الفصل 67: وانغ يو – الطائفة الشريرة وتحالف الشياطين
الفصل 67: وانغ يو – الطائفة الشريرة وتحالف الشياطين
عند سماع ما قالته يو تشينغتان، نظرت تشين شيويه رو إلى أخيها الذي توقف في مكانه بحيرة
“ما الأمر؟”
ألقت يو تشينغتان نظرة على البيئة المحيطة
وأشارت إلى مقهى في الطابق العلوي
“لنتحدث هناك؛ هذا ليس مكانًا مناسبًا للكلام”
تأمل تشين مو لبضع ثوان قبل أن يتكلم ببطء
“حسنًا”
عندما رأت يو تشينغتان أن تشين مو وافق، استدارت وسارت إلى الأعلى نحو المقهى
رأت تشين شيويه رو يو تشينغتان وهي تمشي بعيدًا
عندها فقط تكلمت وسألت
“أخي، من هو وانغ يو؟”
“لماذا اهتممت كثيرًا عندما سمعت خبرًا عنه؟”
عند سماع هذا، ألقى تشين مو نظرة على أخته وقال بنبرة فاترة
“أمور الكبار، لا ينبغي للأطفال التدخل فيها”
“بالمناسبة، لم أسألك بعد، ما الذي يجري بينك وبين يو تشينغتان؟”
عند سماع النصف الأول من جملة تشين مو، كانت تشين شيويه رو على وشك أن تفقد أعصابها
لكن عندما سمعت أخاها يسأل عن الوضع بينها وبين يو تشينغتان،
صمتت تشين شيويه رو فجأة
عند النظر إلى تعبير أخته،
لم يهتم تشين مو كثيرًا، وسحب أخته معه نحو المقهى
وفي الطريق، تكلمت تشين شيويه رو أخيرًا
“قالت يو تشينغتان إنك قتلت لي تيان”
“وقالت إنك قاتل”
“لم أستطع تحمل ذلك، لذلك أنا… معها…”
عند سماع ما قالته أخته تشين شيويه رو، لم يستطع تعبير تشين مو إلا أن يتوتر قليلًا
بخصوص قتله لي تيان،
حتى وانغ يو ما كان ينبغي أن يعرف به
إن كانت مجرد شائعة بلا أساس، فلماذا كانت يو تشينغتان واثقة إلى هذا الحد؟
بعد التفكير لبضع ثوان،
قرر تشين مو ألا يبالغ في التفكير
ففي نظره،
مهما كان سبب تأكد يو تشينغتان من أنه قتل لي تيان،
فبمجرد أن يلتقيا لاحقًا،
سيظهر كل شيء على الأرجح
عند الوصول إلى المقهى في الطابق العلوي،
رأى تشين مو الرجلين العجوزين اللذين أحضرتهما يو تشينغتان يقفان عند باب غرفة خاصة
“الصديق الصغير تشين، تفضل بالدخول إلى الغرفة الخاصة لنتحدث”
شبك الشيخان أيديهما باحترام
أومأ تشين مو قليلًا عند سماع هذا
كان يستطيع بطبيعة الحال أن يرى أن هذين الحارسين التابعين ليو تشينغتان فنانان قتاليان من الرتبة المتسامية
دخل الغرفة الخاصة،
وبعد إغلاق الباب،
سحب تشين مو أخته وجلس أمام يو تشينغتان
وتكلم بتعبير هادئ
“تكلمي!”
قامت يو تشينغتان بتفحص تشين مو بنظرة فضولية
وكان تعبيرها مليئًا بالدهشة
“لا داعي للعجلة، لم نشرب القهوة بعد حتى”
“الطعام الجيد يستحق الانتظار، أليس كذلك؟”
“ما رأيك؟ تشين مو!”
