الفصل 1321: ما لم تكن رئيس الحرم!

الفصل 1321: ما لم تكن رئيس الحرم!

“أنت…” نهضت الكبيرة شوي بصعوبة من الأرض، وكانت شفتاها ترتجفان بشدة. وقد تغيّرت النظرة التي وجّهتها إلى الشاب أمامها بالكامل. “فهمك لفن السيف… وصل بالفعل إلى مستوى جوهر السيف؟”

بصفتها عبقرية في فن السيف، كانت تعرف جيدًا المستويات المختلفة في فن السيف. كان سيفها قد سقط على الأرض خوفًا قبل أن يترك حتى خدشًا بسيطًا في الشاب، وظل يرتجف بلا توقف؛ ولم تصادف مثل هذا الموقف إلا مع معلمها من قبل! وبعبارة أخرى، فإن الشاب الذي بدا في أوائل العشرينات من عمره كان يملك فهمًا لفن السيف يضاهي فهم معلمها!

لكن كيف يمكن أن يحدث هذا في هذا العالم؟

لتحقيق جوهر السيف، لم يكن المرء يحتاج فقط إلى فهم عميق للغاية لفن السيف. بل أكثر من ذلك، كان عليه أيضًا أن يراكم خبرة وبصيرة كافيتين قبل أن يتمكن من بلوغ التصور اللازم لذلك العالم. وكان سبب تمكن معلمها من بلوغ ذلك العالم أنه قطع ذات مرة مسافة نحو 5,000 كيلومتر سيرًا على الأقدام، وعايش المعاناة والألم اللذين يمر بهما الفانون العاديون، وكان ذلك هو الأساس الذي قاده إلى اختراقه

حتى لو بدأ الشاب الزراعة منذ كان في رحم أمه، فلن يكون ذلك سوى عشرين عامًا قصيرة. أن يبلغ جوهر السيف خلال هذه الفترة المحدودة… كان أمرًا لا يمكن تصوره حقًا!

لم ينكر تشانغ شوان الأمر. بدلًا من ذلك، وبحركة من معصمه، تحرر السيف الذي كان ينحني له من الضغط الواقع عليه

رنين!

طار في الهواء وهبط في يديه

نقره بخفة، فانبعث منه صدى معدني واضح

علّق تشانغ شوان قبل أن يرمي السيف عائدًا: “هذا السيف ليس سيئًا. إنه مناسب لك”

كان السيف خفيفًا ومرنًا، وهذا يلائم جيدًا مزارعًا ذا خاصية الماء مثل الكبيرة شوي

أجابت الكبيرة شوي وهي تحفظ سيفها: “اختاره لي معلمي”. وبعد ذلك، التفتت لتنظر إلى تشانغ شوان وسألت: “قلت إنك ترغب في تصفح الكتب المتعلقة بفن السيف؟”

بما أن الشاب قد فهم جوهر السيف، فلم تعد هناك أي فائدة من تحديه في مبارزة

كان الفارق بينهما كبيرًا جدًا ببساطة، ولن ينتهي بها الأمر إلا إلى الإهانة

قالت الكبيرة شوي بتردد: “لدى معلمي مجموعة واسعة جدًا من الكتب المتعلقة بفن السيف، ويمكنني أن آخذك إلى هناك”

عند سماع تلك الكلمات، أضاءت عينا تشانغ شوان. “آه، إذن سأزعجك لتقوديني إلى الطريق”

قالت الكبيرة شوي: “لكن، ينبغي أن أحذرك أولًا. لقد فهمت جوهر السيف بالفعل، وهذا يعني أنك وجدت طريقك الخاص، لذلك من الأفضل ألا تعلّق أملًا كبيرًا على هذا الأمر. أظن أن هناك احتمالًا كبيرًا بأن تُطرد قبل أن ترى أي كتاب”

قطّب تشانغ شوان حاجبيه بحيرة. “أُطرد؟ لماذا؟”

أن يبلغ مستوى جوهر السيف في مثل عمره، كان ذلك كافيًا ليُعدّ عبقريًا بارزًا. كان معظم ممارسي السيف سيرحبون به بذراعين مفتوحتين، راغبين في تبادل البصائر معه، فلماذا سيُطرد بدلًا من ذلك؟

“هذا… كما قد تعرف، معلمي هو خبير السيف الأول في حرم الحكماء، جيان تشينشنغ. يملك زراعة قوية للغاية، وهو رجل جدير بالاحترام أيضًا…”

عند هذه النقطة، توقفت الكبيرة شوي للحظة قبل أن تتابع بصوت منخفض: “فقط أنه… يميل إلى أن يكون صارمًا وجامدًا قليلًا أكثر من اللازم عندما يتعلق الأمر بالقواعد”

