الفصل 551: اصمت! وااااه!
الفصل 551: اصمت! وااااه!
“الآن يمكنك أن تصدق ما قلته، صحيح؟”
شعر باي تشوان بوضوح بالتغير في هيئة المرأة الجميلة وتعبيرها. أعاد رأسه فورًا عبر الجدار وتابع: “هناك طريقة لإيقاظ النفس الموجودة داخلك. النفس التي بداخلك تملك قوة هائلة، ويمكنها حل المظالم التي تواجهينها في حياتك”
حين سمعت المرأة الجميلة، تانغ شياوتشي، ذلك، سألت: “ماذا عليّ أن أفعل؟”
“أغمضي عينيك، وخذي نفسًا عميقًا، وأرخي جسدك. تخيلي أنك تطفين فوق بركة سوداء، ثم تهبطين ببطء، تهبطين ببطء. استرخي؛ ستكون هذه العملية مريحة جدًا، مثل النقع في ماء ينبوع ساخن…”
علّم باي تشوان المرأة الجميلة، تانغ شياوتشي، الطريقة التي علّمه إياها لي ران
اتبعت تانغ شياوتشي التعليمات فعلًا. شعرت بوعيها يهبط ببطء، وسرعان ما غمرها ظلام لا نهاية له
“لي ران”
“بينغياو”
حل وعي الاثنين محل مضيفيهما
خرج لي ران من الجدار واحتضن سو بينغياو بقوة
كما عانقت سو بينغياو لي ران بقوة
“بينغياو، اسمعيني. هذه الحالة التي نحن فيها قصيرة جدًا. لا يمكنها أن تدوم إلا نحو عشر دقائق”
“ما عليك فعله الآن هو استخدام هذه الحالة لمساعدة مضيفتك قدر الإمكان. يجب أن تثقا ببعضكما، والأفضل أن تصلا إلى مرحلة يمكنكما فيها تبديل وعي النفس بحرية”، قال لي ران بسرعة
ثم تحدث إلى تانغ شياوتشي الموجودة داخل جسد سو بينغياو: “لا تتوتري. يمكنك اعتبارنا اليد الذهبية الموجودة داخلك، والقادرة على حل متاعبك”
شعرت تانغ شياوتشي ببعض الارتياح عند سماع ذلك. قبل لحظات فقط، حين غرقت في ظلام لا نهاية له ولم تستطع فعل أي شيء، ظنت حقًا أن شبحًا قد تلبسها، وأن جسدها استُبدل بشخص اسمه سو بينغياو
بعد سماع تفسير لي ران، شعرت بطمأنينة أكبر قليلًا
بعد ذلك، أخبر لي ران سو بينغياو بقواعد التواصل مع المضيف
قرر الاثنان أن ينفصلا للبحث عن المخرج التالي من عالم جحيم نيهجينغ، والذي كان مدخل عالم النعيم الأقصى
لم تكن لديهما أي أدلة حول قواعد عالم النعيم الأقصى
كما لم يكن هناك دليل أو إشارة تؤكد ما إذا كان عالم النعيم الأقصى يقع مباشرة أسفل عالم جحيم نيهجينغ
“لي ران، الوعي سيتلاشى!” صاحت سو بينغياو فجأة
“ماذا تقصدين؟” سأل لي ران
شرحت سو بينغياو: “قبل أن توقظني، كان وعيي يزداد غموضًا شيئًا فشيئًا. شعرت كأن الوعي كان في مرحلة تلاشي، لكن بعد إيقاظي، توقفت عملية التلاشي”
“إن لم نستطع أخذ زمام المبادرة، فسيتلاشى الوعي ثم يُستبدل تمامًا؟”
شعر لي ران فجأة أن عالم جحيم نيهجينغ قد يقضي على ما يقرب من تسعين بالمئة من اللاعبين وأسياد العالم الأكبر
بعد أن تحوّل جسد اللاعب المادي إلى هواء في عالم جحيم تيانلون، حتى إن اجتاز عالم جحيم تيانلون، فسيُعاد تشكيل جسده في عالم جحيم نيهجينغ
لكن أثناء إعادة تشكيل الجسد، تُزرع فيه نفس أيضًا، وهذه النفس هي المسيطرة. لا يستطيع اللاعب إلا أن يقيم داخل الجسد على هيئة وعي. وإذا لم يستطع إتمام التبديل والسيطرة على الوعي، فسيتلاشى وعيه ببطء
وعندما يختفي الوعي تمامًا، سيصبح هذا الجسد المادي جسد شخص آخر بالكامل
إذا تلاشى وعي لي ران، فسيتوقف لي ران عن الوجود في هذا العالم، وسيُستبدل جسده بالكامل بباي تشوان
