الفصل 1155: أنا معجبة بك

الفصل 1155: أنا معجبة بك

“أيها الشيخ سون، لقد حفظنا تقنية الزراعة التي نقلتها إلينا!”

بعد ساعة، شبك الشيخ شو قبضته ورفع تقريره إلى تشانغ شوان

“إذن دمّروا تلك الكتب.” أجاب تشانغ شوان وهو يلوّح بيده

أومأ الشيخ شو والآخرون، وبحركة قوية، تفتت الأدلة السرية إلى رماد قبل أن تتناثر في الأرجاء، كأنها لم تظهر من الأصل

“أيها الشيخ سون، أين يمكننا أن نجدك في المستقبل؟ نرغب في رد هذا الفضل لك!” أدرك الشيخ شو أن رحيل ‘مبعوث المؤسسة’ كان مجرد مسألة وقت، فلم يستطع منع نفسه من السؤال

لقد منحهم الطرف الآخر حياة ثانية، ولم تكن أي كلمات قادرة على التعبير عن الامتنان الذي شعروا به تجاهه

“أين تجدونني؟” هز تشانغ شوان رأسه. “لا حاجة إلى أن تبحثوا عني. إذا كان لدي أي أمر أحتاج فيه إلى مساعدتكم، فسآتي لأجدكم”

“إذن…” تردد الشيخ شو لحظة قبل أن يسأل. “هل لنا بشرف معرفة الهوية الحقيقية للشيخ سون؟ بهذه الطريقة، إذا كانت لديك أي تعليمات لنا في المستقبل، فحتى إن لم تستطع مقابلتنا شخصيًا، يمكنك ببساطة إرسال مبعوث إلينا، وسنخوض لأجلك حتى نيران عالم الجحيم!”

“هذا…” كان تشانغ شوان ينوي رفض طلبهم هذا أيضًا، لكن عندما نظر إلى العيون المترقبة لخبراء السموم أمامه، وجد نفسه يتردد لحظة قصيرة قبل أن يلين في النهاية، “حسنًا إذن. في الحقيقة، هويتي الحقيقية هي مدير أكاديمية هونغيوان للمعلّمين الخبراء، تشانغ شوان… كبير خدمه! ومع ذلك، أنا شخص قليل الظهور جدًا، لذلك آمل أن تحافظوا على هذا الأمر سرًا!”

“كبير خدم المدير تشانغ؟”

“لقد سمعت عن المدير تشانغ. يشتهر بأنه عبقري لا يظهر إلا مرة كل ألف سنة، ورغم صغر سنه، رُشّح بالإجماع ليصبح مدير أكاديمية هونغيوان للمعلّمين الخبراء!”

“إذن أنت كبير خدم المدير تشانغ! فهمنا!”

“أيها الكبير سون، اطمئن. لن نقول كلمة واحدة عن هذا الأمر لأي روح أخرى…”

عند معرفة هوية تشانغ شوان ‘الحقيقية’، هز خبراء السموم رؤوسهم بسرعة وحماسة

“حسنًا، لنغادر السجن تحت الأرض!” قال تشانغ شوان وهو يلوّح بيده

أومأ الشيخ شو والآخرون وبدؤوا يمشون نحو الباب. وبعد أن تأكد من أنهم غادروا جميعًا، تنفس تشانغ شوان الصعداء. عاد إلى مظهره الأصلي قبل أن يتجه ببطء إلى الخارج هو أيضًا

حين غادر السجن تحت الأرض، كان خبراء السموم قد أُعيدوا بالفعل إلى قاعة معلّمي القتال، ولم يبقَ هناك سوى رئيس القاعة شينغ، والمعلّم وو، ولو تشيتشي، والآخرين

“المعلّم تشانغ…”

عند رؤية أن تشانغ شوان بخير، تنفس الجميع الصعداء قبل أن يتجمعوا حوله بسرعة

“لقد تحدثت بالفعل مع أولئك خبراء السموم، وسيطيعون أوامر قاعة معلّمي القتال في المستقبل.” ابتسم تشانغ شوان

