الفصل 372

الفصل 372: انتشار الخبر، طائفة تشينغشان الغائبة منذ زمن طويل

في نهاية الأمر كان واضحًا أن نية زعيم العائلة هي إخضاع الطرف الآخر

وإلا، وبالنظر إلى حسم الطرف الآخر، فلماذا ترك نانغونغ تشانتيان يتكلم كل هذا الوقت؟ كان من المفترض أن يتحرك ويقضي عليه منذ زمن

وبجانب ذلك كان لدى دينغ شوان اعتبار أعمق

فزوجته وأولاده عاشوا في عائلة نانغونغ لسنوات طويلة

ولو أنه جعل نانغونغ تشانتيان يشعر بالضيق في هذه اللحظة لتعقّد الأمر على زوجته وأولاده من الجانبين

لذلك قدّم مخرجًا للجميع كي يتراجعوا الآن

ومن منظور المصلحة العامة كان هذا بلا شك الخيار الأفضل

وعندما سمع نانغونغ تشانتيان ذلك تنفّس الصعداء هو الآخر

استعاد مسلكه الأول تجاه دينغ شوان

ثم فكّر كيف أن الطرف الآخر ردّ الإساءة بالإحسان ولم يفضحه

فاتساع صدره بدا جليًا

رمق نانغونغ تشانتيان دينغ شوان بنظرة عميقة، وحسم قراره على الفور، عاقدًا العزم على رد الجميل: يا دينغ الصغير، حين أعود هذه المرّة سأُحسن ترتيب أمور زوجتك وأطفالك، وإن تجرأ أحدٌ من أبناء العشيرة على العرقلة فلن أغفر له أنا، السلف الأكبر

في هذه اللحظة أومأ جيانغ داوشوان أولًا

ثم مسح المكان بنظره الحاد، فمرّت نظرته على وجوه كل أفراد عائلة نانغونغ

وحيثما وقع بصره لم يملك الناس إلا أن يُخفضوا رؤوسهم، غير قادرين تمامًا على مقابلة عينيه

وأخيرًا، وسط وجَل الجميع

قال جيانغ داوشوان بهدوء: حسنًا

وما إن انطلقت كلمته

حتى ذُهل أفراد عائلة نانغونغ أولًا، ثم غمرهم الفرح

إذ يجب أن يُعلم أن السلف الأكبر نفسه يرى زعيم عائلة جيانغ هذا الأولَ في الممالك التسع

فإذا صار خبير بهذه القوة سندًا لهم

أمكن التنبؤ بأنه داخل أرض الممالك التسع لن تجرؤ أي قوة أخرى على التنمّر عليهم أو سلب مواردهم، وستستقبل عائلة نانغونغ مجدًا غير مسبوق

وحين خطرت هذه الفكرة، لم يملك الحاضرون إلا أن نظروا إلى دينغ شوان، ثم أظهروا جماعيًا نظرات امتنان

فالجميع يعلم أن قبول زعيم عائلة جيانغ ولاء عائلة نانغونغ يعود جزء منه إلى كلمات دينغ شوان

في هذه اللحظة خفض زعيم عائلة نانغونغ، نانغونغ فِي يو، رأسه وقد شعر ببعض الخجل والارتباك

لم يتوقع قط أن من أنقذ عائلته من الخطر سيكون هذا الصهر المستضعف الذي لم يأخذه يومًا على محمل الجد

وهكذا صدق القول الشائع

ثلاثون سنة شرق النهر وثلاثون سنة غربه، فلا تظلم الفتى الفقير

وإذ رأى نانغونغ تشانتيان أن حياته لم تعد مهددة، بدا الفرح على وجهه ولم يملك إلا أن ينحني شكرًا لجيانغ داوشوان قائلًا: شكرًا لك يا سيدي زعيم العائلة على رعايتك، ومن اليوم ستخوض عائلتي نانغونغ النار والماء لأجل عائلة جيانغ في كانغوو من دون تردد

أومأ جيانغ داوشوان قليلًا ردًا

ثم التفت إلى جيانغ تشن وأوصى: غرفة كانغوو التجارية تتوسع على الدوام وتحتاج إلى مزيد من الأيدي، خذ هؤلاء إلى مدينة كانغوو وسلّمهم إلى رئيس الغرفة، جيانغ شان

ضمّ جيانغ تشن كفّيه وردّ: مفهوم

وعندها لوّح جيانغ داوشوان بيده ولم يطل البقاء، فتلاشت هيئته في لحظة

وحين ظهر ثانية كان قد عاد إلى قمة جبل كانغوو، وبدأ ترتيب الوريد الروحي من رتبة السامي، درجة منخفضة، والنبع الروحي من رتبة السامي، درجة منخفضة، اللذين منحهما النظام

ولحسن الحظ كانت هناك تشكيلة تجميع روحي من رتبة السامي، درجة عالية، قادرة على حجب إحساس الخبراء دون مرتبة السامي العظيم

ولذلك، حتى لو حدث صخب كبير داخل جبل كانغوو فسيصعب على الغرباء رصد التغيّرات

وعند بوابة الجبل في هذه اللحظة

لم يهدأ الجو إلا بعد أن غاب جسد جيانغ داوشوان بعد بضع عشرات من الأنفاس

فانقشع البرود وعاد المكان نابضًا بالحركة

مدّ جيانغ تشن يديه، وأسند نانغونغ تشانتيان الذي كان راكعًا، وقال بصوت عميق: تعال معي

وحين قال ذلك، ضغط برفق بأطراف قدميه وارتفع إلى السماء محلّقًا نحو مدينة كانغوو

موقع مركز الروايات يقدم هذه الرواية دون أي إعلانات مزعجة، ووجودك معنا هو دعم للمترجمين والقراء العرب.

