الفصل 1261: مقايضة أحجار الروح

الفصل 1261: مقايضة أحجار الروح

كان السوق تحت الأرض يقع أسفل قصر في ضواحي مدينة تشيانتشونغ. وقبل التوجه إليه، كان تشانغ شوان وتشانغ جيوشياو قد بدّلا ملابسهما إلى ثياب مريحة، متقمصين دور سليلين شابين خرجا للهو

“يُقال إن الشخص الذي أسس السوق السوداء في مدينة تشيانتشونغ كان عالمًا سيئ الحظ. الظلم الذي واجهه من النظام الإداري جعله يقسو على العالم، فقرر ترك الدراسة والتوجه إلى الفنون القتالية. ومن أجل تفريغ الإحباطات الكامنة في داخله، أنشأ السوق السوداء

“هناك، لا يوجد شيء لا يمكن شراؤه أو فعله ما دام المرء يملك ما يكفي من المال. وبالطبع… الأسعار هناك باهظة أيضًا. بل يمكن القول إنه أكبر حفرة لابتلاع المال في إمبراطورية تشيانتشونغ!”

بينما كانا يتقدمان، قدّم تشانغ جيوشياو لتشانغ شوان تعريفًا موجزًا بالسوق السوداء

“بالنظر إلى حجم السوق السوداء، أليس غريبًا أن جناح المعلّمين الخبراء في إمبراطورية تشيانتشونغ والعائلة الملكية تركاه يعمل كما يشاء؟” سأل تشانغ شوان

بما أن شخصًا خارجيًا مثل تشانغ جيوشياو كان يعرف هذا المكان، فلا شك أن العائلة الملكية وجناح المعلّمين الخبراء في المنطقة كانا يعلمان بوجوده أيضًا. لذلك، ألم يكن ينبغي لهما أن يتحركا للقضاء على السوق السوداء بدل السماح لها بالنمو بحرية، خاصة وهي تقامر بحياة الآخرين؟

“جناح المعلّمين الخبراء والعائلة الملكية يراقبان السوق السوداء تحسبًا لخروجها عن السيطرة، لكنهما في العادة يتركانها وشأنها مراعاةً للاستقرار”

“مراعاةً للاستقرار؟” سأل تشانغ شوان بعدم فهم

رغم أنهما لم يصلا إلى السوق السوداء بعد، فإن ما قاله تشانغ جيوشياو حتى الآن أوحى بأن السوق السوداء كانت عمليًا منطقة بلا قانون، خالية من الأمن والقواعد. فكيف يمكن لوجود كهذا في مدينة تشيانتشونغ أن يساهم في استقرارها؟

أوضح تشانغ جيوشياو: “كلما كبرت المدينة، زاد عدد المزارعين الروحيين فيها. موارد الزراعة الروحية ناقصة دائمًا، لذلك من المحتم أن يصطدم المزارعون الروحيون ببعضهم للتنافس عليها. وبما أن هذه مشكلة أساسية، فلا توجد طريقة تستطيع بها العائلة الملكية أو جناح المعلّمين الخبراء إيقافهم تمامًا”

“أجل” أومأ تشانغ شوان

في هذا العالم الذي تسود فيه القوة، لم يكن هناك شك في أن رفع عالم الزراعة كان أمرًا شديد الأهمية. لكن بما أن موارد العالم محدودة، فلا بد أن تنشأ النزاعات والصراعات حولها

ومهما كان جناح المعلّمين الخبراء قويًا، فمن المستحيل أن يمنع مثل هذه الأمور تمامًا. وإذا اتخذ إجراءات قسرية لإيقاف هذه النزاعات، فقد يواجه رد فعل عنيفًا من المزارعين الروحيين المكبوتين