“نعم! أيها المدير تشانغ، شكرًا لك على كلمات حكمتك!” شبك رئيس القاعة شينغ قبضته وشكره

“كلمات حكمة؟” عندما رأى الفرح والامتنان على وجه الطرف الآخر، شعر تشانغ شوان بالحيرة

كان قد لاحظ تردد رئيس القاعة شينغ بشأن الأمر عندما اقترحه أول مرة، وكان قلقًا من أن يغيّر الأخير رأيه فجأة في منتصف الطريق. ومع ذلك، بعد عودته من رحلة قصيرة إلى السجن تحت الأرض، صار الطرف الآخر يشكره فجأة على الأمر؟

ما الذي حدث في العالم حتى يغيّر الأخير رأيه بهذه السرعة؟!

“أنت تبالغ في اللطف. هذا جزء من مسؤوليتي بصفتي معلّمًا خبيرًا.” رغم أن تشانغ شوان لم تكن لديه أي فكرة عما يدور في رأس رئيس القاعة شينغ، فإن التواضع كان دائمًا إحدى صفاته البارزة، لذلك أجاب بسرعة هكذا

ومن ناحية أخرى، عندما رأى رئيس القاعة شينغ مدى تواضع تشانغ شوان، وعدم أخذه أي فضل على فعله إطلاقًا، ازداد احترامه للطرف الآخر عمقًا

كيف يمكن أن يوجد شخص بهذه الدرجة من نكران الذات في العالم؟ هل كان التجسيد الحي للإيثار؟

“أيها المدير تشانغ، هل لي أن أعرف ما تنوي فعله بعد هذا؟” سأل المعلّم وو

“أنوي زيارة نقابة الرسامين وقاعة المثمّنين لخوض امتحاني سبع نجوم الموافقين لهما، حتى أترقى إلى معلّم خبير ذي سبع نجوم.” كشف تشانغ شوان عن نواياه من دون أي تحفظ

كان ينوي أصلًا التوجه إلى قاعة المثمّنين، لكن الملك تشونغتشينغ استدعاه فجأة إلى هنا في الطريق… وعندما فكر في الأمر، لم يستطع إلا أن يشعر بأن ذلك كان إضاعة كبيرة للوقت

“هل لدى المعلّم وو أي أمر لي؟” سأل تشانغ شوان

“بصراحة، كنت أفكر أنه إذا لم يكن لدى المدير تشانغ أي أمر عاجل بين يديه، فسيكون من الجيد أن تتبعني إلى جناح المعلّمين الخبراء لمناقشة نتائج تحقيقي…”

“نتائج تحقيقك؟”

“نعم.” أومأ المعلّم وو. “وفقًا لما قاله تشانغ ينچيو، فإن المعلّم الخبير الذي خدعه وأخذ منه المعلومات اسمه تشن جه، وهو أيضًا التلميذ المباشر لنائب رئيس الجناح تيان. لقد اعتقلت تشن جه بالفعل، وهو مسجون حاليًا في جناح المعلّمين الخبراء لدينا. إذا كان المدير تشانغ متفرغًا الآن، فأود دعوتك للذهاب لمقابلته”

“هذا…” تردد تشانغ شوان قليلًا

في الحقيقة، لم يكن مهتمًا كثيرًا بهذا الأمر

بما أن نائب رئيس الجناح تيان نفسه قد سُجن، فسيكفي أن يستجوب جناح المعلّمين الخبراء الاثنين ببطء. في هذه المرحلة، لم يعد الأمر مهمًا حقًا سواء شارك فيه أم لا

وبينما كان على وشك رفض طلب المعلّم وو، ابتسم الأخير فجأة، “في الحقيقة، لا حاجة إلى أن يتعجل المعلّم تشانغ في خوض امتحاني الرسام والمثمّن. لأخبرك الحقيقة، ستقام لاحقًا ندوة تقييم، وإذا كنت متفرغًا، يمكنني أن آخذك إليها معي. من المفترض أن يحضر رئيس نقابة المثمّنين ورئيس نقابة الرسامين أيضًا، وإذا عرّفتك إليهما هناك، فينبغي أن يجعل ذلك الأمور أكثر سهولة لك في جانبهما”

