الفصل 2138: المزارع ذو اللحى الثلاث

الفصل 2138: المزارع ذو اللحى الثلاث

“الملك الأعظم؟” أومأ تشانغ شوان وقد اتضح له الأمر

بعد أن قرأ كتبًا كثيرة، حصل على فهم أولي لما يستطيع الملوك العظماء فعله

كان معظم الحكام العظماء نادرًا ما يظهرون أمام العامة، لذلك لم يكن هناك تقريبًا من رآهم من قبل. وفوق ذلك، كان معظمهم قد ابتعدوا عن شؤون الدنيا، مما يعني أن الملوك العظماء المُنصَّبين هم الذين كانوا يملكون السلطة الحقيقية

من بين السماوات التسع، لم يكن هناك سوى نحو ثلاثين ملكًا أعظم مُنصَّبًا في المجمل، أي بمعدل ثلاثة تقريبًا لكل سماء

وتحتهم مباشرة كان الملوك العظماء، وكان عددهم في السماء العليا كلها نحو مئة فقط، مما يعني أن كل سماء لا تضم سوى عشرة منهم

بعبارة أخرى، الشخص الذي يستطيع الوصول إلى مستوى الملك الأعظم يمكن اعتباره بالفعل واحدًا من أقوى ثلاثة عشر خبيرًا داخل منطقته، مما يجعله قوة حقيقية في السماء العليا

وبما أن حتى العظماء السماويين من المستوى العالي لم يكونوا ندًا لمثل هؤلاء الخبراء، فلم يكن هناك أي احتمال أن يصمد عظيم سماوي من المستوى المنخفض أمامهم. مجرد فكرة واحدة من ملك أعظم كانت كافية لمحو عظيم سماوي من المستوى المنخفض تمامًا

صحيح أن حبوب جوهر العظيم من المستوى المتوسط كانت ثمينة، لكن معظم العظماء السماويين كانوا على الأرجح يقدّرون حياتهم أكثر من ذلك

“لا أحد يعرف اسمه الحقيقي، لذلك يميّزه معظم الناس بالخصلات الثلاث من اللحية البيضاء الثلجية المتدلية من ذقنه. ولهذا، يسميه الناس المزارع ذو اللحى الثلاث. يعيش في غرب المدينة، وليس بعيدًا جدًا من هنا. إذا كنت ترغب حقًا في البحث عنه، فيمكنني أخذك إلى هناك!” قالت تشي لينغ إير

رغم أن النفوذ الذي كانت تملكه في مدينة ضوء الغسق كان محدودًا بشدة، فإن شبكة معلوماتها كانت لا تزال موثوقة إلى حد كبير

“فلنذهب إذن!” قال تشانغ شوان

لو كان المرشحون الآخرون مجرد عظماء سماويين من المستوى المنخفض، لكان لا يزال يملك فرصة بمستوى زراعته الحالي. لكن للأسف، كان منافسوه يضمون عظماء سماويين من المستوى المتوسط، ولم يكن واثقًا كثيرًا من التعامل معهم وهو عظيم من المستوى العالي

السبب الذي جعله يتوقف عن الزراعة سابقًا هو أن حبوب جوهر العظيم من المستوى المنخفض لم تعد نافعة له. لذلك، كانت أولويته الحالية العثور على موارد زراعة أقوى ورفع مستوى زراعته

لم يكن المكان الذي يقيم فيه المزارع ذو اللحى الثلاث بعيدًا جدًا. لم يستغرق الأمر سوى ساعة مشيًا قبل أن يصلوا إلى كوخ قش متواضع المظهر نسبيًا. بدا شديد الغرابة بجانب المباني الشاهقة المحيطة به

في العاصمة، حيث كان كل شبر من الأرض يكلف ثروة، فإن القدرة على امتلاك قطعة أرض كبيرة كهذه لبناء هذا الكوخ القشي تعني أنه شخص يملك وسائله. معظم من أرادوا سرقته كانوا على الأرجح سيعيدون التفكير مرتين بعد رؤية مثل هذا البذخ

حتى قبل دخول الكوخ القشي، كانوا قد سمعوا بالفعل صوتًا يأتي من الداخل

“أيها الشيخ، مهاراتك في الشطرنج استثنائية. أنا حقًا لست ندًا لك”

“ارتكبت بضع نقلات سيئة خلال اللعبة، لكن بالنظر إلى الأمر إجمالًا، فأنت لست سيئًا أيضًا. اجتهد وتعلّم جيدًا، وهناك احتمال أن تتجاوزني في المستقبل…” تردد صوت رجل عجوز من الداخل

“أيها الشيخ، شكرًا على إرشادك!”

