الفصل 1968: تفاصيل المعركة (1)

الفصل 1968: تفاصيل المعركة (1)

“الجد فنغ، كيف… هي قوة ذلك الشخص؟” سألت باي روانتشينغ بقلق

مرت 10 دقائق منذ عادوا من قاعة الأثير، لكن بمجرد أن عاد وعيهم، أغلق باي فنغ عينيه وغرق في تفكير عميق. عند رؤية ذلك، لم يجرؤ أحد على قول كلمة على الإطلاق

فتح باي فنغ عينيه ببطء، كاشفًا عن بريق متحمس فيهما. “رائع! كان رائعًا حقًا!”

“رائع؟”

ارتعشت شفاه الجميع قليلًا

هل صُدم هذا العجوز حتى صار أحمق بعد أن قُطع رأسه؟

لم يستطع ليو لوجيه إلا أن ينظر إلى وانغ جياندونغ بينما كانا يلمسان رقبتيهما. ورغم أنهما كانا يعرفان أن الأمر في عالم افتراضي، فإن قطع رأسيهما 4 مرات متتالية تركهما يشعران ببعض الارتباك

ومع ذلك، كانت رأساها قد قُطعتا بالفعل 4 مرات، لكنهما لم يشعرا بأي ذرة من ذلك “الروعة” التي كان باي فنغ يهتف بها

قال باي فنغ وهو ينظر إلى الهواء بنبرة تحمل شيئًا من الإعجاب والوقار، “لقد زرعت فن سيف الثلج الثقيل طوال 100 عام الآن، لكنني ما زلت لا أستطيع إلا أن أراه عملًا مذهلًا. سرعته ليست إلا واحدة من نقاط قوته الكثيرة. الأهم هو قدرته على غرس التشي الحقيقي في السيف والتحكم به بسلاسة كاملة. هذا يسمح بتنفيذ حركات تبدو غير بشرية، مما يجعله شديد الصعوبة في التعامل معه!”

“لأعوام كثيرة، كنت مقتنعًا بأن فن سيف الثلج الثقيل خال من العيوب. لكن من كان يعلم أن الطرف الآخر سيتغلب عليه بضربة واحدة؟ كان ذلك السيف منه عبقريًا حقًا! كان عملًا يخطف الأنفاس من شدة براعته!”

رغم أن باي فنغ قُتل بضربة واحدة، كان لا يزال قادرًا على تمييز خيط رفيع من فن السيف لدى الطرف الآخر، وكان ذلك كافيًا ليغرق فيه لساعات طويلة، كما لو كان طفلًا عثر على شيء جديد

“هذا…” رمش الجمع بأعين فارغة

نظرت باي روانتشينغ إلى باي فنغ بتردد للحظة قبل أن تسأل، “الجد باي، ألا تشعر بالغضب على الإطلاق؟”

أن يُقتل بضربة واحدة على يد شخصية صغيرة لم تصل حتى إلى عالم طويل العمر الزائف بعد، ألا ينبغي لخبير في مقامه أن يشعر بالحرج والإهانة؟

تفاجأ باي فنغ قليلًا من السؤال. “أنا ممتن أكثر من أي شيء آخر لرؤية فن سيف هائل كهذا. لماذا ينبغي أن أغضب؟”

ألقى نظرة على الوجوه الثلاثة من حوله، وكأنه رأى ما يدور في أفكارهم، ثم ضحك بخفة. “التواضع، لا الكبرياء، هو الأهم بالنسبة إلى المزارع. طريق السيف واسع وعميق. العمر كله لا يكفي لنا لكشف عجائبه كاملة، فلماذا نسمح لكبرياء عابر كهذا أن يؤثر في مشاعرنا؟ لو كنت أرغب حقًا في المكانة والشرف، لكنت شيخًا جوهريًا على أقل تقدير الآن!”

“نعم!”

جعل تعليم باي فنغ الحكيم وجوههم تحمر خجلًا

من حيث القوة، كان باي فنغ مؤهلًا أكثر من اللازم ليصبح شيخًا جوهريًا. ومع ذلك، ومن أجل خدمة الشيخ باي يه، ظل مخلصًا لمسؤولياته كخادم، ولم يتجاوز حدوده ولو قليلًا. كان من الصعب العثور على شخص آخر مثله في العالم

سألت باي روانتشينغ بفضول، “الجد فنغ، يبدو أن لديك رأيًا عاليًا جدًا في فن السيف لدى أنا متواضع. هل يمكن أن يكون… أقوى منك حتى؟”

هز باي فنغ رأسه. “أقوى مني؟ أنا لست مؤهلًا حتى لأُقارَن به! حسنًا، لقد وسّعت هذه المبارزة آفاقي حقًا، لذا سأعود لرعاية السيد العجوز. روانتشينغ، حاولي العثور على بائع الدواء في أقرب وقت ممكن!”

بعد ذلك، وقف باي فنغ وغادر القاعة الرئيسية. ولم يستغرق الأمر طويلًا حتى اختفى عند الأفق

من ناحية أخرى، لم تظن باي روانتشينغ أن باي فنغ سيغادر هكذا. كانت ما تزال تفكر في سؤاله بضعة أسئلة أخرى. تنهدت بعمق، ثم التفتت إلى ليو لوجيه والآخرين وقالت، “بما أنكم غير قادرين على هزيمة أنا متواضع، فاتركوه وشأنه في الوقت الحالي. أحتاج منكم أن تساعدوني في التحقق من هوية هذا الشخص!”

ثم أخرجت اللوحة مرة أخرى

قال ليو لوجيه وهو يقف، “في الوقت الحالي، كل التلاميذ يقاتلون أنا متواضع، لذلك لن يكون من السهل جدًا التحقيق في الأمر. بمجرد أن تنتهي المبارزة، سأبدأ بنشر الخبر للبحث عن هذا الشخص!”

غير أن باي روانتشينغ عبست بعد سماع كلماته. “كان هناك ما لا يقل عن 3,000 تلميذ يحيطون بأنا متواضع عندما غادرنا قاعة الأثير في وقت سابق. علاوة على ذلك، ينضم المزيد من التلاميذ الداخليين إلى المعركة مع مرور كل لحظة. سيستغرق أنا متواضع وقتًا طويلًا جدًا حتى ينتهي منهم جميعًا!”

كان واضحًا أن باي روانتشينغ لا تعتقد أن التلاميذ الداخليين يستطيعون الفوز على أنا متواضع

احتج ليو لوجيه باستياء شديد وقد أزعجته تلك الكلمات. “مهما طال الأمر، سيصمد التلاميذ الداخليون حتمًا. لن نسمح لأنفسنا بأن نُهزم هكذا! هذا فخرنا وكرامتنا!

“أؤمن أنه ما دمنا نواصل الضغط، فمهما كان أنا متواضع قويًا، فسوف يُستنزف في النهاية ويُقتل. سيكون النصر الأخير لنا!”

لكن بينما كان ليو لوجيه يلقي هذا الخطاب الحماسي، أخرج وانغ جياندونغ فجأة رمز يشم، وبعد أن ألقى عليه نظرة، انفتح فمه. ارتعشت شفتاه قليلًا، كما لو كان لديه شيء يريد قوله، لكنه لم يعرف كيف يبدأ

سأل ليو لوجيه، “ما الخطب؟”

قال وانغ جياندونغ، “الكبير ليو، لقد تلقيت للتو رسالة تقول إن المبارزة انتهت. قتل أنا متواضع الثلاثة آلاف شخص المتبقين بحركة واحدة. لذلك يعالج النظام النتائج حاليًا”

“مـ ماذا؟ قتل 3,000 شخص بحركة واحدة؟” كاد ليو لوجيه يسقط أرضًا من الصدمة. حدّق في وانغ جياندونغ بتركيز وسأل، “هل أنت متأكد؟”

لم يكن ليو لوجيه وحده من صُدم بهذا الخبر. بدا أن باي روانتشينغ أيضًا على وشك فقدان عقلها

كان من المفهوم أن يستطيع شخص قتل شخص واحد بضربة واحدة. وكان قتل اثنين ما يزال رقمًا منطقيًا، وحتى قتل 10 كان بالكاد مقبولًا. لكن قتل 3,000 مزارع من عالم الزراعة نفسه بحركة واحدة…

هل تمزح معي؟

قال وانغ جياندونغ، “لقد تأكد الأمر بالفعل. كل التلاميذ الداخليين المقتولين عادوا إلى قاعة الأثير لانتظار الحكم النهائي”

بصفته ثالث أقوى تلميذ داخلي، كان لديه مرؤوسون مخلصون له، لذلك لم يشك في هذه المعلومة

“هذا…” ارتفع حاجبا ليو لوجيه. استدار بسرعة إلى باي روانتشينغ وضم قبضته. “الكبيرة باي، حقيقة أن الجميع قُتلوا في الوقت نفسه تعني أن المبارزة قد انتهت بالفعل. كل من شارك منا في المعركة عليه أن يدخل قاعة الأثير لقبول الحكم. أرجو أن تعذريني للحظة…”

أشارت له باي روانتشينغ أن يذهب وهي تعرف القواعد. “اذهب”

بصراحة، كانت لا تزال بالكاد تصدق الأمر

الروايات قد تحتوي على مبالغات درامية لا تناسب الحياة الحقيقية.