“ندوة تقييم؟ ما ذلك؟” سأل تشانغ شوان بشك

“من وقت إلى آخر، عندما تُكتشف أدوات جديدة ذات خلفيات مجهولة، تُقام ندوة حولها من أجل تقييم الأدوات ومعرفة ما إذا كان يمكن إصلاحها. رغم أنها قد تبدو حدثًا للمثمّنين، فإنها على مر السنين تحولت تدريجيًا إلى مناسبة اجتماعية رفيعة يحضرها معظم الشخصيات المشهورة والمؤثرة في مدينة تشينغيوان.” أجاب المعلّم وو

مَـجَرَّة الرِّوايات هي المكان الذي يحترم هذا النص، أما نقله بلا إذن فيسلب حق أصحابه.

تأمل تشانغ شوان لحظة قبل أن يومئ، “حسنًا إذن”

كان قد غادر قاعة معلّمي القتال في الصباح الباكر، وبعد أحداث نقابة الرقص وقصر الملك تشونغتشينغ، صار الوقت الآن أواخر العصر، يقترب من المساء. وبدل أن يتحسس طريقه داخل النقابة ويهدر مزيدًا من الوقت، سيكون من الأسهل بكثير أن يلتقي أولًا رئيسي نقابة الرسامين وقاعة المثمّنين بشأن الأمر

عند سماع موافقة تشانغ شوان على الأمر، ابتسم المعلّم وو بسرور، “رائع! سأغادر أولًا لأجري بعض التحضيرات إذن. سأراك لاحقًا في جناح المعلّمين الخبراء!”

بعد ذلك، استدار وغادر

بعد وقت قصير، ودّع رئيس القاعة شينغ والآخرون أيضًا، ولم يبقَ في المكان سوى تشانغ شوان، وسون تشيانغ، ولو تشيتشي، ويو فَي إير

التفت تشانغ شوان إلى الثلاثة الآخرين وقال، “عودوا جميعًا إلى مقر إقامتنا في قاعة معلّمي القتال”

“نعم!” أدرك سون تشيانغ أنه تسبب في مشكلة كبيرة هذه المرة، فأومأ بسرعة وطاعة

“أيها المعلّم، لدي بعض الشكوك التي أود أن أسألك عنها… هل لي أن أعرف إن كان ذلك مناسبًا لك؟” عضت لو تشيتشي شفتيها وهي تنظر إلى تشانغ شوان بتوتر

“بالطبع، اسألي أي شيء تشائين.” أجاب تشانغ شوان بابتسامة لطيفة

لاحظ سون تشيانغ ويو فَي إير أن لدى لو تشيتشي أمرًا خاصًا تريد سؤاله، فغادرا المكان

بعد أن تأكدت من عدم وجود أحد حولهما، أقامت لو تشيتشي حاجز عزل حولهما قبل أن تسأل، “أيها المعلّم، تركت شؤون اليوم بعض الشكوك في ذهني، وآمل أن تتمكن من الإجابة عنها. لقد تابعت الصراع السابق عن كثب… حاول نائب رئيس الجناح تيان والملك تشونغتشينغ إلصاق جريمة بك بوسائل دنيئة، وأنا أوافق على أنهما يستحقان العقاب على ذلك… لكن هل كان من الصواب حقًا تلفيق التهم لهما بهذه الطريقة؟ ألا يكون ذلك مبالغًا فيه؟ أليس مخالفًا للمعتقدات التي تُعلَّم في طريق المعلّم؟”

كانت قد عرفت تشانغ شوان منذ الفترة التي قضتها في إمبراطورية هوانيو، وطوال وقت طويل جدًا، كانت تنظر إلى الأخير على أنه قدوة لها

