الفصل 120: ليست شيئًا

الفصل 120: ليست شيئًا

“بما أنني أجبت عن السؤال الثاني بالفعل، فاذكر سؤالك الثالث!”

عندما رأى تشانغ شوان أن الطرف الآخر قد أقرّ بالهزيمة في السؤال الثاني، لم يعد يرغب في إطالة الحديث حول الأمر

“أعترف بالهزيمة! هذان بالفعل أصعب سؤالين يمكنني التفكير فيهما. إن واصلت السؤال، فلن أفعل سوى جعل نفسي أضحوكة!”

هزّ الصيدلاني جين تشن رأسه

لقد أسقط تصرف الطرف الآخر، حين سرد أسماء هذا العدد الكبير من الكتب، ثقته بنفسه. كان يعلم أنه إن استمر على هذا المنوال، فلن يكون المحرج إلا هو. من الأفضل أن يستسلم عند هذه النقطة. على الأقل، يمكنه الحفاظ على شيء من كرامته

“لن تسأل السؤال الثالث؟”

تجمد تشانغ شوان لحظة قبل أن يدرك الأمر

بما أنه استطاع الإجابة بسهولة عن أصعب الأسئلة التي تمكن من طرحها، فمن المرجح أنه سيهين نفسه إن واصل

أُعجب تشانغ شوان بحسم الصيدلاني جين تشن

“حان دورك!”

استدار لينظر إلى لين مو

حين رأى الصيدلاني لين مو أن انتباه تشانغ شوان قد اتجه نحوه، صرّ على أسنانه وسأل: “لدي سؤال، وبصراحة، لا أملك إجابة عنه أنا أيضًا. إن لم تستطع الإجابة عنه، فلن يُعدّ ذلك هزيمتك! لكن إن استطعت الإجابة عنه، فسأعترف بالهزيمة فورًا. وحتى لو سألت بعد ذلك، فلن يكون للأمر أي معنى!”

في مناظرة الحبوب، كان على الممتحن أن يعرف إجابات الأسئلة التي يطرحها. وإلا، حين لا تعرف الإجابة بنفسك، فكيف يمكنك تحديد ما إذا كانت إجابة الطرف الآخر صحيحة؟

وبما أن الصيدلاني لين مو قد اعترف بأنه غير قادر على إجابة هذا السؤال أيضًا، فمن الناحية المنطقية، كان السؤال قد خرج بالفعل عن حدود مناظرة الحبوب. كان بإمكان تشانغ شوان رفض الإجابة عن سؤاله

ولو اختار فعل ذلك، فلن يُعدّ الأمر هزيمة له

“تحدث!” قال تشانغ شوان بلا اكتراث

“أرفض؟ هل تمزح؟ بما أنني أستطيع الإجابة عن سؤالين أقل، فمن الواضح أن عليّ الإجابة عن سؤاله”

“كنت أبحث في حبة توسيع المسارات منذ وقت طويل جدًا، وبغض النظر عن طريقة الصقل، أو الأعشاب الطبية، أو المرجل، كنت أفحصها مرتين للتأكد من عدم وجود أي خطأ فيها. لكن لسبب ما، لا أستطيع تشكيل الحبة. أريدك أن تخبرني بسبب فشلي!” سأل الصيدلاني لين مو بعد أن تردد للحظة

“أي نوع من الأسئلة هذا؟”

“ألا تجعل الأمر صعبًا أكثر من اللازم!”

“هذا صحيح، عليك أن تجد بنفسك سبب عجزك عن صقل الحبة بنجاح. كيف تتوقع منه أن يجيب عن ذلك السؤال فجأة؟”

……

عند سماع كلمات لين مو، أصيب الجميع بالذهول لحظة، ثم ارتسمت على وجوههم تعابير غريبة

عند طرح سؤال أثناء مناظرة الحبوب، كان لا بد من طرح شيء يستطيع الطرف الآخر الإجابة عنه. أما أن تسأل الطرف الآخر عن عدد الشامات على جسدك، أو عدد الوجبات التي تناولتها أمس، أو عدد النساء اللواتي كانت لك معهن علاقات… حتى العظماء سيعجزون عن الإجابة عن هذه الأسئلة!

