الفصل 564: النزول من السماء
الفصل 564: النزول من السماء
كان الطرف الآخر يخشاه قليلًا على الأقل في المرة السابقة، فتراجع عند صرخته. لكن من مظهر الأمر، بدا أن الطرف الآخر عازم على إنجاز ما ينوي فعله هذه المرة
ما الذي حدث في العالم حتى جعل هذه المجموعة تتجاهل هوية السيد الشاب كمعلّم خبير ذي 4 نجوم؟
“ماذا نفعل؟ كف عن ادعاء الغباء!”
سخر زعيم الطائفة لو هوانغ ببرود. “أين المعلم تشانغ؟ اجعله يخرج في هذه اللحظة، وإلا فلا تلومونا إن أصبحنا قساة!”
ارتفع حاجبا زعيم الطائفة باي بازدراء
“جناح المعلّمين الخبراء لديه قواعده فعلًا. قد لا نستطيع مد أيدينا إلى شخص بمكانة المعلم تشانغ، لكن إن كان الأمر مجرد كبير خدم وعدة طلاب آخرين… هل تظن أن المقر الرئيسي سيعاقبنا على إعاقة نمل تافه؟”
كان المعلّمون الخبراء خاضعين لقواعد صارمة، لكن هذا لم يكن يعني أنهم سامون. فمجرد الدماء التي أريقت في الحروب ضد عرّافي الأرواح وشياطين العالم الآخر يمكنها بسهولة أن تملأ محيطًا
صحيح أن جناح المعلّمين الخبراء يرفض القتل بلا معنى، لكن ما دام المرء لا يتمادى كثيرًا في أفعاله، فإن المقر الرئيسي يتغاضى عادةً عن مثل هذه التصرفات
إذا رفض هؤلاء التعاون، كانوا مستعدين لإعاقتهم أو حتى قتلهم. وأسوأ ما قد يصيبهم من هذا هو مجرد انخفاض في سمعتهم
“السيد الشاب في عزلة الآن، ولا يجوز إزعاجه في هذه اللحظة. إذا كنتم ترغبون في مقابلته… فالرجاء العودة غدًا!”
رغم أن سون تشيانغ كان يعرف أن ما قاله الطرف الآخر هو الحقيقة، فقد عرف أنه لا يستطيع التراجع في هذه اللحظة
كان السيد الشاب قد أوكل إليه منع أي شخص من مقاطعته. وما لم يمت، فلن يسمح أبدًا لأي أحد باقتحام المكان في هذه اللحظة!
“بما أنك تبحث عن الموت، فلا تلومنا إن أصبحنا قساة!”
لم يتوقع زعيم الطائفة باي أن يواصل هذا الرجل التمسك بموقفه، فحرك إصبعه
بانغ!
طارت طاقة سيف في الهواء، وقبل أن يتمكن سون تشيانغ من الرد، كانت قد ضربته في صدره بالفعل، وتدفقت دماء جديدة من فمه
كيف يمكنه أن يصمد أمام خصم لم يكن حتى وحش ديمون سينك ولا مالكة الحديقة شيويه ندًا له؟ لولا تردد الطرف الآخر في التضحية بسمعته بقتل تابع عادي، لكان قد قُتل بالفعل الآن
“اللعنة!”
عند رؤية هذا المشهد، احمرت عيون تشنغ يانغ والآخرين غضبًا. زأروا بشراسة واندفعوا إلى الأمام
لكن بما أنهم لم يبلغوا حتى نصف التسامي، فكيف يمكن أن يكونوا ندًا لمجموعة من خبراء عالم الروح المتناغمة؟ بعد بضع حركات فقط من إصبع زعيم الطائفة باي، كانوا جميعًا ممددين على الأرض مصابين
لقد بذلوا كل قوتهم، ومع ذلك لم يستطيعوا إحداث أدنى إصابة في أعدائهم. لم يستطيعوا منع أنفسهم من الشعور بالإحباط بسبب عجزهم
طوال هذا الوقت، وتحت حماية معلّمهم، كانوا قادرين على الزراعة بسلام دون أي قلق. لكن في هذه اللحظة، أدركوا أخيرًا أنهم لا شيء من دون معلّمهم
في وجه الخطر، لم يكونوا قادرين على فعل أي شيء على الإطلاق سوى إثقال كاهله
قال زعيم الطائفة لو هوانغ ببرود ويداه خلف ظهره، “هناك حد لصبري. إذا خرج الآن، فقد أفكر في إبقاء حياتكم!”
“لقد قلت بالفعل إن السيد الشاب في عزلة. لا يُسمح لأحد بمقاطعته الآن…”
كافح سون تشيانغ واقفًا على قدميه، ووقف أمام زعيم الطائفة لو هوانغ. وفعل تشنغ يانغ والآخرون الشيء نفسه
كانوا يعرفون أنهم ليسوا ندًا لهم، لكن حتى أقل وقت يستطيعون تأخيره الآن سيكون ثمينًا لتشانغ شوان. ومهما كانوا ضعفاء، لم يكن بوسعهم التراجع الآن
كان تشانغ شوان شخصًا مهمًا لهم. إذا أراد الطرف الآخر التسبب بأي مشكلة له، فعليه أن يطأ جثثهم أولًا!
“بما أنكم مصرون جدًا على الموت، فسأحقق رغبتكم! لنرَ هل يستطيع مواصلة الاختباء بعد موت كبير خدمه وطلابه!”
عندما رأى زعيم الطائفة لو هوانغ أن حتى مجموعة من النمل تجرؤ على تجاهل سلطته، أظلم وجهه، وظهرت نية القتل على ملامحه
تريد الاختباء خلف كبير خدمك وطلابك؟
حسنًا، واصل فعل ذلك إذن! لنرَ إلى متى يمكنك الصمود!
وضع إصبعه الأوسط على إبهامه، وبينما كان زعيم الطائفة لو على وشك إطلاق دفعة من طاقة السيف نحو المجموعة التي تجرأت على تحديه، رأى فجأة هيئتين تندفعان نحوه
كان الذي في الأمام شيخًا ينضح بهالة قوية. وقد ارتسم أثر قلق بين حاجبيه
“زعيم الطائفة لو، ماذا تفعل؟”
حتى قبل وصول الشيخ إلى المقر، زأر، وتردد صوته في أنحاء المقر كله
“المعلم تشانغ معلّم خبير من تحالف الممالك اللامعدودة لدينا. أن تقتحموا جميعًا مقر إقامته وتجرحوا كبير خدمه وطلابه، فهل هذا إعلان حرب على تحالف الممالك اللامعدودة؟”
كان صوته يغلي غضبًا
رئيس جناح المعلّمين الخبراء في تحالف الممالك اللامعدودة، كانغ غان!
وكان يتبعه رجل في منتصف العمر يحمل علامة سلطة بين حاجبيه. ومن نظرة واحدة، كان واضحًا أنه شخص ذو مكانة عظيمة… رئيس تحالف الممالك اللامعدودة، جاو، والد جاو فيوو
نظرًا إلى حجم الضجة التي أثارتها هذه المسألة، كان من المستحيل ألا يعرفا بها
غير أنهما لم يتوقعا قط أن زعيم الطائفة لو وهذا العدد الكبير من الخبراء سيبحثون بالفعل عن متاعب مع معلّم خبير اجتاز للتو امتحان المعلّم الخبير ذي 4 نجوم
رغم أن تشانغ شوان أظهر نتائج بارزة في جولة الاختيار، فإن هذا كان فقط وفق معيار تحالف الممالك اللامعدودة. لم يكن من المنطقي أن يواجهه هذا العدد الكبير من الخبراء معًا
“إعلان حرب؟”
عندما رأى زعيم الطائفة لو هوانغ أن رئيس الجناح كانغ قد وصل إلى المكان، ضحك بخفة وبدد طاقة السيف التي جمعها على طرف إصبعه. وضع يديه خلف ظهره وقال، “رئيس الجناح كانغ، أنت تبالغ في الأمر. السبب الوحيد لوجودنا هنا هو أننا تلقينا شكوى ضد المعلم تشانغ، ونرغب في اقتلاع الشاة السوداء التي تلوث سمعة كل المعلّمين الخبراء. هذا لا علاقة له بجناح المعلّمين الخبراء في تحالف الممالك اللامعدودة!”
ضيّق رئيس الجناح كانغ عينيه وسأل، “اقتلاع الشاة السوداء؟ ماذا تقصد بذلك؟”
كان سون تشيانغ والآخرون في حيرة أيضًا
لقد اقتحم هؤلاء المكان مطالبين بمقابلة المعلم تشانغ من دون أي سبب على الإطلاق. ومع ذلك، بدأوا فجأة يتحدثون عن اقتلاع الشاة السوداء…
“بسيط. أخبرنا أحدهم أن المعلم تشانغ قتل قريبه، وسرق إرث عائلته، ومحا مملكته!”
رفع زعيم الطائفة لو هوانغ حاجبيه. “بصفته معلّمًا خبيرًا، ومن دون إذن جناح المعلّمين الخبراء، أحدث فوضى في مملكة وقلب نظامها… بصفتنا معلّمين خبراء شبه 5 نجوم، ألسنا مؤهلين لاستجوابه في هذه المسألة؟”
“هذا…”
صُدم رئيس الجناح كانغ
إن لم تكن في مَـجَرّة الرِّوايات، فربما تقرأ نسخة لا تحترم حقوق الناشر والمترجم.
كان مشغولًا بالتحضير لبطولة المعلّمين الخبراء خلال الأشهر القليلة الماضية، لذلك لم يكن متأكدًا كثيرًا من الأحداث التي وقعت في مملكة شوانيوان. بالإضافة إلى ذلك، كانت جاو فيوو قد كتمت الأمر، ولذلك لم يعرف به إلا عدد قليل جدًا من الناس. كما أن لو تشيانهونغ، بدافع الخجل، لم يبلّغهم بهذا الأمر كذلك
لذلك، لم يكن رئيس الجناح كانغ على علم بهذه المسألة
“سرق إرث عائلة؟ الأمر على الأرجح ليس بهذه البساطة!”
كان رئيس التحالف جاو قد سمع القصة من ابنته، لكنه لم يرَ فيها شيئًا مهمًا، لذلك لم يسأل عن التفاصيل
“ليس بهذه البساطة؟ لدينا شاهد عيان هنا!”
لوّح زعيم الطائفة لو هوانغ بيده، وخرج شيخ بذراع واحدة من بين الحشد
دينغ هونغ!
عندما عرف أن تشانغ شوان يعيش في هذا الفناء، كانت عيناه تشتعلان غضبًا
“حفيدي، دينغ مو، قتله تشانغ شوان، وجعل أحد معارفه يسيطر على مملكة شوانيوان. في الحقيقة، حتى ذراعي قطعها هو. وبسببه، أُجبرت على التجول بلا هدف ومن دون مكان أعود إليه…”
عند هذا، زأر دينغ هونغ بشراسة، “والسبب الوحيد لأفعاله المختلة هو أثر مكرم واحد… رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده!”
“رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده؟”
عند سماع تلك الكلمات، ارتجف حاجبا رئيس الجناح كانغ
رغم أنه لم يكن متأكدًا تمامًا مما تكون، فإن أي شيء يتعلق بالمعلّم الخبير كونغ لا يمكن أن يكون عاديًا
“صحيح! بسبب هذا الأثر المكرم، دمّر عشيرتي كلها! هل هذا فعل يليق بمعلّم خبير؟” عوى دينغ هونغ
صيغت كلماته بطريقة مضللة للغاية. ولأنه يعرف أن المعلّمين الخبراء لديهم القدرة على تمييز الحقيقة من الكذب، اختار أن يحرّف الحقيقة بطريقة تجعل الأمر يبدو كما لو أن تشانغ شوان فعل كل هذا فقط من أجل رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده
لم يكن في التفاصيل خطأ، فكل ما حدث نشأ فعلًا من رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده، غير أن القصة عُرضت بطريقة منحازة ضد تشانغ شوان
“أنت تكذب! حفيدك هو الذي حاول أن…”
عندما رأى تشنغ يانغ أن الطرف الآخر يلوّي الحقائق، اشتعل غضبه إلى درجة أنه لو استطاع، لاندفع إلى الأمام في تلك اللحظة ومزق دينغ هونغ إربًا
“وقح! كبارك يتحدثون، ولا مكان لصغير مثلك في مقاطعة حديثنا!”
قبل أن يستطيع تشنغ يانغ إنهاء كلامه، لوّح زعيم الطائفة لو هوانغ بيديه
هوو!
اندفعت دفعة من الطاقة نحو تشنغ يانغ وسون تشيانغ والآخرين، وأغلقت أفواههم. ومهما كافحوا، لم يستطيعوا إخراج كلمة واحدة
“ماذا تحاول أن تفعل؟” أظلم وجه رئيس الجناح كانغ
“لا شيء مهم. أنا فقط لا أريد أن يقاطع الآخرون حديثنا!”
نظر زعيم الطائفة لو هوانغ إلى رئيس الجناح كانغ ببرود وسأل، “لقد سمعت ما قاله الطرف الآخر. وبصفتك معلّمًا خبيرًا في ذروة 4 نجوم، ينبغي أن تكون قادرًا بسهولة على تمييز ما إذا كان هذا الإمبراطور دينغ هونغ قد كذب أم لا!”
ما دامت زراعة المرء لا تتجاوز زراعة المعلّم الخبير بفارق كبير، فسيكون من المستحيل عليه أن يفلت بكذبة صريحة أمام معلّم خبير. وبالنظر إلى الفارق الهائل بين رئيس الجناح كانغ وزراعة دينغ هونغ، كان من المستحيل على رئيس الجناح كانغ ألا يميّز ذلك إن كان الأخير يكذب
ولهذا السبب تحديدًا صدق الآخرون كلمات دينغ هونغ بشأن رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده، وكانوا مستعدين للذهاب إلى هذا الحد من أجلها
“هذا…”
صُدم رئيس الجناح كانغ
رغم أن كلمات الإمبراطور دينغ هونغ ذي الذراع الواحدة كانت مشحونة بالعاطفة، فقد استطاع أن يشعر بأن ضغينة الطرف الآخر تجاه المعلم تشانغ حقيقية
هل قتل المعلم تشانغ حفيده ومحا مملكته؟
كل ذلك لأنه… أراد الحصول على رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده؟
لو كان الأمر يتعلق بأي شيء آخر، لدافع رئيس الجناح كانغ عن المعلم تشانغ حتمًا. ففي النهاية، خلال الوقت الذي قضاه مع الأخير، اكتسب بعض الفهم لشخصيته
لو كان شخصًا جشعًا، لما أعطى حجرًا روحيًا متوسط المستوى للسيد الشاب روهوان
لكن… رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده كانت تملك جاذبية لا يستطيع أي معلّم خبير مقاومتها
هل يمكن أن يكون المعلم تشانغ مذنبًا بهذا حقًا؟
عندما رأى زعيم الطائفة لو هوانغ التردد في عيني رئيس الجناح كانغ، تقدم فورًا وأعلن، “تشانغ شوان تجاهل ميثاق أخلاق المعلّمين الخبراء، وسرق وقتل واستولى عمدًا على سلطة مملكة. وفوق ذلك، وبصفتنا معلّمين خبراء شبه 5 نجوم، فشل في مراعاة الآداب وتحيتنا، وبدلًا من ذلك، سمح حتى لتابعه بإهانتنا. بهذه التهمة وحدها، تهمة العصيان، يمكننا إبلاغ المقر الرئيسي ليُسحب ترخيصه وتتم مقاضاته أمام قاعة التأديب!”
كانت كلماته مشبعة بخاصية تربك الروح، وهي قدرة فريدة لخبراء عالم الروح المتناغمة، تجعل المرء يميل إلى تصديق كلماته
“هذه المسألة بالتأكيد ليست بسيطة كما تبدو. ينبغي أن نحقق في الأمر أولًا بدقة قبل الوصول إلى نتيجة…”
رغم ذلك، ظل رئيس الجناح كانغ يشعر أن من غير المرجح أن يرتكب المعلم تشانغ مثل هذه الفظائع
“نحقق في الأمر؟ هل نحتاج حتى إلى التحقيق فيه؟ ستتضح الحقيقة بمجرد أن نتحقق مما إذا كانت رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده معه أم لا!”
لوّح زعيم الطائفة لو هوانغ بكمه
“هذا…”
صُدم رئيس الجناح كانغ
إذا كانت رسالة المعلّم الخبير كونغ بخط يده مع تشانغ شوان حقًا، فلن يستطيع أي مقدار من التفسير أن يطهّره من هذه التهمة
“حسنًا، أسرع وأخرج المعلم تشانغ. هل سننتظره طوال اليوم؟”
كان زعيم الطائفة لو هوانغ عابسًا وفي منتصف كلامه، حين شعر فجأة بهالة قوية لا توصف من السماء. بعد ذلك، دوى في المنطقة صوت شديد البرودة خالٍ من أدنى عاطفة
“أن تبرروا نهبكم بهذه الوقاحة بأكاذيب مكشوفة، حقًا إن المعلّمين الخبراء في إمبراطورية هوانيو بلا حياء!”
عند هذا، ظهرت هيئة فجأة في وسط الهواء. كانت أرديته ترفرف كذي عمر طويل ينزل من السماء
“الطيران؟ س-س-س-سامي؟”
ضيّق زعيم الطائفة لو هوانغ والآخرون أعينهم بدهشة

تعليقات الفصل