الفصل 890: ذكريات تشن لينغ؟

الفصل 890: ذكريات تشن لينغ؟

تجمد جيان الصغير

كان مجرد خادم عادي، نملة يمكن أن تموت في مدينة أورورا دون أن يهتم بها أحد… لكن الآن، ظهر شخص أمام الجميع، وقوّم الظهر الذي ظل منحنيًا طوال أكثر من عشر سنوات

لم يكن جيان الصغير يعرفه، ولا يعرف ما تكون ستة البستوني، لكن في اللحظة التي تحدث فيها سون بوميان، بدا أن شيئًا عميقًا في ذهنه على وشك الاستيقاظ، وانتشر في قلبه شعور قوي لم يعرفه من قبل

“من تكون بالضبط…” تمتم جيان الصغير

“أنا سون بوميان”

شعر سون بوميان بالاهتزازات القادمة من هذه الذاكرة، وعرف أن الوقت قد حان. مد يده وقبض في الفراغ، ممسكًا بإحكام خيوط الذاكرة الخاصة بجيان تشانغشنغ في يده… وتحدث بهدوء، “جيان تشانغشنغ، حان وقت الاستيقاظ”

ثم سحب بقوة

ارتدت خيوط ذاكرة جيان تشانغشنغ في يد سون بوميان، واندفعت تلك الذكريات المسروقة كالموجة العاتية

استعادت حدقتا جيان تشانغشنغ الشاردتان صفاءهما تدريجيًا، وبدأت هيئته كلها تتغير. استقام عموده الفقري المتواضع شيئًا فشيئًا، وكما قال سون بوميان، رفع رأسه، وجال نظره بهدوء على ما حوله…

كان تعبيره معقدًا بعض الشيء

“إذن كانت هذه الذاكرة…”

في الوقت نفسه، اندفع حراس غرفة تجارة النجوم ومنفذو القانون المحيطون نحو مكان الحادث. ترنح المشرف، وأنفه مغطى بالدم، وهو ينهض؛ ومع وجود هؤلاء الناس يدعمونه، ارتفعت ثقته بوضوح

وقف المشرف على الدرج العالي، وأشار إلى جيان تشانغشنغ في الثلج، وسبه قائلًا، “جيان الصغير!! أما زلت لا تعود؟!!”

“هل تظن حقًا أن عائلة يان لا تستطيع التعامل معك؟؟ أيها الخادم الكلب، من دون حماية عائلة يان، أنت لا شيء!!”

ووو— اجتاحت الرياح والثلوج الأرض المغطاة بالثلج أمام البوابة، فجعلت أطراف ثياب الشخصيتين ترفرف برفق

“لم أتوقع أنك عشت بهذا البؤس من قبل” لم يلق سون بوميان حتى نظرة على المشرف؛ كان يدير خرزات الصلاة في يده وقال بكسل لجيان تشانغشنغ، “رغم أن هذه مجرد ذاكرة، فلم لا تستغل هذه الفرصة لتنفيس غضبك؟”

وقف جيان تشانغشنغ بصمت أمام البوابة، وجال نظره واحدًا تلو الآخر على الوجوه المألوفة حوله وعلى المشرف المقزز. اندفعت مشقات الماضي في قلبه…

لكن في النهاية، سحب نظره وقال بهدوء، “…لا حاجة. دع الماضي يبقى في الماضي. جيان الصغير مات بالفعل. أما في مستقبل جيان تشانغشنغ… فهم لا يساوون شيئًا”

كان جيان تشانغشنغ الحالي قد أصبح بالفعل ستة البستوني في جمعية الغسق، وذاعت سمعته في العوالم التسعة الكبرى. لم تعد عائلة يان الصغيرة ولا مشرف قصير النظر يستحقان اهتمامه… لم يعد جيان تشانغشنغ بحاجة إلى النظر إلى هذه المجموعة من النمل من الأسفل

استدار جيان تشانغشنغ وغادر. جعلت عيناه الباردتان الهادئتان المتفرجين يرتجفون، فتنحوا لا شعوريًا ليفسحوا له الطريق

عند رؤية هذا، لم يكن لدى سون بوميان بطبيعة الحال ما يقوله؛ هز كتفيه وتبعه

رأى المشرف على الدرج أن جيان تشانغشنغ تجرأ حقًا على المغادرة، ومع وجود هذا العدد الكبير من الناس حولهم يشاهدون المشهد، انفجر غضبًا. ترددت شتائمه في الرياح والثلوج: “حسنًا… جيد جدًا! تجرؤ على المغادرة، أليس كذلك! أين تظن نفسك؟ هذه مدينة أورورا! هل تظن أنك تستطيع الهرب؟؟”

“سأجعلهم يكسرون ساقيك، وأجعلك تركع عند بابي ثلاثة أيام وثلاث ليال!!”