“إذن، هل يمكنني افتراض أن كل تبديل يعني إعادة ضبط لعملية تلاشي الوعي؟” سأل لي ران
قالت سو بينغياو: “هذا محتمل جدًا، لذلك يجب أن نجد طريقة لمغادرة هذا المكان في أقرب وقت ممكن”
“لننفصل. اذهبي لحل متاعب مضيفتك أولًا، وسأبحث أنا عن ثغرات أخرى”، قال لي ران
“حسنًا”
ثم انفصل الاثنان بسرعة
كان الوقت ضيقًا، ولا يسمح بأي تعلق طويل
بقدرات سو بينغياو، لن يكون حل المتاعب هنا صعبًا. إضافة إلى ذلك، بعد هذه التجربة، من المفترض أن تثق تانغ شياوتشي بسو بينغياو أكثر، مما يمهّد لاحقًا لتبديل الوعي بحرية
وصل لي ران إلى الساحة، وطار مباشرة إلى سطح مبنى تجاري شاهق
عند رؤية هذا المشهد، صرخ باي تشوان بحماسة في ذهنه
“قوي جدًا! هل أنت الرجل الخارق؟”
“لست قويًا. ما زلت مجرد أداة يتلاعب بها هذا العالم”، قال لي ران
عند وصوله إلى السطح، فعّل حسه السماوي وعين العظيم الشبحي
انتشر الحس السماوي مثل موجة نفسية، وغطى في لحظة كامل منطقة عقارات الساحل الذهبي
كان الحس السماوي قادرًا على إظهار جميع أشكال الحياة داخل هذه المنطقة في عالم ضوء النجوم داخل عقله
لكن بما أن إعداد الساحل الذهبي جعل معظم السكان الأصليين أشخاصًا عاديين، فإن معظم أشكال الحياة التي استشعرها لي ران في عالم ضوء النجوم كانت بحجم نقطة ضوء نجمي
“هل يعقل أنه لا أحد غير سو بينغياو وأنا تمكّن من تبديل الوعي؟”
قطّب لي ران حاجبيه بعمق. إن لم يجد الآخرون طريقة لتبديل الوعي مع مضيفيهم، فإن الوعي الذي فشل في السيطرة على الجسد سيتلاشى تدريجيًا مع مرور الوقت
وتلاشي الوعي يعني الموت
“لقد اخترقنا بالفعل مستويين من الجحيم. لا يمكن أن نموت جميعًا هنا، أليس كذلك؟”
في هذه اللحظة، لم يكن بوسع لي ران إلا أن يحمي نفسه، وفي أفضل الأحوال يجد طريقة لحماية سو بينغياو
إن كان محظوظًا بما يكفي للقاء الآخرين، فسيساعدهم على تبديل أشكال الوعي
لكن الآن، إلى جانب البحث عن زملائه، كان عليه أيضًا أن يجد مدخل المستوى التالي من الجحيم
حدّق في البعيد
اكتشف أن ما وراء منطقة الساحل الذهبي السكنية كان عالمًا من العدم
تحوّل فورًا إلى خط أسود، شاقًا السماء وطائرًا نحو عالم العدم عند حدود المنطقة السكنية
“ألم تخرج من هنا من قبل؟”
وقف لي ران أمام امتداد من الضباب الأسود
ضباب الموت. يموت اللاعبون عند ملامسته
عند رؤية هذا التنبيه، سحب لي ران يده بسرعة
“ألم تخرج من هنا من قبل؟” سأل لي ران
“ماذا؟” سأل باي تشوان بحيرة
“أتحدث عن الضباب الموجود أمامنا مباشرة”
“ضباب؟ أين الضباب؟” سأل باي تشوان
“حسنًا، بما أنك مُعدّ بذكريات مزروعة، فمن المحتمل أنك لا ترى هذا الضباب”، قال لي ران
“ما الذي يحدث؟ هل نرى أشياء مختلفة؟” صاح باي تشوان بصدمة
“ماذا ترى؟” سأل لي ران
“طريق بينهاى، وأشجار جوز الهند، والرمال، والسماء الزرقاء، والسحب البيضاء، وحركة المرور ذهابًا وإيابًا…” أجاب باي تشوان
رفع لي ران حاجبه. بدا أنه وجد ثغرة
اتضح أن الحدود التي يراها السكان الأصليون تختلف عن تلك التي يراها اللاعبون
“هل ذهبت إلى هناك؟” سأل لي ران، مشيرًا إلى الأمام
“بالطبع ذهبت، لكن ليس مؤخرًا”، قال باي تشوان
كانت كلمة “مؤخرًا” دقيقة جدًا
تذكّر لي ران عرض ترومان
كان الأمر كما لو أن كل شيء هنا مُعد مسبقًا، وكل شيء مزيف
حتى الأماكن البعيدة التي تذكر باي تشوان أنه زارها، من المحتمل أنها مجرد ذكريات يستطيع الصانع تغييرها متى شاء
وعند التفكير في هذا، خطرت للي ران فرضية جريئة
بما أن اللاعبين لا يستطيعون لمس ضباب الموت، فماذا عن السكان الأصليين؟
لن يموت السكان الأصليون عند لمس ضباب الموت، لكنهم سيُمنعون من العبور
عند رؤية هذا التنبيه، قطّب لي ران حاجبيه بعمق
إن كانوا لن يموتوا، فلماذا يُمنعون؟
بينما كان يفكر في الأمر، انتهى وقت لي ران، وتقدم وعي باي تشوان إلى الواجهة
“جرّب أن تمشي إلى الأمام”، وجّه لي ران
أومأ باي تشوان ومشى نحو الشارع، الذي بدا طبيعيًا تمامًا
وما إن كان على وشك لمس ضباب الموت
جاء صراخ من خلفه: “إنه هو! بسرعة، أمسكوا به!”
التفت باي تشوان ورأى شرطيين يركضان نحوه
“أبلغ أحدهم عنك بتهمة التخريب المتعمد للممتلكات العامة والاعتداء المتعمد. نحتاج إلى أن تأتي معنا الآن!” قال أحد الشرطيين بحدة وهو يُظهر شارته
توتر باي تشوان فورًا عند رؤية الشرطة
لحسن الحظ، كان لي ران قد جهّزه نفسيًا مسبقًا
أخرج قلم التسجيل الذي أعطته له ليلي من جيبه، وقال بهدوء: “أيها الضابط، لقد اتُّهمت ظلمًا. أستطيع إثبات براءتي”
عندما شغّل قلم التسجيل، انطلق منه فورًا صوت المدير شيه وهو يعترف من تلقاء نفسه بأنه سقط وأتلف الكرسي والزجاج
وكان هناك أيضًا كبير الطهاة وعدة طهاة يعترفون من تلقاء أنفسهم بأنهم سقطوا وأصابوا أنفسهم
تجمّد الشرطيان للحظة. أوضح قلم التسجيل بجلاء أن هؤلاء الأشخاص اعترفوا بخطئهم بأنفسهم
“ربما بعض الموظفين في المطعم غير راضين عني، أيها الضابط. أنا شخص جيد”، قال باي تشوان بوجه بريء
أخذ الشرطيان قلم التسجيل وناقشا الأمر فيما بينهما
“حتى إنه يملك قلم تسجيل، ومن الواضح أنه جاء مستعدًا. يعرف كيف يستخدم أدوات القانون لحماية نفسه، وهو هادئ ومتماسك جدًا. حتى لو كان قد تعمد إيذاء شخص في المطعم، فليست لدينا أدلة مباشرة”، قال الشرطي الأقصر
“وماذا عن المراقبة؟”
“معطلة”
“أليس نُدُل المطعم شهود عيان؟ ماذا كانت نتيجة الاستجواب؟”
“قالوا جميعًا إنهم لا يعرفون أو لم يروا شيئًا”
“هل هم عميان؟ لقد دُمّر المطعم بهذا الشكل؛ كيف لم يروا؟”
“هذا هو الواقع”
“إذن، هل يمكننا اعتقال هذا الفتى الآن؟”
“استنادًا إلى الأدلة التي يملكها هذا الفتى، يبدو أنه لا يوجد دليل مباشر يثبت أنه تسبب في إصابة متعمدة، كما أن الأطراف المصابة كانت مراوغة ولم توجّه إليه الاتهام بشكل كامل”
“اللعنة، من الأفضل تجنب المتاعب غير الضرورية”
بعد أن اتفق الشرطيان، أعادا قلم التسجيل إلى باي تشوان
“إذا حدث أمر سيئ في المستقبل، فمن الأفضل أن تبقى في المكان وتنتظر الشرطة لأخذ إفادتك. لا تتجول في كل مكان، هل فهمت؟”
“فهمت، أيها الضابط”
بعد أن غادر الشرطيان، أطلق باي تشوان تنهيدة ارتياح طويلة
كما هو متوقع، حلّ امتلاك قلم التسجيل الكثير من المتاعب
“لا أعرف كيف يمكنني أن أشكر ليلي يومًا”، قال باي تشوان
“هي تحمل مشاعر تجاهك”، قال لي ران
“مـ… مستحيل”
كان لي ران عاجزًا حقًا أمام حماقة باي تشوان. كان عقله غير مستنير إلى هذا الحد؛ مهما وُجّه، فلن يفيد ذلك
ذكّره مظهر باي تشوان بالأبله البسيط لو تشاو هوي
كان بين الاثنين بعض التشابه
“باختصار، يجب أن تؤمن بثبات بأن المبادرة لن تضرك؛ إن تأذى أحد، فسيكون الطرف الآخر. لو كنت مكانك، لوجدت فرصة، ودعوتها إلى تناول وجبة، ثم حسمت الأمر معها”
“تجعل الأمر يبدو بسيطًا جدًا”
“هو بسيط فعلًا. أنت فقط تعقد الأمور أكثر من اللازم. أحيانًا، يجب أن تتحرك أولًا وتفكر لاحقًا. التردد لن يجعلك تنجز شيئًا. خذ ليلي مثلًا. ادعها للخروج وحدكما، واختر وقتًا مناسبًا، وعبّر لها عن مشاعرك مباشرة. ثم راقب رد فعلها”
“إذا بدت متفاجئة، واحمر وجهها، وخفضت رأسها، فهذا يعني أنها مهتمة بك. ما الذي يستحق التردد؟ تقدّم خطوة أخرى بوضوح”
“أما إذا غضبت وشعرت بالحرج، فأسوأ ما قد يحدث هو أن تتلقى صفعة. وهذا أخف بكثير من العقاب الجسدي الذي تتلقاه في المطبخ. وفي الوقت نفسه، سيجعلك تتخلى عنها، فلا تهدر طاقتك على هذه المرأة، ويمكنك البحث عن هدفك التالي”
بعد سماع هذا، شعر باي تشوان كأنه استنار فجأة وبلغ فهمًا عظيمًا
نعم، أسوأ نتيجة على الإطلاق ليست سوى صفعة
وما المشكلة في ذلك؟
لم يكن لديه الكثير من التعامل معها أصلًا، والصفعة لن تؤدي إلى مزيد من التعامل
مبادلة محاولة صادقة بصفعة ليست خسارة
ثم من قال إنه سيتلقى صفعة بالتأكيد؟ ماذا لو أدى الأمر إلى تطور أكبر؟
“لنواصل ما كنا نفعله. لا تدع ذلك الحدث الصغير يشتتك. وأيضًا، إذا حاول أي شخص إيقافك مباشرة مرة أخرى، فارفضه فورًا”، قال لي ران
أومأ باي تشوان ومشى نحو الطريق الساحلي
من منظور لي ران، كان ما يسمى طريق بينهاى في الواقع ضباب الموت
وما إن كان باي تشوان على وشك الوصول إلى ضباب الموت
“أخي الكبير، هل يمكنك مساعدتي؟”
ركضت فتاة صغيرة ذات وجه متسخ نحو باي تشوان، وأمسكت يده، وبدأت تقوده إلى الخلف
“أخي الكبير، لقد ضعت وانفصلت عن أمي. هل يمكنك أن تأخذني للعثور عليها؟” قالت الفتاة الصغيرة بشفقة
“لا”
هذه المرة، أجاب باي تشوان بحزم شديد ونفض يد الفتاة الصغيرة
بدأ يدرك تدريجيًا أنه كلما اقترب من طريق بينهاى، خرج شخص ما لإيقافه
بعد رفضه الحازم، بدت الفتاة الصغيرة مذهولة بوضوح، وكأنها لم تتوقع أن تُرفض بهذه القسوة
“وااااه، أخي الكبير، إذا لم تساعدني، فلن يساعدني أحد”، بكت الفتاة الصغيرة بحزن
هذه المرة، تجاهلها باي تشوان وخطا بخطوات واسعة نحو طريق بينهاى
في نظر لي ران، دخل جسد باي تشوان بالكامل في فراغ الضباب
لكن من منظور باي تشوان، أصبح طريق بينهاى، وأشجار جوز الهند، والشاطئ، والخليج، والسماء الزرقاء التي يعرفها أكثر تشوهًا وضبابية كلما تقدم، حتى تحوّل العالم كله أمامه إلى خريطة نمذجة مشوهة بلا ألوان
كانت الشوارع، والأحزمة الخضراء، والمنازل، والمحيط، والسماء، والجبال البعيدة كلها وحدات مبنية على النمذجة ثلاثية الأبعاد التي يستخدمها المبرمجون، ولا تظهر إلا على هيئة خطوط خارجية
بدت كل الوحدات والهياكل السلكية كنماذج غير مصيّرة وغير ملوّنة
عند رؤية كل ما أمامه، تجمّد باي تشوان تمامًا
