الفصل 207: العودة إلى الأكاديمية

الفصل 207: العودة إلى الأكاديمية

بعد أن قبل أوراق الشاي، غادر تشانغ شوان دون أن ينبس بكلمة

منذ البداية، لم يكن ينوي حضور مأدبة عيد الميلاد هذه أصلًا. لولا طلب هوانغ يو وباي شون، وكذلك فرصة مقابلة المعلّمين الخبراء الثلاثة ليسألهم عن هالة السم، لما اهتم بالشيخ تيان ولو قليلًا

حتى لو كانت جنازة، لما حضر مناسبة كهذه أبدًا

رغم أنه لم يحصل على فرصة لسؤال المعلّمين الخبراء الثلاثة عن الأمر، فبناءً على موقفهم، من المرجح أنهم سيأتون للبحث عنه قريبًا. ولن يكون قد فات الأوان لسؤالهم حينها

وبما أن الأمر كذلك، لم يعد هناك أي سبب لبقاء تشانغ شوان هناك

أما عن سبب قدرة تشانغ شوان على رؤية العيوب في الشاي الذي خمّره الشيخ تيان، فالأمر بسيط. في اللحظة التي دخل فيها تشانغ شوان القاعة، كان الطرف الآخر في منتصف تخمير الشاي. لذلك، جمعت المكتبة كتابًا عنه تلقائيًا، وبمجرد تقليبه، كان تشانغ شوان سيعرف كل شيء عنه

لولا أن ذلك الرجل حاول عمدًا إيقاعه في مواجهة مع لو شون وانحاز إلى الأخير، لما اهتم بالأمر ولما أحرج الطرف الآخر أمام الناس

تريد أن تستخدم لو شون لإذلالي؟

يا لها من مزحة! كل من يحاول صفع وجهي سأرسله طائرًا بصفعة مني. لا يهمني إن كنت الشيخ تيان أو أي شخص آخر. لا استثناءات

“أيها الشيخ تيان، جلالتك، المعلم ليو، المعلم تشوانغ، المعلم تشنغ، سنغادر نحن أيضًا!”

عند رؤية تشانغ شوان يغادر، تبعه هوانغ يو وباي شون بسرعة أيضًا

كانا هما من أحضرا المعلم تشانغ إلى هنا، ولم يريا أنه من المناسب لهما البقاء هنا في ظل هذا الموقف

في اللحظة التي غادروا فيها، سقطت الغرفة فورًا في صمت

“جدي، ذلك شاي تهدئة الروح! لماذا، لماذا أهديت فجأة كل هذه الكمية منه…”

شعر تيان لونغ بالاستياء

حتى لو كانت النصيحة قد ساعدت جده، فلم يكن هناك داع لأن يغمر الطرف الآخر بهدية سخية كهذه

لقد دفعوا ثمنًا باهظًا ليحصلوا على من يقطف ويعالج نحو 80 غرامًا من أوراق الشاي لهم. لم يكن شيئًا يمكن شراؤه بالمال ببساطة

حتى جده لم يكن يطيق شربه في المناسبات العادية، ومع ذلك يهديه إلى شخص آخر بهذه الطريقة…

بمجرد التفكير في الأمر، شعر تيان لونغ بألم في قلبه

“كثيرة؟ ليست كثيرة على الإطلاق!”

نظر الشيخ تيان إلى حفيده وهز رأسه

رغم أن حفيده بدا ذكيًا، وكان قد علّق عليه آماله، ففي هذه اللحظة بدا أن طبعه وسعة صدره ناقصان بشدة

“الشيخ تيان محق. نحو 80 غرامًا من شاي تهدئة الروح ليست كثيرة على الإطلاق. وبغض النظر عن أنه قدّم نصيحة ثمينة للمعلم تيان، فإن الكلمتين اللتين كتبهما المعلم تشانغ على اللوحة قيمتهما عظيمة”، قال الإمبراطور شين تشوي

كانت الكلمتان البسيطتان، “الغزال البري”، كنزًا لا يُقدّر بثمن حقًا. لقد رفعتا اللوحة ذات المستوى الخامس، وهي ثمينة أصلًا، قرابة مستوى كامل آخر. حتى لو أهدوه كل أوراق الشاي في مقر تيان، لكانوا ما زالوا رابحين

وليس هذا فحسب، فبهذه البادرة الطيبة، يمكنهم تقليل العداء الذي يشعر به رسام كبير الخبراء تجاههم، وربما حتى مصادقته

“لقد استفدت كثيرًا من نصيحة المعلم تشانغ. تيان لونغ، تيان غانغ، سأترك مأدبة عيد الميلاد لكما. أريد بعض الوقت لنفسي لأستوعب ما تعلمته. ربما تسمح كلماته لمهارتي في تخمير الشاي ببلوغ مستوى جديد”

أومأ الشيخ تيان برأسه قبل أن يصمت

“إذن لن نزعج المعلم تيان أكثر من ذلك!”