“أنت مثل أبيك تمامًا، كلاكما مقدر له أن يكون خادمًا كالكلب!!”

ضاقت عينا جيان تشانغشنغ قليلًا

حرك طرف إصبعه من تحت كمه، فانشق قصف رعد في السماء فورًا

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

في اللحظة التالية، انفجر رأس المشرف الذي كان يسب على الدرج مثل مفرقعة. اختلط الدم بالدماغ وتناثر على البوابة، وتوقفت الشتائم الحادة فجأة…

بعد توقف قصير، دوّت صرخات رعب متتابعة من الخلف

لم يتوقف جيان تشانغشنغ عن المشي

تحول الماضي إلى دخان خلفه. حدق بثبات في الفراغ أمامه وقال ببطء، “لنذهب. سننقذ القلب الأحمر”

“كيف وضع القلب الأحمر؟” سأل سون بوميان

هز جيان تشانغشنغ رأسه، وكان تعبيره معقدًا بعض الشيء. “بمفردي، لا أستطيع إنقاذه… ذلك جحيم داخل جحيم”

أضاء كشاف شاحب وجه جيان تشانغشنغ. أخذ نفسًا عميقًا ثم زفر ببطء… وبعد وقت طويل، فتح عينيه مرة أخرى، محاولًا مواجهة العيون القرمزية الكثيفة في الظلام بعقل هادئ

“هل هذه ذاكرتك، القلب الأحمر؟” ضحك جيان تشانغشنغ بمرارة. “ما هذا الهراء كله بالضبط؟؟”

منذ أن فتح عينيه، كان جيان تشانغشنغ في هذا المسرح الغامض. في اللحظة التي رأى فيها أولئك المتفرجين في الظلام، شعر بتنميل في فروة رأسه كادت معه أن تنفجر…

حاول جيان تشانغشنغ الهرب، لكن مهما اتجه، لم يستطع مغادرة الخشبة. وفوق ذلك، كانت تلك العيون القرمزية تتبع حركته، محدقة فيه بنظرة ساخرة باردة تنفذ إلى العظام

جعل هذا الشعور جيان تشانغشنغ يحس كأنه فأر موضوع للتسلية، يعيش في حيرة داخل صندوق زجاجي، مع ضغط نفسي شديد

وبجانب الخشبة، رأى جيان تشانغشنغ أيضًا رف كتب غامضًا. بدا أن عليه عدة نصوص مسرحية، لكنه مهما حاول، لم يستطع رؤية ما كُتب عليها، ولا استطاع إنزالها، كأنها مقفلة

في النهاية، وقع نظر جيان تشانغشنغ على الستار

كانت صور تشبه الأفلام تومض عليه. سار جيان تشانغشنغ إلى الستار وحدق في كل ذلك بشرود…

رأى ضوء مصابيح الجراحة الساطع يلمع فوق الرأس، ورأى شخصيات تضغط أحدهم عائدًا إلى السرير، وتستخدم مشرطًا لتشرح جسده شيئًا فشيئًا؛

رأى مجارف من التراب الرطب تحجب رؤيته، وتدفن كيس جثة غارقًا بالدم؛

رأى شخصية مشعثة مبللة في غرفة ضيقة، تمضغ وحدها شظايا نصل نحت عظمي؛

رأى زوجين يخدران طفلهما بأيديهما، ويسحبان فأسًا من كيس، ويضربان جمجمته؛

رأى شابًا وسيمًا يرتدي رداء أوبرا واقفًا في غرفة. وحين أطفأ الشمعة بلطف، اجتاحت الغرفة ريح باردة؛ وعندما التفت فجأة، كان الشاب قد اختفى بالفعل…

“هذا…” تجمد جيان تشانغشنغ في مكانه

رأى جيان تشانغشنغ تشن لينغ يندفع إلى البرية المغطاة بالثلج، ويحفر بجنون في التراب تحته، وكانت الدموع مختلطة بالعرق تنساب على وجنتيه… وظهر حزن عميق في عينيه

هل كان هذا ماضي تشن لينغ؟

لم يعرف جيان تشانغشنغ لماذا، رغم أن كليهما كان داخل دورات ذاكرة، استطاع سون بوميان أن يظهر مباشرة في ذاكرته، بينما لم يستطع هو إلا أن يأتي إلى هذا المسرح غير المفهوم، ويرى ماضي تشن لينغ عبر الستار… لكنه كان يعرف أنه لإنقاذ تشن لينغ، يجب أن يعوض ندمه

“تبًا… كيف أدخل إلى هناك لأساعده؟؟”

ضرب جيان تشانغشنغ بقبضتيه الستار أمامه، لكنه كان كأنه يضرب جدارًا خرسانيًا، مطلقًا أصواتًا مكتومة؛ لم يستطع الدخول إطلاقًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.