الفصل 641: الضيافة

الفصل 641: الضيافة

طاردهم الرجل الضخم من متجر الرامن ذي القناع الأبيض، وهو يمسك سكين مطبخ

تراجع هاي شياوشنغ باستمرار حتى وصل إلى الشارع

“أنت تكذب! أنت تكذب!!” بدا صاحب متجر الرامن غاضبًا للغاية، وكانت يده التي تمسك السكين ترتجف بعنف

بعد ذلك، انفجرت ملابس الرجل الضخم بوصة بعد بوصة، بينما انتفخت عضلاته كحجارة صاعدة، ومزقت ثيابه

ارتسمت ابتسامة خفيفة عند زاوية فم هاي شياوشنغ

تمامًا عندما بدا أن الرجل الضخم على وشك التحول، هبط فجأة رجل يرتدي قناع وجه أرنب أحمر من السماء. اقترب سريعًا من الرجل، ووضع يدًا على كتفه، وقال، “اهدأ، هذا سوء فهم”

وبشكل عجيب، تلاشى غضب صاحب متجر الرامن فعلًا، وعاد جسده بسرعة إلى حالته الأصلية

رمق هاي شياوشنغ بنظرة شرسة، ثم عاد إلى متجر الرامن

نظر هاي شياوشنغ وتنين اللسع الأزرق ووي دا إلى الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر الذي ظهر

كانت هالة هذا الشخص قوية جدًا، أقوى بكثير من هالة زان تو

ضاقت عينا هاي شياوشنغ قليلًا وهو يتفحص الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر، وشعر بالدهشة. “مستوى الهيمن!”

لم يتوقع أن يوجد شخص بمستوى الهيمن في قرية صغيرة كهذه

قال الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر وهو ينحني بتواضع أمام هاي شياوشنغ، “أيها الضيوف القادمون من بعيد، أعتذر لأننا أخفناكم”

سأل هاي شياوشنغ، “هل قاعدة القرية هي أنه يجب قول الحقيقة؟”

أومأ الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر وقال، “نعم، إنها قاعدة تتبعها قرية تو ميان منذ أجيال. ومن لا يقول الحقيقة سيُطرد من القرية”

“إذا لم تقل الحقيقة، فسيشعر القرويون بذلك، وسيثير هذا غضبهم”

نظر إلى تنين اللسع الأزرق ووي دا خلف هاي شياوشنغ، ثم شرح فورًا، “لكن بما أنكم ضيوف من بعيد ولا تعرفون قواعد قرية تو ميان، يمكنني أن أكبت هذا الأمر من أجلكم. لكن من الآن فصاعدًا، يجب ألا تكذبوا”

ضاقت عينا هاي شياوشنغ، وشد تعبيره وهو يسأل، “هل تنطبق هذه القاعدة على الغرباء فقط؟”

حدق بقوة في الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر

كانت القاعدة تنص فقط على وجوب قول الحقيقة، لكنها لم تحدد إن كانت القاعدة تنطبق على القرية كلها

كانت هذه النقطة مهمة جدًا

إذا لم تشمل السكان الأصليين، فهذا يعني وضعًا سيئًا للغاية

سيكون عليهم قول الحقيقة، بينما يستطيع أهل قرية تو ميان الكذب

لذلك كان لا بد من توضيح نطاق القاعدة

ابتسم الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر قليلًا. “بالطبع لا”

“كل من في قرية تو ميان يجب أن يقول الحقيقة”

“حسنًا، فهمت. شكرًا على التذكير”

التفت هاي شياوشنغ إلى تنين اللسع الأزرق ووي دا وهمس، “لنذهب، سنعود”

بعد أن غادر الثلاثة، حدق الشخص صاحب قناع الأرنب الأحمر وصاحب متجر الرامن وأهل الطريق جميعًا في اتجاه رحيلهم في وقت واحد. كان المشهد غريبًا بعض الشيء

بعد العودة إلى المبنى القديم المقبب ذي القرميد الأحمر، ذهب هاي شياوشنغ مباشرة إلى غرفة لي ران

سأل هاي شياوشنغ باستجواب، “كنت تعرف القواعد هنا منذ البداية؟”