لم يستطع تصديق أن العالم الذي عاش فيه دائمًا يبدو هكذا
هل كان عالمه خياليًا؟
هل صممه مبرمج؟
وهل كان هو مجرد برنامج داخل هذا العالم الخيالي؟
تحطمت رؤية باي تشوان للعالم بالكامل
كيف يمكن أن يكون هذا؟
ماذا حدث للعالم الذي أعيش فيه؟
“هذه هي الحقيقة بشأن العالم الذي تعيش فيه”، قال لي ران
“لكن… لكنني أتذكر أنني مشيت في هذا الطريق مرات لا تُحصى، وركبت الحافلة إلى الداخل، وقدت الدراجة على طول الساحل. حتى إنني قطفت الفراولة في قاعدة الفراولة في خليج أشجار جوز الهند. هذه الذكريات حقيقية… هل كان ماضيي خياليًا أيضًا؟”
شعر باي تشوان كأنه على وشك الجنون. المكان الذي عاش فيه كان خياليًا، وخارج حي الساحل الذهبي كانت هناك مساحة شاسعة من نماذج غير مكتملة… “ذكرياتك، وهويتك، وكل ما تملكه الآن، وحتى وعيك، يمكن تصميمه. أي مكان زرته من قبل، يستطيع الصانع زرعه في ذاكرتك بمجرد تعديل بضعة أسطر من الشيفرة”
“لو لم أظهر، فربما لم تكن لتوجد أصلًا. بالطبع، قد تكون موجودًا، لكنك كنت ستعيش وفق المسار والبرمجة التي زرعها الصانع فيك، يومًا بعد يوم، وبشكل متكرر”
ضربت كلمات لي ران قلب باي تشوان كالمطرقة الثقيلة
“المكان الذي أعيش فيه مزيف، والناس من حولي مزيفون، وكل شيء مزيف؟”
“نعم، لقد وصلت إلى الفهم”، أجاب لي ران
واصل باي تشوان السير إلى الأمام، لكنه شعر فجأة بمقاومة هائلة، كما لو أن قوة خفية قذفته عائدًا إلى حافة الساحل الذهبي
وبمجرد عودته إلى داخل حي الساحل الذهبي، حين نظر مرة أخرى إلى العالم الفارغ غير المصيّر، كان قد عاد إلى مشهد المدينة الساحلية المألوف
كان تعبير باي تشوان مهيبًا قليلًا، وقبض قبضتيه ببطء
“إذن حتى أنا قد أكون خياليًا!” رفع باي تشوان رأسه ببطء، وصارت نظرته أكثر حزمًا
عند هذه النقطة، لم يعد لي ران بحاجة إلى تقديم أي توجيه إضافي
لقد فهم باي تشوان جوهر العالم الذي كان فيه
شعر فجأة بمدى سخافة إصراره على ذاته طوال السنوات العشرين الماضية
مرض والديه الخطير، وفقر عائلته، وضيق حاله المادي، وحاجة أخيه الأصغر إلى رسوم الجامعة، وكل المظالم والعثرات التي واجهها في سوق المواهب… كل ذلك كان خياليًا
وبسبب هذه الذكريات وخسارته أشياء كثيرة
أصبح حذرًا في كل ما يفعله، ومع المسؤوليات الثقيلة التي كانت ترزح على كتفيه، لم يكن يستطيع ارتكاب أي خطأ لأنه لا يستطيع أن يخسر
لكنه الآن اكتشف أن كل ما في ذاكرته كان خياليًا
والداه، وأخوه الأصغر، ومسقط رأسه، والجامعة، وسوق المواهب، هؤلاء الأشخاص وهذه الأماكن لم تكن موجودة أصلًا
مع هذا الإدراك، شعر باي تشوان في لحظة بأن القيود التي كانت تكبل روحه قد تحطمت
انكسر الختم
اللعنة، كل شيء مزيف
بما أن كل شيء مزيف، فلماذا أقلق من العواقب؟
لماذا لا أكون جريئًا وأكون نفسي؟
حين فكر في هذا، أصبحت عينا باي تشوان حازمتين
“لماذا يجب أن أتبع الطريق الذي رسمته لي؟ لماذا يجب أن أحمل قيودًا ثقيلة على روحي؟”
“بما أنني حتى أنا خيالي، فلم لا أقدم عرضًا مذهلًا لنفسي، ثم أنحني في النهاية بانتصار كامل؟”
مشى باي تشوان إلى نافورة الساحة، وبسط ذراعيه، وأخذ نفسًا عميقًا
“أظن أنني أعرف ما يجب أن أفعله!”
