الفصل 190

الفصل 190: نموّ جيانغ تشن، ارتياح جيانغ داوشوان

بعد ذلك رأى جيانغ تشن أن هذه الإجراءات وحدها لا تكفي لردع الصغار

لذا خطرت له فكرة

يبدو أنه لضمان عدم وقوع أي خلل نحتاج إلى ترتيبات إضافية

تأمّل جيانغ تشن لحظة ثم غادر المكان على الفور

لم يطر نحو جبل كانغوو، بل اختار زيارة جميع القوى ذات مستوى عجلة النجوم في المناطق المحيطة واحدة تلو الأخرى

وكانت عائلة تشيو التي ينتمي إليها تشيو ووفنغ واحدة منها

وما إن رأى تشيو ووفنغ زيارة جيانغ تشن المفاجئة حتى ارتبك في الحال

وخطر له لا إراديًا أن الطرف الآخر قد تراجع عن وعده

وظنّ أن تدمير عائلة جيانغ فنغباي لم يكن كافيًا، وأنهم يستعدون لتصفية عائلة تشيو معها

لكن ومع اشتداد التوتّر شرح جيانغ تشن غايته بسرعة

فعائلة جيانغ فنغباي تواطأت سرًا مع أبناء عشيرتها أنفسهم، وقد مسّ ذلك خطًّا أحمر لدى عائلة كانغوو جيانغ

ولو اقتصر الأمر على قتل أبناء العشيرة في نقطة تمركز عائلة جيانغ فنغباي لما كان ذلك كافيًا لتهدئة غضب أبناء العشيرة وزعيمها

ولذلك احتاج إلى استخدام هذه القوى ذات مستوى عجلة النجوم ممثّلين لإخطار عائلات بحر يُوان والقصر الأرجواني وحتى العائلات ذات المرتبة الفطرية من الدرجات الأدنى بأحداث اليوم، ونقل أمر القتل الصادر عن عائلة كانغوو جيانغ

وقد ضمن جيانغ تشن ذلك بهويّته بوصفه قائد فريق الإنفاذ لعائلة كانغوو جيانغ

فمن يقبض على فلول عائلة جيانغ فنغباي أو يقتلهم، يُتاح له بعد التحقّق من هويّتهم أن يصعد إلى جبل كانغوو لينال المكافأة المقابلة

وأمّا من يجرؤ على تجاهل أمر القتل الصادر عن عائلة كانغوو جيانغ ويُؤوي سرًا فلول عائلة جيانغ فنغباي فسيكون عدوًّا لعائلة كانغوو جيانغ

وبينما يصغي إلى سرد جيانغ تشن شعر تشيو ووفنغ ببرودة في قلبه، ولم يمنع جبينه من أن يندى بقليل من العرق البارد

وكان واضحًا لديه في تلك اللحظة أن عائلة جيانغ فنغباي قد انتهت حقًا هذه المرة

فبعد صدور أمر القتل، أيّ قوة تجرؤ على المخاطرة بإغضاب عائلة كانغوو جيانغ لتؤوي أولئك الذين كتب لهم النجاة من عائلة جيانغ فنغباي

وحتى العائلات التي كانت وثيقة الصلة بعائلة جيانغ فنغباي في الماضي، أو تزاوجت معها، فالأغلب أنها سترفع سكاكين الذبح دون تردد وتفتك بهم بلا رحمة

فطلب المنفعة وتجنّب الضرر من طبائع البشر

ولم يكن تشيو ووفنغ ليُعلي سقف توقّعاته من خطوط أولئك الناس كثيرًا

تدافعت الأفكار في رأسه

ثم، ولإظهار الاحترام لعائلة كانغوو جيانغ، لم يجرؤ على أي تقصير، فأومأ موافقًا بسرعة

وقدّم تعهّدًا بأنه سيبدأ اليوم نفسه في إصدار أمر القتل إلى المستويات الأدنى

وحين سمعه جيانغ تشن تنفّس أخيرًا الصعداء

فما دام زعيم العشيرة قد قال بنفسه إن دماء عائلة جيانغ فنغباي ينبغي قطعها

فلن يسمح بطبيعة الحال أن يبقى أحد منهم حيًّا

وكل ذلك إنما كان بسبب جشع كبار تلك العائلة

وهكذا هو هذا العالم، لا حقّ مطلق ولا باطل مطلق، ولا أبيض أو أسود خالصان

بل ثمّة منطقة رمادية بينهما

ولو كانت لدى عائلة كانغوو جيانغ كنوز عظيمة بينما قوتهم لا تكفي

فدعك من عائلة جيانغ فنغباي

ربما كانت القوى المحيطة قد قسّمتهم منذ زمن، وابتلعتهم دون أن تلفظ حتى شظايا العظام

وقدرة عائلة كانغوو جيانغ على التطوّر إلى هذا الحد لم تأتِ من طيبة تلك القوى

بل لأن زعيم العشيرة نفسه قويّ بما يكفي وحاسم بما يكفي

جعل القوى المحيطة لا تجرؤ على استفزازهم عبثًا، يكفي أن تسمع باسمهم حتى تعتريها مهابة عظيمة في قلوبها فلا يسعها إلا التقرّب إليهم بما استطاعت

وبعد هذه الأشهر القليلة من التجارب، ومع خبرة الانضمام إلى فريق الإنفاذ

لم يزدد جيانغ تشن قوّة فحسب، بل نضجت شخصيّته كثيرًا أيضًا

فأشياء كثيرة لم يكن يفهمها أو يستوعبها من قبل بات اليوم يدركها للوهلة الأولى

وهذه كلها من وجوه نموّه

…………..