قال تشانغ جيوشياو: “قد يبدو السوق الأسود تحت الأرض غير لائق، لكنه قناة يمكن للمزارعين الروحيين من خلالها الحصول على ما يحتاجون إليه ما دام لديهم ما يكفي من المال. ولكي يكسبوا ما يكفي من المال، عليهم أن يزرعوا بجد أكبر ويقاتلوا. ومع وجود قناة كهذه، تقل حاجة المزارعين الروحيين إلى اللجوء إلى أفعال مشينة مثل السرقة للحصول على ما يريدون. ورغم وجود عدد غير قليل من الضحايا في حلبة الموت، فلا شك أن أمن مدينة تشيانتشونغ ككل قد تحسن”

حيث يوجد النور، لا بد أن توجد الظلال أيضًا

حتى داخل جناح المعلّمين الخبراء وُجد أشخاص غير منسجمين مع النظام، فما بالك بالمزارعين الروحيين الآخرين. ومن دون منفذ يفرغون فيه رغباتهم المظلمة أو يحصلون منه على مواردهم، لا أحد يعلم أي أفعال متطرفة قد يلجأ إليها المزارعون الروحيون داخل المدينة

وكما يقول المثل: ‘ إذا كان ماء البحيرة صافيًا أكثر مما ينبغي، فلن تعيش فيه الأسماك؛ وإذا كان الرجل صارمًا أكثر مما ينبغي، فلن يجد رفيقًا. 1 ‘

كان وجود سوق سوداء أمرًا مخالفًا للقانون وينبغي أن يُستنكر، لكن إن كان قادرًا على تقليل معدلات الجريمة في المدينة، فسيكون لوجوده معنى أيضًا

خذ حياته السابقة مثالًا، فقد كانت هناك مهنة معينة محظورة في عدة دول. لكن رغم أن السلطات كانت تعرف أين يعمل أصحاب تلك المهنة، فقد سمحت بوجودها. لم يكن ذلك لأنها عاجزة عن إغلاقها، بل لأن تلك المهنة أدت دورها الخاص في المجتمع. لقد لبّت احتياجات الآخرين، ومن خلال ذلك خفّضت معدلات الجريمة في ذلك الجانب

ولو أزيلت تمامًا، فربما كان ذلك سيشكل تحديًا لأمن المجتمع

وهكذا كان الحال نفسه بالنسبة إلى السوق السوداء في إمبراطورية تشيانتشونغ

كانت غير قانونية في الظاهر، لكن وجودها كان قادرًا على منع ظهور مشكلات اجتماعية في المدينة. وبسبب ذلك، اختارت العائلة الملكية في النهاية أن تغض الطرف عن أعمالهم

أما بالنسبة إلى جناح المعلّمين الخبراء، فما دام لا يقع ظلم جسيم، وما دامت المسألة لا تؤذي البشرية عمومًا، فإنه غالبًا لا يتدخل. ففي النهاية، قوته البشرية محدودة

وبالعودة إلى التفكير في الأمر، فمن المحتمل أن مدينة هونغيوان ومدينة تشينغيوان والعواصم الأخرى كانت تضم أماكن كهذه أيضًا. كل ما في الأمر أن تشانغ شوان كان منشغلًا جدًا بأمور أخرى، كما أنه لم يمكث طويلًا في أي مدينة

وبينما كان تشانغ شوان غارقًا في أفكاره، قال تشانغ جيوشياو: “حسنًا، لقد وصلنا!”

رفع تشانغ شوان رأسه، فرأى قصرًا ضخمًا أمامه مباشرة

وقبل أن يتمكنا من دخول القصر، وقف رجلان في منتصف العمر في طريقهما وطالبا: “الرمز!”

