الفصل 368: الثراء؟
الفصل 368: الثراء؟
خرج يانغ بو هذه المرة مستخدمًا التمويه، ثم وجد مكانًا بلا مراقبة في متنزه الضواحي ليغير مظهره قليلًا، قبل أن يصل أخيرًا إلى المتنزه المتفق عليه
كانت آني وشيا حائرتين بعض الشيء ومرتبكتين من سبب طلب يانغ بو لقاءهما في المتنزه
ومع ذلك، جاءت الاثنتان معًا. هذه المرة، كانتا ترتديان قمصانًا بقبعات، ونظارات، وأقنعة
كان هناك كثير من الناس يرتدون هكذا؛ فالناس في هذا العالم يلبسون بعفوية كبيرة وبكل أنواع الأشكال. كان من الشائع جدًا رؤية أشخاص يرتدون قمصانًا بقبعات ونظارات وأقنعة
لأن كثيرًا من المقيمين كانوا مثل البيئة التي اعتاد يانغ بو العيش فيها، يكادون لا يتواصلون مع الآخرين، ولديهم شخصية قلقة اجتماعيًا، أي إنهم يعيشون في عوالمهم الخاصة
“مرحبًا!” ما إن وجدت آني وشيا مكانًا للجلوس، حتى جاء رجل ونادى عليهما
“عمي، هل تحتاج إلى شيء؟” سألت آني بحذر عندما رأت الرجل الذي تكلم، ولاحظت أن الشعر الظاهر منه كان رماديًا قليلًا
“أنا القبطان!” كان هذا هو مظهر يانغ بو بعد التمويه
كان هذا العالم يولي أهمية كبيرة للخصوصية. ما دام الشخص لا يستهلك، أي لا يدفع مقابل أشياء مثل الحافلات أو سيارات الأجرة، فلن يعرفه أحد حتى لو استخدم تنكرًا عابرًا
بالطبع، كانت هناك بعض أماكن الاستهلاك التي لا يمكنه الذهاب إليها، لأن تلك الأماكن فيها ماسحات تمنع المقيمين من الدخول
كان يانغ بو قد واجه سابقًا كثيرًا من القيود عند الاستمتاع بمزايا المقيم؛ فلم يكن يستطيع امتلاك وسيلة نقل خاصة، وكان هناك حد لعدد مرات ركوبه سيارات الأجرة سنويًا، كما كان ممنوعًا من دخول بعض أماكن الاستهلاك الراقية
لأن التحالف كان يرى أنه ما دام الشخص يتمتع بالمزايا، فلا بد أن يخضع للرقابة. ففي النهاية، كل ذلك ممول من أموال ضرائب التحالف، ولن يكون ذلك عادلًا بحق دافعي الضرائب الآخرين
“القبطان؟” عندما نظرت آني إلى شعر يانغ بو الرمادي وبنيته الممتلئة قليلًا، لم تستطع تصديق أن هذا هو القبطان نفسه الذي رأته في المرة الماضية
رغم أنها لم تستطع رؤية وجهه بوضوح، فإنه لم يكن يبدو مثل القبطان فحسب
“الأشياء التي نفعلها لا يمكن إعلانها، وخاصة بالنسبة إلى شخص مثلي؛ إذا ظهرت تحت المراقبة، فسيجري الانتباه إلي” شرح يانغ بو
خفق قلبا شيا وآني بقوة عندما سمعتا هذا
رغم أن شيا كانت تتحدث في الماضي عن إيجاد طرق لكسب المال، فإنها لم تتخذ أي إجراء قط؛ كان الأمر مجرد كلام فارغ. لم تفعل أي شيء غير قانوني من قبل، لذلك لم تتوقع أن ما يفعلنه هذه المرة كان غير قانوني فعلًا
“عند حقن المصل الجيني، قد تظهر بعض تقلبات الطاقة. لماذا لا تشتريان منزلًا به قبو؟ سأرسل المصل إلى منزلكما حينها” لم يكن يانغ بو يعرف حقًا ما إذا كان حقن المصل الجيني سيسبب أي اضطراب
لأنه نسي منذ زمن طويل وقت حقنه بالمصل الجيني، كما أن ذلك حدث في مستشفى رسمي على أي حال