صرير

فُتحت أبواب الكوخ القشي، وخرج شاب يرتدي ملابس أنيقة بتعبير محبط على وجهه. تبعه أحد المرؤوسين عن قرب، ومضيا بجانب تشانغ شوان ثم اختفيا بين أزقة مدينة ضوء الغسق

“بسبب مهارات المزارع ذو اللحى الثلاث المتفوقة في الشطرنج، هناك عدد لا بأس به من المتحدين الذين يزورون كوخه القشي كل يوم. ينبغي أن يكون ذلك الشاب واحدًا منهم،” شرحت تشي لينغ إير بابتسامة

ثم مشت إلى الكوخ القشي وأعلنت بصوت عالٍ، “تشي لينغ إير من عشيرة تشي في المدينة الملكية جاءت لزيارة الشيخ المزارع ذو اللحى الثلاث. آمل أن تمنحنا بعضًا من وقتك!”

“لا يهمني إن كنت من عشيرة تشي أو عشيرة با، ولا رغبة لي في مقابلتك. سأطلب منك المغادرة،” أجاب الرجل العجوز من الداخل

“أيها الشيخ، لا نية لدي في استخدام نفوذ عشيرة تشي لإجبارك على أي شيء. أنا أزورك بإخلاص على أمل أن توافق على طلبنا. على الأقل، آمل أن تسمعنا…” أضافت تشي لينغ إير

لو كان الأمر مع أي شخص آخر، لكانت سمعة عشيرة تشي في المدينة الملكية قد جعلته يهرع إلى الخارج مسرعًا خوفًا من الإساءة إليها. ومع ذلك، لم يبدُ أن المزارع ذو اللحى الثلاث يخشى الإساءة إليها على الإطلاق

كانت الشائعات عن غرابته صحيحة بالفعل

لكن مع ذلك، رغم أن عشيرة تشي كانت قوية، فإن نفوذها كان متركزًا أساسًا داخل المدينة الملكية. إلى جانب ذلك، لم يكن بإمكانهم أن يصعّبوا الأمور على شخص لمجرد أنه رفضهم. سيكون ذلك تافهًا وضيق الأفق

“أنا لست سوى رجل عجوز حرّ لا قيود عليه. لا أظن أن هناك شيئًا يمكنني مساعدتكم فيه، لذلك دعونا لا نضيّع وقت بعضنا، حسنًا؟”

لم يبدُ الرجل العجوز داخل الكوخ القشي راغبًا في التورط مع عشيرة تشي

ظهر عبوس خفيف من الاستياء على وجه تشي لينغ إير

كانت على وشك التقدم ومواصلة الكلام عندما أوقفها تشانغ شوان برفع يده

ثم التفت إلى الكوخ القشي وقال، “أيها الشيخ، أنا تشانغ شوان، مزارع مستقل. لقد درست الشطرنج قليلًا بنفسي، وأنا مهتم بخوض مباراة معك”

“أنت مهتم بخوض مباراة معي؟”

بدا الرجل العجوز متأثرًا قليلًا، لكنه قال في النهاية، “لقد لعبت ثلاث مباريات اليوم بالفعل. عد غدًا بدلًا من ذلك”

“ثلاث مباريات؟”

“ربما سمعت أنني متعصب للشطرنج، لكن حتى لا تقف هوايتي في طريق الأمور الأخرى، أقيّد نفسي بلعب ثلاث مباريات فقط كل يوم. لعبت مباراتي الثالثة اليوم مع ذلك الشاب قبل قليل، لذلك سأطلب منك العودة غدًا إذا كنت ترغب في لعب مباراة معي،” أجاب الرجل العجوز

