الفصل 170: عاصفة تختمر

الفصل 170: عاصفة تختمر

مملكة تيانشوان

“وصل المعلم ليو والمعلم تشوانغ من مملكة بيوو من الدرجة الثانية، وكذلك المعلم تشنغ من مملكة هانوو، إلى المملكة وذهبوا لزيارة يانغ شوان هذا معًا؟”

“صحيح. يُقال إنهم بعد زيارته، استدعوا لينغ تيانيو ودو مياوشوان والبقية إلى القصر الملكي. لا أحد يعرف ما حدث هناك، لكن في اليوم الثاني، زار المعلّمون الخبراء الثلاثة القصر مرة أخرى… وفوق ذلك… ظهروا عند القصر خمسة أيام متتالية، ومع ذلك لم يتمكنوا من مقابلة سيد القصر؟”

“ما هذا! هذا مبالغ فيه جدًا، لقد رفض حتى استقبال المعلّمين الخبراء؟ أعرف المعلم ليو، وهو من المعلّمين الخبراء ذوي النجمة الواحدة الأكثر قدرة. أن يُرفض شخص مثله عند المدخل… ما مدى قدرة هذا المعلم يانغ بالضبط؟”

“أخشى أنه على الأرجح ليس مجرد معلّم خبير بنجمتين!”

…

لم يسمع أحد باسم يانغ شوان من قبل. في الواقع، حتى نقابة المعلّمين لم تستطع العثور على أي شيء عنه. لذلك، شك كثير من الناس في هويته، وظنوا أنه ليس معلّمًا خبيرًا حقيقيًا

لكن الوضع تغيّر الآن

المعلم ليو، والمعلم تشنغ، والمعلم تشوانغ هم ثلاثة معلّمين خبراء رسميين. إنهم شخصيات عامة مشهورة داخل الممالك المحيطة. وقد ذهب الثلاثة لزيارة المعلم يانغ، لكنهم طوال خمسة أيام متتالية لم يتمكنوا حتى من تجاوز المدخل. مهما كان المرء أحمق، كان واضحًا أن يانغ شوان ليس شخصية بسيطة

“إنه معلّم خبير، لكن هويته غير موجودة… على الأرجح أن اسمه، يانغ شوان، مزيف…”

“يحب المعلّمون الخبراء السفر وتجربة حياة المدنيين العاديين. ومن خلال ذلك، يدرّبون عقولهم ويصقلون أرواحهم. هل يمكن أن يكون معلّمًا خبيرًا من مستوى عالٍ في خضم رحلته الاستكشافية؟”

“لا أعرف بشأن ذلك… لكن إن كان هذا صحيحًا، فقد عثرت مملكة تيانشوان حقًا على كنز!”

“صحيح! المعلّمون الخبراء رمز لقوة الدولة. إذا امتلكت دولة معلّمًا خبيرًا ذا نجمة واحدة، فيمكنها التقدم للحصول على مكانة مملكة من الدرجة الثانية. ومع معلّم خبير بنجمتين، يمكنها التقدم لمكانة مملكة من الدرجة الأولى. وأخيرًا، إذا امتلكت معلّمًا خبيرًا بثلاث نجوم، فيمكنها التقدم لتصبح مملكة ممنوحة!”

“بمجرد أن تُمنح المملكة لقبًا، تحصل على الحق في بناء تشكيلات نقل ضخمة لاستيراد الموارد وتصديرها، مما يؤدي إلى ازدهار الدولة. الفوائد الناتجة عن ذلك لا يمكن تخيلها…”

…

انتشرت كل أنواع الشائعات في أنحاء المملكة

“جلالتك، رغم أن المعلّمين الخبراء الثلاثة غير متأكدين، وما زالت لديهم شكوك، فمن وجهة نظر خادمك المتواضع، يبدو يانغ شوان شخصًا ذا قدرات عظيمة. وإلا لما استطاع علاج هذا العدد الكبير من الناس بهذه السهولة. حتى لو لم يكن معلّمًا خبيرًا، فمن المحتمل أن يكون طبيبًا عظيمًا. قد يكون هناك أمل للشيخ الملكي”

داخل القصر، حلل خصي عجوز الأخبار المتاحة

“حسنًا، أرسل شخصًا ليقف حارسًا عند مدخله. في اللحظة التي يعود فيها يانغ شوان إلى قصره، أبلغني فورًا. سأزوره بنفسي” ظهر تعبير جاد على وجه الإمبراطور شين تشوي

“نعم!”