“شراء منزل؟” نظرت آني وشيا إحداهما إلى الأخرى. كان شراء منزل يبدو أمرًا بعيدًا جدًا. ورغم أنهما كانتا مغطاتين بإحكام شديد، فقد كان يمكن أن يرى كل منهما من حركة الأخرى مدى الدهشة
“المصل جاهز بالفعل. إلى جانب ذلك، يمكنكما الليلة اقتسام 3,000,000، أي 6,000,000 عملة لعبة بالمجموع. وبعد تحويلها إلى نقاط ائتمان، تستطيعان تمامًا شراء فيلا صغيرة” لم يكن لدى يانغ بو حقًا طريقة للسماح لهما بالذهاب إلى فيلته
من يدري إن كانت سفينة الجنرال وانغ موشويه الحربية في السماء تراقب مسكنه؟
علاوة على ذلك، كان يانغ بو يحتاج أيضًا إلى إيجاد مخبأ آخر؛ فالأرنب الماكر يملك 3 جحور
“إذا لم يكن المال كافيًا، يمكنني دعمكما ببعضه، ويمكنكما أن ترداه لي عندما يتوفر لديكما المال. المكان الذي تعيشان فيه الآن هو أساسًا شقة؛ هناك كاميرات مراقبة في المصاعد، وتوجد مراقبة عند الدخول والخروج”
“في حال أصبحت لديكما قدرات خارقة الآن ولم تتمكنا من التحكم بها جيدًا، فإذا انكشف أمركما، فقد تُجبران على فحص الدم، ثم تُزرع رقاقة حيوية في جسديكما” أضاف يانغ بو
“إذن سنعود ونشتري واحدًا فورًا. أي نوع ينبغي أن نشتري؟” أومأت آني وشيا بسرعة عندما سمعتا هذا
لأن النسخ التي أثارت ضجة مؤخرًا كان الآخرون يتحكمون بها باستخدام الرقائق الحيوية. والآن، كانت تلك النسخ محفوظة في مكان معزول ومحجوب، لأنه من المحتمل جدًا أن يستطيع آخرون التحكم بهذه النسخ عبر الشبكة لتنفيذ أفعال معينة أو قتلها
في السابق، ظنت الاثنتان أن الرقائق الحيوية أشياء جيدة ومريحة جدًا، لكن بعد رؤية هذا الخبر، شعرتا بالقشعريرة
“اشترِيا منزلًا مستقلًا مع ملجأ؛ هذا في الأساس هو المعيار. أما الباقي فتصرفا فيه كما ترونه مناسبًا. لا تقولا الكثير داخل اللعبة” قال يانغ بو مرة أخرى
“قبطان، هل تقول إن المصل الجيني جاهز؟” سألت آني مرة أخرى في هذه اللحظة
“نعم، مصلان عاليَا الجودة” أومأ يانغ بو
“بعد شراء المنزل، أرسلا لي رسالة عبر تطبيق التواصل، وسنلتقي هنا مرة أخرى” لم يكن يانغ بو يريد قول الكثير عن هذا، لأن معرفة المرأتين محدودة، وإذا اضطر إلى الشرح الآن، فسيكون ذلك مزعجًا جدًا
“إذن سنعود فورًا!” كانت شيا متحمسة جدًا أيضًا عندما فكرت في الأمر
بعد أن غادر يانغ بو، جاء إلى متنزه الضواحي مرة أخرى، ثم عاد سيرًا من الجبل خلفه
“لا بد أن أتعامل مع رادار نظام الإنذار الكوكبي؛ فالركض باستخدام التمويه بطيء جدًا” بعد أن عاد يانغ بو إلى المنزل، فكر بعناية في نتيجة هذا الأمر، ولم يجد أي ثغرات
“قد أكون الصيدلي الوحيد الذي يجري تجارب على مصلين بلا سمة من فئة أربع نجوم في الوقت نفسه، وهي حقنة ثانية أيضًا”
“تبًا، نسيت شراء معدات لاختبار مستوى المصل الجيني” أدرك يانغ بو فجأة مشكلة كبيرة
وهي: ما مستوى هذه العلقة المتحولة؟
