الفصل 385: الحياة والنقاء
الفصل 385: الحياة والنقاء
بعد بضع دقائق، توقف الثلاثة أمام ممر سفلي مدمر تحت الجسر
“إنهم من رجالنا.” ضيّقت الشخصية التي ترتدي غطاء رأس أسود عينيها عندما رأت جثتي لين شي والعجوز لو
“هذا آخر موقع ظهر فيه [ستة القلوب].” أدار الشيخ خه رأسه لينظر إلى عضو آخر من [لوحة الحياة العائمة] يقف خلفه. “ليويينغ، اعثر عليه”
أومأ الرجل قليلًا، وسحب لوح رسم من على ظهره ليضعه على الأرض، ثم أخرج قلم رصاص وبدأ يرسم بسرعة فوق الأنقاض
مع ملامسة قلمه للورق، تمدد نطاق إلى الخارج. عكست عيناه كل تفصيل حوله بوضوح. وفي انعكاس حدقتيه، صار العالم مثل رسم مقلوب، يعود بسرعة إلى الماضي!
كانت حركات رسمه سريعة للغاية، وببضع خطوط فقط، حدّد مشهدًا… كان ذلك على درج ضيق، حيث اخترقت كف ملطخة بالدم صدر شبح القيقب. كان العجوز لو مذهولًا أمامه، وفي منتصف الصورة تمامًا، كان شاب ملفوف برداء أوبرا أحمر يبتسم مثل شيطان؛
أظهرت الصورة الثانية لين شي واقفًا تحت ممر الجسر السفلي حاملًا مظلة، بينما مر عجوزا لو اثنان عبر الجسر واحدًا تلو الآخر، وانفجرت أسطح المظلات التي ملأت السماء بضوء شديد، فابتلعت العجوز لو الثاني؛
أظهرت الصورة الثالثة شخصية ترتدي رداء الدم وهي تمسك بحلق لين شي، وبقعة حبر تتفتح على صدر لين شي، بينما امتلأت عيناه بعدم الرضا والغضب…
عند رؤية هذه الرسومات الثلاثة، صار نظر الشيخ خه باردًا إلى حد لا يوصف
“يا له من تدبير جيد.” شخر الشيخ خه ببرود. “كما هو متوقع من الرجل الذي قلب إقليم أورورا رأسًا على عقب؛ ماكر وخبيث. لقد تمكن فعلًا من تحريضهم على قتل بعضهم بهذه السهولة”
“حتى إن كان بارعًا في التخطيط، فإن قوته الذاتية نقطة ضعف… ما دمنا نستطيع العثور على موقعه، فسيكون قتله سهلًا علينا.” قالت الشخصية التي ترتدي غطاء الرأس الأسود على الجانب ببرود أيضًا
“يظن أن تنكره بلا ثغرة، لكن للأسف، في هذا العالم مسارات غامضة لا تُحصى، ودائمًا توجد طريقة لكسرها. [ليويينغ] خاصتي هو عدوه الطبيعي…” قال الشخص الذي كان يرسم ببرود،
“أعطني دقيقة واحدة، وسأتمكن من كشف كل ترتيباته وتنكراته. لا يمكنه الهرب”
وبينما كان يمزق قطعة قماش رسم جديدة، بدأ قلم الرصاص يرسم بسرعة مرة أخرى، كاشفًا مشهد تشن لينغ وهو يمشي في الزقاق، باحثًا عن مكان للأداء
لم يكن تشن لينغ ليتخيل أبدًا أن هناك شخصًا في هذا العالم يستطيع استخدام هذه الطريقة للتجسس على مكانه. لو كان قد اختار حقًا العودة مع لي تشينغشان في ذلك الوقت، فأخشى أنه كان سيُحاصر ويُقتل خلال دقائق قليلة… ما يسمى بهوية قريب بعيد كان مثل مزحة أمام هذا المسار
“ينبغي أن تكون هذه اللوحة له وهو يبحث عن مكان للاختباء… لكن بالنظر إلى الاتجاه الذي غادر نحوه، يبدو أنه لا يوجد مكان يختبئ فيه؟” سألت الشخصية التي ترتدي غطاء الرأس الأسود بحيرة
“لا بأس، مع اللوحة التالية، سأتمكن من تحديد موقعه الحالي!” قال شاب مسار [ليويينغ] بثقة
مزق قطعة قماش الرسم وكان على وشك أن يضع قلمه عليها، لكن يده توقفت في منتصف الهواء
“ما الخطب؟” سأله رفيقه بحيرة
“…غريب.” حك الشاب رأسه في حيرة. “يبدو أنني… لا أستطيع تتبع صورته بعد الآن؟”
“كيف يكون ذلك ممكنًا؟ مع وجود [الدائرة] هنا، من المستحيل أن يهرب من بلدة ليو. أي مكان في بلدة ليو يمكنه الإفلات من تتبعك الاسترجاعي؟”
“أنا أيضًا لا أعرف، لكن… لكنني لا أستطيع تتبعه فحسب. يبدو كأنه غادر بالفعل نطاق قدرتي”
عند سماع هذا، صار تعبير الشيخ خه قاتمًا بعض الشيء. وبينما كان على وشك قول شيء، شحب وجه الشاب في لحظة، وتقيأ بعنف جرعة من الدم، ثم ترنح وسقط على الأرض
“مهلًا! هل أنت بخير؟!”
صُدم الرفيق على الجانب وساعده فورًا على النهوض
جلس الشاب بذهول على الأنقاض، وكأنه لم يسمع أسئلة رفيقه، بل ظل ينظر حوله باستمرار، كأنه يبحث عن شيء
“هل… هل سمعتم ذلك؟”
“نسمع ماذا؟”
“…صوت الأوبرا”
اتسعت حدقتاه تدريجيًا، وتمتم لنفسه: “يبدو أن… شخصًا يغني الأوبرا؟”
…
“تتصارع التنانين والنمور في ساحة المعركة، وينخرط الطرفان في القتال ويقيمان المعسكر. منذ دخولي السهول الوسطى أول مرة، لم يكن هناك جنرالات يصدونني، فاندفعت بحرية مع دوي طبول الحرب! …”
على المسرح البسيط، اتخذت شخصية طويلة ترتدي تاجًا ذهبيًا ودرعًا فخمًا وضعية ثابتة، ثم مشت إلى الأمام بخطوات مستقرة. كان صوت الغناء كثيفًا ورنانًا، وممتلئًا بالهيمنة
خارج المسرح، سأل تشن لينغ بصوت منخفض: “من هذا؟”
“يو شو، وجه مطلي قتالي… وهو دور جينغ ضمن أدوار شنغ، دان، جينغ، مو، وتشاو.” شرح له لي تشينغشان في الوقت المناسب
أومأ تشن لينغ. استنادًا إلى أفراد الطائفة الذين ظهروا حتى الآن، الأخت الكبرى الثانية ملك السباتي، والأخ الأكبر الرابع مو جياو، والخامس المهرج… من المحتمل جدًا أن هؤلاء الإخوة والأخوات الخمسة يتوافقون تمامًا مع الأدوار الخمسة: شنغ، دان، جينغ، مو، وتشاو. بعبارة أخرى، الشخص الذي يغني على المسرح الآن هو الأخ الثالث؟
غنى يو شو هذا وحده على المسرح مدة طويلة، وكان يتحدث غالبًا عن مدى قوته، وأن لا أحد يستطيع إيقافه عندما يغزو السهول الوسطى. وبعد أن أنهى مقطعًا، انحنت شخصية وركضت إلى المسرح، وتحدثت معه، قائلة إن شخصًا اسمه نيو غاو قد وصل، ثم وقف الاثنان في مواجهة بعضهما على المسرح
رغم أن تشن لينغ كان يعرف قليلًا عن الأوبرا، فإنه لم يكن متمكنًا منها. جعله هذا الجزء حائرًا ومشوشًا. لولا أن حدسه أخبره أن هذه المسرحية قد لا تكون بهذه البساطة، لكان ربما قد غفا بالفعل… تمامًا كما حدث عندما جاء هو وتشن يان لمشاهدة الأوبرا أول مرة في ذلك الوقت
على العكس، كان لي تشينغشان على الجانب يشاهد باهتمام كبير، حتى كاد لا يتمالك نفسه من التصفيق والهتاف
ومع استمرار تقدم الحبكة على المسرح، ظهر شاب وجهه مثل اليشم، وعيناه مثل نجوم مشرقة، وحاجباه مقسمان إلى ثمانية ألوان، وأنفه كمرارة معلقة، وشفاهه كأنها مطلية بالقرمز؛ في اللحظة التي ظهر فيها، بدا أن كل شيء حوله قد خفت ضوؤه. حتى تشن لينغ، الذي كان على وشك الغفو، استعاد نشاطه لا إراديًا عند رؤية مظهره
“ومن هذا أيضًا؟”
“إنه غاو تشونغ، الشخص الذي سيؤدي اختيار العربة بعد لحظات.” أضاف لي تشينغشان: “إنه دور شنغ”
دور شنغ… الأخ الأكبر الأول؟
تفحص تشن لينغ الرجل بعناية، كان يرتدي ملابس بيضاء ودرعًا فضيًا، ويمسك رمح رأس النمر المنقوش بالذهب، وكانت هالته على مستوى هالة يو شو بجانبه
بعد مقطع طويل من الإلقاء، غنى غاو تشونغ على المسرح فجأة: “…امتداد من الرايات المتمايلة، والأبواق تزأر في الدخان والغبار، سأقضي على هؤلاء الأوغاد في معركة واحدة!”
ما إن سقطت الكلمات، حتى رمى فجأة رمح رأس النمر المنقوش بالذهب في يده. في تلك اللحظة، انفجر إعصار فجأة من كفه، عاويًا وهو يجتاح المكان!
هووش—!!
غادر رمح رأس النمر المنقوش بالذهب كفه، واختفى فورًا دون أثر
جعل هذا الإعصار المفاجئ ملابس تشن لينغ ولي تشينغشان خارج المسرح ترفرف. كما تبدد نعاس تشن لينغ في لحظة. نظر إلى غاو تشونغ على المسرح بدهشة، وظهر في عينيه تعبير لا يصدق
لم تكن حركة غاو تشونغ قبل قليل واسعة، لكن حتى بتلويحة عابرة، انفجرت منها قوة صادمة كهذه… حتى تشن لينغ، الذي يمتلك [العين السرية]، لم يتمكن من رؤية حركاته بوضوح قبل قليل
“قبل قليل… ماذا حدث؟” فرك لي تشينغشان على الجانب عينيه وسأل بذهول
“رمحه… أين الرمح الذي كان في يده؟”

تعليقات الفصل