عرف ليو لينغ أن الطرف الآخر يدعوهم إلى المغادرة، فغادر القاعة مع الإمبراطور شين تشوي والآخرين

“جلالتك، ما زالت لدينا أمور يجب أن ننجزها، لذلك لن نعود معك إلى القصر الملكي”

بعد مغادرة مقر تيان، ودّع الثلاثة الإمبراطور شين تشوي قبل أن يغادروا على عجل

وغني عن القول، كانوا ذاهبين للبحث عن المعلم تشانغ

“إنه حقًا عظيم بين الرجال!” عند رؤية أن المعلّمين الخبراء الثلاثة أنفسهم قد أُعجبوا بالمعلم تشانغ، علّق الإمبراطور شين تشوي بدهشة. بعد ذلك، التفت إلى خصي وقال: “قم بالاستعدادات. أريد مشاهدة تقييم المعلّمين غدًا أيضًا!”

“نعم، جلالتك!” أجاب الخصي

…………………………

بعد فترة من مغادرة المعلّمين الخبراء الثلاثة والإمبراطور شين تشوي مقر تيان، خرج لو شون ووانغ تشاو من القصر. في اللحظة التي غادرا فيها نطاق المقر، اشتعلت في عينيهما المرارة والاستياء فورًا

“إنه مجرد معلّم منخفض المستوى، لماذا؟ لماذا! تبًا! تبًا!” صرخ لو شون بصوت عالٍ. كان الحقد في عينيه عميقًا لدرجة أنه قد يصبغ نهرًا بالأسود

كان يظن أن مأدبة الشيخ تيان ستكون دافعًا لتحقيق اختراق، وأنه سيصبح بنجاح متدرّب المعلم ليو. لم يتوقع حتى في أحلامه… نتيجة كهذه

ذلك الرجل الذي كان يحتقره داس على كبريائه مرات عديدة، حتى أثاره لدرجة أنه كان على وشك أن يتقيأ دمًا

ذلك الشعور القوي بالإهانة جعله يرغب في الانفجار غضبًا

هو، لو شون، ابن معلّم الإمبراطور، عاش حياة سلسة منذ طفولته. طوال الوقت، كان هو من يذل الآخرين. فمتى عانى انتكاسة من هذا النوع؟

“لا بد أن ذلك الرجل قد قضى كل جهده ووقته في دراسة الرسم وطريق الشاي، لذلك لا بد أن قدرته على نقل المعرفة سيئة. ما دمت تنتصر عليه في تقييم المعلّمين غدًا، فستتمكن من رد العار إليه”، قال وانغ تشاو

رغم أن تشانغ شوان كان موهوبًا، فمن المستحيل أن يكون موهوبًا في كل الجوانب

حتى لو كان موهوبًا حقًا في كل الجوانب، فمع الوقت والطاقة المحدودين لدى الإنسان، لا بد أنه أنفق معظم وقته في بحث الرسم وطريق الشاي، وبالتالي أهمل قدراته التعليمية

كان الاثنان لا يزالان واثقين إلى حد كبير من قدراتهما كمعلّمين، لذلك لم يصدقا أنهما سيخسران أمام تشانغ شوان هنا أيضًا

“يجب أن أفوز بتقييم المعلّمين غدًا”. عند سماع كلماته، أومأ لو شون برأسه

لقد تعرض للإذلال بما يكفي اليوم. لم يكن يستطيع تحمل الخسارة أمام الطرف الآخر مرة أخرى

“وانغ تشاو، أليست لديك معرفة بذلك الصيدلاني؟ أريد شراء بضع حبوب لأجربها”

شد لو شون قبضتيه بقوة، ثم استدار لينظر إلى صديقه

“شراء بضع حبوب؟ تقصد أنك تريد أن…”

عندما تذكّر وانغ تشاو الأمر، شعر بالرعب. هز رأسه بسرعة وقال: “لا يمكنك فعل ذلك! رغم أن ذلك يمكن أن يرفع زراعتهم خلال وقت قصير، فإنه سيضر بأساس الطلاب، مما يجعل تقدمهم في المستقبل صعبًا…”

“لم يعد بوسعي الاهتمام بذلك! يجب أن أفوز غدًا… لم يعد لدي طريق للتراجع الآن. ما دمت أفوز وأصبح متدرّب المعلم ليو، فسأتمكن من أن أصبح معلّمًا خبيرًا خلال 10 سنوات. عندها، سأستطيع بسهولة إصلاح الضرر الذي سيعانون منه. بل في ذلك الوقت، منحهم حياة من الرفاهية لن يعني لي شيئًا”

أفعال الشخصيات تعبر عن عالم القصة لا عن نصيحة للواقع.

