الفصل 604: تشن لينغ يتولى القيادة

الفصل 604: تشن لينغ يتولى القيادة

ضم كونغ باوشنغ شفتيه قليلًا، ثم استدار وقال:

“سيدي، سأذهب لشراء الدواء لجدتي”

“ما خطب جدتك؟”

“…لا أعرف، أصابتها نوبة فجأة، وكانت تتدحرج على الأرض من الألم.” كان صوت كونغ باوشنغ مشوبًا بشيء من البكاء، “يجب أن أذهب فعلًا إلى الصيدلية، سأعود قريبًا”

الصيدلية…

ألقى تشن لينغ نظرة خارج دار الأوبرا، ثم نظر إلى وانغ جينتشنغ الجالس عند الباب، واشتعلت فكرة في ذهنه

“لا، الخارج خطير جدًا الآن. أنت مجرد طفل، لا يمكنك الخروج والمخاطرة”

“أعرف أن الخارج خطير، لكن يا سيدي، لا يمكنني أن أقف وأشاهد جدتي تموت…” شد كونغ باوشنغ قبضتيه، وخالف تشن لينغ على غير عادته، “سيدي، لا تمنعني، لن أستمع”

“أنا لا أطلب منك أن تقف وتشاهد جدتك تموت…” توقف تشن لينغ للحظة

“ابقَ هنا واعتنِ بالجدة. سأخرج أنا وأشتري الدواء لك”

ما إن قيلت هذه الكلمات حتى تجمد كونغ باوشنغ في مكانه

وانغ جينتشنغ، الذي كان جالسًا عند الباب بالكاد متمسكًا بالحياة، نظر أيضًا إلى تشن لينغ عند سماع ذلك، وومضت في عينيه الدهشة أولًا، ثم الإعجاب والاحترام…

في هذا الوقت، كان معظم الناس في المدينة الرئيسية للغبار الأحمر مرعوبين وحائرين، يتمنون لو استطاعوا سحب شخص آخر من قبو ليختبئوا هم فيه. ومع ذلك، لم تكن علاقة تشن لينغ وكونغ باوشنغ إلا علاقة صاحب عمل بعامل، لكنه كان مستعدًا للمخاطرة بحياته من أجل الطفل. هذه الشجاعة وهذا الإقدام نادران حقًا

لين من دار أوبرا جينغهونغ رجل نبيل حقًا…

“لا، كيف يصح ذلك؟!” عاد كونغ باوشنغ إلى وعيه وسارع إلى الرفض، “لقد أحسنت إليّ وإلى جدتي كثيرًا بالفعل، فكيف أسمح لك بالمخاطرة مرة أخرى…”

“لا داعي لمزيد من الكلام”

هز تشن لينغ رأسه، “الوقت ضيق الآن، فلا تضيعه في جدال لا معنى له… جدتك تمر بنوبة وتحتاج إلى من يعتني بها. ابقَ هنا، ويمكننا الحديث عن الشكر لاحقًا”

بعد ذلك، سار تشن لينغ متجاوزًا وانغ جينتشنغ دون أن يلتفت، متجهًا إلى خارج دار الأوبرا

“الأخ لين! انتظرني! سأذهب معك!”

عند رؤية ذلك، تبع لي تشينغشان تشن لينغ دون تردد، “الخارج خطير جدًا. إذا ذهبنا معًا، يمكننا الاعتناء ببعضنا… أستطيع على الأقل أن أقدم بعض المساعدة”

نظر تشن لينغ إلى نظرة لي تشينغشان الجادة، وتردد قليلًا، ثم أومأ:

“حسنًا، إذن سنذهب معًا. يمكن للمدير وانغ أن يستريح هنا حاليًا… وإن أمكن، أرجو أن تساعدني أيضًا في رعاية الآنسة هوانغ والآخرين”

بعد أن تكلم، سار الاثنان مباشرة إلى خارج دار الأوبرا

وانغ جينتشنغ: …

لم يتوقع وانغ جينتشنغ نفسه أنه سيأتي إلى دار الأوبرا فقط لإيقاف النزيف في مكان قريب، ثم يتحول بلا سبب واضح إلى حارس رعاية، بل حارس رعاية لمعقل جمعية الغسق فوق ذلك… ومع ذلك، فإن إصاباته كانت تمنعه فعلًا من التحرك في الخارج، لذا لم يكن البقاء هنا للحراسة من الكوارث مشكلة كبيرة

وقف كونغ باوشنغ مذهولًا، يراقب رداءي الأوبرا، الأزرق والأحمر، وهما يخرجان من الباب ويختفيان تدريجيًا داخل الريح المتنهّدة. واحمرت عيناه فورًا

بعد أن مات والداه مبكرًا وأصيبت جدته بمرض شديد، تحمل كونغ باوشنغ منذ طفولته كثيرًا من المشقة والمرارة، وكبتها عميقًا داخل قلب كان يتظاهر بالقوة… لكن مع التدهور المفاجئ لحالة جدته، كانت قوته الداخلية تنهار. ففي النهاية، لم يكن سوى طفل، وفي مثل هذا الموقف، كان الذعر والقلق أمرين لا مفر منهما

لكن جملتي تشن لينغ البسيطتين حطمتا بسهولة قوة كونغ باوشنغ المتصنعة. تفجرت مشقات الماضي ومرارته في قلبه، وبالمقارنة معها، كان كل ما يعيشه الآن يبدو كدفء غير حقيقي…

ارتجف جسده قليلًا، ولم يعرف ماذا يقول… كان هذا المعروف عظيمًا جدًا بالنسبة إليه، عظيمًا إلى درجة أن كونغ باوشنغ لم يعرف كيف يرده

تدحرجت الدموع على وجنتيه، تحمل قلقه وامتنانه معًا. وجثا على ركبتيه بصوت مكتوم في الاتجاه الذي غادر منه الاثنان

وضرب جبينه الأرض بقوة، مطلقًا أصواتًا مكتومة متتابعة!