“ينبغي أن تكون من أدنى مستوى، المستوى إي، أليس كذلك؟” ومع ذلك، شعر يانغ بو أن هذه العلقة المتحولة لا تبدو قوية جدًا. وفقًا لفهمه، كلما ارتفع مستوى التحور، ينبغي أن تكون أقوى
“يومًا بعد يوم” ومع ذلك، لم يجرؤ يانغ بو على التأكد، لأنه إذا حقن الأشخاص العاديون مصلًا جينيًا عالي المستوى، فسيحتاجون إلى تقليل الجرعة وتخفيفها
بعد التفكير مرارًا وتكرارًا، لم يجرؤ يانغ بو على المقامرة. ماذا لو حقنهما فقتل الشخص الآخر؟ أو ماذا لو كان التحور شديدًا جدًا فتحولتا إلى وحش؟
لذلك، فكر يانغ بو في حل: أن يذهب إلى المحيط ليجد كائنًا متحولًا، ثم يتظاهر بالخروج للصيد صباح الغد، وبعدها يطلب من الرئيس السمين جهازًا لاختبار مستوى الكائنات المتحولة
“لولا التحقق من تجربتي، لما خرجت في منتصف الليل” صحيح؛ اليوم، قضى يانغ بو بضع ساعات في صنع الأمصال بعد الظهر، ثم استخدم التمويه وهرب، وخرج ليلتقي شابتين، ثم استخدم التمويه للعودة ركضًا. والآن، عندما خرج، كان الوقت قد بلغ منتصف الليل بالفعل
“لم أصادف سوى كائن متحول واحد في المحيط في المرة الماضية، ولم ألتقِ بأي واحد في المرات اللاحقة التي نزلت فيها إلى المحيط. ما الذي يحدث؟”
“ربما هو نادر جدًا” وبينما كان يركض، فكر يانغ بو في ذهنه كيف صادف ذلك الكائن المتحول في المرة الماضية
“ربما هو نادر جدًا، لذلك لا توجد سجلات مرتبطة به لدى سلطات نجم مارس” كشف يانغ بو هيئته بعد وصوله إلى المحيط
كانت المنطقة القريبة من الشاطئ هنا هادئة نسبيًا مؤخرًا، لأنها فُتشت ذهابًا وإيابًا من قبل السلطات مرات كثيرة
في المرة الماضية، عثرت السلطات على طائرة مسيرة تحت الماء في النهر أمام منزل يانغ بو، وأجرت بحثًا واسع النطاق، راغبة في العثور على القاعدة الذكية في قاع البحر. من كان يعلم أنها كانت مخفية داخل الجبل في الواقع؟
بدأ البحث من المنطقة القريبة من الشاطئ، لذلك استطاع يانغ بو الآن أن يدرك أنه لا توجد أجهزة كشف
كان يانغ بو يستطيع أيضًا إطلاق قدرة السباحة وهو يرتدي درع القتال، وكان إدراكه في الماء يتضاعف مرات كثيرة
سبح على طول ساحله، منتبهًا لالتقاط أي تقلبات طاقة غير طبيعية، لكن لم تكن هناك أي تقلبات طاقة غير طبيعية على الإطلاق
“الكائن المتحول من المرة الماضية لم تكن تقلبات طاقته كبيرة جدًا على ما يبدو” تذكر يانغ بو أن الحيوان المتحول من المرة الماضية كان مثل شرغوف بحجم قبضة اليد، وعلى جسده حراشف وأنياب
مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com
“هل يمكن أنه لا يعيش في المحيط؟” فكر يانغ بو بعناية
تذكر يانغ بو أنه عندما قتله في ذلك الوقت، منحه حتى نقطتين في مهارة السباحة
تجول يانغ بو لأكثر من ساعة، ولم يجد أي كائنات غريبة
لم يكن أمام يانغ بو خيار سوى مواصلة السباحة. وبعد البحث 3 أو 4 ساعات، فقد يانغ بو صبره واستعد لاستخدام التمويه للعودة إلى المنزل
عندما وصل يانغ بو قرب الرصيف، شعر فجأة بتقلبات طاقة خافتة في البعيد