والآن، كان سؤال لين مو مشابهًا لتلك الأسئلة. لقد قلت ببساطة إنك غير قادر على صقل حبة توسيع المسارات، فكيف تتوقع من الطرف الآخر أن يجيب عن استفسارك؟

“سعال، سعال، أيها الصيدلاني لين مو، عليك أن تسأل سؤالًا له أساس. هذا السؤال غير مناسب، وعليك تبديله بسؤال آخر…”

لم يعد أويانغ تشنغ، الذي كان يدير مناظرة الحبوب، قادرًا على الوقوف متفرجًا أكثر، فتحدث

“كنت متسرعًا جدًا…”

عند سماع كلمات الآخرين، أدرك لين مو أن سؤاله غير مناسب. لذلك، هز رأسه، وبينما كان على وشك أن يقول شيئًا آخر، سبقه تشانغ شوان قائلًا: “لم تكن متسرعًا حقًا. ما رأيك بهذا؟ حاول أولًا صقل حبة توسيع المسارات أمامي. لا أستطيع فعل شيء بمجرد أوصافك وحدها!”

“حسنًا!”

لم يتوقع لين مو أن يوافق الطرف الآخر. أومأ برأسه، ثم سار نحو المرجل

في الحقيقة، لم يكن ينوي طرح هذا السؤال في البداية، بل خطر بباله فجأة

مؤخرًا، كان يفكر في صقل حبوب توسيع المسارات، لكن لسبب ما، لم يكن قادرًا على النجاح. بحث في كثير من الكتب المختلفة، وجرب الكثير من تقنيات الصقل المختلفة، وكل ما استطاع التفكير فيه، لكن صقله كان لا يزال ينتهي بالفشل! وعندما رأى تشانغ شوان يشير إلى أخطاء الآخرين بهذه السهولة، لم يستطع إلا أن يسأله

ما دام قادرًا على العثور على الخطأ الكامن وراء ذلك، فقد كان واثقًا بأنه يستطيع، بمهاراته، صقلها بنجاح

ظنّ أن طرح هذا الأمر عليه في مناسبة كهذه وقاحة، لذلك اعتقد أن تشانغ شوان سيرفض سؤاله. لم يتوقع أن يقبل سؤاله بالفعل

فوووش بوم!

اشتعلت النيران بعنف، وتطايرت أنواع مختلفة من الأعشاب الطبية إلى الداخل

مَجـرّة الرِّواياتْ تنشر هذا المحتوى لأهل القراءة، أما نقله بلا إذن فهو ظلم للجهد.

بدت أصابع لين مو العشرة كأنها تعزف على قيثارة، تتحرك راقصة باستمرار. ومن بعيد، بدا كأنه يعزف نغمًا سماويًا بدلًا من صقل الحبوب

بنظرة واحدة، استطاع تشانغ شوان أن يرى أن الصيدلاني الواقف أمامه قد انغمس في فن صقل الحبوب لسنوات لا تُحصى، وأنه متمكن منه بالفعل

ومع هذه المهارات وتسلسل الصقل الخالي تمامًا من العيوب، كان لا يزال غير قادر على تشكيل الحبوب بنجاح. لقد حيّره ذلك

“لا توجد أي أخطاء على الإطلاق!”

“بهذه المهارات، كان بإمكانه صقل حبة تعزيز القوة بنجاح. فلماذا يعجز عن تشكيل حبة توسيع المسارات؟”

“بالفعل، هذا غريب…”

اجتمع انتباه الجميع على الصيدلاني لين مو عندما بدأ الصقل. وكلما شاهدوا أكثر، ازدادوا حيرة

كان الأمر تمامًا كما قال. سواء تعلق الأمر بالعشب الطبي، أو حركاته، أو أي عوامل مهمة أخرى، لم يكن هناك خطأ واحد على الإطلاق. من المنطقي أنه كان ينبغي له أن يكون قادرًا على تشكيل الحبوب على الأقل. بل إن الحبة على الأرجح كانت ستصل إلى الاكتمال!

أن يكون عاجزًا عن تشكيل الحبوب… كان ذلك مستحيلًا!