قال لي ران، “نعم، يجب قول الحقيقة هنا”

قال هاي شياوشنغ بضيق، “إذن لماذا لم تقل ذلك سابقًا؟”

أجاب لي ران، “أنت لم تسأل”

ترك رد لي ران هاي شياوشنغ عاجزًا عن الكلام. وبعد أن هدأ، سأل، “هل تنطبق هذه القاعدة على الغرباء فقط؟”

أومأ لي ران. “صحيح. أهل هذه القرية لا يحتاجون إلى اتباع هذه القاعدة”

سأل هاي شياوشنغ، “كدت أدخل في قتال داخل متجر الرامن قبل قليل. لماذا يتحسسون من الكذب إلى هذا الحد؟”

هز لي ران رأسه. “أظن أن الأمر له علاقة بأقنعتهم”

“الأقنعة؟” شعر هاي شياوشنغ بالحيرة

شرح لي ران، “ما أقصده هو أنه في الأصل، كان كل من في هذه القرية مضطرًا إلى قول الحقيقة. لكن في يوم ما، ارتدى شخص قناعًا فجأة واكتشف أن ارتداء القناع يسمح بتجاهل قاعدة قول الحقيقة. وهكذا انتشرت الأكاذيب بسرعة مثل الوباء. لاحقًا، بدأ المزيد والمزيد من الناس يرتدون الأقنعة. إنهم يواجهون بعضهم بعضًا وهم يرتدون الأقنعة، لذلك لا يستطيع أحد معرفة من يكذب”

فهم هاي شياوشنغ. قال، “بعبارة أخرى، أقنعة الأرانب تسمح بتجاهل القواعد”

قال لي ران، “هذا مجرد تخمين مني؛ لست متأكدًا تمامًا”

بينما كانا يتحدثان، تردد صوت رئيس قرية تو ميان من القاعة الدائرية للمبنى القديم

“أيها الضيوف القادمون من بعيد، لقد بدأ الوليم”

نظر لي ران إلى هاي شياوشنغ واقترح، “من الأفضل أن نتعاون معهم الآن ونرى ما الذي يخططون له فعلًا”

كان هاي شياوشنغ يملك الفكرة نفسها

أعد رئيس قرية تو ميان وليمة كبيرة لاستضافتهم بحفاوة

كانت هناك طاولة طعام كبيرة في القاعة الدائرية للمبنى القديم، مغطاة بتشكيلة مبهرة من الطعام

“أيها الضيوف القادمون من بعيد، إن وصولكم يجلب شرفًا عظيمًا لقرية تو ميان”

“لقد مرت أعوام كثيرة منذ أن استقبلت قرية تو ميان أي ضيوف”

رفع رئيس قرية تو ميان كأس النبيذ وصاح بحماس، “لنشرب معًا ترحيبًا بوصولكم”

رفع الجميع كؤوسهم، ونظروا إلى رئيس قرية تو ميان بابتسامات، وهم فضوليون بشأن كيف سيشربون وهم يرتدون الأقنعة

وكما اتضح، لم تكن هناك مفاجآت؛ رفع رئيس قرية تو ميان أسفل قناع الأرنب ليكشف عن فم، ثم شرب النبيذ دفعة واحدة

سأل رئيس قرية تو ميان بحيرة عندما رأى الجميع يمسكون كؤوس النبيذ من دون أن يشربوا، “اشربوا! لماذا لا تشربون جميعًا؟”

رفع لي ران كأسه وسأل، “هذا النبيذ ليس مسمومًا، أليس كذلك؟”

عند سماع هذا، فكر الآخرون في أنفسهم، “يا للعجب، هل جُن قلب الفوضى؟ يسأل المضيف في وجهه إن كان النبيذ مسمومًا؟”

لكن رئيس قرية تو ميان لم يغضب. بل انفجر ضاحكًا وأمر زان تو، “اذهب واشرب كأس النبيذ الخاصة بذلك الضيف”

مشى زان تو إلى جانب لي ران، والتقط الكأس، وشربه كله، ثم قال بجرأة، “ليس مسمومًا. يمكنكم الشرب بأمان”

