الفصل 683: ضبابي

الفصل 683: ضبابي

رن صرير الباب ببطء

خرجت شخصية ترتدي رداء أوبرا أحمر وحدها من الفناء المقفر…

رغم أن الجدة حاولت جاهدة إبقاءه، لم يتوقف تشن لينغ في بيت لي تشينغشان، ولم يدخل ليستريح وينتظر عودة لي تشينغشان… كان يعرف جيدًا وضع المدينة الرئيسية للغبار الأحمر الآن؛ بما أن لي تشينغشان اختار العودة، فلن يكون خروجه منها سهلًا؛

أو ربما لن يتمكن من الخروج أبدًا

عبس تشن لينغ بعمق. لم يفهم؛ كان لي تشينغشان بوضوح من الرتبة الثانية فقط، وأي عدو من جمعية السحر يصادفه في الطريق قد يكلفه حياته… فما معنى أن يخاطر بهذا الشكل الهائل ويعود؟

هل يستطيع هو، وهو من الرتبة الثانية، أن يغير حقًا وضع الحرب في عالم الغبار الأحمر بأكمله؟؟

ذهب لي تشينغشان، ومن المرجح أن كونغ باوشنغ قد عاد إلى المدينة الرئيسية، وما زالت هوانغ سويُويه لم تأتِ… في دار أوبرا جينغهونغ كلها، وباستثنائه هو، لم يختر أحد آخر المجيء إلى بلدة ليو للاحتماء

ضرب مطر خفيف متواصل كتفي تشن لينغ. وحين خرج من البوابة، بدا أنه شعر بشيء، فأدار رأسه ونظر إلى جانبه

رأى شخصية تتلصص بحذر عند باب بيت لي تشينغشان، كأنها تسترق السمع. وفجأة، عندما رآه يخرج، التقت أعينهما، وأصبح الجو محرجًا بعض الشيء…

“البستوني الأسود، ماذا تفعل هنا؟” سأل تشن لينغ بصوت عميق

“آه… أنا، كما تعرف…” حك جيان تشانغشنغ رأسه وهو يتظاهر بالنظر حوله، “كنت أبحث عن المرحاض، لكنني لم أجده… وبطريقة ما ضللت الطريق وانتهى بي الأمر هنا.”

“…”

ضيّق تشن لينغ عينيه قليلًا، “أنت تتبعني؟”

“لا، لم أفعل…” أدرك جيان تشانغشنغ أنه لا يستطيع الاستمرار في الحيلة، فشد عزيمته وصر على أسنانه، “نعم، فماذا لو تبعتك؟ ماذا؟ أتريد قتالي؟

مسألة قتلك لي من قبل لم تُسوَّ بعد. في المرتين السابقتين لم أستطع هزيمتك، لكن إذا قاتلنا هذه المرة، فقد لا تفوز بالضرورة!”

في مواجهة استفزاز جيان تشانغشنغ، لم يكن لدى تشن لينغ أي اهتمام بإضاعة الوقت معه، فسار ببساطة عبر ستار المطر متجهًا نحو أعضاء جمعية الغسق

تبعه جيان تشانغشنغ ملاصقًا له، وتردد لحظة، ثم تكلم بحذر:

“سمعت للتو، شريكك في الأوبرا عاد إلى المدينة الرئيسية؟”

“…نعم.”

“ألن تذهب لمساعدته؟”

“ولماذا أفعل؟” شعر تشن لينغ بغضب غير مفهوم يرتفع في قلبه، وعبس قائلًا، “لقد أخبرتهم من قبل أن بلدة ليو هي الأكثر أمانًا، لكنهم لم يأتوا وأصروا على العودة للموت! لا أفهم ما الذي يفعلونه.”

“في الحقيقة، الأمر ليس صعب الفهم إلى هذا الحد، أليس كذلك؟”

“ماذا تقصد؟”

“إنهم من أهل عالم الغبار الأحمر. لقد كبروا هنا. ما الخطأ في رغبتهم بحماية وطنهم؟” بسط جيان تشانغشنغ يديه، مصيبًا جوهر المسألة مباشرة

تجمد تشن لينغ،

“لا… لكنهم بوضوح لا يستطيعون تغيير أي شيء… وهذا بلا معنى، صحيح؟ كيف يمكن أن يكون هذا صائبًا…”

عند سماع ذلك، أصبح تعبير جيان تشانغشنغ جادًا تدريجيًا، وتوقف ببطء في مكانه:

“القلب الأحمر… لا، تشن لينغ. في الحقيقة، أردت قول هذا منذ فترة، منذ أن خرجنا من تلك اللوحة الممزقة، وأنت تتصرف بغرابة شديدة.”

توقفت الشخصية ذات الرداء الأوبرالي الأحمر أيضًا، ونظرت إليه بعبوس

“رغم أنك كنت دائمًا بارد الطبع، لم تكن عديم القلب إلى هذا الحد،” قال جيان تشانغشنغ ببطء. “في إقليم أورورا، كنت تغضب عندما ترى الناس يتجمدون حتى الموت، وكنت تطارد الرئيس يان لأنك لم تحتمل السعر المرتفع للفحم، وكنت تعود لتندفع وسط موجة الكارثة لإنقاذ هان منغ… كنت ما تزال تشع بضياء الإنسانية

لكن الآن… لا أرى فيك إلا لامبالاة مطلقة، و”نظرية اللامعنى” التي تثير الغثيان

إذا كان كل شيء حقًا بلا معنى كما تقول، أليس كل ما فعلته في إقليم أورورا كان بلا معنى أيضًا؟ هان منغ، وون شيلين، وأخوك، هل ستنكر وجودهم أيضًا؟!”

تجمد تشن لينغ في مكانه

تقدم جيان تشانغشنغ خطوة بعد خطوة، حتى كادت عيناه تضغطان على وجه تشن لينغ. وومض في عينيه الشك والغضب،

“بصراحة، لا أعرف متى بدأ الأمر، لكنني أشعر أن وجهك أصبح غريبًا جدًا… ملامحك تزداد ضبابية في عيني، وتفقد الخصائص التي كانت تخصك في الأصل، شيئًا فشيئًا، لتصبح… لتصبح شيئًا لا أعرف ما هو…

كأنك لم تعد ستة القلوب تشن لينغ الذي أعرفه.”

الوجه…

انقبضت حدقتا تشن لينغ قليلًا

تراجع نصف خطوة بلا وعي، كأنه تذكر شيئًا، ثم سار بسرعة إلى حافة النهر القريب، ونظر إلى سطح الماء

كان تشن لينغ مألوفًا جدًا مع هذا المكان وهذا الفعل؛

في المرة الأولى التي جاء فيها إلى عالم الغبار الأحمر، عندما تلوث برماد المهرج الأبيض وفقد كل مهاراته، كان تشن لينغ هنا أيضًا “ينظر إلى وجهه”… لم يتوقع أنه بعد كل هذا الوقت، سينظر إلى سطح الماء هنا مرة أخرى

لكن هذه المرة، كان الأثر النفسي على تشن لينغ أعنف بكثير من المرة الأولى مع المهرج!

وقف الرداء الأوبرالي الأحمر منتصبًا بجانب أغصان الصفصاف الذابلة. حدق بشرود في انعكاسه على النهر… كان وجهًا ضبابيًا، لا لأن سطح الماء يتموج، ولا لأن الماء عكر،

بل لأن وجهه أصبح ضبابيًا حقًا

جسر الأنف المستقيم في الأصل، وزوايا العينين الشبيهة بأوراق الصفصاف، والبقع الدقيقة على الخدين… اختفى كل ذلك. الوجه الذي كان يخص “تشن لينغ” في الأصل كان يفقد قابليته للتمييز، بل كان يصبح مسطحًا تدريجيًا، ليتحول إلى وجه عام ومكرر لا يملك أي ملامح تُحفظ في الذاكرة!

حدق تشن لينغ بعينين واسعتين، وفرك ذلك الوجه الغريب بكلتا يديه بقوة. كان ملمس الجلد والملامح مألوفًا جدًا لتشن لينغ، مطابقًا تمامًا لما كان عليه من قبل، لكن لسبب ما، في عينيه هو وعيون الآخرين، كان وجهه ضبابيًا فحسب…

قبضت أطراف أصابع تشن لينغ على ذقنه، ومزقها بقوة

تطايرت طبقة من الجلد في الهواء،

وفي الانعكاس على الماء، ظل الوجه ضبابيًا

“كيف يمكن أن يكون الأمر هكذا… كيف يمكن أن يكون هكذا؟” تمتم تشن لينغ لنفسه

ظل يغير الوجوه، وقناعًا بعد قناع يرقص فوق النهر، لكن من دون استثناء، كانت كل الوجوه ضبابية وخالية من الملامح… كان الأمر كما لو… كما لو أن حجابًا غامضًا يفصله عن هذا العالم

كان يبتعد عن هذا العالم،

كان يتحول من “تشن لينغ” الموجود داخل العالم، إلى “متفرج” يقف وحيدًا خارج العالم

هل كان هذا أثرًا جانبيًا لحادثة “غرنيكا”؟ هل كان نتيجة اندماجه العميق في دور “المتفرج” حتى فقد تعاطفه تدريجيًا؟ هل كان الجدار الرابع يزداد سماكة تدريجيًا، قاطعًا صلته بهذا العالم؟!

وفي تلك اللحظة، دوى فجأة في أذني تشن لينغ ذلك التذكير من معلمه، الذي كان قد تجاهله ذات مرة!

“بغض النظر عن المشهد، أنت لست متفرجًا، بل “إنسان” موجود حقًا.”

“وجودك تحدده أنت بنفسك. إذا تخليت أنت عن خصائص كونك “إنسانًا”، فلن يستطيع أحد إنقاذك…”

تجمدت يدا تشن لينغ، اللتان كانتا تمزقان الأقنعة باستمرار، في منتصف الهواء فجأة

خفض رأسه بتيبس، ونظر إلى انعكاس وجهه الضبابي في الماء، وتمتم لنفسه:

“هل أنا… أتخلى عن خصائص كوني “إنسانًا”؟”