والمفاجئ أن كليهما كان خبيرًا في عالم الروح البدئية، وكانت تنبعث منهما هالة قتل قوية. وبنظرة واحدة، كان واضحًا أنهما من المحاربين القدامى الذين قتلوا الكثير من الأعداء في المعارك

حرّك تشانغ شوان معصمه، ومرر شيئًا إليهما

أخذ أحد الرجلين في منتصف العمر ذلك الشيء وفحصه بعناية قبل أن يمرر إليهما قطعتين من القماش الأسود، مشيرًا إليهما أن يغطيا أعينهما

اقتداءً بتشانغ جيوشياو، لفّ تشانغ شوان القماش الأسود حول عينيه، وأدرك أنه لم يحجب بصره فحسب، بل عرقل إدراكه الروحي أيضًا، مانعًا إياه من إدراك محيطه بوضوح

تحت قيادة الرجلين في منتصف العمر، مشيا قرابة عشر دقائق قبل أن يُفك القماش عن أعينهما أخيرًا

ظهر أمامهما مركز تجاري ضخم. كان هناك حشد هائل يتحرك هنا وهناك، وامتدوا حتى الأفق. ورغم أنهم كانوا تحت الأرض، فإن التوهج اللامع للآلئ إنارة الليل جعل المنطقة بأكملها مضاءة بسطوع كأنها نهار

“هذا…” رمش تشانغ شوان بدهشة، وبدأ يتفحص محيطه

كان قد ذهب إلى الكثير من قاعات التجارة والأسواق والمراكز التجارية، ورغم أن حجم المركز التجاري أمامه لم يكن كبيرًا جدًا، فإن المعروضات فيه كانت مذهلة حقًا

وبينما كان يمر بجانب الباعة المختلفين، ضاقت عينا تشانغ شوان من الدهشة. “أليس هذا خام البلور الذهبي الأسود؟ إنه معروض للبيع هنا فعلًا؟”

كان خام البلور الذهبي الأسود كنزًا تركه وو يانغزي في إرثه. وقد عُرف بأنه نادر للغاية، لدرجة أنه لم يكن موجودًا في أي مكان في مدينة تشينغيوان. ومع ذلك، في هذه السوق السوداء، كان معروضًا أمام العامة بالفعل

ورغم أنه رأى كل هذا بعينيه، ظل تشانغ شوان يجد صعوبة في تقبله

عندما لاحظ تشانغ جيوشياو تعبير تشانغ شوان، ضحك بخفة. “رغم أن خام البلور الذهبي الأسود نادر، فإنه ليس مستحيل الحصول عليه تمامًا. ليس من الغريب جدًا أن يكون معروضًا للبيع هنا”

كان هو أيضًا هكذا في المرة الأولى التي دخل فيها السوق السوداء، بالكاد يجرؤ على تصديق الكنوز التي كانت تُباع حوله بتلك السهولة. لكن بعد أن رأى المزيد منها، اعتاد الأمر تدريجيًا

علّق تشانغ شوان بإعجاب وهما يسيران على طول الشارع: “دلائل تقنيات الزراعة، أدوات من مستوى السامي المتوسط، معلومات استخباراتية… كما هو متوقع من سوق سوداء، لديهم كل شيء هنا حقًا!”

كان الأمر كما لو أن كل شيء معروض للبيع هناك، بغض النظر عما إذا كان قانونيًا أم غير قانوني

وعندما رأى متجرًا يبيع دلائل تقنيات الزراعة، توقف تشانغ شوان وسأل: “هل توجد هنا تقنيات زراعة لعالم نصف خروج الفتحة وعالم مغادرة الفتحة؟”

أجاب الشيخ الذي يراقب المتجر بكسل: “لدينا. بحسب مستوى دليل تقنية الزراعة، سنطلب أسعارًا مختلفة!”

كان للسوق السوداء حراسها الخاصون للحفاظ على الأمن أيضًا. لذلك، لم يكن الباعة يخافون من أن تُخطف بضائعهم

“أوه؟ كم تكلف؟” سأل تشانغ شوان

أشار الشيخ إلى اللوح بجانبه وأجاب بلا مبالاة: “انظر إليه بنفسك”

كانت تقنيات الزراعة والتقنيات القتالية من مستوى السامي المتوسط تكلف قرابة عشرة أحجار روح عالية المستوى مركزة على الأقل. وبطبيعة الحال، كانت تقنيات المستويات الأدنى أرخص قليلًا