قطّب تشانغ شوان حاجبيه. “جامد عندما يتعلق الأمر بالقواعد؟”

بصفتها طالبة جيان تشينشنغ، لم تكن الكبيرة شوي في وضع مناسب لانتقاد معلمها، لكن ما كانت تعنيه كلماتها أساسًا هو أن جيان تشينشنغ شخص صارم، يحمل موقفًا يذكّر بالعالم العجوز

مثل هؤلاء الناس يميلون إلى الصراحة الشديدة في أقوالهم وأفعالهم. إن حملوا لك نية طيبة، عاملوك بأقصى درجات الصدق وقدّموا مساعدتهم بسخاء. أما إذا رأوا أنهم لا يستطيعون التوافق معك، فمهما كان مقامك عاليًا، ومهما كانت خلفيتك لامعة، فلن يقدر شيء على تغيير نظرتهم إليك

“نعم. كان في السابق شيخًا في قاعة الآداب، لذلك يولي القواعد والمراسم أهمية كبيرة. إذا أردت تصفح مجموعة كتبه وتلقي إرشاده، فسيتعين عليك اجتياز اختباره ونيل اعترافه

“لدى عشيرة تشانغ ممارس سيف عبقري يُعرف باسم تشانغ شو، وهو شخصية مشهورة حتى في الحرم الداخلي. من حيث فن السيف، يُقال إنه الرقم الأول بلا منازع، وقد بلغ مستوى جوهر السيف. ومع ذلك، عندما زار معلمي آملًا في تصفح مجموعة كتبه، طُرد بلا رحمة أيضًا. لذلك، ظننت أنه من الجيد أن أعطيك تنبيهًا مسبقًا حتى لا تُصدم لاحقًا”، قالت الكبيرة شوي بتردد

كان تشانغ شوان حائرًا. “حتى خبير في جوهر السيف طُرد؟ لماذا؟”

بصفته شخصًا فهم جوهر السيف، كان يمكن اعتبار تشانغ شو واحدًا من أبرز الشخصيات في حرم الحكماء، رغم أن زراعته كانت ناقصة مقارنة بالشيوخ. وبمعنى ما، كان يمكن اعتباره حتى ندًا لجيان تشينشنغ من حيث فن السيف

لم يكن من المنطقي ببساطة أن يطرد جيان تشينشنغ تشانغ شو لمجرد نزوة!

“كما قلت من قبل، معلمي شخص يولي المراسم وما شابهها أهمية كبيرة. والشخص الذي يحترمه أكثر من غيره هو رئيس الحرم الثالث

“كان رئيس الحرم الثالث واحدًا من القلة النادرة الذين سلكوا طريق الزراعة عبر سيفه، ووقف بلا منافس في العالم بفضل فهمه العميق لفن السيف. كان على عشائر الحكماء أن تنحني له احترامًا، وحتى شيوخ مقر جناح المعلّمين الخبراء لم يجرؤوا على مواجهته مباشرة! في جيله، دُفعت مكانة حرم الحكماء وقوته إلى الذروة تمامًا

“لكن رغم القوة الطاغية لرئيس الحرم الثالث، فمن المؤسف أنه كان يفتقر قليلًا إلى القدرة على نقل المعرفة. ونتيجة لذلك، عجز عن توريث إرثه الكامل، ومنذ ذلك الوقت بدأ فن السيف في حرم الحكماء يتراجع

“معلمي من نسل رئيس الحرم الثالث، وعلى مر السنين، ظل يحرس بقايا نية السيف التي خلّفها رئيس الحرم الثالث. لكي تصبح طالبًا لمعلمي أو تتعلم منه أي شيء، عليك أولًا نيل اعتراف نية السيف

“لأكون صادقة، أظن أن السبب الذي جعلني أظهر بين عشرات ممارسي السيف العباقرة وأصبح طالبة معلمي يعود أساسًا إلى خاصية الماء لدي. كما تعرف، طبيعة خاصية الماء هي احتواء كل شيء. من ناحية أخرى، تشانغ شو فهم بالفعل طريقًا في فن السيف يخصه، وهو يتعارض مع نية السيف. ونتيجة لذلك… طرده معلمي”

أومأ تشانغ شوان وقد اتضح له الأمر. “فهمت!”