للأسف، كان الواقع يحدق فيهم مباشرة. بعد قليل، خمدت النيران، وعند رفع غطاء المرجل، ظهرت أمام الناس كتلة سوداء من المخلفات الطبية

فشل!

“هذا غير منطقي!”

تجعد حاجبا أويانغ تشنغ حتى ظهرت عليهما طيات عميقة

بصفته رئيس نقابة الصيادلة وصيدلانيًا من نجمة واحدة في المرحلة المتوسطة، وهو الأعلى بين المجموعة هنا، كانت قدرته على التمييز بارزة أيضًا. بعد أن شاهد العملية كلها، كان استنتاجه مثل استنتاج الآخرين، وهو أن الحبوب ستتشكل. ومع ذلك، جاءت النتيجة عكس توقعاته. علقت على وجهه حيرة واضحة، وبدأ يفكر في الأمر بجدية

“آه!”

عند رؤية المخلفات الطبية السوداء القاتمة داخل المرجل، تنهد الصيدلاني لين مو وهز رأسه. رفع رأسه لينظر إلى الشاب. “هذا هو السؤال الذي أود أن أطرحه عليك. إن استطعت الإجابة عنه، فسأعترف بالهزيمة مباشرة! لكن إن لم تستطع الإجابة، فسأبدل إلى سؤال مختلف. لن يؤثر ذلك في نتيجة مناظرة الحبوب!”

“لا أستطيع الإجابة؟”

ضحك تشانغ شوان. تقدم إلى المرجل، ودار حوله، وفحص المخلفات الطبية. بعد ذلك، رفع رأسه لينظر إلى الصيدلاني لين مو بتعبير غريب على وجهه. “أيها الصيدلاني لين مو، يبدو أنك مفعم بالحيوية رغم عمرك. لم أظن أن هذا ممكن!”

“مفعم بالحيوية رغم عمري؟”

ذهل لين مو

“ما علاقة كوني مفعمًا بالحيوية بقدرتي على صقل الحبة بنجاح أو لا؟

“هل توجد حتى علاقة بين الأمرين؟”

نظر الصيادلة الآخرون أيضًا بتعابير يغلب عليها الشك

في السابق، كانوا سينتقدونه علنًا ويشككون في كلماته. لكن بعد أن شهدوا معرفته الواسعة وقدرته، فهموا أن لديه سببًا وجيهًا لقول مثل هذه الكلمات

“بالفعل. عندما اقتربت، لاحظت على جسد الصيدلاني لين عطرًا خاصًا بالنساء. علاوة على ذلك، الرائحة منعشة ونقية ومليئة بالحياة. إن لم أكن مخطئًا، فلا بد أنها لم تبلغ الثامنة عشرة بعد!” قال تشانغ شوان

“صحيح، لقد أحضرت للتو زوجة جانبية إلى منزلي. لم تبلغ الثامنة عشرة بعد!”

احمرّ وجه الصيدلاني لين مو

كان يقترب بالفعل من السبعين. إحدى قدميه في القبر، لكنه أحضر إلى منزله زوجة جانبية عمرها سبعة عشر عامًا. رغم أن ذلك لا يعني الكثير في هذا العالم، فإنه ظل محرجًا من كشف هذه الحقيقة أمام هذا العدد الكبير من الصيادلة الآخرين

“أيمكن أن يكون… سبب عجزي عن صقل حبة توسيع المسارات هو زوجتي الجانبية؟”

بعد قليل، وصل لين مو إلى استنتاج. حدق في تشانغ شوان في حيرة

إن لم تكن هناك علاقة بين الأمرين، فبالنظر إلى أفعال تشانغ شوان السابقة، ربما لم يكن ليشير إلى ذلك

لكن… كيف يرتبط اتخاذ زوجة جانبية بصقل الحبوب؟

كانا أمرين مختلفين تمامًا!

“أنت محق… إن لم أكن مخطئًا، فتلك الزوجة الجانبية لك… ليست شيئًا!” تأمل تشانغ شوان لحظة قبل أن يجيب بهدوء

“ليست شيئًا؟”

بُهت لين مو لحظة قبل أن يعبس. وقد بدا الغضب والاستياء على وجهه. “لماذا بدأت بإهانتها؟”