من إنقاذها في الحجرة تحت الأرض لوو يانغزي، إلى المخاطرة بنفسه لإنقاذ يو فَي إير، ثم الدخول إلى حافة السحب الضبابية الخطيرة لترويض كل الوحوش السامية…

كل هذه الأمور لم تفعل سوى بناء صورة نبيلة وغير أنانية للشاب الواقف أمامها

ومع مرور الوقت، كبرت صورته في داخلها أكثر فأكثر، حتى بدأت تفكر أنه يشبه معلم العالم، معلّمًا خبيرًا حقيقيًا من كل جانب… صحيح أنه كان يلجأ إلى بعض الحيل من وقت إلى آخر، لكنها كانت حوادث بسيطة، وكانت تنتهي دائمًا بنتيجة إيجابية

لكن… كل ما شهدته اليوم قلب نظرتها إليه

مهما كان الأمر، كان نائب رئيس الجناح تيان معلّمًا خبيرًا في ذروة سبع نجوم، ونائب رئيس جناح المعلّمين الخبراء في إمبراطورية تشينغيوان… إن معارضة شيخ محترم مباشرة كانت بحد ذاتها مخالفة للآداب والقيم التي يؤمن بها المعلّمون الخبراء ويتمسكون بها

لذلك، وجدت أن إيمانها بدأ يهتز

بدل أن يجيب تشانغ شوان عن شكوك لو تشيتشي مباشرة، سألها سؤالًا، “ماذا يعني لك أن تكوني معلّمة خبيرة؟”

“المعلّم الخبير… بصفتنا معلّمين، نخدم في إزالة الشكوك ورفع البشرية إلى مستوى أعلى من الازدهار. وبصفتنا قدوات، نسعى إلى التصرف بشرف، وإظهار قيم حسنة ليقتدي بها الآخرون…”

“خطأ! تفسيرك كله خطأ!” هز تشانغ شوان رأسه

“خطأ؟ هذه هي الوصايا التي يجب على كل المعلّمين الخبراء تعلم تلاوتها. لا يوجد معلّم خبير لا يعرفها…” عبست لو تشيتشي في عدم فهم

“صحيح أن المعلّمين الخبراء يعملون معلّمين وقدوات للبشرية، لكن ينبغي ألا نهمل حقيقة أنهم بشر أيضًا!” أجاب تشانغ شوان

“بشر؟”

“نعم. ما دمنا بشرًا، فستكون لدينا مشاعرنا وأفكارنا الخاصة. هذه طبيعتنا ببساطة. لم ينشئ المعلّم الخبير كونغ جناح المعلّمين الخبراء ليُخرج دفعة بعد دفعة من الدمى عديمة التفكير. الآداب والقواعد موجودة للإرشاد، لا للإملاء. في المواقف التي يكون فيها اتباع القواعد والآداب مخالفًا لضمير المرء، فلا بأس أن يتحرر منها ويفعل ما يراه صوابًا.” قال تشانغ شوان

“ينبغي للمعلّمين الخبراء ألا يهدفوا أبدًا إلى اتباع الأعراف القائمة اتباعًا أعمى، فذلك يعني الجمود والذبول. فقط عندما نفتح عقولنا ونسأل بحرية سنتمكن من رفع البشرية إلى مستويات أعلى، وهذا هو معنى أن تكون معلّمًا خبيرًا!”

“هذا…” غرقت لو تشيتشي في تفكير عميق

“قابلت ذات مرة مزارعًا كان والده معلّمًا خبيرًا. منذ صغره، كان يحترم والده بعمق ويطيع كلماته، مكرسًا نفسه بالكامل للزراعة. كان يعد كلام والده الحقيقة المطلقة دائمًا. ومع ذلك، لم يتمكن والده قط من تحقيق اختراق قبل موته، وترك هذا الأمر صدمة في قلب ذلك المزارع. في أعماقه، شعر أنه بما أن والده لم يستطع تحقيق اختراق، فلا سبيل لأن يتمكن هو من اتخاذ الخطوة الأخيرة إلى الأمام أيضًا… وتحت ظل والده الثقيل، حتى عندما جمع ما يكفي من التشي الحقيقي والمعرفة لتحقيق اختراق، كانت محاولاته تنتهي بالفشل.” قال تشانغ شوان