تحذير من مَــجـرَّة الروايــــات: لا تصدق ما في الرواية فهي مجرد خيال.

“شكرًا لك، السيد لين، شكرًا لك، السيد لي… شكرًا لك، السيد لين، شكرًا لك، السيد لي… شكرًا لك، السيد لين، شكرًا لك، السيد لي…”

تردد همس الفتى المختنق، ممزوجًا بصوت جبينه وهو يضرب الأرض، داخل دار الأوبرا. لكنه لم يصل إلى أذني تشن لينغ، بل ابتلعته الريح المتنهّدة في الخارج

تنهد العم تشيوان بعمق داخل دار الأوبرا عند رؤية هذا المشهد

“يقول الناس إن أهل اللهو بلا مشاعر، وإن الممثلين بلا وفاء… والآن يبدو أن هذا القول سطحي جدًا”

“بالطبع.” نظرت هوانغ سويُويه إلى ظهر تشن لينغ المغادر وقالت بثبات: “في العصور القديمة، كان الجميع يحتقرون الرتب التسع الدنيا، لكن المهن لا تنقسم إلى نبيلة ووضيعة. ومن يقولون مثل هذا الكلام قد لا يكونون أوفى ولا أعدل من الاثنين”

…

خارج دار الأوبرا

سار رداءا أوبرا، أحدهما أحمر والآخر أزرق، وسط الريح المتنهّدة، وكانت أطرافهما ترفرف

“الأخ لين، هل تعرف أين الصيدلية؟”

“إذا كنت أتذكر جيدًا، فهناك واحدة في نهاية هذا الشارع، على بعد كيلومتر أو اثنين تقريبًا”

“هذا ليس بعيدًا”

“صحيح”

“الأخ لين، لقد أدينا العرض للتو، ولم نبدل ملابسنا أو نزل مكياجنا… ونحن نسير في الشارع بهذا الشكل، ألا نخيف أحدًا؟”

“لا يوجد أحد على الطريق الآن سوى تلك الكوارث، لكن إن استطعنا إخافة تلك الكوارث، فسيكون ذلك أفضل بطبيعة الحال”

“هاهاهاها، هذا صحيح.” ضحك لي تشينغشان بارتياح، “وبالمناسبة، المسرحية قبل قليل لم تكتمل… قال أجدادنا، ما إن تبدأ الأوبرا حتى تصغي الجهات كلها. جهة للبشر، وثلاث للأرواح، وأربع للكائنات العلوية. رغم أن الجمهور هرب، فإن تلك الأرواح والكائنات العلوية ما زالت هنا”

كان تشن لينغ قد سمع هذا القول أيضًا. وبغض النظر عن صحته، فبالنسبة إلى هذه المهنة، كان التوقف في منتصف الأداء أمرًا غير لائق فعلًا

مر نظره على الشارع الخالي أمامه، ثم التفت نحو اتجاه دار الأوبرا. خلال أداء “مو غويينغ تتولى القيادة” قبل قليل، بدا أن شعورًا ما قد تفجر في قلبه، وتردد خفيًا مع حالته

فتح فمه لا شعوريًا:

“بما أن الأمر كذلك… فلنكمله إذن”

“نغني الآن؟ ألن يجذب ذلك تلك الكوارث أو أعضاء طائفة السماء القرمزية؟”

“لا نخاف إن جاءت الكوارث، وسيكون الأمر مثاليًا إن جاءت طائفة السماء القرمزية.” ابتسم تشن لينغ قليلًا، “أين توقفت في الغناء قبل قليل؟”

“’فجأة أسمع الطبول والأبواق تهز السماء، فتوقظ عزيمتي لاختراق أبواب السماء‘… لكن يفترض أنه كان قرب النهاية.” تذكر لي تشينغشان

قرب النهاية إذن… تأمل تشن لينغ الأسطر التالية من الأغنية، وفجأة أدرك مصدر الصدى في قلبه

ارتفعت زاويتا فمه دون وعي، ورفرف رداء الأوبرا الأحمر في الريح، وتمايلت زينة الرأس الزرقاء والفضية الدقيقة التي لم يخلعها بعد برفق… وما دام مكياجه لا يزال على وجهه وزينته لا تزال في مكانها، فهو لم يغادر الخشبة. في هذه اللحظة، كان لا يزال “مو غويينغ” داخل المسرحية!

انفرجت شفتا تشن لينغ القرمزيتان قليلًا، وتردد غناؤه العذب والرنان في الشارع على الفور!

“إن لم أتولَّ القيادة، فمن يتولاها؟

وإن لم أقد الجنود، فمن يقودهم!

قل للتابع أن يحضر درعي سريعًا،

وليحمل ختم المارشال إلى ساحة التدريب لقيادة الجيوش الثلاثة!!”

[قيمة توقع الجمهور +3]

[قيمة التوقع الحالية: 74 بالمئة]

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.