بعد ساعات عدّة

تابع دائمًا من المصدر الأصلي: موقع مركز الروايات. مكتبة بلا إعلانات وقراءتك معنا تضمن استمرار الترجمة.

أظلمت السماء شيئًا فشيئًا وحلّ الليل

عاد جيانغ تشن إلى جبل كانغوو بنجاح

وما إن عاد إلى العشيرة حتى لم يتأخّر لحظة، وتوجّه فورًا إلى القاعة الكبرى للعائلة في أول فرصة

وحين التقى بزعيم العشيرة وأطلعه على ما واجهه في الطريق

أومأ جيانغ داوشوان قليلًا

فإرساله هذه المرّة جيانغ تشن وحده لإبادة عائلة جيانغ فنغباي، لم يكن لأن قوّة جيانغ تشن كافية فحسب، بل كانت فيه أيضًا نيّة لصقل خبرته

والآن هو راضٍ جدًا عن معالجة جيانغ تشن للأمر ولا يجد موضعًا للّوم

وفي الوقت نفسه رأى من ذلك أيضًا تغيّر هذا الفتى ونموّه

فمنذ بضعة أشهر كان دانتينه قد أُعطِب، وطُرد من الطائفة، ولم يجد إلا أن يمشي الطريق كله من طائفة تشيانشان حتى باب بيته في مدينة وودان

ثم لاحقًا، مع جيانغ يان، تبعاه إلى طائفة تشيانشان للذبح، فقتل كثيرًا من التلاميذ

وبسبب كثرة القتل شعر حينها باضطراب نفسي، ولم يملك نفسه من التقيؤ

وحتى الآن، وقد ذبح عشيرة بأكملها وحده، استطاع أن يفعل ذلك دون أن تتغيّر ملامحه

هذا التباين الشديد رسم ابتسامة رضا على وجه جيانغ داوشوان

فجيانغ تشن الحالي يمكن بحقّ اعتباره مولودًا من جديد، قد قطع خطًّا واضحًا مع ذاته السابقة، وصار كأنه شخص آخر تمامًا

وفي الوقت نفسه

وحين لاحظ جيانغ تشن أن زعيم العشيرة يحدّق فيه باستمرار

شعر ببعض الارتباك ولم يجد إلا أن يخفض رأسه محدّقًا في أطراف قدميه

ومهما بلغ من هدوء وحزم وهو يواجه الغرباء

فإنه أمام زعيم العشيرة والشيوخ ما يزال ذلك الشاب نفسه في الماضي، لم يتغيّر فيه شيء

ولحسن الحظ أن هذه الحالة لم تدم طويلًا

وفي اللحظة التالية

لم يُسمع سوى ضحكة مفعمة بالبهجة

تشن إر، لقد أحسنت صنعًا هذه المرّة

وبما أنك أنجزت المهمة التي كلّفتك بها، فبأي مكافأة تفكّر الآن

فالجزاء الواضح والعقاب الواضح حجر زاوية مهمّ للحفاظ على تطوّر العائلة المستقر

ولذلك، وباعتباره السلطة العليا في العائلة، لم يكن جيانغ داوشوان ليكسر هذه القاعدة بطبيعة الحال

تفاجأ جيانغ تشن قليلًا

فمن البداية إلى النهاية لم يفكّر حقًا في هذا السؤال

لكن هذا الخاطر لم يدم سوى أقلّ من نَفَس حتى اتخذ خياره سريعًا

انحنى قليلًا وضمّ كفّيه وقال: يا سيّدي، لقد توفّي والدَيّ مبكّرًا، وكانت العائلة هي التي سيدّتني، وأنفقت الكثير من الموارد لتعلّمني القراءة وممارسة الفنون القتالية حتى أصبحت موهوبًا

وحين أفسدت طائفة لوو فنغ الدانتين عندي وعدت خاوي الوفاض في حال يُرثى لها، لم يتكلّم أي من الإخوة والأخوات في العشيرة بسوء عني، بل شجّعني الجميع

وأنت نفسك سعيت إلى إنصافي وأنا من فقد زراعته وصار عاجزًا

ومنذ ذلك الحين وأنا أتلقّى فضل العائلة زمنًا طويلًا

والآن وقد حقّقت بعض النجاح، وأستطيع أن أردّ الجميل للعائلة وأقوم بما في وسعي من أجلها، فكيف أطلب منكَ مكافأة بغير حياء

لقد قلتَ لي من قبل إن الزراعة ليست للفرد وحده، بل من أجل نهوض العائلة أيضًا

والآن أردّ إليك تلك الجملة

كل ما أفعله في حياتي ليس من أجل مكاسب خارجية، بل كله من أجل العائلة

دعنا نتجاوز هذه المكافأة، وإن كنتَ تريد مكافأتي حقًا، فرجائي أن تحوّل هذه المكافآت إلى نقاط مساهمة وتوزّعها على أبناء العشيرة ذوي المواهب الأضعف قليلًا، فهم أحوج إلى هذه الأشياء مني

قال جيانغ تشن ذلك ببطء

وكانت كل كلمة ينطق بها رنانة تتردّد بلا انقطاع في أرجاء القاعة الكبرى

وفي هذا الوقت، وحين رأى جيانغ داوشوان أن جيانغ تشن يرفض قبول حسن نيّته، لم يغضب

بل ازداد في عينيه بريق التقدير

ولِمثل هذا البصيرة يحقّ له أن يكون الولد الذي أعتزّ به أكثر من سواه