اندفع إلى هناك ليلقي نظرة، فوجد أنها عند مصب هذا النهر تحديدًا
كان الكائن المتحول بحجم قبضة اليد الذي رآه في المرة الماضية؛ كانت عدة منها تفترس على الصخور قرب مصب النهر
اختار يانغ بو أكبر واحد بينها. ورغم أن جسد هذا الشيء كان مغطى بحراشف، فإنه كان أملس ويبدو قليلًا مثل سمكة سوداء
أمسك يانغ بو فم هذا الشيء مباشرة وجلبه إلى رصيفه. استخدم بضعة أحجار لتشكيل مساحة، ورمى ذلك الشيء داخلها، ثم غطاها بالأحجار. كانت هناك فجوات بين الأحجار، وما زال جزء منها ظاهرًا فوق سطح البحر
“سآتي صباح الغد!” الآن ارتاح يانغ بو
استخدم يانغ بو التمويه وعاد مباشرة من الرصيف. وعندما وصل يانغ بو إلى المنزل، كان الصباح الباكر قد بدأ بالفعل، لأن أرضه كانت كبيرة جدًا. لحسن الحظ، كانت بنيته الجسدية غير طبيعية إلى أقصى حد
في الصباح، دخل يانغ بو إلى اللعبة أولًا ليتحقق. وكما توقع، وصلت عملات اللعبة الممنوحة. فأقرض آني أولًا 3,000,000 عملة لعبة
ثم قاد يانغ بو سيارته الطائرة على مهل للخروج إلى الصيد
كانت أدوات الصيد وما شابه قد اشتراها سابقًا، أما الرصيف في جهته فقد بناه بنفسه
استطاع يانغ بو أن يدرك أن قمر نظام الإنذار الكوكبي يثبت عليه، وهذا كان شعورًا مزعجًا بعض الشيء
“هل سأُكشف بواسطة قمر نظام الإنذار الكوكبي؟”
“سأتصل بالرئيس السمين فقط!” ألقى يانغ بو نظرة إلى المكان البعيد الذي أبقى فيه السمكة ليلة أمس؛ كان يستطيع بطبيعة الحال إدراك تقلبات الطاقة الخافتة
لأن تآكل الأمواج يعني أنه لم تعد توجد أي آثار لنشاط بشري مرئية
“رئيسي، من فضلك تعال إلى مكاني!” اتصل يانغ بو مباشرة بالهاتف وقال هذه الكلمات القليلة فقط
لم يكن الرئيس السمين قد استيقظ منذ وقت طويل، وكان يستعد للتدريب عندما تلقى مكالمة يانغ بو
“أين أنت؟” ظن الرئيس السمين أن أمرًا كبيرًا قد حدث
“سأرسل سيارة طائرة لتقلك” جعل يانغ بو السيارة الطائرة تذهب مباشرة إلى سكن الشركة حيث يعيش الرئيس السمين لتقله
وصل الرئيس السمين بسرعة كبيرة؛ كان هناك بعد نصف ساعة
نظر الرئيس السمين إلى يانغ بو وهو يصطاد، وكان مرتبكًا قليلًا. هل يمكن أن يانغ بو أراده أن يأتي للصيد معه؟
“رئيسي، أشعر ببعض تقلبات الطاقة هناك” قال يانغ بو للرئيس السمين بجانبه، وهو يرتدي ملابس الصيد، ونظارة، وقبعة
“هاه؟” نظر الرئيس السمين نحو الساحل في أحد الجانبين، ولم يشعر بوجود أي شيء غير صحيح
“ألم تقدم طلب أمر حماية لي؟ أخشى أن يكون هناك قمر يراقبني، وإلا لكنت ذهبت للتحقق منذ زمن. هل يوجد شيء يمكنه حجب تقلبات الطاقة؟” قال يانغ بو
“نعم. هل أنت متأكد من وجود تقلبات طاقة هناك؟ هل يمكن أن يكون نوعًا من الكواشف التي تركها المجرمون غير القانونيين؟” كان الرئيس السمين مرتبكًا بعض الشيء بشأن سبب عدم تمكنه من إدراكها
“لا ينبغي أن يكون ذلك ممكنًا؛ لم يكن هناك أي شيء هنا من قبل. أشعر، هل يمكن أن تكون الحيوانات المتحولة الأسطورية؟” سأل يانغ بو