لكن لي ران قال، “وكيف أعرف إن كنت قد أخذت ترياقًا مسبقًا؟”

بمجرد خروج هذه الكلمات، نظر الجميع إلى لي ران بصدمة، باستثناء هاي شياوشنغ وسو بينغياو

هل مل قلب الفوضى من الحياة؟ هل كان يتحدى حدود رئيس قرية تو ميان مرارًا؟

لكن ما فاجأهم هو أن زان تو ورئيس قرية تو ميان والحراس المحيطين لم يغضبوا

قال رئيس قرية تو ميان، “أيها الضيوف، لا تقلقوا. هذا النبيذ مصنوع من أجود عصير العنب، وهذه الأطباق أطعمة شهية أعدتها كل عائلة في قرية تو ميان. إنها غير سامة وآمنة للأكل”

بعد أن قال ذلك، أخذ زمام المبادرة وتذوق كل طبق

وضع لي ران كأس النبيذ، وطرح سؤالًا آخر يخترق النفس، “أيها الرئيس، هل صحيح أنكم تستطيعون الكذب بمجرد ارتداء القناع؟”

بعد أن سقطت هذه الجملة…

غرق المكان كله في صمت ميت!

كان قلب الفوضى يثير المتاعب حقًا. هل ستتم هذه الوجبة أصلًا؟

تمامًا عندما ظن الجميع أنهم سيُطردون أو ستندلع معركة كبيرة…

ضحك رئيس قرية تو ميان. “لقد أساء الضيف الفهم. ارتداء القناع وعدم إظهار الوجه الحقيقي عادة في قرية تو ميان، متوارثة منذ أجيال. لا علاقة لها بالكذب”

أضاف الرئيس جملة أخرى

“أسرعوا وكلوا. الطعام الجيد سيبرد بعد قليل”

سأل لي ران مرة أخرى، “هل لا بأس إن لم آكل؟”

“بالطبع لا بأس. هذه حريتك، أيها الضيف. لكن إذا لم تأكلوا، فلن يكون القرويون سعداء”. أشار الرئيس نحو مدخل المبنى القديم

في هذه اللحظة، كان المدخل ممتلئًا بالقرويين الذين يرتدون أقنعة بيضاء، وكانوا جميعًا يحدقون في من داخل القاعة بنظرات غريبة للغاية

همس سلون، “أيها القائد، يبدو أنهم لن يسمحوا لنا بالمغادرة إذا لم نأكل”

أضاف لي ران، “أيها الرئيس، لماذا تبدو كلماتك كتهديد؟”

يا للعجب، قلب الفوضى، أنت مجنون

أنت تضغط تمامًا على موضع الألم

ألا يمكنك أن تكون أكثر لباقة؟ حتى لو كنت لا تريد الأكل، لا تقل ذلك في وجوههم

قال رئيس قرية تو ميان محافظًا على نبرته المرحة، “أيها الضيف، هذا ليس تهديدًا. هذا هو أعلى مستوى من الضيافة في قرية تو ميان. من فضلك لا تأخذ الأمر على محمل الجد”

ثم قال للي ران، “أيها الضيف، اعتبر هذا بيتك. لا تتكلف”

ابتسم لي ران قليلًا ولم يقل المزيد. وبعد أن جلس، شرب النبيذ في يده دفعة واحدة

قال لي ران فورًا للجميع في مجموعة مشاركة النفس، “اجعلوا الأمر يبدو كأنكم تأكلون؛ لا تستهلكوا الطعام فعلًا”

كانت طرق التظاهر بالأكل قد انتشرت منذ وقت طويل داخل قاعة ملوك العوالم

على سبيل المثال، ماذا ينبغي أن يفعل المرء عندما يواجه قوة قاهرة في عالم القواعد تجبره على الأكل؟

استخدم بعض الأذكياء طريقة تشبه الخداع البصري للأكل

أي عندما يقترب الطعام من الفم، يلقونه داخل مساحة التخزين، مما يخلق وهمًا بصريًا يجعله يبدو كأنهم أكلوه فعلًا

في الحقيقة، يُرى هذا النوع من الطرق كثيرًا في الخدع السحرية

قال رئيس قرية تو ميان بحرارة، “كلها أطباق جيدة. أيها الضيوف، تفضلوا وكلوا حتى تشبعوا”

وبتنسيق تقنيات “الخداع”، “أنهى” الجميع كل الأطباق على الطاولة

بعد أن صاروا “ممتلئين بالطعام والنبيذ”، وقف لي ران أولًا وقال لرئيس قرية تو ميان، “شكرًا على الضيافة”

قال رئيس قرية تو ميان، “لا شكر على واجب، لا شكر على واجب. أيها الضيوف، من فضلكم استريحوا في غرفكم قليلًا. سيكون هناك عرض في قرية تو ميان عند منتصف الليل”

“حسنًا”

بعد ذلك، عادوا إلى غرفهم كل على حدة

قال لي ران عبر مجموعة مشاركة النفس، “هناك مشكلة في الطعام. سنغرق جميعًا في نوم عميق بعد ساعة”

سألت إيلين، “إذن خطتك هي أن نغلبهم بخطتهم؟”

قال لي ران، “نعم. عندما ننام عند منتصف الليل، ينبغي أن يكشفوا عن أشكالهم الحقيقية. في ذلك الوقت، سنقبض عليهم جميعًا بضربة واحدة، ونسأل أيضًا عن مكان شظية قدر جيولي”

سأل تنين اللسع الأزرق، “إذن هل يمكنهم الكذب حقًا عندما يرتدون الأقنعة؟”

قال لي ران، “مما أراه، نعم. الكذب يجعلهم يجنون، لكن بمجرد ارتداء القناع، يمكنهم الكذب. وفوق ذلك، توجد شروط للكذب: يجب أن يكون الطرفان يرتديان الأقنعة. إذا كان أحد الطرفين لا يرتدي قناعًا، فسيؤدي ذلك إلى تفعيل قاعدة الكذب وإغضاب أحدهم. إذا كان الطرفان يرتديان الأقنعة، فالكذب لا مشكلة فيه”

قالت كاغورا ماكي، “بعد كل هذا، أي قرية تو ميان؟ إنها قرية الكاذبين!”

“بالمناسبة، أيها العم السلحفاة السوداء، أيها العظيم يي، شياو إه، إذا اندلع قتال لاحقًا، فقد نحتاج إلى مساعدتكم. عندما نحل المشكلة هنا، سنذهب معًا للعثور على الأشياء التي تحتاجون إليها”

“قد تكون عشيرة جياوغوي التي ذكرتها قرية تو ميان مرتبطة بالسلحفاة السوداء. يمكننا الذهاب للتحقق من ذلك حينها”

“ملكة الغرب الأم والقوس السماوي مفقودان. أيها العظيم يي، سافر معنا مؤقتًا”

أشار العظيم يي وشياو إه والعم السلحفاة السوداء إلى أنهم لا مشكلة لديهم في ذلك

لم تستبعدهم محادثتهم

ورغم أنهم كانوا شخصيات غير لاعبة، فإن أدوارهم كانت ما تزال مهمة جدًا

قال لي ران، “حسنًا، ينبغي أن ننام. هناك دوريات خارج الباب”

في هذه اللحظة، بدا أن لي ران قد أصبح قائد هذه المجموعة من الناس

كان الجميع يتبعون توجيهاته وأوامره

بعد أن أنهى لي ران كلامه، ظهر أشخاص يقومون بدورية خارج بابهم بالفعل

كان ذلك للتأكد مما إذا كانوا قد ناموا

جاء صوت من خارج الباب، “يبدو أنهم ناموا جميعًا”

شعر لي ران برغبة في الضحك. يستخدم هؤلاء الناس طرقًا متدنية كهذه للاستيلاء على شظية قدر جيولي؛ كان ذلك مضحكًا حقًا

بالطبع، لولا تلميح قلب الفوضى، فربما لم تكن الأمور لتسير بسلاسة كبيرة هنا

ربما كانت المعركة ستندلع في وقت أبكر

ومع ذلك، ما كان لا بد أن يأتي سيأتي

أراد أن يرى ما الذي تخطط له هذه القرية بالضبط