“أخشى أن وقتي ضيق، لذلك قد أضطر إلى مغادرة مدينة ضوء الغسق اليوم…” هز تشانغ شوان رأسه

“غادر إن كان لا بد من ذلك. ما علاقة هذا بي؟” شخر الرجل العجوز بنفاد صبر

“أيها الشيخ، لم لا تسمعني أولًا على الأقل؟ بما أننا سنخوض مباراة، فلا بد أن يكون هناك فائز. وبما أن الأمر كذلك، فلم لا نراهن إذن؟” قال تشانغ شوان بهدوء

“لأكون صريحًا معك، أنا فخور جدًا بمهاراتي في الشطرنج. لقد تجولت في العالم بحثًا عن شخص يستطيع أن يكون ندًا لي، لكن من المؤسف أنني لم أجد خصمًا يستحق حتى الآن. إذا استطعت أن تهزمني، فسأوافق على أي طلب لديك. ما دام لا يخالف مبادئي، فسأفعل أي شيء تريده. ومن ناحية أخرى، إذا هزمتك، فسأطلب منك أن توافق على طلب مني أيضًا… ما رأيك؟”

“أوه؟ هل أنت واثق من ذلك؟” سأل الرجل العجوز بتشكك

لم يظن أن الشاب سيتكلم بهذا القدر من الاعتزاز

“بالطبع!” أجاب تشانغ شوان بفخر

“بما أن الأمر كذلك، أريد ذلك الوحش المروّض خلفك!” قال الرجل العجوز

رغم أن الشاب لم يدخل بعد، فقد كان قد عرف بالفعل الشاب الواقف خلف تشانغ شوان، تشانغ جيا

لولا ذلك، لكان رفض طلب تشانغ شوان فورًا

“اعذرني، لكن رغم أن تشانغ جيا هو وحشي المروّض، فأنا أراه أخًا وصديقًا. استخدام أصدقائي رهانًا يخالف مبادئي. سأطلب منك أن تطلب شيئًا آخر،” قال تشانغ شوان وهو يلوّح بيده

“سيدي…” احمرت عينا تشانغ جيا تأثرًا

للحظة، ظن أن سيده سيقبل الرهان دون أي تردد. فبعد كل شيء، كانت الوحوش المروّضة غالبًا تُعد كائنات أدنى في السماء العليا. لم يتوقع أن يسمع مثل هذه الكلمات من تشانغ شوان

أن يفكر سيده فيه كصديق وأخ…

بسبب هذا الشعور وحده، لن يتردد في مواجهة الخطر من أجله في المستقبل

“أوه؟” لم يتوقع الرجل العجوز أيضًا أن يسمع مثل هذه الإجابة من تشانغ شوان. “إذا كان الأمر كذلك، فلا يوجد لديك شيء أريده. لا أظن أن هناك حاجة لأن أعقد مثل هذا الرهان معك”

“تشعر أنه ليس لدي شيء تريده؟ اعذرني، لكنني أختلف معك”

بضحكة خفيفة، حرك تشانغ شوان معصمه، وتجسد ظل في الهواء. كان الظل واقفًا أمام مرجل، يصقل حبة. كانت أصابعه تتحرك في المكان بمهارة أنيقة، وتتحكم بدقة في البيئة داخل المرجل

“أيها الشيخ، سمعت أنك ماهر إلى حد ما في صقل الحبوب أيضًا. أنا فضولي لمعرفة إن كانت تقنية صقل الحبوب هذه الخاصة بي كافية لجذب انتباهك…”

بفرقعة من إصبعه، اختفى الظل في الهواء

“تقنية صقل الحبوب تلك الخاصة بك…” هتف الرجل العجوز بدهشة

ربما لم يكن المزارعون الآخرون قادرين على رؤية أي شيء مميز في الظل السابق، لكنه بصفته صيدلانيًا ماهرًا، استطاع أن يرى أن تلك الحركات كانت جزءًا من تقنية صقل حبوب بارعة للغاية. بل كانت في الحقيقة أعلى بكثير مما يستخدمه هو

بعد لحظة، دوّى صوت الرجل العجوز مرة أخرى. “ادخل”

وفي الوقت نفسه، فُتحت أبواب الكوخ القشي

صرير

تقدم خادم عجوز وأشار إلى تشانغ شوان بالدخول

دخل تشانغ شوان بابتسامة دون أي تردد، وتبعته تشي لينغ إير والآخرون بسرعة

بناءً على الكتب التي قرأها، وجد تشانغ شوان أن تقنيات صقل الحبوب المستخدمة في السماء العليا كانت مشابهة إلى حد كبير لتلك الموجودة في قارة المعلّمين الخبراء. بعبارة أخرى، كانت المعرفة التي تعلمها في قارة المعلّمين الخبراء قابلة للتطبيق هنا أيضًا، مما جعله صيدلانيًا نظريًا من الدرجة الأولى هنا

تقنية صقل الحبوب التي عرضها لم تكن سوى طرف صغير مما يستطيع فعله

لم يكن فناء الكوخ القشي كبيرًا جدًا

في وسط الفناء، كان رجل عجوز جالسًا أمام طاولة حجرية. كان لهذا الرجل العجوز ثلاث خصلات من اللحية تنساب مع الريح، مما منحه مظهر ناسك بلغ صفاء الفهم

“لنبدأ!”

دون أن يرفع رأسه حتى، التقط الرجل العجوز قطعة الشطرنج وحدّق في رقعة الشطرنج باهتمام. لم يكلف نفسه عناء ذكر الرهان الذي تحدثا عنه سابقًا أو تقنية صقل الحبوب التي عرضها تشانغ شوان

بابتسامة، مشى تشانغ شوان إلى الطاولة الحجرية، لكن تمامًا عندما كان على وشك الجلوس، رأى مجموعة الشطرنج على الطاولة الحجرية وعبس

عندما سمع كلمة الشطرنج، افترض فورًا أنها ستكون مثل تلك التي كان يلعبها في قارة المعلّمين الخبراء. لكن من كان ليعلم أنه سيواجه مجموعة شطرنج لا يستطيع التعرف عليها إطلاقًا؟

كان قد قرأ الكثير من الكتب عن شطرنج قارة المعلّمين الخبراء، وكانت مهاراته أكثر من كافية لجعله كبير خبراء بين كبار الخبراء. ومع ذلك، فإن مجموعة شطرنج مختلفة تعني قواعد مختلفة وأساليب لعب مختلفة. كيف يمكنه الفوز في لعبة لا يعرف حتى قواعدها؟

تبًا! بما أنهما لعبتان مختلفتان، كان ينبغي أن يستخدما اسمين مختلفين لهما! يا له من تضليل

رأى الرجل العجوز أن الشاب لم يجلس إطلاقًا، فرفع رأسه أخيرًا وسأل عابسًا، “ما الخطب؟”

“أيها الشيخ، هل يمكنك منحي لحظة من فضلك؟ بالنسبة إلي، الشطرنج ليس مجرد هواية، بل طقس مكرم. أنظر إلى كل مباراة شطرنج باحترام كبير، لذلك أميل إلى أخذ بعض الوقت لضبط حالتي الذهنية وتجهيز نفسي،” قال تشانغ شوان دون أدنى أثر للخجل على وجهه

عند سماع تلك الكلمات، أضاءت عينا الرجل العجوز بلمحة خفيفة من الإعجاب

وحدهم لاعبو الشطرنج المهرة حقًا يفهمون عمق اللعبة الهائل ويحملون لها احترامًا أكبر

رغم صغر سن الشخص أمامه، كان من الجدير بالاحترام أن يأخذ الطرف الآخر ما يراه الآخرون مجرد لعبة بهذا القدر من الجدية

بابتسامة مهذبة، أغلق تشانغ شوان عينيه وأخذ نفسًا عميقًا. كان هدوؤه وتركيزه يجعلان مظهره لا يختلف حقًا عن كبير خبراء حقيقي

لكن الحقيقة أنه كان يرسل رسائل ذهنية بيأس إلى تشي لينغ إير وتشانغ جيا

“هل يعرف أي منكما قواعد الشطرنج؟”

“إيه؟” صُدمت تشي لينغ إير وتشانغ جيا

ألم يسمعا بأذنيهما كيف تفاخر الشاب بمهاراته في الشطرنج؟ بعد كل ما حدث، اتضح أنه لا يعرف حتى القواعد

يا أخي، أليس الوقت متأخرًا جدًا لتبدأ بسؤالنا عن القواعد الآن؟

كان هذا صحيحًا خصوصًا بالنسبة إلى تشانغ جيا. فقد ذُهل إلى حد أنه كاد يتجمد كتمثال

عندما تحدث سيده عن أنه لا نظير له في فن الشطرنج، كان قد ظن حقًا أن سيده شخص متعدد المواهب يستطيع فعل كل شيء تحت السماء

لم تكن الكلمات قادرة حتى على التعبير عن مدى عجزه عن الكلام عندما سأله سيده إن كان يعرف قواعد اللعبة

لا يمكن أن تكون تفكر في أنك تستطيع هزيمة كبير خبراء حقيقي في الشطرنج بمجرد تعلم القواعد، أليس كذلك؟

رغم أنه كان وحشًا عظيمًا، فقد تعلم اللعبة في الأيام التي كان يمشي فيها في شوارع مدينة الشفق متخفيًا في هيئة إنسان. وأحيانًا، عندما كان يشعر بالملل الشديد في الكهف، كان يدرس اللعبة قليلًا بدافع الفضول

الشطرنج الذي كان يلعبه المزارع ذو اللحى الثلاث كان معروفًا رسميًا في السماء العليا باسم شطرنج السيدة لو. كان أكثر تعقيدًا بكثير من شطرنج الإحاطة

كانت قواعد اللعبة بسيطة، لكن العدد الهائل من السيناريوهات الممكنة جعل إتقان اللعبة صعبًا للغاية. وكانت تختبر مرونة أفكار المرء وذكاءه إلى حد كبير

كان هناك بعض الناس الذين غمروا أنفسهم فيها طوال حياتهم، لكنهم لم يحققوا إلا القليل جدًا. في الواقع، كان هناك كثير من الملوك العظماء من محبي اللعبة، ومع ذلك كان لعبهم عاديًا

حقيقة أن الرجل العجوز كان قادرًا على هزيمة جميع الخبراء داخل المدينة أظهرت أنه كبير خبراء حقيقي في اللعبة

ظن تشانغ جيا أن تحدي سيده له وعقد رهان ضخم كهذا، وهو لا يعرف حتى القواعد، لم يكن سوى تهور

هل يمكننا من فضلك أن نتوقف عن العيش على الحافة؟ أشعر أن قلبي سينفجر مثل بالون في أحد هذه الأيام…

بعد لحظة من العجز عن الكلام، بدأت تشي لينغ إير أخيرًا بالإجابة عن سؤال تشانغ شوان. “قواعد اللعبة هي…”

لم يستغرق الأمر منها وقتًا طويلًا لاستعراض جميع القواعد

لم يكن جوهر اللعبة يكمن في تعقيد القواعد، بل في القدرة على توقع حركات العدو. إذا كان اللاعبان قادرين على قراءة خطوات كثيرة مسبقًا، فستصبح معركة ذكاء حقيقية، وتخلق مشهد براعة يكاد يسمى شكلًا فنيًا

أما الذين لا يستطيعون فعل هذا القدر، فسينتهي بهم الأمر إلى أن يُسحقوا مثل نمل يقف أمام عملاق

“فهمت!” تنهد تشانغ شوان بارتياح بعد سماع مجموعة القواعد كاملة

كان من حسن الحظ أن القواعد لم تكن معقدة جدًا. وإلا فقد يصبح الأمر مزعجًا حقًا إذا اضطر إلى استيعاب القواعد ببطء أثناء اللعبة

لاحظ الرجل العجوز أن تشانغ شوان قد فتح عينيه أخيرًا، فسأل، “هل يمكننا البدء الآن؟”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.