أن يهزم 3,000 تلميذ داخلي بحركة واحدة ويحقق النصر في هذا التحدي الذي بدا مستحيلًا… من يكون أنا متواضع بحق؟

والأهم… بعد أن أحدث ضجة هائلة كهذه في الطائفة، هل ظن حقًا أنه ما يزال متواضعًا كما يدعي؟

في جناح السيف، كان الشيخ مو والآخرون قد تعافوا للتو من صدمتهم

كشف عالم زراعة أنا متواضع أنه كان بالفعل تلميذًا داخليًا، لكن أن يقتل تلميذ داخلي 1,000 مزارع على التوالي، بل ويهزمهم بمنتهى السهولة… ما قصة قوته السخيفة تلك؟

هز الشيخ مو رأسه. “مع ذلك، مهما كان هائلًا، فلا سبيل لأن ينتصر. هناك ما لا يقل عن 10,000 تلميذ داخلي داخل الطائفة، ومن أجل حماية كرامتهم، سينضم المزيد والمزيد من الناس في النهاية إلى المعركة. في النهاية، سيُستنزف ويسقط مهزومًا!”

“لذلك، مهما طال صمود أنا متواضع، فالنتيجة الوحيدة التي تنتظره هي الهزيمة!”

أومأ الشيوخ الآخرون موافقين. كانوا يشاركون الشيخ مو رأيه أيضًا

كان من الصعب بما يكفي أن يهزم شخص واحد كل التلاميذ الداخليين بمفرده، بل كانوا أيضًا في قاعة الأثير، حيث كانت زراعة الجميع متساوية. كان هذا ببساطة صعبًا جدًا!

مهما كان أنا متواضع قويًا، فهناك ببساطة أمور مستحيلة من الأساس! ونغ!

بينما كان الشيخ مو يفكر في هذا الأمر، اهتز رمز اليشم للتواصل في يده فجأة. وبعد أن نظر إلى محتوى الرسالة، تجمد في مكانه. “هـ هذا… انتهت المبارزة… هزم أنا متواضع 3,000 تلميذ داخلي بضربة واحدة، وبذلك أعلن نهاية المبارزة… كيف يكون هذا ممكنًا؟”

“قلت إنه قتل 3,000 تلميذ داخلي بحركة واحدة؟”

مذهولين، غرق الشيوخ في الصمت مرة أخرى

هوهوهو!

كان الناس يظهرون بسرعة في قاعة الأثير واحدًا تلو الآخر

معظم الذين شاركوا في المبارزة ثم قُتلوا اندفعوا عائدين بمجرد أن سمعوا الخبر. نظروا إلى الشاب الذي بدا مشلولًا وهو جالس في مركز حلبة المبارزة تمامًا، وكانت في أعينهم نظرات معقدة

في وقت سابق، عندما تحداهم ذلك الشاب جميعًا دفعة واحدة، ظنوا أنه مغرور بشكل لا يصدق، وربما كان واهمًا حتى… لكن بعد خوض معركة معه، أدركوا أن الشاب يمتلك حقًا القوة التي تمكّنه من محو كل التلاميذ الداخليين!

خرج الشخص الذي كان يدير حلبة المبارزة وأعلن، “انتهت المبارزة. هزم أنا متواضع كل من كان حاضرًا في لحظة التحدي، ولذلك سيُمنح كل عملات جناح السيف الخاصة بكل من شارك في المبارزة. سيتم التبادل الآن!”

“أعلن هنا أن أنا متواضع قد حقق النصر!”

“هل هذا حقيقي؟ لقد فاز حقًا؟ ألا يوجد أحد بين التلاميذ الداخليين يضاهيه؟”

“لا بد أن هذا هو اليوم الأكثر إذلالًا لكل التلاميذ الداخليين!”

“5,000 تلميذ داخلي سقطوا مهزومين هكذا فعلًا… كيف انتهت الأمور إلى هذا؟”

عند سماع النتيجة، وجد كثير من الناس أنفسهم يعانون انهيارات نفسية شديدة

بصفتهم تلاميذ داخليين في جناح السيف للسحب الصاعدة، كانوا أفرادًا شديدي الكبرياء. غير أن كبرياءهم ذلك تحطم بسهولة على يد رجل واحد في هذا اليوم بالذات

صرخ أحدهم بغضب وسط الحشد، “أنا لا أوافق على الحكم! لقد هرعت إلى هنا بمجرد أن سمعت الخبر، ولم أشارك في المبارزة حتى الآن! لا أصدق أن لديه القدرة على هزيمة 5,000 شخص بمفرده! وحتى لو تمكن من ذلك، فمن المرجح أن الكبير ليو لوجيه والخبراء الآخرين لم يظهروا بعد. وإلا، فكيف يمكن لذلك الزميل أن يفوز بهذه السهولة؟”

اندفع معظم التلاميذ الداخليين إلى هناك عند سماع التحدي في قاعة الأثير، لكن لأسباب مختلفة، لم يتمكن نصف التلاميذ الداخليين كاملًا من الوصول في الوقت المناسب

دخل كثير منهم قاعة الأثير للتو عندما دوى الإعلان عن انتهاء المبارزة. لم يشاركوا في المعركة، ومع ذلك كان عليهم تحمل عار الهزيمة. لم يستطيعوا قبول حكم كهذا!

صرخ شخص آخر موافقًا، “الكبير ليو لوجيه هيمن على المرتبة الأولى بين التلاميذ الداخليين طوال 7 سنوات الآن. لا أصدق أن أنا متواضع سيتمكن من الفوز إذا تحرك هو!”

كان ليو لوجيه قد قُتل قبل أن يتمكن حتى من كشف هويته. لذلك، ورغم أن كثيرين عرفوه من فن السيف لديه، لم يكن هناك ضمان أن الشخص الذي قاتل في ذلك الوقت كان حقًا ليو لوجيه!

جعلت هذه الهتافات خيطًا من الأمل يزهر في قلوب الحشد. هل يمكن أن يكون أنا متواضع قد فاز لأن الكبير ليو لم يتحرك؟

سأل الشخص الذي يدير حلبة المبارزة، “هل تحاولون رفض الرهان؟”

“لا نجرؤ على رفض نتائج المبارزة. لا شك في أن أنا متواضع ممارس سيف هائل، لكنه هزم فقط من كانوا حاضرين حينها. ما نختلف معه هو الحكم بأنه هزم كل التلاميذ الداخليين! كثير من خبراء التلاميذ الداخليين لم يتحركوا. لو شاركوا في المعركة، فلا سبيل لأن يصمد أنا متواضع حتى النهاية!”

مهما حاولوا الاعتراض على الأمر، لم يستطيعوا إنكار حقيقة أن أنا متواضع هزم 5,000 تلميذ داخلي. وبما أن الأمر كذلك، فما داموا يصرون على أن الطرف الآخر لم ينجح في هزيمة كل التلاميذ الداخليين، فسيستطيعون على الأقل الحفاظ على شيء من كرامتهم

أجاب الشخص الذي يدير حلبة المبارزة بهدوء، “هناك 10,000 تلميذ داخلي إجمالًا، وقد هزم 5,000 منكم. ألا يُعد ذلك نصرًا على كل التلاميذ الداخليين؟ ألا ترون أنكم تبالغون في محاولة رفض الحقيقة؟”

كان شيخًا في الطائفة، لكنه كان مستقلًا عن الشيوخ الخارجيين أو الشيوخ الداخليين أو الشيوخ الجوهريين. لذلك، لم يكن يصدر إلا حكمًا منصفًا مبنيًا على الحقائق والأسباب

صرخ صوت بغضب، “ما نقوله هو أن الخبراء الأشد قوة بين التلاميذ الداخليين لم يتحركوا بعد. إنهم يمثلون ذروة قوة التلاميذ الداخليين. إذا لم يتحركوا حتى، فلا يمكننا قبول نتيجة هذه المبارزة على أنها تمثلنا جميعًا!”

رد الشخص الذي يدير حلبة المبارزة، “كيف تثبتون أنهم لم يشاركوا؟”

صرخ الصوت نفسه، “لا أستطيع إثبات ذلك، لذلك أرجو من قاعة الأثير أن تكشف تفاصيل المعركة. بهذا فقط سنستطيع قبول نتيجة هذه المبارزة!”

“صحيح! أرجو عرض تفاصيل المعركة. نريد أن نعرف من شارك في المعركة. نحن الباقين لم نتمكن من الوصول في الوقت المناسب للمشاركة في المعركة أيضًا، لذلك لا نرغب في تحمل لوم الخسارة!”

“أعتقد أن من العدل فقط أن تكشف قاعة الأثير تفاصيل المعركة، بما أن سمعتنا على المحك!”

“ماذا لو كان كل من شارك في المعركة هم في الحقيقة التلاميذ الداخليين الأضعف؟ نحن غير مستعدين لتحمل لوم ضعفهم!”

كان يمكن سماع مثل هذه الصرخات الغاضبة من الحشد

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.