكل شيء عن المظهر. لم يعد كثيرون يحبون الاستماع إلى أشخاص يثرثرون دون توقف”

“حصة المقر لهذا العام وصلت. من بين 12 مكانًا، لا تمثل حصة الأوبرا التقليدية إلا مكانًا واحدًا… بل قد تكون صفرًا. أرى أن بين الآخرين هذه المرة عددًا لا بأس به من البذور الجيدة، فما رأيكم…”

“أنا أرى الرأي نفسه. سلوك هذا الطريق الآن يجعل من الصعب أن يصبح المرء ممثلًا مشهورًا، فضلًا عن كسب المال”

“هؤلاء العجائز في المدينة الرئيسية أوشكوا هم أيضًا على النهاية…”

“هذا لي تشينغشان، لقد جاء 4 سنوات متتالية، أليس كذلك؟ لماذا لا يزال لا يفهم الوضع؟”

“أظن أن مظهره جيد جدًا، يصلح لدور الشاب الوسيم، هيهي… للأسف لمحت له سابقًا، لكنه لم يبد أنه فهم إطلاقًا. يا له من أحمق، حتى إعطاؤه فرصة لا ينفع”

“بالمناسبة، لماذا لم يصل المشرف سون بعد؟ كم الساعة الآن…”

“…”

وقف لي تشينغشان على الخشبة، غير قادر على سماع ما يقوله هؤلاء الناس. ثبت وضعيته فحسب، وأخذ نفسًا عميقًا، ثم انطلق صوته الأوبرالي الصافي والرنان حادًا للغاية، مترددًا بوضوح في كل زاوية من القاعة

“تذبل الزهور وتطير، فتملأ السماء، / من يرثي الحمرة الراحلة والعطر المنكسر؟ / أحمل معول الزهور، وأخطو خارج الستار المطرز، / كيف أطيق أن أدوس من جديد على يوم سقوط الزهور، يوم سقوط الزهور…”

لم يكن أي من الحكام يستمع، ولم يكن يشاهد بين الجمهور إلا قلة قليلة. وارتفعت ثرثرة الآخرين وتدريباتهم الصوتية خارج الباب، ضجيجًا فوق ضجيج

لكن رغم ذلك، ظل لي تشينغشان واقفًا بظهر مستقيم، وعينين رقيقتين، وصوت صاف. طغى صوته الحاد الوحيد على كل الضجيج، وأدى على الخشبة كأن لا أحد هناك، غارقًا في أدائه

وسط الحشد المنشغل، كان تشن لينغ، المرتدي رداء الأوبرا الأحمر، يراقب لي تشينغشان بهدوء، ومرت في عينيه لمحة تعقيد

ومع انتهاء أداء لي تشينغشان المشحون بالعاطفة، تبعه صوت بارد أيضًا:

“التقييم الإجمالي 3، التالي”

ارتجف لي تشينغشان على الخشبة قليلًا

على الخشبة التي لم يكن أحد ينتبه إليها، وقفت تلك الشخصية الخضراء وقتًا طويلًا،

ثم ابتسم ساخرًا من نفسه، ببطء وهدوء، وانحنى للحشد في الأسفل…

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.