كان سعر كتاب واحد ما يزال مقبولًا بالنسبة إلى تشانغ شوان، لكن إذا كان عليه شراء آلاف الكتب اللازمة لكي ينجح في تجميع الفن العظيم لمسار السماء، فسيكون ذلك إنفاقًا ضخمًا حقًا

سأل تشانغ شوان: “كم عدد دلائل تقنيات الزراعة لعالم نصف خروج الفتحة وعالم مغادرة الفتحة التي لديكم؟”

“لدي ما مجموعه 327 لعالم نصف خروج الفتحة و52 لعالم مغادرة الفتحة. كلها على الرفوف هناك. لقد خُتمت، فلا تتعب نفسك باستخدام إدراكك الروحي لمسحها. إذا كان هناك كتاب يثير اهتمامك، فأخرج المال وسأنسخ لك نسخة جديدة منه. لا تقلق، تقنيات الزراعة التي لدينا هنا كاملة ومفصلة كلها. لدينا حتى فن التنين الرابض الذي تمارسه العائلة الملكية في تشيانتشونغ، وفن السيف فائق الصوت القاطع الذي يمارسه رئيس الجناح يوي. الأسعار عادلة جدًا أيضًا” قال الشيخ وهو يلوّح بيده بفخر

عند سماع تلك الكلمات، نظر تشانغ شوان إلى رفوف الكتب أمامه. كان عليها عدد لا بأس به من الكتب، لكنها خُتمت بنوع من التشكيل الخاص، مما جعل رؤية محتواها عبر الإدراك الروحي مستحيلة

لكن… متى احتاج تشانغ شوان إلى الاعتماد على الإدراك الروحي لقراءة كتاب؟

مرّر عينيه عليها وتمتم في ذهنه: عيوب

هوا لا

تجسدت رفوف الكتب فورًا في مكتبة مسار السماء

كانت هذه الكتب عالية الجودة بالفعل، لكن من المؤسف أن عددها كان ناقصًا، لذلك ظل غير قادر على تجميع فن عظيم كامل لمسار السماء

هناك حقًا فن التنين الرابض الخاص بالعائلة الملكية وفن السيف الخاص برئيس الجناح يوي… أليست هذه السوق السوداء قوية أكثر مما ينبغي؟ صاح تشانغ شوان في داخله بعد أن تصفح بسرعة الكتب في مكتبة مسار السماء

في رحلته إلى هنا من مملكة تيانشوان، كانت تقنيات الزراعة التي تمارسها العائلات الملكية كلها أسرارًا سرية. لم يكن يُسمح للغرباء حتى بالاقتراب منها، فضلًا عن وضع أيديهم عليها. ومع ذلك، أن تظهر فعلًا في سوق سوداء كهذه، موضوعة أمام العامة للبيع… كان هذا مخيفًا حقًا بطريقة أخرى

عندما رأى الشيخ أن تشانغ شوان يتصفح الكتب بعينيه، سأله عرضًا: “أيها تريد أن تشتري؟ سأجعلهم ينسخونه لك”

“لا حاجة إلى ذلك…” هز تشانغ شوان رأسه

بما أنه جمع تلك الكتب بالفعل في مكتبة مسار السماء، فلم تكن هناك حاجة إلى إهدار أحجار روح عالية المستوى مركزة ثمينة عليها، فضلًا عن أنه لم يكن يملك المال لشراء أي منها في هذه اللحظة أصلًا

ومن ناحية أخرى، عندما رأى الشيخ أن تشانغ شوان لن يشتري شيئًا، أدار رأسه ببرود، غير راغب في إضاعة أي جهد عليه بعد الآن

كان هناك الكثير من الناس الذين يسألونه عن أسعار دلائل تقنيات الزراعة لديه لمجرد التظاهر، رغم أنهم لا يملكون المال لشرائها. وقد اعتاد ذلك بالفعل