أومأ الخصي العجوز برأسه بسرعة

…

“هذه فرصة نادرة. وانغ تشاو، إذا لفتنا انتباه المعلم يانغ وأصبحنا متدربين لديه، فسنتمكن بالتأكيد من أن نصبح معلّمين خبراء!”

في قاعة دراسية واسعة داخل أكاديمية هونغتيان، حدّق لو شون بحماس في الشاب أمامه

“صحيح. مهما حدث، علينا أن نزوره ونترك انطباعًا جيدًا لديه!” أومأ وانغ تشاو برأسه بحماس. “حتى لو لم نتمكن من أن نصبح متدربين لديه، فسنتمكن بالتأكيد من تحقيق اختراق إذا قدم لنا بضع كلمات إرشاد”

“حسنًا!” أومأ لو شون برأسه

“صحيح، كيف يسير الأمر مع تشانغ شوان؟” تذكر وانغ تشاو فجأة وسأل

“هو؟” وضع يديه خلف ظهره، وحدّق في البعيد بهالة تفوق. “إنه مجرد حجر عثرة في طريقي لأصبح معلّمًا خبيرًا. لا يعني شيئًا على الإطلاق، فلا تقلق بشأنه. جميع الطلاب الذين اخترتهم للمعركة يخضعون لتدريب سري، وخلال بضعة أيام، سيتمكنون من اختراق العالم التالي. سيفوزون في تقييم المعلّمين بفارق ساحق، وبذلك سيكون اهتمام المعلّمين الخبراء منصبًا عليّ!”

“هذا رائع! عليّ أن أهنئك مقدمًا إذن…” شبك وانغ تشونغ يديه بحماسة

…

حدثت مثل هذه المواقف في أنحاء المملكة. تسبب ظهور المعلم يانغ في تحريك جميع القوى داخل المملكة. تركزت كل الأنظار على قصر يانغ شوان، وفي لحظة، أصبح هذا القصر الذي كان يبدو غير لافت مركز الضجة داخل العاصمة

بدأت عاصفة تختمر

في تلك اللحظة، كان تشانغ شوان قد وصل إلى رف الكتب الأخير داخل خزانة جمع الكتب في الدولة

خمسة أيام من تقليب الكتب بلا راحة ولا نوم استنزفت كل قوته. دعك من الزراعة، لم يكن حتى في مزاج يسمح له بالكلام

“ما زال هناك صف أخير…”

لأنه كان يعلم أن دخول خزانة جمع الكتب في المملكة ليس أمرًا سهلًا، كان تشانغ شوان مصممًا على نقش كل هذه الكتب أولًا في مكتبة مسار السماء قبل فعل أي شيء. ومع ذلك، كانت هذه المهمة وحدها قد أنهكته إلى درجة أنه قد يغمى عليه في أي لحظة

عندما رأى أنه وصل أخيرًا إلى الصف الأخير، أضاءت عينا تشانغ شوان فرحًا، وكادت الدموع تنهمر من عينيه

بعد العمل بجد خلال الأيام القليلة الماضية، رأى أخيرًا نهاية عمله

“حسنًا؟ هذه كتب عن السموم…”

كان هذا الصف يتعلق باستخدامات السموم، وصناعة السموم، وتمييز السموم، وتسميم الآخرين. ومثل بقية المواضيع في المكتبة، لم تكن متاحة إلا كتب عن أبسط أساسيات هذا المجال

“سأقلبها!”

حفيف! ببطء، ومع حركة أصابعه، نُقشت الكتب تدريجيًا في ذهنه، واحدًا تلو الآخر

من بين الوظائف التي لا تُحصى، فإن مهنة خبير السموم، بناءً على قوتها القتالية، مؤهلة أكثر من كفاية لتُدرج ضمن المسارات التسعة العليا. لكنها مثل القتلة، مهنة مكروهة. لا يمكن لأصحابها إلا الاختباء في الظلال، ولا يرون ضوء النهار أبدًا. لذلك، قلّ عدد الراغبين في تعلم هذه الحرفة، مما جعلها تهبط في النهاية إلى صفوف المسارات التسعة الدنيا

بطبيعة الحال، لم يكن تشانغ شوان راغبًا في أن يصبح خبير سموم أيضًا. ومع ذلك، كان الاطلاع على هذه الكتب مفيدًا له، إذ يمكن أن يساعده في الحذر من خبراء السموم الآخرين

ينبغي ألا يحمل المرء نوايا سيئة تجاه الآخرين، لكنه يجب ألا يخفض حذره

بعد ساعتين، انتهى من تقليب جميع الكتب المتعلقة بالسموم

“ينبغي أن أعود أولًا لأخذ قيلولة…”

بعد أن نجح في نقش جميع الكتب الموجودة في خزانة جمع الكتب داخل ذهنه، شعر تشانغ شوان فجأة بالإرهاق الذي تراكم عليه خلال الأيام الخمسة الماضية يهبط عليه بثقل دفعة واحدة. كل ما كان يفكر فيه الآن هو العثور على مكان ينام فيه

رغم أنه وصل بالفعل إلى ذروة عالم بيشويه، وكان جسده أقوى بكثير من الآخرين، فإن خمسة أيام متتالية بلا راحة، مع إبقاء ذهنه في حالة توتر دائم، تركته على حافة الانهيار

ومع ذلك، كان الجهد يستحق ذلك

تحمل مملكة تيانشوان وراءها تاريخًا يزيد على ألف عام. ورغم أن الكتب هنا ليست عميقة على نحو استثنائي حتى تُعد كتيبات سرية، فإن هناك كميات هائلة من الكتب عن أساسيات معظم المهن تقريبًا

عادة، في ظل مثل هذه الظروف، سيجد الآخرون صعوبة في تمييز الحقيقة من الزيف، خاصة مع المحتوى الهائل الموجود في هذه المكتبة. وكلما قرأوا أكثر، ازدادوا ارتباكًا. لكن بالنسبة إلى تشانغ شوان، الذي يمتلك مكتبة مسار السماء، لم تكن هذه مشكلة على الإطلاق

ما دام راغبًا، فيمكنه استخراج أدق معرفة من كل وظيفة وتشكيل كتيب لمسار السماء، مستعيدًا الحكمة الحقيقية في كل كتاب لاستخدامه

بعد خروجه من المملكة، نظر تشانغ شوان إلى السماء، وعندها فقط أدرك أنه قضى خمسة أيام كاملة في الخزانة

“لا يمكنني الراحة بعد. لقد مر نحو عشرة أيام منذ طلبت حبة فك اليين ودم وحيد القرن الضخم، لذلك ينبغي أن تصل الأغراض قريبًا…”

بينما كان يسير في الشوارع، تذكر فجأة أن مهلة الأيام العشرة أوشكت على الانتهاء، ولم يكن هذا وقتًا مناسبًا للذهاب مباشرة إلى النوم. الأغراض التي أوكل إلى رئيس النقابة أويانغ شراءها نيابة عنه ينبغي أن تصل قريبًا

“ينبغي أن أعود أولًا إلى القصر لألقي نظرة. آمل أن يكون أحدهم قد طلب مني شيئًا خلال الأيام القليلة الماضية. بهذه الطريقة، سأتمكن من جمع المبلغ المطلوب للأغراض…”

كان لا يزال ينقصه 2,000,000 عملة ذهبية لدفع ثمن الأغراض. بعد أن دخل زقاقًا بعيدًا وغيّر مظهره إلى هيئة “يانغ شوان”، بدأ يسير نحو القصر

تشانغ لياو وتشانغ مو لصّان مشهوران في مملكة تيانشوان. يتخصصان في سرقة الأغنياء لمساعدة الفقراء. وبطريقة ما، يمكن اعتبارهُما لصّين صالحين

بسبب حركاتهما الرشيقة وعملياتهما المحكمة التخطيط، لم يفشلا قط طوال سنواتهما العديدة في هذه المهنة. عرضت مملكة تيانشوان مكافأة عالية للقبض على الثنائي، لكن المضحك أنهم لا يعرفون حتى مظهرهما

“ذلك الموجود أمامنا هو مقر دو تشياو. هذا الشخص ثري حقير. ارتكب كثيرًا من الأفعال غير الأخلاقية طوال حياته. ورغم أنه واجه مؤخرًا قطاع طرق وجهوا ضربة كبيرة إلى تجارته، فإن الجمل الهزيل لا يزال أكبر من الحصان. ينبغي أن نحصل على مال كثير يمكننا استخدامه إذا سرقناه…”

ضحك تشانغ لياو واتخذ خطوة كبيرة إلى الأمام

بسبب المطاردة الشديدة لهما، غادرا مملكة تيانشوان لمدة نصف عام. وبعد عودتهما، وضعا نصب أعينهما فورًا التاجر دو تشياو

“حسنًا. لكن علينا أولًا أن نخطط بعناية. يجب أن نتأكد من مهارات الحراس في المقر وعاداتهم قبل أن نتحرك” أومأ تشانغ مو برأسه

كلما قرر الثنائي تنفيذ سرقة، كانا يراقبان الهدف بعناية لتأكيد تخطيط المقر وتحديد نقاط الضعف في دفاعه. ولا يضربان إلا عندما يتأكدان تمامًا من نجاحهما

وهذا بالضبط هو السبب في أنهما لم يفشلا مرة واحدة بعد سرقة أكثر من 50 منزلًا

“المقر أمامنا مباشرة. لقد جئت إلى هنا مرة من قبل… آه؟”

بعد أن دار حول الزقاق، سار تشانغ لياو إلى الأمام. وما إن كان على وشك التسلل إلى القصر الذي قررا استطلاع داخله، حتى صُدم بالمشهد أمامهما

كما شحب وجه تشانغ مو. واتسعت عيناه من الصدمة

كان طابور طويل قد تشكل عند مدخل القصر. كان هناك عدة مئات من الأشخاص يصطفون أمام البوابات. أن يكون هناك كثيرون يريدون زيارة سيد المنزل أمر عادي، لكن… كانت بوابات القصر مغلقة بإحكام، ولم تظهر أي علامة على أنها ستُفتح قريبًا

“انظر! أليس ذلك… التنين ذو الأذرع الثمانية، ليو كايوان؟”

تعرف تشانغ لياو فجأة على شخص بين الحشد، وتحول وجهه إلى بياض مخيف

“إنه هو… التنين ذو الأذرع الثمانية ليو كايوان. إنه شخصية مشهورة بين المزارعين المتجولين. بوصفه خبيرًا في المرحلة المتقدمة من عالم تونغشوان، فهو من الشخصيات ذات المستوى الأعلى في المملكة. لكن ألم يُصب أثناء رحلة لصيد وحش متوحش، ثم اختفى منذ ذلك الحين عن أنظار الناس؟ لماذا هو هنا؟ وفوق ذلك، ينتظر عند المدخل؟” كان تشانغ مو مذهولًا

“انتظر… أليس ذلك… التنين الحجري ذو القبضة الحديدية، فنغ جون؟ بصفته في المرحلة المتوسطة من عالم تونغشوان، فهو الخبير الأول في مدينة هانشويه. يُقال إن قبضتيه الحديديتين قادرتان على تفتيت الصخور. إنه شخصية قوية حتى الإمبراطور شين تشوي يعدّه ندًا له. لماذا هو هنا… يقف في الطابور؟”

“عين النسر دوان جيوجيانغ؟ كالتروب الفولاذي لونغ شوانهاي؟ الباحث الشاحب هو شياوباي…”

في البداية، ظن أن الواقفين في الطابور مجرد مدنيين عاديين. لكن بعد أن تعرف على عدد منهم، ألقى نظرة أدق. وبينما مسحت عيناه وجوه تلك الشخصيات في الطابور، ارتجف جسد تشانغ لياو وكاد يغمى عليه من الخوف…

كان هؤلاء الأشخاص جميعًا خبراء من الدرجة العليا في مملكة تيانشوان! حتى أضعفهم كان في المرحلة الابتدائية من عالم تونغشوان

ورغم أنهما يمتلكان عدة حيل، فإذا التقيا حقًا بأي واحد من هؤلاء الناس، فربما لن يتمكنا من الهرب. وسيُضربان حتى الموت في المكان

لكن فقط…

في ذلك الوقت، عندما دعاهم الإمبراطور شين تشوي إلى اجتماع في القصر الملكي، حضر عدد قليل جدًا منهم بالفعل. فلماذا يصطف عند مدخل هذا القصر خبراء متغطرسون ومتمردون يجرؤون حتى على تجاهل دعوة الإمبراطور شين تشوي؟

لا بد أنني أرى أشياء غير حقيقية…

تبادل تشانغ لياو وتشانغ مو النظرات. ومن شدة حيرتهما، حكّا رأسيهما بعنف

لو كان هؤلاء الناس يقفون في الطابور فقط، فربما لما صُدما إلى هذا الحد. لكن من مظهرهم، حتى إنهم لم يجرؤوا على التنفس بصوت مرتفع خوفًا من إغضاب الأشخاص الذين يعيشون في القصر… ولم يجرؤوا على طرق الباب رغم أنهم تُركوا في الخارج…

ما هذا! أيتها السماء، هل يمكنك أن تخبريني هل هم من جُنّوا، أم أنا وحدي؟

أليس هذا مقر دو تشياو؟

كيف يمكن لتاجر متواضع أن يمتلك مثل هذه المكانة؟

كيف جعل هؤلاء الخبراء ينتظرون عند الباب طوعًا، ولا يجرؤون حتى على التفوه بكلمة شكوى واحدة؟