الفصل 464: مأدبة الترحيب
الفصل 464: مأدبة الترحيب
“العجوز السادس، تعال، سيرفع المعلم كأسًا لك!”
تحت سماء الليل المرصعة بالنجوم، كان منزل الأخ الثالث ونرن يو نابضًا بالحياة على نحو لا يصدق. عُلقت لافتة حمراء زاهية عند المدخل، وكُتبت عليها كلمات كبيرة منسابة بأسلوب مبالغ في فخامته:
——نرحب بحرارة بعودة العجوز السادس بائع القمة منتصرًا
في المطبخ الحار، كانت المغرفة تُحرَّك بسرعة حتى كادت تُخرج دخانًا. أما الأخ الثالث ونرن يو، المعروف عادة ببخله، فقد نادرًا ما حضّر اليوم 12 طبقًا، وفيها الدجاج والبط والسمك واللحم كاملًا
داخل غرفة الطعام، كان المعلم الشاب قد احمرت وجنتاه من الشراب، فضرب كأسه الفارغ على الطاولة. ثم لف ذراعه حول كتف تشن لينغ، وابتسامته تتفتح كزهرة الأقحوان:
“العجوز السادس… لم يخطئ المعلم حقًا في الحكم عليك. مئتان وثلاثون مليونًا تكفي لتغطية نفقات جمعية الغسق لست أو سبع سنوات. أنت بائع القمة في خزانة شي داو القديمة، ومن يعيل جميع أعضاء جمعية الغسق!”
“تعال! سيرفع المعلم كأسًا لك مرة أخرى! سأنهي كأسي أولًا، وأنت اشرب كما تشاء!”
بعد أن قال هذا، أمسك الشاب بزجاجة النبيذ وبدأ يشرب منها دفعة واحدة، ويبدو أنه كان سعيدًا للغاية
على الجانب الآخر من طاولة الطعام، كان الأخ الأكبر الأول يمسك وعاءً ممتلئًا بالدجاج والبط والسمك واللحم، ولا تظهر فيه حبة أرز واحدة، وهو ينظر إلى تشن لينغ بعينين مفعمتين بالرضا والتأثر؛ وكانت الأخت الكبرى الثانية تمسك كومة من دفاتر الحسابات، وقد انفرج حاجباها المعقودان في الأصل وهي تحسب، بل تسللت ابتسامة إلى شفتيها دون وعي؛ أما الأخ الأكبر الرابع، فكان يربت على المهرج الذي كان يلتهم الطعام بجنون من دلو بجانبه، ويطلب منه أن يأكل أقل ويترك مزيدًا من الأطباق للأخ الأصغر الصغير…
بالنسبة إلى خزانة شي داو القديمة، كان المال مجرد متاع دنيوي، لكن بالنسبة إلى جمعية الغسق، كان وجود المال أمرًا لا غنى عنه
دعمت 230,000,000 كامل السيولة المالية لجمعية الغسق، وعالجت بخل الأخ الثالث، وجعلت المعلم يشرب بمرح وهو يلف ذراعه حول كتفه، وراكمت اللحم في وعاء الأخ الأكبر الأول، ومهّدت حاجبي الأخت الكبرى الثانية، بل جعلت حتى المهرج، الذي لا يعرف إلا التهام الطعام، يتردد بضع ثوان قبل أن يترك له نصف قطعة من لحم مطهو بالصلصة…
أدرك تشن لينغ أخيرًا في هذه اللحظة أن خزانة شي داو القديمة لم تكن منفصلة عن العالم كما ظن؛ فبوجود المال، يمكن أن تتغير أشياء كثيرة
قال تشن لينغ بصدق: “أيها المعلم، هذا ما ينبغي أن أفعله.”
“هاهاها، وجودك يا عجوز سادس هو حقًا حظ خزانة شي داو القديمة!” بدا المعلم وكأنه ثمل بالفعل، فلف ذراعه حول كتف تشن لينغ وقال مبتسمًا: “رغم أن قوتك ما زالت ناقصة قليلًا الآن، فإن المعلم يؤمن أنه سيأتي يوم… تصبح فيه عماد خزانة شي داو القديمة.”
“اطمئن أيها المعلم، سأجتهد.”
“مهما حدث في المستقبل، يجب ألا تنسى إخوتك وأخواتك الكبار أبدًا، هل تفهم؟ يجب أن تعرف… أنهم من بين القلة في هذا العالم الذين يهتمون بك بصدق.”
مرّت نظرة المعلم على المجموعة الصاخبة حول الطاولة، وفجأة ظهر في عينيه الثملتين أثر من الحزن، “إن نسيتهم حتى أنت… فسيختفون حقًا.”
تجمد تشن لينغ في مكانه
كان على وشك أن يسأل المعلم عما يقصده، لكن الأخير كان قد ارتمى بالفعل على الطاولة، مترنحًا كأنه شرب أكثر من اللازم
في تلك الليلة، كان الأخ الأكبر الأول نينغ رويو هو من حمل المعلم بنفسه عائدًا
لم يعرف تشن لينغ أين يعيش المعلم، ولم يعرف إلا أن نينغ رويو حمله وسار مباشرة إلى أعماق خزانة شي داو القديمة. اختفت هيئته في نسيم المساء وتحت سماء الليل، كما اختفت من إدراكه أيضًا، واستغرق نحو ساعة حتى عاد
“منذ متى لم تكن خزانة شي داو القديمة بهذه الحيوية؟”
على المرج الذي كان نسيم المساء يمر فوقه، كان مو جياو ولوان مي آخر من غادر. وعندما شاهدا ظهر المعلم، الذي كان يتمتم بكلمات سكران وهو محمول على ظهر نينغ رويو، لم يستطيعا إلا أن يتنهدا بتأثر
هزت لوان مي رأسها، “منذ وقت طويل جدًا، لم أعد أستطيع التذكر.”
