الفصل 59: خلفية والد تشين مو
الفصل 59: خلفية والد تشين مو
بينما كانت وانغ لي تشو تتحدث،
نظر تشين تيانهاو إلى ما خلفها بتعبير عابس
لاحظت وانغ لي تشو تعبير زوجها،
فلم تستطع إلا أن تسأل بحيرة،
“ما الأمر، يا تشين العجوز؟”
كانت عينا تشين تيانهاو محتقنتين بالدم، وكان تعبيره ممتلئًا بالغضب
“ماذا؟ ألم تعد تريد حتى الاعتراف بجدك؟”
عند سماع هذا، تيبس تعبير وانغ لي تشو في لحظة
نزلت عن جهاز التمرين، ثم استدارت لتنظر خلفها
“السيد العجوز”
لم تقل وانغ لي تشو سوى هذه الكلمات الثلاث، ثم صمتت
سحب تشين تيانهاو وانغ لي تشو خلفه ليحميها،
وقال بنبرة متصلبة،
“ماذا تفعل هنا؟”
تيبس وجه تشين هونغ قليلًا وهو يتكلم
“ما زلت لم تتخلَّ عن الكراهية. ما حدث لأمك كان حادثًا؛ لا يمكنك أن تلوم جدك”
قال تشين تيانهاو بعينين محتقنتين بالدم،
“الشخص الذي طردني أنا وأمي من المنزل بعد موت أبي، وتركنا نعتمد على أنفسنا…”
“…ألم يكن أنت؟ لو بقيت أنا وأمي في عائلة تشين،”
“فكيف كان يمكن أن يحدث لها أي شيء؟”
“إذا لم يكن هذا خطأك، فهل هو خطأ صبي في الثالثة عشرة قفز في نهر وأنقذته نفس طيبة؟”
عند سماع كلمات تشين تيانهاو،
امتلأ تعبير وانغ لي تشو بالصدمة
رغم أنها كانت تعرف أن خلفية عائلة زوجها معقدة بعض الشيء،
فإن زوجها لم يتحدث عنها قط
لكنها لم تتوقع أبدًا أن تشين العجوز الخاص بها كان في الواقع…
“تشين العجوز، لماذا لم تخبرني بهذه الأشياء من قبل؟”
نظرت وانغ لي تشو إلى زوجها ووجهها مليء بالحيرة
حدق تشين تيانهاو بثبات في الجد الذي كان يحبه ويكرهه في الوقت نفسه
“ارحل. الآن، لا أحتاج إلى اهتمام أي شخص من عائلة تشين”
قال تشين تيانهاو كل كلمة بثقل واضح
ضحك تشين هونغ بمرارة عند سماع هذا، ثم قال بنبرة هادئة،
“ألا تريد أن تعرف لماذا جئت لرؤيتك اليوم؟”
عند سماع هذا، استدار تشين تيانهاو، ووضع ذراعه حول وانغ لي تشو، وبدأ يمشي بعيدًا
لم يمنح تشين هونغ أي فرصة أخرى للكلام
“الأمر يتعلق بابنك!!!”
بعد أن قال ذلك، راقب تشين هونغ ظهر حفيده وهو يبتعد
كانت عيناه هادئتين
عند سماع ذلك، أفلت تشين تيانهاو وانغ لي تشو فورًا واندفع إلى الأمام، وتوقف أمام تشين هونغ بخطوتين
أمسك ياقة تشين هونغ بكلتا يديه، وكانت عيناه محتقنتين بالدم، وقال بصوت بارد،
“إذا تجرأت على لمس ابني، فسأقتلك حتى لو اضطررت إلى الموت”
عند رؤية أفعال تشين تيانهاو، اندفع الحارسان خلف العجوز إلى الأمام فورًا
وعندما سمع تشين هونغ وقع الخطوات خلفه، صاح على عجل،
“ارجعا! حتى لو قتلني اليوم،”
“فهو ما زال حفيدي، حفيد تشين هونغ”
ذهل الحارسان للحظة عند سماع هذا
ثم تراجعا ببطء خلفه
“لا تنفعل، إنه أمر جيد،”
قال تشين هونغ ببطء
عند سماع هذا، أفلت تشين تيانهاو ياقة العجوز فورًا
ثم استدار ومشى بعيدًا دون أدنى تردد
“ألا تريد أن تعرف ما هو هذا ‘الأمر الجيد’ بالضبط؟”
عند سماع هذا، توقفت خطوات تشين تيانهاو قليلًا
بعد بضع ثوان، أطلق تشين تيانهاو نفسًا طويلًا، وأخيرًا تكلم ببطء،
“ابني سيخبرني بأموره بنفسه”
“لا حاجة إلى أن تتعب نفسك”
عند سماع هذا، شحب وجه تشين هونغ ثم احمر من الغضب
وعندما رأى أن تشين تيانهاو على وشك الابتعاد بعد بضع ثوان،
صاح على عجل،
“ابنك فنان قتالي متسام!!!”
توقفت خطوات تشين تيانهاو العاجلة فجأة
بعد أن عرف أن ابنه فنان قتالي متسام،
ذهل تشين تيانهاو للحظة
“فنان قتالي متسام؟”
“شياو مو، أنت أحمق جدًا!!!”
“لماذا لم تخبرني بأمر مهم كهذا في وقت أبكر!!!”
فكر تشين تيانهاو في نفسه
خفت تعبيره قليلًا
وتكلم بهدوء،
“اتبعني”
عندما شعرت وانغ لي تشو بتغير مواقف زوجها تشين تيانهاو،
لم تستطع إلا أن تشعر ببعض الارتباك
وعندما أحضر الاثنان تشين هونغ إلى مبنى شقتهما،
ذهلا
تحت المبنى رقم 10 في حديقة الإمبراطور الأرجوانية، كان الفنانون القتاليون الأقوياء في كل مكان
ألقى تشين تيانهاو نظرة سريعة، وشعر أن عينيه كادتا تظلمان
كان درج المبنى مكتظًا بالناس
كان يفكر في أخذ السيد العجوز إلى الأعلى لمناقشة الأمور،
لكن الآن بدا أنهم لا يستطيعون الصعود
بينما كان تشين تيانهاو في حالة ذهول،
قال تشين هونغ بهيبة،
“تشين دا، تشين إر، اذهبا وأخبراهما”
“أخبرا أسيادهم أن يسحبوا الأشخاص غير المهمين”
“وإلا فلن يتمكن أحد من رؤية والدي تشين مو”
أجاب تشين دا وتشين إر بصوتين قويين
بعد أن تقدما وتفاوضا،
انسحب أكثر من 300 فنان قتالي قوي فورًا من درج المبنى
عند رؤية ذلك، تكلم تشين هونغ أخيرًا ببطء،
“لنذهب، يا هاو إر”
“ينبغي أن تعرف أن ما حدث اليوم هو المرة الأولى، لكنه بالتأكيد لن يكون الأخيرة”
أطلق تشين تيانهاو تنهيدة خفيفة
وأمسك يد وانغ لي تشو بإحكام
ثم دخل المبنى
استقلوا المصعد إلى الطابق السادس
نظر تشين تيانهاو إلى الحشد عند الباب، وكل واحد منهم يحمل صناديق هدايا،
فلم يستطع إلا أن يشعر بالصدمة مرة أخرى
“أفسحوا الطريق، أصحاب الشأن هنا”
نظر تشين هونغ إلى الناس حوله بتعبير مزهو، وفكر في نفسه،
“وماذا لو أحضرتم الهدايا؟ تشين مو هو حفيد حفيدي أنا”
عند سماع هذا، نظر الحشد إلى تشين هونغ وتكلموا واحدًا بعد آخر،
“الشيخ تشين”
بعد فتح باب الشقة،
جلس تشين هونغ، ومعه حشد حاملي الهدايا، في غرفة الجلوس
نظر تشين تيانهاو ووانغ لي تشو إلى الحشد الكثيف الذي ملأ غرفة الجلوس،
لم يكونا خائفين، لكنهما شعرا بضغط لا يمكن تفسيره
“لا داعي للتوتر، استرخ قليلًا، يا أخ تشين”
“لقد سمعنا جميعًا أنك ربيت طفلًا رائعًا”
“جئنا لزيارتك، ولا نملك أي نوايا أخرى”
تكلم عجوز بنبرة لطيفة
لكن تشين هونغ كان ذا وجه جاد، وقال ببرود،
“أيها العجائز، أنوفكم جميعًا أحد من أنف القرش”
“تشين مو هو حفيد حفيدي. بما أنكم أحضرتم الهدايا،”
“فاتركوها هنا فحسب”
“سواء كنتم صادقين أم لا،”
“فأنا، تشين هونغ، سأقبل لطفكم بالنيابة عن عائلة تشين”
عند سماع كلمات تشين هونغ، أظلم وجه تشين تيانهاو قليلًا، وأراد أن يقول شيئًا،
لكنه كبح نفسه في النهاية
ظهر على الحشد بعض السرور عند سماع هذا
كان هؤلاء الناس جميعًا أذكياء مخضرمين؛ فكيف لا يعرفون بالمظالم بين تشين هونغ وتشين تيانهاو؟
لكنهم كانوا لبقين بما يكفي كي لا يذكروها
ففي النهاية، كان تشين هونغ شخصًا ماكرًا؛ لقد تربى حفيده خارج العائلة
ولو حاولوا تقديم الهدايا مباشرة إلى تشين تيانهاو،
فكان من المحتمل جدًا أن تُرفض
بعد أن ترك الحشد هداياهم، بدأوا يودعون ويغادرون
لم يقل تشين تيانهاو شيئًا، وكانت وانغ لي تشو تشعر أيضًا ببعض الارتباك
لم تكن تعرف كيف تتعامل مع هذا الوضع
وقف تشين هونغ بابتسامة وقال،
“شكرًا لكم جميعًا على اللطف الذي أظهرتموه تجاه نسل عائلة تشين الخاصة بي”
“بعد بضعة أيام، سأقيم أنا، تشين هونغ، مأدبة للجميع في جناح تيانوي بمدينة خهتشو”
“آمل أن تحضروا جميعًا في الموعد المحدد”
عند سماع هذا، ظهر الفرح على وجوه الجميع
“الشيخ تشين مهذب جدًا؛ سنكون هناك بالتأكيد”
بعد بعض المجاملات القصيرة،
وعندما رأوا أن الوقت صار متأخرًا وأن المنزل لا يستطيع استيعاب هذا العدد الكبير من الناس لتناول وجبة،
تكلم أحدهم
“الشيخ تشين، لقد اجتمعت عائلتك للتو، لذلك لن نزعجكم أكثر”
“نعم، بالضبط، الشيخ تشين. ينبغي لعائلتك أن تتحدث أولًا”
“الشيخ تشين، سنغادر الآن”
…
أومأ تشين هونغ بابتسامة
ثم قال بنبرة لطيفة،
“هاو إر، لماذا لا تنهض لتوديع أعمامك؟”
عاد تشين تيانهاو فجأة إلى الواقع
أفلت يد زوجته
ووقف وعلى وجهه ابتسامة
بعد أن أوصل الجميع إلى الأسفل وودعهم،
فرك تشين تيانهاو وجهه الذي تصلب من كثرة الابتسام
وبتنهد خافت، صعد بخطوات بطيئة إلى الأعلى
تعليقات الفصل