الصلاة على النبي ﷺ تذكير خفيف قبل المتابعة.

غير أنه، ولقيادة أفراد عائلة نانغونغ، تعمّد إبطاء سرعته منتظرًا الجميع حتى يلحقوا

وما إن رأوا ذلك حتى تبعه أفراد عائلة نانغونغ من دون تردد

فقد كانوا خائفين أصلًا من سطوة زعيم عائلة جيانغ ويتمنّون الابتعاد أكثر

والآن وقد سنحت لهم الفرصة أخيرًا للمغادرة فكيف لا يسارعون إليها

وبينما كان أفراد عائلة نانغونغ يتجهون نحو مدينة كانغوو

سارع أولئك المتفرجون الذين أنزلهم جيانغ داوشوان من الجبل إلى نشر خبر أحداث اليوم

وسرعان ما علمت قوى شتى خبرًا صاعقًا

وكل من سمعه هتف بأن ذلك لا يُصدَّق، كأنه حلم، وكأنهم يصغون إلى حكاية أسطورية

بعد وقت غير طويل

إقليم تياندو، طائفة تشينغشان

داخل جناح المكتبة

كان رجل يرتدي ثوبًا رماديًا بسيطًا، وعلى وجهه غمامة كآبة، يمسك مكنسةً ويكنس الغبار في كل زاوية

وكان يتنهد وهو يكنس

اسمه شو غُو، مزارع روحي في مرتبة القصر الأرجواني، المستوى التاسع

وكان يحمل سابقًا صفة وكيل طائفة تشينغشان

أما الآن فما هو إلا شخص بلا اسم ولا شأن داخل الطائفة، موكَّل بكنس جناح المكتبة

وفي هذه اللحظة تذكّر شو غُو ما مرّ به في هذه المدة، فازداد صدره كآبة

فعند تجنيد التلاميذ للطائفة آنذاك، أعجب بنجمي عائلة جيانغ في كانغوو، جيانغ تشن وجيانغ يان

ثم ذهب إلى مدينة وودان التي كان يديرها صديقه دينغ شوان، ومن هناك تتابعت سلسلة الأحداث اللاحقة

ومنذ عدة أشهر، وعلى الرغم من أنه، بسبب تلك المسألة، رافق الشيخ الأكبر تشانغ تسانغ في رحلة إلى جبل كانغوو واعتذر خصوصًا من زعيم عائلة جيانغ فلم يتلقَّ عقوبة منه

إلا أنه بعد عودته إلى الطائفة

أقصاه الجميع لأنه أساء إلى زعيم عائلة جيانغ

حتى انتهز أحد شيوخ الطائفة فرصة مسألة صغيرة ليثير المتاعب، فجرّدَه زعيم الطائفة من منصب الوكيل وخفّضه إلى قيّم على جناح المكتبة

ولو أن جناح المكتبة هذا ضمّ كثيرًا من تقنيات الزراعة الروحية والفنون القتالية لكان الأمر مقبولًا، ومن حيث المنصب لاعتُبر خفضًا بالاسم ورفعًا في الحقيقة

لكن جناح المكتبة الذي يحرسه لا يحتوي إلا على أحاديث متفرقة ومعارف أساسية عن الجغرافيا والفلك وعامّيات المزارعين الروحيين وما شابه

ويمكن القول إن مثل هذا المنصب إهدار لموهبة أي مقاتل في المرتبة الفطرية لو تولّى الحراسة

فضلًا عنه هو، وهو مزارع روحي في مرتبة القصر الأرجواني، المستوى التاسع

لكن أيامه المؤلمة لم تتوقف عند هذا الحد، بل كانت مجرد بداية

فبعد انضمام طائفة تشينغشان رسميًا إلى غرفة كانغوو التجارية قبل بضعة أشهر وصيرورتها عضوًا في فـرعها، تتولّى خصوصًا معالجة الأعمال المحلية للغرفة

ازداد بلا شك ما يتعرض له من إقصاء داخل الطائفة

فطائفة تشينغشان اليوم يمكن حتى أن تُسمّى فرع غرفة كانغوو التجارية لطائفة تشينغشان

وقد أساء هو بالفعل إلى أعلى الهرم، فكيف يرجو عاقبة حسنة

وكان مجرد نجاته من التجريد الكامل نعمة كبرى

آه، لماذا—مع أننا أسأنا كلانا إلى زعيم عائلة جيانغ—استطاع الأخ دينغ أن ينهض بسرعة ويتولى منصب حاكم إقليم تياندو بمستقبلٍ مشرق، بينما أعيش أنا على هذا النحو

امتلأ قلب شو غُو بعدم الرضا و… بالغيرة

فقد كان في قلبه يخاف على أخيه من المعاناة، لكنه كان يخاف أكثر أن يصبح أخوه حاكمًا

لو كانت حياتهما تعيسة بالقدر نفسه

لشدّ على أسنانه وتحملها

ولكن لماذا استطاع دينغ شوان أن يصبح الحاكم، فيضطر زعيم طائفتنا والشيخ الأكبر إلى إبداء الاحترام

بينما لا أستطيع أنا إلا أن أصير قيّمًا صغيرًا على جناح مكتبة

حتى أولئك التلاميذ في المرتبة الفطرية، بل وحتى المرتبة المكتسبة، صاروا يجرؤون على الحديث عني علنًا وإظهار الازدراء

لذلك كان أعظم ما يكدّر قلبه أن أخاه يعيش أفضل منه