صرّ لو شون على أسنانه، وكانت عيناه تحملان بريقًا محمومًا

“هذا…” تردد وانغ تشاو

كان وانغ تشاو يعرف مواهب صديقه. كان على بعد خطوة واحدة فقط من أن يصبح رسامًا رسميًا، وفي اللحظة التي يخترق فيها عنق الزجاجة هذا، سيكون مؤهلًا لخوض امتحان المعلّم الخبير. وبالنظر إلى الخبرة التي راكمها كمعلّم خلال السنوات الماضية، وكذلك دراسته للمعلّمين الخبراء، فلن تكون هناك مشكلة في أن يصبح معلّمًا خبيرًا خلال 10 سنوات

بمجرد أن يصبح معلّمًا خبيرًا، لن تكون مهمة تعويض خسائر هؤلاء الطلاب صعبة

سيستطيع عندها أن يوفر لهم بسهولة حياة من الرفاهية، ولن يكون إصلاح ضررهم مستحيلًا على الإطلاق

“حسنًا، ليس لدينا وقت نضيعه. من حسن الحظ أننا لم نعد مبلغ 3,000,000 الذي اقترضناه من الإمبراطور شين تشوي. ينبغي أن يكون ذلك كافيًا لشراء 5 حبوب. لنذهب ونشتريها الآن. سأجعلهم يثيرون عاصفة غدًا. لن أنتصر على تشانغ شوان فحسب، بل سأجعل الجميع يعرفون أنني، لو شون، لا أُقهر في أكاديمية هونغتيان!” لوّح لو شون بكميه وزأر

“حسنًا، سأذهب لإلقاء نظرة الآن…”

بما أن وانغ تشاو عرف أن لو شون قد حسم أمره، وأنه من المستحيل إقناعه بخلاف ذلك، أومأ برأسه

ما قاله لو شون كان منطقيًا: لم يعد هناك تراجع في هذه المرحلة!

لقد أساءا إلى المعلم يانغ في القصر الملكي، مما جعل من شبه المستحيل أن يصبحا متدرّبيه

وكان المعلّمون الخبراء الثلاثة قد وضعوا أنظارهم على تشانغ شوان. إذا خسر الاثنان، فلن تبقى لهما أي فرصة بعد الآن

كان أملهما الوحيد هو تقييم المعلّمين غدًا. كان عليهما أن يجعلا الجميع يعرف أن لو شون هو المعلّم النجم الحقيقي في أكاديمية هونغتيان، والمعلم الأول في مملكة تيانشوان كلها

أما تشانغ شوان ذاك… فلا يساوي شيئًا على الإطلاق!

لم يكن حتى مؤهلًا لمنافستهما!

………………………………

“ألم تكن ستعطي هذه اللوحة للشيخ تيان؟ لماذا أصبحت هدية المعلم ليو بدلًا من ذلك؟”

قبل أن يبتعد تشانغ شوان كثيرًا، لحق به هوانغ يو وباي شون. جالسًا في العربة، تذكر تشانغ شوان الأمر فجأة وسأل

في ذلك الوقت، بينما كان هوانغ يو وباي شون يتنافسان على لوحة زنبق النهار بالحبر، أخرج تشانغ شوان فجأة لوحات من المستوى الخامس، فاشترى الاثنان أعمال تشانغ شوان فورًا بدلًا منها. في ذلك الوقت، بدا أنهما كانا ينويان شراء لوحته لتقديمها هدية لشخص آخر، لذلك كان فضوليًا لمعرفة سبب تحولها إلى هدية من المعلم ليو بدلًا من ذلك. وأيضًا… أين كانت اللوحة التي اشتراها باي شون؟

“في الحقيقة، كان سبب طلبي لوحة زنبق النهار بالحبر هو مساعدة المعلم ليو على إعداد هدية لمعلّمه. لذلك، من الطبيعي أن يكون هو من قدمها له”، قالت هوانغ يو. “بصفتي من الجيل الأصغر، لا حاجة لأن أقدم هدية ثمينة كهذه إلى الشيخ تيان حتى لو حضرت مأدبة عيد ميلاده”

“آه…” عند سماع كلمات هوانغ يو، فهم تشانغ شوان فورًا ما كان يحدث

بالفعل

بصفتها من الجيل الأصغر، حتى لو زارت الشيخ تيان، كان يكفيها أن تعد شيئًا غريبًا أو لطيفًا من نوع ما. لم تكن هناك حاجة لتقديم كنز مثل لوحة زنبق النهار بالحبر

بطبيعة الحال، فعلت ذلك نيابة عن المعلم ليو. لذلك كان من الطبيعي أن تُعطى الهدية للشيخ تيان عبر يد المعلم ليو

“وماذا عنك؟ بصفتك طالب المعلم تشوانغ، لا ينبغي أن تكون هناك حاجة لأن تعد هدية نيابة عنه، أليس كذلك؟”

كانت علاقة باي شون بالمعلم تشوانغ مختلفة عن علاقة هوانغ يو بالمعلم ليو

كانت الأخيرة في علاقة تدريب، بينما كان الأول مجرد طالب. رغم أن الاثنين يبدوان متشابهين، فإن مكانة وهويّة كل منهما على مستويين مختلفين

قد تضطر هوانغ يو إلى البحث عن هدية عيد ميلاد نيابة عن المعلم ليو، لكن بصفته طالبًا، لا ينبغي أن تكون هناك حاجة لأن يفعل باي شون الأمر نفسه

“في الحقيقة… أنا…” حك باي شون رأسه بحرج. “لأن شياو يو كانت تريد لوحة زنبق النهار بالحبر، طلبتها أنا أيضًا. بهذه الطريقة، سيكون لدي سبب لأكون معها… أما عن سبب شرائي اللوحة من السيد تشانغ، فهي من أجل والدي. إنه يحب الرسم كثيرًا أيضًا…”

لم يعرف تشانغ شوان ماذا يقول

اتضح أن هذا الرجل لم يرد لوحة زنبق النهار بالحبر إلا للتودد إلى هوانغ يو

مجرد التفكير في الأمر كان مضحكًا

ومع ذلك، لم يكن اختياره خاطئًا. فقط بالتنافس مع هوانغ يو يمكنه أن يلتقيها كل يوم. وبهذه الطريقة، سيكون من الأسهل عليه أيضًا أن يسعى خلفها

لكن رغم أن باي شون كان مهتمًا بهوانغ يو، لا يمكن قول الشيء نفسه عن الأخيرة. على الأرجح، كان ذلك الرجل مقدرًا له أن ينكسر قلبه

كان باي شون مجرد طالب للمعلم تشوانغ. لم تكن هناك حاجة لأن يقدم لوحة من المستوى الخامس إلى الشيخ تيان. وبصفته نبيلًا مرموقًا في البلاد، لم يكن من الصعب عليه إيجاد هدية مناسبة أخرى. ونتيجة لذلك، لم يكن لدى الشيخ تيان إلا لوحة الغزال البري، أما اللوحة الأخرى فكانت لا تزال في حوزة باي شون

“السيد تشانغ، ظننت أنك لا تعرف شيئًا عن طريق الشاي. إذن كيف استطعت…” بعد فترة، عندما ظهرت أكاديمية هونغتيان بالفعل في مرمى البصر، لم تستطع هوانغ يو منع نفسها من السؤال

كان ذلك الرجل قد أظهر بوضوح جهله بالموضوع سابقًا، ولم يبد أنه يتظاهر. ومع ذلك، كيف تمكن من الإشارة إلى أخطاء تيان لونغ والشيخ تيان في طريق الشاي، بل وأبهر الشيخ تيان تمامًا؟

“صحيح أنني لم أكن أعرف شيئًا عنه…”

أومأ تشانغ شوان برأسه

رغم أن في رأسه كثيرًا من الكتب المتعلقة بطريق الشاي، فإنه لم يحصل على فرصة لتصفحها بعد. ونتيجة لذلك، لم يكن كذبًا القول إنه لا يعرف شيئًا عن الموضوع

“إذن…”

ارتبك هوانغ يو وباي شون

إذا كنت لا تعرف شيئًا عن الموضوع، فكيف استطعت أن تتحدث بثقة كبيرة وتربكهم بكلماتك؟

ألا ينبغي أن تختلق كذبة أفضل من هذه؟

“تصادف أنني قلّبت بضعة كتب عن طريق الشاي في الماضي وتحدثت منها بلا تفكير. كانت مصادفة أنني تمكنت من تخمينها بشكل صحيح!” أجاب تشانغ شوان بلا مبالاة

“تحدثت منها بلا تفكير؟”

حدق باي شون وهوانغ يو في بعضهما بلا كلام

يا أخي، إن كنت لا تريد إخبارنا بالحقيقة، فقل ذلك فحسب. لن تخدع أحدًا بهذا العذر السخيف الذي لديك

هل نبدو لك كالأحمقين؟

“بما أننا وصلنا إلى الأكاديمية، فسأودعكما الآن!”

رغم أن الاثنين لم يصدقا كلماته بوضوح، لم يكلّف تشانغ شوان نفسه عناء الشرح لهما. وبابتسامة، قفز تشانغ شوان من العربة

لقد وصل أخيرًا إلى أكاديمية هونغتيان

بعد غياب بضعة أيام، كان فضوليًا لمعرفة مدى تقدم تشاو يا والآخرين