بمجرد أن يبلغ فهم المرء لفن السيف مستوى جوهر السيف، فإن نية السيف التي يطلقها ستتمكن من اكتساب درجة معينة من الوعي. وبناءً على ذلك، كان من الممكن فعلًا أن تملك نية السيف القدرة على اختيار خليفة مناسب يرث طريقها

قد يؤدي تصور مختلف لنية السيف إلى صدام في الأفكار

كانت الكبيرة شوي تزرع تقنية زراعة ذات خاصية الماء، وبسبب طبيعتها اللطيفة والمرنة، كان من الأسهل عليها أن تنال اعتراف نية السيف. أما أولئك الذين لديهم فهم أعمق لفن السيف، فمن المرجح أنهم يملكون بالفعل تصورهم الخاص لما ينبغي أن يكون عليه فن السيف، وهذا يعني أنه من المحتمل جدًا أن يحدث صراع فكري مع نية السيف، مما يجعل حصولهم على اعترافها أصعب بكثير

ظهرت فكرة في ذهن تشانغ شوان. هل يعني هذا أن الكتب التي جمعها جيان تشينشنغ كلها خلّفها رئيس الحرم الثالث؟

بمعنى ما، يمكن تفسير نيل اعتراف نية السيف أيضًا على أنه “السير على طريق مشابه في فن السيف”

فقط الذين يسيرون على طريق مشابه سيكونون قادرين على تصفح كتبه وتلقي إرشاده. وبصراحة، كان جيان تشينشنغ يبحث ببساطة عن تنمية سلالته الخاصة من خبراء السيف

هز تشانغ شوان رأسه. لكل شخص فهم فريد لفن السيف، لذلك أتساءل أي تصور فهمه جيان تشينشنغ. من المرجح أنه مختلف عن تصور أستاذ السيف العجوز!

كان فهمه الحالي لفن السيف نابعًا في معظمه من أستاذ السيف العجوز

حتى الآن، لم يسمع قط عن أي شيء بين أستاذ السيف العجوز ورئيس الحرم الثالث، لذلك من المرجح أن الاثنين كانا من مدرستين مختلفتين

وبعبارة أخرى، إذا توجه إلى هناك، فهناك احتمال كبير أنه، مثل تشانغ شو، سيُرفض من نية السيف ويُطرد

بعد لحظة من التردد، لم يستطع تشانغ شوان إلا أن يسأل: “ماذا لو ألقيت نظرة فقط على الكتب من بعيد، دون نسخها أو مسحها بإدراكي الروحي؟”

كانت طريقته في قراءة الكتب مختلفة عن الآخرين. طالما كان الشيء ضمن مجال بصره، فسيكون قادرًا على إدخاله إلى مكتبة مسار السماء

لم يكن يحتاج إلى إرشاد جيان تشينشنغ، ولا إلى ملاحظات من الكتب، ولا حتى إلى الوصول لرؤية المحتوى في الداخل أصلًا. كل ما أراده هو نظرة إليها من بعيد…

ينبغي أن يكون هذا مقبولًا، أليس كذلك؟

“تلقي نظرة على الكتب من بعيد؟” هزت الكبيرة شوي رأسها بابتسامة مُرّة. “معلمي يعتز بكل واحد من تلك الكتب كثيرًا، وقد أنشأ غرفة لا يستطيع دخولها إلا من يملك رمزه في يده. لذلك… ما لم تكن رئيس الحرم في حرم الحكماء، فلن يكون هناك أي سبيل لدخولك!”

تفاجأ تشانغ شوان بذلك وسأل: “سيكون رئيس الحرم قادرًا على الدخول؟”

بدا أنه المرشح الوحيد لمنصب رئيس الحرم في الوقت الحالي

حسنًا، لم يكن رئيس الحرم بعد، لكن لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن يرث المنصب

“بالطبع! رئيس الحرم هو القائد الأعلى لحرم الحكماء! مهما كان الشخص الذي يجرؤ معلمي على الإساءة إليه، فلن يرفض أبدًا طلبًا من رئيس الحرم”، أجابت الكبيرة شوي وكأن الأمر بديهي

بعد لحظة، هزت رأسها وتنهدت. “لكن مر أكثر من 300 عام منذ كان لحرم الحكماء رئيس حرم. حاليًا، يتولى نائب رئيس الحرم كل الشؤون

“حسنًا، لا فائدة من مناقشة هذه الأمور كثيرًا. لسنا في موقع يسمح لنا بالحديث كثيرًا عن شخص مهيب مثل رئيس الحرم. إذن، بعد كل ما قلته، هل ما زلت مهتمًا بالذهاب لإلقاء نظرة؟ إذا كان الأمر كذلك، فلننطلق الآن”

أجاب تشانغ شوان بابتسامة: “ما زلت أريد أن أجرب. لنذهب!”