“سأعود وأجد شيئًا” لم يستطع الرئيس السمين تصديق ذلك، لأن الحيوانات المتحولة غير موجودة على نجم مارس
إذا وُجدت الحيوانات المتحولة هنا، فستصبح قيمة الكوكب كله عالية جدًا فورًا
كانت الحيوانات المتحولة والحيوانات الملوثة جينيًا شيئين مختلفين تمامًا. الحيوانات المتحولة كانت حيوانات حية طبيعية تحمل الطاقة بنفسها
أما الحيوانات الملوثة جينيًا فكانت في الأساس مشوهة ولا تملك ذكاء، وكانت أكبر خاصية للحيوانات الملوثة أنها تهاجم الكائنات الأخرى بجنون
لكن الرئيس السمين اختار أن يصدق يانغ بو
“هل يمكنك إحضار جهاز لقياس مستويات الطاقة؟” سأل يانغ بو مستغلًا الفرصة
“لا مشكلة. توجد معدات محمولة في المختبر أسفل سكن الشركة. ما دام الكائن حيوانًا متحولًا، فإن اختبار سوائل جسده يمكن أن يكشف أي مستوى من الكائنات المتحولة هو” أومأ الرئيس السمين
ثم أخذ الرئيس السمين سيارة يانغ بو الطائرة عائدًا إلى سكن الشركة، وعاد بعد ساعة
“هذه البدلة التي أرتديها يمكنها حجب كشف قمر نظام الإنذار الكوكبي، وقد قدمت طلبًا لإلغاء أمر حمايتك” قال الرئيس السمين
“في الحقيقة، لن يطلق نظام الإنذار الكوكبي قمر الإنذار ليجري كشفًا نشطًا إلا إذا صدرت كمية معينة من تقلبات الطاقة على الأرض” قال الرئيس السمين
فهم يانغ بو هذا، لأن الكشف النشط يستهلك طاقة كبيرة جدًا، كما أن موجات الرادار تتناثر مثل حزم المصباح؛ وكلما كانت أقرب، زاد الإشعاع الطاقي
كانت مسافة كشف الرادار مرتبطة بقوته نفسها، أما الرادار السلبي فيحتاج إلى كمية معينة من تقلبات الطاقة كي يُفعّل
“لقد دخل حيز التنفيذ بالفعل” في هذه اللحظة، وصلت أخبار طلب الرئيس السمين إلغاء أمر الحماية
اكتشف يانغ بو بالفعل أن قمري الإنذار اللذين كانا يراقبانه لم يعودا يراقبانه
بعد أن أدرك بعناية مرة أخرى، تأكد أنه لا توجد تقلبات طاقة تراقبه، فأخذ يانغ بو الرئيس السمين إلى المكان الذي افتعل فيه الأمر ليلة أمس
“تبًا!” عندما قفز يانغ بو إلى الماء وقلب حجرًا، شعر الرئيس السمين أخيرًا بتقلبات الطاقة الخافتة
ثم رأى يانغ بو، بعينيه السريعتين ويديه الخفيفتين، يستخدم الملابس التي في يده ليلتقط شيئًا
ثم اختفت تقلبات الطاقة
“يانغ بو، لقد صرنا أثرياء!” كان الرئيس السمين ويانغ بو الآن في المختبر أسفل سكن الشركة، وكان الرئيس السمين ينظر إلى هذا الشيء غريب المظهر داخل حوض السمك
رغم أن هذا الشيء بدا قبيحًا بعض الشيء، فمن مظهره وحده، كان من الواضح أنه حيوان متحول، وليس حيوانًا ملوثًا
“المستوى إي!” سحب الرئيس السمين بسرعة بعض دم ذلك الشيء، واختبره، ثم صاح
“رئيسي؟ ماذا تقصد بذلك؟” كان يانغ بو يفهم الأمر في الحقيقة؛ ما إن يكتشف نجم مارس حيوانات متحولة، فسيرتفع سعر أراضي هذا الكوكب بقوة، لكنه ظل يتظاهر بالسؤال
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل