الفصل 20: صدمة وانغ ينغ
الفصل 20: صدمة وانغ ينغ
بعد أن سمع ياو هان أن الآنسة الشابة قد اعترفت بتشانغ شوان معلمًا لها، اندفع إلى هنا غاضبًا، غير مدرك أن تشانغ شوان قد قبل بالفعل عدة طلاب
كان قد قال للتو إن الطرف الآخر لن يستطيع تجنيد طالب ثان غير الآنسة الشابة، لكنه في اللحظة التالية رأى وانغ ينغ والبقية. شعر كأنه تلقى صفعة على وجهه أمام الناس. وعلى الفور اكفهر وجهه
“المعلم!” شعرت تشاو يا أيضًا بحرارة على وجهها، وأرادت لو تجد حفرة تختبئ فيها
“أنت بخير؟”
بعد لحظة قصيرة، استعاد ياو هان هدوءه وحدق في تشانغ شوان بحيرة
كان ذلك الرجل البارحة قاسيًا جدًا معه، لذلك ظن أنه حتى لو لم يتحول تشانغ شوان إلى صاحب وجه منتفخ كوجه خنزير، فسيكون على الأقل قد أصبح عاجزًا. فلماذا… يبدو سليمًا تمامًا، إلى درجة أنه لا يمكن العثور حتى على خدش واحد على جلده
في الحقيقة، رغم أنه قال إنه يريد تقييم مستوى تشانغ شوان كمعلم، فإن هدفه الحقيقي كان أن يرى حالته البائسة بعد أن يتلقى ضربًا من الرجل الغامض… لكن في النهاية، بصفته خبيرًا في مقاتل دان 6، عالم بيشويه، ذهب لمهاجمته وانتهى به الأمر هو مضروبًا، بينما الشخص الذي كان ينوي مهاجمته لم يُصب حتى بأدنى جرح… شعر كأنه خسر خسارة كبيرة، ووجد الأمر غير مقبول
“ولماذا لا أكون بخير؟” عرف تشانغ شوان ما يفكر فيه ياو هان، لكنه أجاب بتعبير جامد. نظر نحو تشاو يا وسأل، “هذا المعاق هو…”
“معاق؟” ظهر تعبير غريب على وجه تشاو يا. وقبل أن تستطيع الكلام، قاطعها صوت
“أنت المعاق!” كبت ياو هان رغبته في تقيؤ الدم. ارتفع حاجباه وقذف كمي ردائه، “أنا كبير خدم مقر سيد مدينة بايو، ياو هان!”
“آه، بما أنك معاق، فلا ينبغي أن تتجول هنا. وإلا، إذا مت هنا، فسيصعب علي الشرح!” وكأنه لم يسمع كلماته، أشار تشانغ شوان إلى الباب، “ودعوا ضيفنا وأغلقوا الباب!”
“أنت…”
قبض ياو هان يده بغضب، وكاد ينفجر في مكانه
من يكون هو؟
كبير خدم مقر سيد مدينة بايو. كان يمتلك سلطة كبيرة. في أكاديمية هونغتيان، حتى مسؤول مكتب التعليم كان عليه أن يجامله. ومع ذلك، تجرأ معلّم مثل تشانغ شوان على القول إنه معاق، بل وحاول طرده. كيف يمكن ألا يغضب؟
“أريد أن أرى كيف ستعلمهم!” وضع ياو هان يديه خلف ظهره ووقف باستقامة وفخر
“آه، بما أنك تعرف أنك يجب أن تغادر، فأسرع. نحن نحتاج إلى الحفاظ على جو هادئ عند تعليم الطلاب، لذلك لا نسمح لأي قطط وكلاب بدخول فصولنا!”
بدا تشانغ شوان كأنه على موجة مختلفة عنه. وكأنه لم يسمع شيئًا على الإطلاق، أشار نحو المخرج مرة أخرى
“أنت… من الذي تصفه بالقطط والكلاب؟” اشتعل الغضب داخله، وتدفق الدم من جروحه. ارتجف ياو هان بلا سيطرة، “هل تظن أنني لا أجرؤ على قتلك بكف مني الآن…”
“تشاو يا، أخرجيه حتى أستطيع حل مشكلتك!”
لم يرغب تشانغ شوان في الجدال مع الطرف الآخر، فأشار إلى تشاو يا
“العم ياو، من فضلك… غادر في الوقت الحالي! أنا على وشك بدء الدروس!”
عند سماع هذه الكلمات، أضاءت عينا تشاو يا
“لن أغادر. أريد من هذا الرجل أن يوضح عمن يتحدث! أنا، ياو هان، خبير في مقاتل دان 6، عالم بيشويه، أُحترم أينما ذهبت. من يجرؤ على القول إنني عاجز، بل ويحاول طردي…”
بوم!
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، دفعته تشاو يا إلى الخارج. وفي اللحظة التالية، أظلم المشهد أمامه بينما أُغلق الباب في وجهه. لو لم يتفاد بسرعة، لكان الباب قد صدمه
“آنستي الشابة…”
واقفًا خارج الباب، قطب ياو هان جبينه وارتعش وجهه
لو كان تشانغ شوان هو من طرده، لكان سيرد بالتأكيد. لكن بما أن الآنسة الشابة هي التي طردته، فلن يجرؤ على مد يده عليها حتى لو ضُرب حتى الموت. ومع ذلك، وجّه كل الاستياء الذي تراكم في داخله نحو تشانغ شوان
لم يستطع فهم القدرات التي يمتلكها ذلك الرجل حتى يتمكن من خداع الآنسة الشابة إلى هذا الحد
“العم ياو، آسفة لإزعاجك بالانتظار في الخارج. سنبدأ الدروس!”
كانت تشاو يا تعرف مشكلتها. لا ينبغي كشف مرضها لأي شخص، وخاصة للعم ياو. وإذا كان معلمها سيساعدها في حل مشكلتها، فمن الطبيعي أن تطرده
“حسنًا، آنستي الشابة. سأنتظر في الخارج. إذا حدث أي شيء، ناديني وسأندفع إلى الداخل فورًا!”
عندما سمع كلمات الآنسة الشابة، عرف ياو هان أنه لن يستطيع الدخول. كان على وشك الانفجار، لكن بلا خيار، لم يستطع إلا أن يصر على أسنانه ويتحمل
بعد أن غادر ياو هان، لم يبق في الغرفة سوى تشانغ شوان وطلابه الخمسة الذين قبلهم حديثًا. جال تشانغ شوان ببصره حول المكان، “بما أنكم جميعًا اعترفتم بي معلمًا لكم، فستكونون جميعًا أقرانًا. احرصوا على رعاية بعضكم بعضًا حتى لا تلطخوا هيبتي!”
“هيبة؟”
عند سماع هذه الكلمة، حدق الطلاب الخمسة بعضهم في بعض…
يا معلم، لا يبدو أنك تملك أي هيبة
سعال سعال، حتى لو أردنا تلطيخها، فلا يوجد شيء أصلًا لنلطخه…
“طريقة تعليمي مختلفة قليلًا عن الآخرين. أنا أولي أهمية خاصة لتفصيل التعليم بحسب حالة الطالب الشخصية. طريقة توجيه كل واحد منكم مختلفة! لذلك، لا يوجد ما تقارنونه بينكم!” بدا تشانغ شوان غير مدرك لتعابير طلابه، واتخذ هيئة المعلم، “الآن، سأذهب إلى الغرفة الصغيرة على الجانب. عندما أنادي اسمك، ادخل الغرفة الصغيرة!”
لم يكن فصل تشانغ شوان كبيرًا، إذ تبلغ مساحته نحو 100 متر مربع. ومع ذلك، كان هناك حاجز يستطيع المعلم من خلفه تقديم توجيه خاص لطالب معين
كان هؤلاء الطلاب الخمسة مختلفين بعضهم عن بعض. إذا أرشدهم جميعًا معًا، فسيكون الأمر مزعجًا وعديم الفاعلية إلى حد كبير
“وانغ ينغ، أنت طالبتي الأولى. ادخلي!”
بعد ذلك، قاد تشانغ شوان الطريق إلى الغرفة الصغيرة
“نعم!” وبسبب طبيعة وانغ ينغ المطيعة، لم تجرؤ على الاعتراض وسارت خلفه عن قرب
………………………………………………
شعرت وانغ ينغ بقليل من الندم
أمس، ضلت طريقها وجاءت لتسأل عن الاتجاهات. ومع ذلك، خُدعت حتى اعترفت بهذا المعلم مرشدًا لها
في البداية، لم تكن تعرف ما الذي يحدث، لكن بعد أن فكرت في الأمر، بدا أن هذا المعلم لا يملك قدرة حقيقية
المعلمون الآخرون يستطيعون معرفة مشكلة ساقها من خلال روتين اللكم الخاص بها. أما هذا الرجل، فلم يعجز عن معرفة ذلك فحسب، بل تباهى أيضًا بأنه قادر على شفاء إصابة ساقها…
من أجل هذه الإصابة، حتى والدها بحث عن أشهر الأطباء، لكن ذلك لم يثمر. ومع ذلك، يدعي الرجل أمامها أنه قادر على علاجها. إن لم يكن هذا احتيالًا، فماذا يكون؟”
وفوق ذلك، أخبرها المعلم ليو بأمور كثيرة عن هذا المعلم
حينها فقط أدركت أن لهذا المعلم خلفية “لامعة” كهذه. أول معلم يحصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين، والأضعف من حيث القوة بين المعلمين… لماذا كانت سيئة الحظ إلى هذا الحد حتى يخدعها وتصدق كلماته!
“لا عجب أن الأخ الأكبر قال إن هناك أشرارًا كثيرين في الخارج…”
عندما أخبرها أخوها الأكبر أن هناك أشخاصًا لا يمكن الوثوق بهم في الخارج، لم تصدقه. والآن، وهي تنظر إلى المعلم أمامها، شعرت بالظلم لأنها خُدعت
بينما كانت تفكر في كيفية الانسحاب من دروس هذا المعلم، وأن الأمر في أسوأ الأحوال سينتهي بمجرد توبيخ، ويمكنها أن تطلب من أخيها الأكبر مساعدتها في العثور على معلم آخر، سمعت صوتًا مألوفًا يرن
“اعرضي تقنيتك القتالية مرة أخرى!”
جلس تشانغ شوان في وسط الغرفة ونظر إليها بتعبير هادئ
في المرة السابقة، عندما حاول إقناع وانغ ينغ بالانضمام إليه، لم تكن مكتبة مسار السماء قد تفعّلت بعد، لذلك لم يكن يعرف حتى الآن ما العيوب التي لدى وانغ ينغ
“حسنًا!” رغم أن وانغ ينغ كانت ترغب في الانسحاب من الدروس، فإنها أومأت برأسها بعد تردد لحظة. مرة أخرى، ولّدت قبضتاها هبات من الريح، وسرعان ما انتهى روتين اللكم الخاص بها
“همم!”
أومأ تشانغ شوان برأسه
رغم أن شخصية وانغ ينغ قد تكون بطيئة الفهم قليلًا، فإن روتين اللكم الخاص بها كان مرضيًا تمامًا
“يا معلم، في الحقيقة أريد أن…”
ترددت وانغ ينغ لحظة، وبينما كانت على وشك التعبير عن نيتها في الانسحاب من درس تشانغ شوان، تكلم الشاب المقابل لها
“إذا لم أكن مخطئًا، فمن المرجح أن ساقك ضُربت على يد شخص خلال مبارزة قبل عامين!” قال تشانغ شوان
“أنت… كيف عرفت؟” فوجئت وانغ ينغ. علقت كلماتها في فمها، واتسعت عيناها الجميلتان في دوائر
لم تتحدث أمس إلا عن إصابة ساقها، ولم تذكر أصلها. لم تتوقع أن يكون الطرف الآخر قادرًا على معرفة أنها إصابة من ضربة شخص، بل وحتى وقت الإصابة. لم تستطع إلا أن تصاب بالصدمة
“توجد ثلاث نقاط وخز في ساق الإنسان، وهي تتحكم على التوالي في القوة والسرعة والمرونة. عندما قاتلت شخصًا آخر، أصاب الطرف الآخر بالخطأ نقطة الوخز التي تتحكم في القوة! عندما تُصاب هذه النقطة، تُغلق، فيتدفق دمك عكسيًا، مما يمنعك من استخدام القوة فيها مثل أي شخص طبيعي!”
قال تشانغ شوان بهدوء
“هذا…” ارتجف جسد وانغ ينغ. واحمر وجهها بالكامل
من أجل ساقها، دعا والد وانغ ينغ جميع الأطباء المشهورين في المملكة، ومنهم السيد يوانيو الشهير. ويبدو أنه قال كلمات مشابهة، لكنه حتى هو لم يستطع تحديد موضع نقطة الوخز التي تتحكم في القوة، ولذلك عجز عن علاجها
إذا أرادت علاجًا نهائيًا، فعليها دعوة سيد في مقاتل دان 8، عالم زونغشي، يملك تشيًا حقيقيًا متفوقًا لعلاجها. وإلا، فمن المستحيل أن ينجح العلاج
في البداية، ظنت أن هذا المعلم الذي ادعى أنه قادر على علاج ساقها كان يحاول فقط إقناعها بالدخول تحت تعليمه. لكنها لم تتوقع أن يقول الكلمات نفسها تمامًا التي قالها السيد يوانيو، فكيف لا تصاب بالصدمة؟
“يا معلم، هل… هل تستطيع علاجي؟” لم تستطع وانغ ينغ مقاومة السؤال
“إنها مجرد مسألة صغيرة!” أجابها تشانغ شوان بفتور
“مسألة صغيرة؟” ضاقت عينا وانغ ينغ وتسارع تنفسها

تعليقات الفصل