عند سماع كلمات يو تشينغتان، وقف تشين مو فورًا وقال،
“الآنسة الشابة يو، إذا كنت تريدين فقط قول هذه الأشياء التي لا معنى لها،”
“فسأنصرف”
عندما رأت يو تشينغتان أن تشين مو على وشك المغادرة،
ظهرت لمحة استعجال في عينيها
وسارعت إلى الوقوف وإيقافه
“انتظر، لا حاجة إلى هذه العجلة”
“عاد وانغ يو إلى مدينة خهتشو أمس”
“لكنه طورده من قبل جيش حرس المدينة ثم هرب”
عند سماع يو تشينغتان تعطيه الإجابة التي أرادها،
“أوه؟ حدث شيء كهذا”
“إذن يبدو أن لدى وانغ يو أسرارًا كثيرة”
“ما زالت لدي بعض الأمور، لذلك لن أرافق الآنسة الكبرى الشابة يو لشرب القهوة”
بعد أن قال ذلك، نوى تشين مو مواصلة المغادرة،
لكنه سمع يو تشينغتان تقول،
“ألا تريد أن تعرف”
“لماذا طارده جيش حرس المدينة؟”
“الأمر متعلق بك، كما تعلم”
نظر تشين مو إلى وجه يو تشينغتان الجميل،
الذي كان يحمل تعبيرًا موحيًا،
وظهرت لمحة مفاجأة في عينيه
بعد أن جلس ببطء مرة أخرى،
تكلم تشين مو من جديد
“كل ما تعرفينه، قوليه بالكامل”
رأت يو تشينغتان أن تشين مو جلس
فارتخى تعبيرها قليلًا
كان سبب مجيئها إلى شارع الطعام اليوم
ليس مصادفة
هي وتشين شيويه رو كانتا صديقتين مقربتين لسنوات، لكنهما افترقتا بسبب سوء فهم
وبالنسبة إلى يو تشينغتان،
كان هذا بطبيعة الحال أمرًا غير مقبول
وبينما كانت يو تشينغتان على وشك الكلام،
جاء طرق على الباب
“الآنسة الشابة يو، وصلت أكواب القهوة الثلاثة التي طلبتها”
قالت يو تشينغتان بهدوء،
“ادخلي”
وضعت مساعدة متجر شابة وجميلة ثلاثة أكواب من القهوة أمام الثلاثة
وبعد أن قالت ‘استمتعوا من فضلكم،'”
انسحبت باحترام
رأت يو تشينغتان المساعدة تغادر
عندها فقط تكلمت
“جرباها؛ القهوة هنا جيدة”
نظرت يو تشينغتان إلى تشين مو
ثم نظرت يو تشينغتان إلى تشين شيويه رو بابتسامة وقالت،
“شياو رو، جربيها أنت أيضًا، ما زالت بالنكهة التي تحبينها”
التقط تشين مو القهوة بعفوية وارتشف رشفة صغيرة
كانت المرارة الغنية ممزوجة بلمحة من الحلاوة
لان تعبير تشين شيويه رو قليلًا وهي تلتقط قهوتها وترتشف رشفة خفيفة
عند رؤية هيئة تشين شيويه رو، لم تستطع يو تشينغتان إلا أن تتنهد في داخلها
ثم، بتعبير هادئ، حولت نظرها نحو تشين مو وتكلمت
“عودة وانغ يو إلى مدينة خهتشو كانت تسللًا محدود النطاق”
“لم يدخل عبر القنوات الرسمية”
“وبعد أن اكتشفه جيش حرس المدينة، قتل فورًا ثلاثة فنانين قتاليين من حرس المدينة”
“وفي اللحظة التي كان وانغ يو يُحاصر فيها من قبل عدد كبير من حرس المدينة،”
“ظهر رجل عجوز وأنقذه”
عند سماع كلمات يو تشينغتان،
غرق تشين مو في تفكير عميق
“منطقيًا، لا يحتاج وانغ يو إلى التسلل إلى مدينة خهتشو”
“لكن لماذا كان عليه أن يتسلل؟”
فجأة، أدرك تشين مو شيئًا
“انتظر! عائلة لي!”