بعد مغادرة بائع الكتب، واصل تشانغ شوان التقدم إلى الأمام. كانت هناك كنوز ثمينة من كل الأنواع معروضة للبيع حقًا، وحتى الحبوب من الدرجة السابعة في قمتها كان يمكن العثور عليها هنا وهناك

أشار تشانغ جيوشياو إلى المنطقة أمامه وقال: “المعلّم تشانغ، المتجر أمامنا هو المكان الذي يستطيع المرء فيه مقايضة الأغراض بأحجار روح عالية المستوى مركزة. إذا كانت لديك بعض أحجار الروح عالية المستوى الزائدة أو أدوات متفرقة أخرى، يمكنك مبادلتها بأحجار روح عالية المستوى مركزة. لكن الأسعار ستُخفض، لذلك قد لا تحصل على معدل تبادل جيد”

حوّل تشانغ شوان نظره فرأى متجرًا له مكتب استقبال طويل وضيّق. كان هناك خادمان ينتظران، وبالكاد كان هناك أي زبائن

تقدم تشانغ شوان ونظر إلى معدل التبادل المكتوب على الجدار، فبدأ فمه يرتعش بلا توقف

يا لها من عملية احتيال ضخمة

في الظروف العادية، كان معدل تبادل أحجار الروح عالية المستوى إلى أحجار الروح عالية المستوى المركزة هو 1,000 مقابل 1. لكن المتجر ضاعفه ثلاث مرات، فجعله 3,000 مقابل 1

بعبارة أخرى، كان عليه أن يبادل 3,000 حجر روح عالي المستوى مقابل حجر روح عالي المستوى مركز واحد

معظم المزارعين الروحيين كانوا سيضطرون عمليًا إلى إفلاس أنفسهم لمجرد الحصول على حجر روح عالي المستوى مركز واحد هنا

وفي الوقت نفسه، كان السعر المتوسط للأدوات من مستوى السامي المتوسط في قمة عالم الروح البدئية يقارب عشرة أحجار روح عالية المستوى مركزة، لكن هنا لم تكن تساوي سوى ثلاثة. وحتى الأدوات من مستوى السامي المتوسط في عالم مغادرة الفتحة لم تكن تساوي سوى ستة

حسنًا، دينغ دينغ ما يزال ذا قيمة لا بأس بها، يساوي قرابة ثلاثين حجر روح عالي المستوى مركزًا… مسح تشانغ شوان ذقنه وهو يحسب بسرعة سعر مرجل الأصل الذهبي

رغم أن نهب الملوك العشرة العظماء والإمبراطور تشينغتيان وبيع زهرة الضباب السحابي أكسبه مبلغًا جيدًا، فإن كل ذلك، في المجمل، لم يتجاوز تقريبًا 60,000 حجر روح عالي المستوى. ومن أجل رفع زراعة روحه، أنفق عددًا لا بأس به منها، لذلك لم يبقَ لديه في هذه اللحظة سوى قرابة 40,000 منها

بعبارة أخرى، لم يكن يستطيع مقايضة أكثر من عشرة أحجار روح عالية المستوى مركزة في هذا المتجر

وهذا لم يقترب حتى من قيمة دينغ دينغ خاصته

فكر تشانغ شوان بعمق للحظة قبل أن يهز رأسه في النهاية. انسَ الأمر، لقد كان ذلك الرفيق مخلصًا لي إلى حد ما، لذلك لا يمكنني بيعه حقًا

تنهد تشانغ شوان بعمق، ثم تقدم إلى الخادم

“أريد مقايضة بعض أحجار الروح عالية المستوى المركزة”

سأل الخادم بلا مبالاة: “كم تحتاج؟”

“بكم يمكنني مقايضة كل هذا؟”

هونغ لونغ

مع دوي عالٍ، سقطت كومة ضخمة من أحجار الروح عالية المستوى والأسلحة والأعشاب الطبية والخامات وما شابهها على الأرض، مثيرةً سحابة من الغبار في المنطقة

“كل هذه الأغراض؟”

نهض الخادم واقفًا بدهشة