ساهم في استمرار الرواية بقراءتها في مصدرها الأصلي: مَـجَرَّة الرِّوَاَيَات.
“في السابق، كانت أنشطتنا تقتصر أساسًا على مشاهدة الأفلام والمسرحيات… لكن مقارنة بالانغماس في قصص وهمية مرة بعد مرة، هذا النوع من الحياة يجعل المرء… كيف أقولها، يجعله يشعر بأنه أكثر واقعية.”
“أفهم ما تقصده. في هذه الخزانة القديمة، الواقع أثمن من أي شيء آخر.”
أومأت لوان مي قليلًا
وقف الاثنان في نسيم المساء وقتًا طويلًا، وقد ثبتت أنظارهما على منزل تشن لينغ الذي كانت الأعلام الملونة ترفرف حوله. وبعد مدة غير معلومة، تثاءب مو جياو، ولوّح بيده وقال: “استرح مبكرًا… غدًا لا يزال عليّ تدريب الأخ الأصغر الصغير على ممارسة الفنون السرية الأساسية.”
“همم، تصبح على خير.”
انتهت مأدبة الترحيب بتشن لينغ. أنهى الأخ الثالث ونرن يو غسل الصحون، ثم أنزل اللافتة المعلقة عند المدخل، وطواها بعناية شديدة، ووضعها في خزانة ملابسه
بعد أن فعل كل ذلك، كان الليل قد تأخر بالفعل
طق— ومع انطفاء مصابيح منزل ونرن يو، انزلقت آخر لمعة ضوء على المرج إلى الظلام أيضًا
كان الإخوة والأخوات الكبار الآخرون قد استراحوا في الأساس، ولم يبق سوى تشن لينغ مستلقيًا على ذلك السرير المألوف، ينظر إلى النجوم المتلألئة التي ملأت السماء، عاجزًا عن النوم
في ذهنه، ظلت الكلمات التي قالها له المعلم قبل قليل تتردد مرارًا. شعر أن المعنى الكامن في تلك الجملة كان أعقد مما تخيله…
بصراحة، خلال أيامه في مدينة الغبار الأحمر الرئيسية، كانت كل يوم توجد ولائم فاخرة عامرة باللحم والسمك، لكن حتى لو جُمعت كلها معًا، فلن تكون ألذ من هذه الوجبة في منزل الأخ الثالث. لم يكن هذا يعني أن مهارة ونرن يو في الطبخ تفوقت على كل الطهاة المشهورين في المدينة الرئيسية، بل لأن هنا فقط كان يستطيع الاسترخاء تمامًا
كانت الوجبات المنزلية البسيطة دائمًا ألذ من موائد الشراب والطعام في الخارج
ربما لأنه كان يمثل دور المبعوث الخاص في المدينة الرئيسية، وكان ذهنه مشدودًا طوال الوقت، فلم يمض وقت طويل حتى اجتاحه النعاس، وأغمض تشن لينغ عينيه ببطء، وغرق في نوم عميق
…
في اليوم التالي، استأنف تشن لينغ حياته اليومية في خزانة شي داو القديمة
من بين الفنون السرية الأساسية الأربعة، كان تشن لينغ قد أتقن بالفعل فن “الحركة” خطوة السحاب قبل مغادرته. وفي اليوم الثاني بعد عودته إلى الخزانة القديمة، أتقن فن “الفكر” الكلمات الحقيقية، مما جعل ونرن يو مذهولًا
كانت تقنية “الكلمات” التي استخدمها تشن لينغ أحيانًا حين كان في مدينة الغبار الأحمر الرئيسية، والتي كانت تضخ القوة في صوته، هي الصورة الأولية للكلمات الحقيقية. لذلك، لم يكن إتقانها خلال نصف يوم فقط أمرًا صعبًا في نظر تشن لينغ
“أيها الأخ الأصغر الصغير، ابتداءً من اليوم، سأعلّمك تقنية الفن السري الخاصة بفن الغناء.”
وقف مو جياو في الفناء، وكان تعبيره جادًا على غير العادة
رمش تشن لينغ بعينيه، “ألم يكن ما علّمتني إياه من قبل فنًا سريًا؟”
“لا، كان ذلك مجرد تعليمك أبسط أساليب إخراج الصوت وتقنياته قبل إتقان الفن السري.”
أخرج مو جياو ورقة من صدر ثوبه، وبدا أنها كانت مليئة بالكتابة، ثم سلّمها إلى تشن لينغ، “هذا هو فن الغناء السري الحقيقي، وهو أهم فن سري بين الفنون السرية الأساسية الأربعة في خزانة شي داو القديمة.”
أخذ تشن لينغ الورقة وفتحها، وبعد أن رأى محتواها، قال ببعض الدهشة:
“هذه… أنشودة تهدئة الروح؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل