الفصل 1754: يوان تاو يرفع المذبح

الفصل 1754: يوان تاو يرفع المذبح

أدار تشانغ شوان رأسه ورأى هيئة على المذبح الشاهق تلقي محاضرة. كانت كلماته قليلة، وكان من الصعب للغاية سماعها وفهمها في البداية. ومع ذلك، حين ضربت تلك الكلمات وعيه، بدت الشكوك التي كان يحملها بشأن الزراعة وكأنها انجلت فجأة

كان الأمر كما لو أنه قضى للتو سنوات غارقًا في بحر من المعرفة، مما نقل فهمه للزراعة إلى مستوى أعمق بكثير

“هذا…” ارتفع حاجبا تشانغ شوان، واتسعت عيناه من الدهشة

كان يستطيع أن يشعر بشكل مبهم بالمقاصد الكامنة خلف تلك الكلمات غير الواضحة. كانت تفسيرًا لتقنيات مسار السماء، مصوغًا بأسلوب موجز ومفهوم للغاية، بحيث يستطيع أي مزارع أن يستوعبه بسهولة ويدخله ضمن معرفته

في نقل الحكمة الموجودة داخل تقنيات مسار السماء إلى الآخرين، كان من الواضح أن المعلّم الخبير كونغ قد بلغ مستوى أعلى منه بكثير

كان يعتقد أنه رغم أن زراعته أدنى من المعلّم الخبير كونغ، فإن قدرته على نقل المعرفة لا تقل كثيرًا عن قدرة الأخير. ومع ذلك، بعد سماع كلمات تلك الهيئة، أدرك أنهما لم يكونا واقفين على المستوى نفسه منذ البداية

“هذه هي الكلمات البسيطة ذات الحكمة العميقة للمعلّم الخبير كونغ!” ظهر صوت لوه رووشين فجأة بجانب أذني تشانغ شوان

استدار تشانغ شوان، فأدرك أن لوه رووشين قد وصلت إلى جانبه في وقت ما

كرر تشانغ شوان كلمات لوه رووشين بنبرة يملؤها شيء من الحيرة: “الكلمات البسيطة ذات الحكمة العميقة؟”

قالت لوه رووشين: “إنها استخدام أبسط الكلمات لشرح أعمق المبادئ. وصلت قدرته على نقل المعرفة إلى مستوى يضاهي تعاليم السماء. لا يمكن إنكار أن المعلّم الخبير كونغ شخص ذو موهبة عظيمة، وربما يتفوق عليك حتى!”

أومأ تشانغ شوان وقد فهم الأمر

كانت الكلمات التي نطقت بها الهيئة بسيطة، لكنها احتوت على أعمق فهم للعالم. كانت تجلب ومضات إدراك لمن يستمعون إليها، وتجعلهم ينتبهون إلى أمور لم يفكروا فيها قط

السماء الزرقاء، والفصول الأربعة، وما إلى ذلك؛ هناك ظواهر كثيرة تبدو طبيعية جدًا لنا، ونعدّها أمورًا مفروغًا منها. من الحتمي أن نعتقد أننا نعرفها جيدًا، لكن عندما نحاول شرح سبب كونها كذلك، نجد أنفسنا عاجزين عن التعبير عنها بطريقة مقنعة وموثوقة

كان هذا مشابهًا لحالة تقنيات مسار السماء. تحت مظهرها البسيط الخادع، كانت تحتوي على تحولات لا تُحصى ومبادئ عميقة، حتى تتمكن من التغلب على أي خصم بسهولة ظاهرة

تبسيط العميق لم يكن يومًا مهمة سهلة، وسيستمر في إزعاج أجيال المعلّمين الخبراء القادمة

ومع ذلك، استطاع المعلّم الخبير كونغ فعل ذلك فعلًا!

بعد أن فهم أخيرًا ما يحدث، تذكر تشانغ شوان فجأة أمرًا معينًا، فالتفت إلى الشابة بجانبه وسأل: “كيف استطعتِ الوصول إلى هنا؟”

حتى عندما كان ينقل المعرفة إلى أشجار المشمش، كانت الأخيرة لا تزال تهاجم كل من يجرؤ على الاقتراب. فكيف تمكنت لوه رووشين من الوصول إلى جانبه؟

شرحت لوه رووشين بابتسامة: “لقد بدأ الطيف الذي تركه المعلّم الخبير كونغ محاضرته، وذهبت أشجار المشمش والأوراق للاستماع”

في تلك اللحظة فقط أدرك تشانغ شوان أن أشجار المشمش، التي كانت قد تجمعت حوله باحترام قبل لحظات، كانت تقف بالفعل تحت المذبح الشاهق. كانت تتمايل بلا توقف مع النسيم الخفيف، وكان من الصعب معرفة هل كانت تهتز من الانفعال أم ترتجف

“…” شعر تشانغ شوان بإحساس خانق في صدره

في الماضي، كان الذين يستمعون إلى محاضرته يفقدون اهتمامهم بمحاضرات الآخرين دائمًا. لكن هذه المرة، انقلبت الأمور. حتى بعد المحاضرة الطويلة التي ألقاها، تركته أشجار المشمش والأوراق من أجل بضع كلمات من المعلّم الخبير كونغ

حفيف!

بينما كان تشانغ شوان يشعر ببعض الانزعاج في داخله، اندفع شياطين العالم الآخر والمدارس المئة للفلاسفة في المنطقة فجأة إلى الأمام، وجلسوا على الوسائد المستديرة أمام المذبح الشاهق

“هل هذه هي الفرصة التي كانوا ينتظرونها؟” ذُهل تشانغ شوان للحظة قبل أن يدرك الأمر

منذ أن دخلوا جناح المشمش، اختارت المدارس المئة للفلاسفة البقاء في الأطراف الخارجية للفناء، رافضين الدخول كما لو أنهم كانوا ينتظرون شيئًا. ومن مظهر الأمر، كانوا ينتظرون أن يبدأ المعلّم الخبير كونغ محاضرته

شرحت لوه رووشين: “رغم أن المذبح الذي ينقل المعلّم الخبير كونغ تعاليمه منه مصنوع من مواد عادية، فإن سنوات من محاضرات المعلّم الخبير كونغ منحته روحه وقوته، فكوّنت نوعًا من الطيف”

“بدلًا من القول إن الهيئة على المذبح هي المعلّم الخبير كونغ، سيكون الأدق أن نقول إنها آثار تركها خلفه مع مرور الوقت”

“في أوقات محددة، ينشط الطيف، ويبدأ بإلقاء محاضرة. ورغم أن أشجار المشمش والأوراق هذه استمعت إلى هذه المحاضرة مرات عديدة، فإنها لا تزال قادرة على اكتساب رؤى جديدة منها في كل مرة، مما يملؤها بالترقب كلما حدث ذلك. وهذه أيضًا أعظم قوة في الكلمات البسيطة ذات الحكمة العميقة!”

أومأ تشانغ شوان موافقًا

كان هذا أيضًا أعظم فرق بين محاضرات المعلّم الخبير كونغ ومحاضرات تشانغ شوان. جوهر الكلمات البسيطة ذات الحكمة العميقة لم يكن تفكيك مفهوم إلى قطع صغيرة يسهل حتى على طفل فهمها. بل كان يهدف إلى تقديم مفهوم عميق بطريقة أسهل فهمًا، مع إثارة أفكار أعمق داخل المرء، مما يسمح له بتكوين منظوره ورأيه الخاص

أما محاضرات تشانغ شوان، فكانت صريحة ومباشرة أكثر مما ينبغي، ونتيجة لذلك، فقدت بعض معناها

صحيح أن تبسيط المفهوم يجعله أسهل فهمًا بكثير، لكن إن بلغ الأمر حد الإفراط، فلن يشجع إلا على الحفظ الجامد ويخنق الإبداع

قالت لوه رووشين: “دروسك مفصلة أكثر مما ينبغي، ومليئة بتفسيرك الخاص للموضوع. سيتبع المزارعون الآخرون مسار تفكيرك بدقة ويقلدون أسلوب زراعتك، فيصيرون في النهاية نماذج مصنوعة من القالب نفسه”

“أما الكلمات البسيطة ذات الحكمة العميقة للمعلّم الخبير كونغ، فتشجع المزارعين على صياغة تفسيرهم الخاص للموضوع من خلال المعرفة التي نقلها، ومن خلال ذلك، يستطيع أن يربي أنواعًا كثيرة مختلفة من الخبراء!”

لا ينبغي للزراعة، ولا يجب لها، أن تكون عملية تقليد

إذا فرض المعلّم نظام زراعته وأفكاره على تلميذه، فسيكون قد سلب تلميذه فرصة إطلاق خياله وتكوين تفسيره الخاص للأمور

في الحقيقة، الكلمات البسيطة أكثر من كافية. ما يحتاجه التلميذ حقًا هو شرارة تضعه على الطريق. فقط عندما يسيرون في طرق اختاروها بأنفسهم، يصبحون أكثر احتمالًا للوصول إلى ارتفاعات لم يبلغها أحد من قبل

“نعم.” أومأ تشانغ شوان بعمق موافقًا. لم يستطع منع نفسه من الالتفات إلى الشابة أمامه بنظرة معقدة قليلًا في عينيه

رغم الوقت الذي قضياه معًا، ظلت الشابة لغزًا كاملًا بالنسبة إليه. كلما عرف عنها أكثر، بدا أن هناك المزيد لاكتشافه فيها

كان الأمر كما لو أنه يسبح عبر محيط واسع. ومهما سبح بعيدًا، لم تظهر الشاطئ في الأفق

كانت كلماتها تبدو عابرة، لكنها غالبًا ما كانت تشير له إلى اتجاه ما، كما لو أن مرشدًا يوجه من يتعلم منه بهدوء من الجانب

كان يعلم أنها لن تكشف هويتها حتى لو حاول استجوابها، لذلك تنهد في داخله بعمق قبل أن يسأل: “ألن تستمعي إلى محاضرة المعلّم الخبير كونغ؟”

بما أن تشانغ شوان كان يزرع تقنيات مسار السماء نفسها التي زرعها المعلّم الخبير كونغ، لم تكن محاضرة الطيف ذات قيمة كبيرة له. لكن لا يمكن قول الشيء نفسه عن لوه رووشين

قالت لوه رووشين: “هذه المحاضرة مجرد بداية. بعد لحظة، ينبغي أن نرى بعض التحركات من يوان تاو. إذا سارت الأمور جيدًا، فقد يتمكن من الحصول على شيء جيد من هذا”

“حسنًا!” أومأ تشانغ شوان

كانت لوه رووشين قد قالت سابقًا إن هناك احتمالًا أن يكون هذا لقاءً محظوظًا ليوان تاو، لكن لم يحدث شيء حتى الآن رغم أن طيف المعلّم الخبير كونغ بدأ محاضرته. على الأرجح، لم يبدأ العرض الرئيسي بعد

بدافع الفضول، مسح تشانغ شوان المنطقة بحثًا عن يوان تاو، فرأى الأخير يسير بصمت نحو المذبح الشاهق، وعلى وجهه نظرة ذاهلة

“لقد ختم حواسه، لذلك لا يستطيع سماع محاضرة المعلّم الخبير كونغ…” ذُهل تشانغ شوان أولًا قليلًا من تصرفات يوان تاو الغريبة، قبل أن تتسع عيناه إدراكًا

كان هناك عدد كبير من الخبراء في المكان، وبمجرد أن سمعوا صوت المعلّم الخبير كونغ، جلسوا فورًا على الوسائد المستديرة ليستمعوا إلى المحاضرة بطاعة. ورغم ذلك، كان يوان تاو لا يزال قادرًا على الحركة. على الأرجح، كان لهذا علاقة بختم حواسه

وبما أنه غير قادر على سماع صوت المعلّم الخبير كونغ، فلا عجب أنه بقي غير متأثر

صرير! صرير!

بعد أن وصل يوان تاو إلى المذبح الشاهق، خفض ذراعيه فجأة ومارس ضغطًا هائلًا إلى الأعلى. بدا كأنه يحاول اقتلاع شيء من الأرض بالقوة

“هذا…” تفاجأ تشانغ شوان

كان يتساءل عما ينوي يوان تاو فعله، لكنه لم يتوقع أن يكون ينوي أخذ المذبح بأكمله!

قالت لوه رووشين: “هذا هو المذبح الذي ينقل منه المعلّم الخبير كونغ تعاليمه. لقد تجاوز حدود الفانين منذ زمن طويل، لذلك لن يستطيع التشي الحقيقي العادي التأثير فيه”

“بصفته شخصًا يمتلك سلالة الإمبراطور، يتمتع يوان تاو بقوة مذهلة حتى من دون تعزيز التشي الحقيقي. لا يوجد مرشح أفضل منه لتحريك المذبح!”

“ما دام المرء قادرًا على أخذ هذا المذبح، فسيستطيع من خلال طيف المعلّم الخبير كونغ إنتاج أجيال من الخبراء بسهولة…”

حفيف!

تدفقت قوة يوان تاو إلى الخارج، وتحت القوة الهائلة التي ترفعه، اهتز المذبح الشاهق بلا توقف. وفي النهاية، بدأ يتحرك ويرتفع من الأرض

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.