عاد إلى المطعم
وُضعت عند مدخل المطعم لافتة تشير إلى “الصيانة والتجديد”
كان المدير شيه يوجه النُدُل بحدة لتنظيف المطعم، ملوّحًا بيديه بعصبية
كان كبير الطهاة، السيد تشانغ، جالسًا عند منضدة البار الخارجية وهو يضع الدواء، واضعًا شعرًا مستعارًا فوضويًا، ويطلق صرخات ألم بين حين وآخر
“باي… باي تشوان، لماذا… لماذا عدت؟”
كانت ليلي منحنية بحذر تلتقط الزجاج المكسور في المطعم. فجأة، أمسكت يد قوية بيد ليلي. نظرت ليلي إلى باي تشوان الذي ظهر أمامها، وعلى وجهها ملامح ذهول
داخل المطعم، ارتجف المدير شيه وكبير الطهاة خوفًا عند رؤية عودة باي تشوان المفاجئة. اهتزت يد كبير الطهاة التي كانت تضع الدواء، فانسكب السائل عليه بالكامل
“يا للهول، الشرطة لم تعتقله. لا بد أنه عاد للانتقام مني”، فكر السيد تشانغ، وقلبه يرتجف
نظر النُدُل والطهاة أيضًا إلى باي تشوان بذهول
فجأة، فعل باي تشوان شيئًا جعل الجميع عاجزين عن الكلام
فاجأ ليلي بتقبيلها أمام الجميع
يا للعجب!!
تجمّد كل من في المكان
العامل خارج المطعم الذي كان يركب زجاجًا جديدًا ذُهل في لحظة، أفلتت قبضته، فسقط الزجاج على الأرض وتحطم فورًا
أيقظ صوت تحطم الزجاج الجميع في المطعم من ذهولهم
“لا… لا… لا، ليلي الخاصة بي!!” انهار داتشوانغ تمامًا عند رؤية هذا المشهد
كان قد كتب رسائل حب إلى ليلي مرات كثيرة، لكنها لم تلق أي رد. ومع ذلك، كان يؤمن بثبات أن الإصرار سيحرك قلب ليلي. ذات مرة، لمس يد ليلي عن طريق الخطأ أثناء العمل، ففرح لدرجة أنه لم يستطع النوم طوال الليل
ومع ذلك، ذلك الفتى باي تشوان فاجأ العظيمة في قلبه بقبلة
لم يستطع تحمّل الأمر… لكنه اضطر إلى تحمّله
“باي تشوان، ماذا تفعل!”
ردت ليلي بدفع باي تشوان بعيدًا. كانت مرتبكة، لا تعرف ماذا تفعل، وخجلة جدًا حتى تمنت لو تجد مكانًا تختبئ فيه
أما باي تشوان، فرفع زاوية شفتيه: “احمرار الوجه وخفض الرأس يعنيان أنك مهتمة”
ثم تجاهل وجه ليلي المذهول، وسحبها بقوة إلى حضنه، وأمسك يديها الصغيرتين، وقال بصدق: “أخشى ألا تتاح لي فرصة وداعك… لأنني ربما لن أراك مرة أخرى أبدًا…”
تجمدت ليلي وهمست: “هل… هل هذه كلمات أغنية؟”
لكن قبل أن تتمكن من الرد، قبّلها باي تشوان مرة أخرى
ارتجف جسد ليلي الرقيق قليلًا، لكنها هذه المرة لم تقاوم، وتركت باي تشوان يمسكها بإحكام
تركت باي تشوان يعبّر عن مشاعره لها بحرارة
ذهل كل من في المطعم مرة أخرى
حتى داتشوانغ انهار على ركبتيه، وهو يبكي بانهيار: “لا، لا لا!!”
“أنت… اصمت… وااااه~~~”

تعليقات الفصل