“عاد وانغ يو حيًا، لكن لي تيان مات”
“إذا عثرت عليه عائلة لي، فسيكون وانغ يو ميتًا لا محالة”
“ومع ذلك، أليس لدى وانغ يو أطلال غامضة لتشي المصدر؟”
“لماذا أصر على العودة؟”
بينما كان تشين مو يفكر، ألقت يو تشينغتان خبرًا صادمًا آخر
“لقد انضم وانغ يو إلى طائفة شريرة”
“ويُقال إن ذلك الرجل العجوز حام داخل تحالف تونغياو”
عند سماع كلمات يو تشينغتان، ارتجفت عينا تشين مو قليلًا
“حام… رجل عجوز”
“هل يمكن أن يكون تشانغ يوليانغ؟”
“لكن انضمام وانغ يو إلى الطائفة الشريرة، تحالف تونغياو، كان أيضًا خارج توقعات تشين مو”
“ففي النهاية، بالنسبة إلى شخص يملك أطلالًا،”
“الانضمام إلى طائفة شريرة مثل امتلاك خزنة كنوز ثم اختيار شرب السم. ما الفرق؟”
وبينما كان تشين مو غارقًا في التفكير،
استغلت يو تشينغتان الفرصة ونظرت إلى تشين شيويه رو وقالت بلطف،
“شياو رو، أنا آسفة، لقد أسأت فهم أخيك”
“وانغ يو هو الجاني الحقيقي الذي قتل لي تيان”
“كان قتل لي تيان على الأرجح ‘تضحية دموية’ لانضمام وانغ يو إلى تحالف تونغياو”
“وكان عربون ولائه!”
عند سماع كلمات يو تشينغتان،
اهتزت عينا تشين شيويه رو قليلًا أيضًا
بخصوص يو تشينغتان، كانت تشين شيويه رو تجد في الحقيقة صعوبة في التخلي عنها
لقد كانتا صديقتين مقربتين لسنوات، وكانتا في السابق لا تفترقان
وخلال هذه الأيام من دون يو تشينغتان، كانت تشين شيويه رو تشعر دائمًا ببعض الفراغ في قلبها
“لا بأس، ما دام الأمر قد اتضح”
“نحن ما زلنا أختين جيدتين”
ارتجف صوت تشين شيويه رو قليلًا
في هذه اللحظة، كان عقل تشين مو في فوضى كاملة
كان يعرف أفضل من أي شخص من قتل لي تيان
كان وانغ يو يتحمل اللوم بدلًا منه، لكن بالنظر إلى سم حبة الدم الفاسد في جسده،
في نظر تشين مو، كان ضميره يستطيع بسهولة تحمل أن يأخذ وانغ يو اللوم عنه عشر مرات
عند التفكير في هذا، لم يستطع تشين مو إلا أن يسأل،
“هل من الإلزامي تقديم عربون ولاء للانضمام إلى تحالف تونغياو؟”
أجابت يو تشينغتان بنبرة لطيفة،
“ليس بالضرورة. عادة، ينضم الناس العاديون بقتل مواطن من شيا العظمى”
“لكن هناك أيضًا من ينضمون بإحضار كنوز، ولا يحتاجون إلى عربون ولاء”
“ومع ذلك، يجب أن تكون تلك الكنوز ذات قيمة هائلة”
في هذه اللحظة، شعر تشين مو أن الضباب أمام عينيه بدأ يتلاشى تدريجيًا بعض الشيء
بعد موت لي تيان، عرف وانغ يو أنه سيكون هالكًا إذا عاد
لذلك قتل شخصًا واختار الانضمام إلى الطائفة الشريرة بعربون ولاء
أو أن وانغ يو قدم أطلال حضارة تشي المصدر التي يملكها إلى الطائفة الشريرة
وقد يكون مجيئه إلى مدينة خهتشو لأن مهمته الأولى بعد الانضمام إلى الطائفة الشريرة كانت هنا
عند التفكير في تشانغ يوليانغ، شعر تشين مو كأن دوامة هائلة تتشكل في مدينة خهتشو
عندما عاد تشين مو إلى وعيه،
رأى أن تشين شيويه رو ويو تشينغتان قد عادتا قريبتين كما كانتا من قبل
لم يستطع تشين مو إلا أن يهز رأسه قليلًا
“يا لهما من ‘أختين جيدتين’!”
بعد التفكير لبضع ثوان، تحدث تشين مو بتعبير هادئ ونبرة فاترة
“شيويه رو، لدي بعض الأمور التي يجب أن أتعامل معها، ويجب أن أخرج”
“اذهبي أنت والآنسة يو للاستمتاع بوقتكما، لكن تذكري الانتباه إلى الوقت. إذا تأخر الوقت كثيرًا، فعودي أولًا”
“لا تشعري بأن عليك انتظاري هنا. لست متأكدًا متى سأعود”

تعليقات الفصل