“هذا هو معنى امتلاك عقلية ثابتة! رغم أننا معلّمون خبراء، فنحن أيضًا طلاب في طريق الحياة الطويل. وبصفتنا طلابًا، ينبغي أن نوسّع عقولنا ونشك فيما نراه ونسمعه بدل أن نطيع عميًا كلمات من سبقونا. خذي حادثة اليوم مثالًا، من الواضح أن نائب رئيس الجناح تشينغ مخطئ، فلماذا ينبغي لي أن آخذ كلامه كما هو وأقبل حكمه؟

“مكانته أعلى بكثير من مكانتي، ولا سبيل لي إلى مواجهته مباشرة. ونتيجة لذلك، لا أستطيع إلا اللجوء إلى وسائل أخرى من أجل الوقوف ضده وحماية نفسي”

“إذن… ماذا لو استخدم معلّم خبير قوي القواعد والأعراف لإجباري على قبول وجهة نظره؟” سألت لو تشيتشي وبريق في عينيها

“اتبعي قلبك!” أجاب تشانغ شوان بابتسامة. “مهما كان المعلّم الخبير قويًا، أيمكنه أن يكون أقوى من المعلّم الخبير كونغ؟ في الحقيقة، حتى لو أمرك المعلّم الخبير كونغ بقتل رجل، مدعيًا أن ذلك من أجل مصلحة البشرية، فهل يعني هذا أنك ينبغي حقًا أن تفعلي ذلك؟ في النهاية، لا ينبغي أن تسمحي للآخرين بإملاء أفعالك عليك. انظري في ضميرك، وحددي الصواب والخطأ بنفسك! ما دمت لا توافقين على كلمات الطرف الآخر، فلك دائمًا الحق في رفض وجهة نظره! ومن الأصل، إذا كان الطرف الآخر يستخدم القواعد والأعراف لإجبارك على الخضوع، متجاهلًا أفكارك الشخصية، فهو يكسر بالفعل الأسس نفسها التي تجعل المرء معلّمًا خبيرًا. وبما أن الأمر كذلك، فلا حاجة إلى الالتزام بالرسميات مع الطرف الآخر أيضًا!”

“هذا…” صار الضوء في عيني لو تشيتشي أكثر سطوعًا، كأن الفهم قد بزغ عليها

“حسنًا. في النهاية، تلك الحيل مجرد وسائل لحماية النفس. لا أستطيع أن أقول إنها مشرّفة، لكن أحيانًا، لا يكون هناك خيار كبير سوى اللجوء إليها. ما دمت لا تتمادين بها ولا تستخدمينها لإيذاء الأبرياء، فهي ليست متعارضة في جوهرها مع تعاليم جناح المعلّمين الخبراء. لا حاجة إلى التفكير فيها كثيرًا.” هز تشانغ شوان رأسه

كان واضحًا أن الطرف الآخر حاصرت نفسها هذه المرة

لا ينبغي أن يكون المعلّمون الخبراء أشخاصًا جامدين لا يعرفون إلا الالتزام بالقواعد. الظروف المختلفة تتطلب تطبيق مجموعة مختلفة من المعايير، وينبغي للمعلّمين الخبراء أن يعرفوا كيف يتكيفون بمرونة مع الوضع كلما اقتضى الأمر

كانت لو تشيتشي موهوبة، لكنها كانت تفتقر ببساطة إلى القدرة على التكيف التي امتلكتها هو ياوياو والآخرون

“أفهم!” عند سماع الشرح، أضاءت عينا لو تشيتشي. رفعت نظرها لتحدق مباشرة في عيني تشانغ شوان وقالت، “بما أن المعلّم قال ذلك بالفعل، فأظن أنني ينبغي أن أتبع قلبي أيضًا. أيها المعلّم…”

“… أنا معجبة بك!”

“…” تشانغ شوان