الفصل 227: حالة البصيرة
الفصل 227: حالة البصيرة
بالطبع، كان تشانغ شوان يعرف أن ذلك مستحيل
بصفته صيدلانيًا، كان يعرف أنه مهما كان الدواء مذهلًا، فإن الشخص يكتسب مناعة متزايدة ضده تدريجيًا كلما أكثر من تناوله، فما بالك بالحبوب التي ترفع زراعة المرء
بعد أن عالج أضرارهم وحل الضغينة بينه وبين لو شون، انتهى أخيرًا من كل شيء هنا. وبينما كان المعلّم المسؤول على وشك إعلان بدء بطولة المستجدين، اندفع عدد لا يحصى من الطلاب فجأة إلى المسرح، وقد احمرت أعينهم من شدة الحماسة. حدقوا في تشانغ شوان بحرارة، كأنهم ذئاب جائعة تنظر إلى فريستها
“المعلّم تشانغ، آمل أن أدخل تحت إرشادك. هل ستقبلني طالبًا لديك؟”
“أتوسل إليك، أرجوك اقبلني. لست موهوبًا فحسب، بل أستطيع مساعدتك في ترتيب سريرك والقيام بأعمال منزلك…”
“في الحقيقة، لطالما أجللتك. حتى لو لم أستطع أن أصبح طالبك، فلا مانع لدي من الاكتفاء بالاستماع إلى دروسك…”
“يا معلّم، عشيرتي غنية. ما دمت تقبلني طالبًا لديك، فالمال ليس مشكلة!”
“المال المال، مال على رأسك! اغرب، هل تظن أن المعلّم تشانغ شخص مادي؟ لكن يا معلّم تشانغ، إذا كنت تريد حقًا… فعشيرتي غنية أيضًا، لذا أرجوك اقبلني طالبًا لديك…”
أداؤه المذهل في تقييم المعلّمين، وكذلك قدرته على حل مشكلة حيّرت المعلّمين الخبراء الثلاثة، جعلا كل الطلاب هنا يدخلون في حالة هياج. لم يعودوا قادرين على ضبط أنفسهم، فاندفعوا إلى الأمام محاولين الاعتراف به معلّمًا لهم
في لحظة، اندلع ضجيج عارم في حلبة المبارزة
كل الشكوك التي حملوها تجاه المعلّم تشانغ اختفت بلا أثر. دفع عدد لا يحصى من الطلاب بعضهم بعضًا للاقتراب من المعلّم تشانغ، خوفًا من تفويت هذه الفرصة
بل كان هناك بعضهم شعروا بالندم الشديد حتى أرادوا الانتحار. شعروا أنهم لو لم يكونوا عميانًا في ذلك الوقت فيستمعوا إلى كل أنواع الشائعات، لكانوا قد أصبحوا بالفعل طلاب المعلّم تشانغ
لو كانوا قد اعترفوا به في بداية الفصل الدراسي تمامًا، لما كان تشنغ يانغ والآخرون هم من تألقوا على المسرح، بل هم!
على المرء أن يعرف أن تشنغ يانغ والآخرين كانوا بعيدين عن قمة الدفعة، وكان يوان تاو في آخر المجموعة كلها
لكن في هذه اللحظة، حتى يوان تاو استطاع إجبار المعلّم لو على التراجع باندفاعته. كان مشهد تقييده للمعلّم لو بالقوة ما يزال واضحًا في أذهانهم، ومجرد التفكير فيه أثار حماستهم
من طالب بالكاد دخل الأكاديمية إلى خبير يستطيع تهديد خبير من عالم بيشويه خلال نصف شهر… لو لم يشهدوا ذلك بأعينهم، لما ظنوا أبدًا أن هذا ممكن
“هذا…” اندهش تشانغ شوان هو أيضًا
من الواضح أنه لم يتوقع أن تسبب أفعاله مثل هذه الضجة
“المعلّم… استعاد مكانته أخيرًا بعد كل ما مر به!”
عندما أدركت تشاو يا والآخرون ما يحدث، قبضوا أيديهم بقوة
منذ أن تحدى لو شون المعلّم تشانغ، كانوا يختنقون غضبًا وشعورًا بالظلم. دفعتهم هذه المشاعر إلى العمل بجد لجلب الشرف والمجد لمعلّمهم، والآن… لقد فعلوا ذلك أخيرًا!
تألق المعلّم تشانغ صار معترفًا به أخيرًا
امتلأت قلوبهم بفخر خاص
في تلك اللحظة، كان الأمر كأنهم أرادوا أن يهتفوا للعالم كله بفخر…
انظروا، هذا هو معلّمي…
تشانغ شوان!
……
“لدي بالفعل خمسة طلاب، ولا أنوي قبول أي طلاب آخرين في الوقت القريب. ومع ذلك، بما أنكم تبدون متحمسين إلى هذا الحد، فما رأيكم بهذا؟ أستطيع إلقاء محاضرة عن أساسيات الزراعة، وربما تكون مفيدة!”
بما أنه كان يعرف أنه سيموت من الإرهاق إذا قبل هذا العدد الكبير من الطلاب، تردد تشانغ شوان لحظة قبل أن تخطر له فكرة
هؤلاء الطلاب الخمسة وحدهم كادوا يجعلونه مفلسًا. إذا قبل هذا العدد الكبير من الطلاب دفعة واحدة… فمن المحتمل أنه لن يملك حتى مالًا للطعام!
“المعلّم تشانغ لا يقبل طلابًا؟”
“لكن الاستماع إلى محاضرته جيد أيضًا…”
عندما علم الجميع أن تشانغ شوان لا ينوي قبول أي طلاب، شعروا بخيبة أمل في البداية. لكن بعدما سمعوا أن تشانغ شوان سيقدم لهم محاضرة، عاد البريق إلى وجوههم
بقدرته على إحداث هذا النمو السريع في تشنغ يانغ والآخرين، كيف يمكن أن يكون درسه عاديًا؟
“ستُعقد هذه المحاضرة عن أساسيات الزراعة بعد ظهر الغد، والمكان هنا نفسه. من يرغب في الحضور يستطيع أن يأتي مبكرًا، أما اليوم، فلنواصل بطولة المستجدين!”
بعد أن خاطب الحشد وهدّأهم، غادر تشانغ شوان حلبة المبارزة
إذا لم يغادر الآن، فقد ينتهي به الأمر مأكولًا حقًا من هؤلاء الطلاب الهائجين
فضلًا عن ذلك، ينبغي أن تكون بطولة المستجدين هي العرض الرئيسي لليوم. لا يمكن اعتبار تقييم المعلّمين إلا مقبلات، ولا ينبغي له أن يسرق الأضواء من الحدث
بعد عودته مباشرة إلى قاعته الدراسية، تبعه المعلّمون الخبراء الثلاثة بسرعة
“أيها الكبير!”
شبك الثلاثة أيديهم
“أون! تفضلوا بالجلوس. في الحقيقة، لدي أمر سأحتاج إلى إزعاجكم به!” ابتسم تشانغ شوان
“أنت التلميذ المباشر للمعلّم يانغ، بينما نحن مجرد طلابه. بصفتك كبيرنا، لا تتردد في إعطائنا التعليمات. لا إزعاج في الأمر إطلاقًا…”
ابتسم ليو لينغ بحرج
حتى بين الطلاب الزملاء، توجد مراتب. التلاميذ المباشرون يملكون أعلى مكانة، وعلى الطلاب الآخرين أن يخاطبوهم بصفتهم “الكبير” بغض النظر عن عالم زراعتهم أو أعمارهم
وبصفتهم أصغر رتبة، كان من الطبيعي أن يطيعوا أوامر كبارهم
“الأمر هكذا!” عندما رأى أنهم وافقوا على الأمر بهذه السهولة، أومأ تشانغ شوان برأسه وتابع: “أنتم تعرفون أن المعلّم يانغ يحب السفر هنا وهناك ونادرًا ما يتدخل في شؤون الدنيا. ورغم أنه قبلني تلميذًا مباشرًا لديه، فقد أمرني فقط أن أدرس وحدي، ولم يجعل هويتي رسمية في السجلات… لذلك، قد أحتاج إلى إزعاجكم الثلاثة من أجل امتحان المعلّم الخبير الخاص بي!”
كان السبب الذي جعله يقبلهم طلابًا لديه هو هذا. وبما أنه لم يكن من الملائم أن يطرح “المعلّم يانغ” الأمر، فلم يكن أمام تشانغ شوان إلا أن يطرحه بنفسه
“أوه، كنت أفكر في نوع الأمر الذي تقصده. هذا ليس صعبًا”. ابتسم ليو لينغ. “من أجل خوض امتحان المعلّم الخبير، يجب أن يكون المرء على الأقل معلّمًا خبيرًا معاونًا. وبما أن المعلّم يانغ قرر الابتعاد عن الأضواء، وليس مناسبًا له أن يكشف هويته، فيمكننا نحن الثلاثة فعل ذلك بدلًا منه”
وبينما كان يتحدث، حرّك معصمه، وأخرج رمزًا من اليشم، ومرره إلى تشانغ شوان
“هذا رمز هوية من اليشم وفيه هالتنا. ما دمت تحمله معك، فسيُعترف بك معلّمًا خبيرًا معاونًا اختبرناه واعترفنا به. عليك فقط أن تقطر عليه قطرة دم لتثبيت ملكيته، وبعد ذلك، مهما كان جناح المعلّمين الخبراء الذي تذهب إليه، فسيُعرف أنك متدرّب لدينا، وبذلك تحصل على المؤهلات لخوض امتحان المعلّم الخبير”
“أوه؟ بهذه البساطة؟”
قبل تشانغ شوان رمز اليشم عرضًا، ووجد الوضع غير قابل للتصديق
كان يظن دائمًا أنها ستكون عملية معقدة، ولم يتوقع أن تكون سهلة إلى هذا الحد
“أن تصبح معلّمًا خبيرًا معاونًا ليس صعبًا. ما دام معلّم خبير يعترف بك، فكل المعلّمين النجوم والمعلّمين رفيعي المستوى مؤهلون ليصبحوا معلّمين خبراء معاونين. الصعوبة الحقيقية تكمن في استيفاء الشروط المسبقة التي تجعل المرء مؤهلًا لامتحان المعلّم الخبير!” قال ليو لينغ
“أوه؟ إذن… ما هذه الشروط المسبقة؟”
بعد أن ثبّت ملكية الرمز، احتفظ تشانغ شوان به وسأل
لم يكن في مملكة تيانشوان أي معلّمين خبراء، ولم تكن هناك أي سجلات عن ذلك في خزينة الكتب في المملكة أيضًا. ورغم أنه كان ينتحل شخصية معلّم خبير في هذه الأيام القليلة، لم تكن لديه أي فكرة عن الشروط المسبقة، ولا أين يمكنه خوض الامتحان، ولا غير ذلك من المعارف الأساسية
“هناك شروط خارجية وداخلية يجب أن يستوفيها المرء ليصبح مؤهلًا لامتحان المعلّم الخبير. الشروط الخارجية هي توصية من معلّم خبير، وهوية معلّم خبير معاون، ومهنة داعمة واحدة على الأقل!”
شرح ليو لينغ
“أون!” أومأ تشانغ شوان برأسه
كان قد سمع كل هذه الأمور من قبل
“أما الشروط الداخلية، فهناك اثنان منها!” تابع ليو لينغ. “الشرطان هما بلوغ حالة البصيرة في قلب الماء الهادئ، وزراعة عالم تونغشوان!”
“حالة البصيرة؟” سأل تشانغ شوان بتشكك
كان يعرف أن إرادة العقل دان 2 هي قلب الماء الهادئ، لكنه لم يسمع من قبل بمصطلح “حالة البصيرة”
شرح ليو لينغ: “إرادة العقل شيء يجب على كل المزارعين والمحترفين في كل المهن صقله باستمرار. قلب الماء الهادئ مصطلح يشير إلى المستوى الذي يستطيع فيه المرء التحكم بعقله، مما يسمح له بتركيز انتباهه كله على مهمة واحدة دون أي تأثير من العوامل الخارجية”
أومأ تشانغ شوان برأسه
كانت كلمات ليو لينغ صحيحة. كان السبب تحديدًا أن الصيدلاني تشن شياو والصيدلاني منغ يان والآخرين لم يبلغوا مثل هذا المستوى، فتأثرت حبة تهدئة القلب التي صقلوها بمشاعرهم السلبية، مما جعل حبوبهم تفقد وظائفها الأصلية
“هناك تصنيفان لقلب الماء الهادئ. أحدهما يتعلق أكثر بالمعلّمين الخبراء، بينما الآخر يخص المزارعين والمحترفين العاديين”
“السبب في وجود تصنيفين مختلفين بسيط. فقلب الماء الهادئ الذي يجب على المعلّم الخبير تحقيقه مختلف عما تتطلبه المهن الأخرى. وهذا أيضًا سبب احترام المعلّمين الخبراء إلى هذا الحد”
“المحترفون والمزارعون الآخرون عليهم فقط بلوغ مستوى السكون الكامل، بحيث يتحررون من تأثير أي عوامل خارجية أو داخلية. أما قلب الماء الهادئ الخاص بالمعلّم الخبير، فهو أن يكون قادرًا على النظر في الجوهر وتمييز الحقيقة من الزيف!”
“تمييز الحقيقة من الزيف، والنظر في الجوهر نفسه؟”
“صحيح. إذا وجدت هذا صعب الفهم، فدعني أشرح الأمر بهذه الطريقة. قلب الماء الهادئ الذي يبلغه المزارعون العاديون يُعرف باسم “حالة الواحد”. يكفيهم أن يكونوا قادرين على صب كل انتباههم في أمر واحد دون أن تشتتهم أي عوامل أخرى. أما قلب الماء الهادئ المتعلق بالمعلّمين الخبراء فيُعرف باسم “حالة البصيرة”. وهو يمنح المرء القدرة على النظر في نظام الأمر وتحديد جوهر المشكلة”
“أي أنه رغم أن كليهما في قلب الماء الهادئ، فإن الحالة التي يبلغها المعلّم الخبير مختلفة عن حالة البشر العاديين. وحدهم الذين يملكون حالة البصيرة في قلب الماء الهادئ مؤهلون لخوض امتحان المعلّم الخبير. وهذا أيضًا سبب أن معلّمي الصيادلة، ومعلّمي الشاي، ومعلّمي خبراء التشكيلات، ومعلّمي الحدادة وما شابه، ليسوا معلّمين خبراء”
بوجود مهنة داعمة، يصبح المرء مؤهلًا لخوض امتحان المعلّم الخبير. كان تشانغ شوان يفكر في أن الأمر غريب، إذ لم يخض الشيخ تيان امتحان المعلّم الخبير رغم أنه كان معلّم شاي في أكاديمية بيوو. اتضح أن جوهر المشكلة كان هنا
من دون حالة البصيرة، لا يكون المرء مؤهلًا
“إذن… كيف ينبغي للمرء أن يزرع ليبلغ حالة البصيرة في قلب الماء الهادئ؟” بعد أن فهم السبب وراء ذلك، سأل تشانغ شوان
“كيف يبلغها؟” تبادل ليو لينغ وتشوانغ شيان وتشنغ فاي النظرات قبل أن يبتسموا. “لا توجد طريقة لزراعة تلك الحالة، إنها موهبة! الذين يملكون الإمكانية ليصبحوا معلّمين خبراء، عند بلوغهم قلب الماء الهادئ، سيبلغون حالة البصيرة، فتمنحهم القدرة على تمييز الحقيقة من الزيف!”
“هذا يشبه أن الصيادلة يجب أن يملكوا بنية جسدية من عنصر الخشب. من دون موهبة، ومهما اجتهد المرء في الزراعة، فمن المستحيل أن يصبح معلّمًا خبيرًا! ولضرب مثال، مهما كان الرجل مذهلًا، فمن المستحيل أن يلد أطفالًا. من دون موهبة، ومهما تدرب المرء بجد، فسيكون ذلك بلا جدوى!”
“عند بلوغ قلب الماء الهادئ… سيستطيع المرء تمييز الحقيقة من الزيف؟” غرق قلب تشانغ شوان فجأة
كان قد بلغ قلب الماء الهادئ بالفعل، فلماذا لم يكتسب مثل هذه القدرة؟
“كيف يفرّق المرء بين حالة البصيرة وحالة الواحد؟”
“لنأخذ أبسط مثال. عند مشاهدة شخص ينفذ تقنية قتالية، يستطيع من بلغ حالة البصيرة أن يحلل غريزيًا المنطق خلف الحركات، ويرتبها، ويستنتج أفضل طريقة للزراعة لتحقيق التأثير الأمثل. أما الشخص في حالة الواحد فلا يستطيع فعل الشيء نفسه”
تابع ليو لينغ: “السبب في أن المعلّمين الخبراء غالبًا ما يختارون المعلّمين النجوم ليصبحوا متدرّبين لديهم، هو أن احتمال امتلاكهم لهذه الموهبة كبير، بما أن لديهم طلابًا يتبعونهم بمحض إرادتهم”
“تحليل المنطق خلف التقنيات القتالية غريزيًا؟”
ارتجف جسد تشانغ شوان
ما هذا، لقد بلغ قلب الماء الهادئ منذ زمن طويل، فلماذا لم يختبر مثل هذا الأمر؟
هل يمكن أن يكون… أنه لا يملك موهبة أن يصبح معلّمًا خبيرًا؟
إذا كان الأمر كذلك، فقد انتهى أمره

تعليقات الفصل