الفصل 68: تقديم الاحترام للمعلّم تشانغ شوان

الفصل 68: تقديم الاحترام للمعلّم تشانغ شوان

“جدي، لقد سمعت عن رئيس العشيرة وانغ هونغ. اسمه مدرج في لوحة زونغشي المحتملين، وهو ضمن العشرة الأكثر تأثيرًا في المملكة. لقد وصلت زراعته بالفعل إلى ذروة مقاتل دان 7، ولا يفصله عن زونغشي سوى خطوة واحدة! لماذا يزورك شخص بمثل هذه المكانة؟”

أشرقت عينا شانغ بين حماسة، رغم أنه ما زال يجد الموقف أمامه غير قابل للتصديق

في مملكة تيانشوان، كل من يعرف العائلة الملكية يعرف أيضًا العشائر الأربع الكبرى. ورئيس العشيرة وانغ هونغ، بصفته أقوى فرد في عشيرة وانغ، وصل بالفعل إلى ذروة مقاتل دان 7، وانتشر اسمه في كل مكان. في العادة، يستحيل التقرّب من شخص مثله حتى لو أراد المرء ذلك. ومع ذلك، فقد جاء اليوم خصيصًا لزيارة جده. لولا أنه سمع الخبر بنفسه، لكان من الصعب عليه أن يظن أن هذا صحيح

“هاها، لا بد أن الأمر بسبب وانغ تاو!” ضحك الشيخ شانغ تشن بخفة

“السيد الشاب وانغ تاو؟”

“هذا صحيح. وانغ تاو هو الابن الأكبر لرئيس العشيرة وانغ هونغ، وفي النهاية سيخلفه في منصبه داخل عشيرة وانغ. لم أقبله تلميذًا فحسب، بل نجحت أيضًا في رفع قوته إلى مقاتل دان 4، عالم بيغو. والآن عندما أفكر في الأمر، فربما يكون رئيس العشيرة مدركًا لجهودي في رعايته، ولهذا جاء خصيصًا ليعبّر عن امتنانه!” مسح الشيخ شانغ تشن لحيته، وبدت في كلماته بهجة لا توصف

“وانغ تاو… تلميذه؟”

عند سماع حديثهما، فوجئ تشانغ شوان

كان يعلم أن شقيق وانغ ينغ قد قبله أحد الشيوخ تلميذًا. لكنه لم يكن ليتخيل أبدًا أن ذلك الشيخ هو هذا الرجل

“نعم!” أومأت شين بي رو برأسها، رغم أن ملامحها ما زالت سيئة. “سيكون من الأفضل لك أن تنفق طاقتك في التفكير في حل لمشكلتك. من الواضح أن الشيخ شانغ تشن ضدك، والآن لديه عشيرة وانغ خلف ظهره أيضًا. في المستقبل، سيصبح أكثر تسلطًا. حتى إن بقيت في الأكاديمية، فستواجه أيامًا صعبة!”

“سنتحدث عن ذلك في المستقبل!”

لم يهتم تشانغ شوان بالأمر إطلاقًا

حتى لو أراد الطرف الآخر استهدافه، فهو ليس شخصًا يمكن التنمر عليه بهذه السهولة. في أسوأ الأحوال، عليه فقط أن يكشف قوته ويسوّي الأمر بالقوة

في النهاية، مع مكتبة مسار السماء التي تسمح له برؤية عيوب الآخرين، من الصعب القول من منهما سيخرج منتصرًا

“أنت…”

عند رؤية هذا الرجل يتصرف بهذه اللامبالاة، ضربت شين بي رو الأرض بقدمها غاضبة

كانت تقلق عليه، ومع ذلك لم يكن يهتم إطلاقًا. يا له من أمر يثير الغيظ

“لنذهب ونستقبلهم!”

ببهجة، قاد الشيخ شانغ تشن شانغ بين والبقية مسرعًا إلى مدخل الأكاديمية

زيارة شخصية من رئيس عشيرة إحدى العشائر الأربع الكبرى أمر يستحق العناء حتى لو اضطروا لاستقباله من خارج الأكاديمية، فما بالك بمدخلها

إذا استطاع إقامة صلة معهم، فقد يصبح من الممكن أن يكون مرشحًا لمنصب نائب المدير في الاختيار الذي سيُقام العام القادم

“أيها الشيخ شانغ!”

قبل أن يصلوا إلى المدخل، تقدمت مجموعة من سبعة إلى ثمانية أشخاص بخطوات واسعة. كان يقودهم رجل في منتصف العمر، وبين حاجبيه هيبة واضحة. وبنظرة واحدة، كان من الواضح أنه ظل في منصب رفيع لفترة طويلة

رئيس عشيرة وانغ، وانغ هونغ

كان خلفه بضعة شيوخ، وكانت كل حركة منهم تبعث قوة شخص في عالم بيشويه على الأقل. ودون حاجة إلى تخمين، كان واضحًا أنهم شيوخ عشيرة وانغ

وفي آخر المجموعة، كان هناك شابان. أحدهما وانغ تاو، والآخر حفيد الشيخ الثاني، وانغ يان، الذي قُبل في الأكاديمية هذا العام. ويُقال إنه قُبل طالبًا لدى المعلّم لو شون. وبما أنه يملك موهبة جيدة، فقد حظي بتفضيله

“أشعر بالإطراء من الزيارة الشخصية لرئيس العشيرة وانغ. إن كان هناك أي أمر، كان بوسعك دائمًا أن ترسل إليّ رسالة. حضورك هكذا يجعلني… أشعر بشرف كبير!” قال الشيخ شانغ تشن على عجل

“لا حاجة إلى كل هذه الرسميات. لأخبرك بالحقيقة، لديّ فعلًا أمر أحتاج إلى مساعدتك فيه…” أجاب رئيس العشيرة وانغ هونغ بابتسامة

“رئيس العشيرة وانغ، تفضل بالكلام!” رد الشيخ شانغ تشن بسرعة

إذا استطاع أن يسدي له معروفًا، فسيتمكن بالتأكيد من التعلق بالشجرة الضخمة المعروفة باسم عشيرة وانغ

“أنا متأكد أن الشيخ شانغ قد سمع بالفعل بابنتي الصغرى، وانغ ينغ. لقد سمعت أنها اعترفت بمعلّم يدعى تشانغ شوان…” تحدث رئيس العشيرة وانغ هونغ ببطء

“تشانغ شوان؟ هل جاء رئيس العشيرة وانغ ليبحث عن المتاعب معه؟”

لمعت عينا شانغ بين. وكاد يقفز من شدة الفرح عند سماع تلك الكلمات

في السابق، رأى السيد الشاب وانغ تاو خارج قاعة درس تشانغ شوان، وكان يعرف أن وانغ ينغ خُدعت لتصبح طالبة لدى تشانغ شوان. وكان من المتوقع أن عشيرة وانغ لن تسمح بحدوث مثل هذا الأمر. لكنه لم يكن ليتوقع حتى في أحلامه أن الطرف الآخر سيتحرك بهذه السرعة، حتى إن رئيس عشيرتهم جاء شخصيًا لتسوية المسألة

شدّ شانغ بين قبضتيه بإحكام، وزأر في عقله ضاحكًا بجنون

وماذا إن كنت قد فزت في اختبار إرادة الاستنارة؟ هذه عشيرة وانغ، إحدى العشائر الأربع الكبرى في مدينة تيانشوان الملكية! ناهيك عن كونك أسوأ معلّم في الأكاديمية كلها، حتى لو أساء إليهم معلّم محترم مثل وانغ تشاو، فسيكون أمامه طريق مليء بالمصائب

وبما أن شانغ بين استطاع التفكير في هذا الاحتمال، فمن الطبيعي أن تساو شيونغ وصل إلى الاستنتاج نفسه أيضًا. ارتجف جسده كله بشدة من الحماسة، وكأنه أصيب بنوبة صرع

“اخرس! هذا ليس مكانًا لك كي تتكلم!” عند سماع حفيده يقاطع كلمات رئيس العشيرة وانغ، وبّخه الشيخ شانغ تشن بسرعة

رغم أنه رئيس مكتب التعليم، فإن لديه الكثير من الأعمال التي تحتاج إلى اهتمامه. كل ما يعرفه هو أن تشانغ شوان جند خمسة طلاب، أما من هم هؤلاء الخمسة، فهو يجهل ذلك تمامًا

ولهذا، لم يكن يعرف أن وانغ ينغ هي أيضًا طالبة لديه

“لا تقلق بشأن…” لوّح رئيس العشيرة وانغ هونغ بيده ليُظهر أنه لا ينزعج من مقاطعة شانغ بين. لكن في منتصف كلامه، تقدم وانغ تاو خطوة إلى الأمام وصاح، “أبي!”

“ما الأمر؟” عبس رئيس العشيرة وانغ هونغ

“ذلك الشخص هناك هو المعلّم تشانغ شوان!”

أشار وانغ تاو بيده

عندما دخل قاعة برج إرادة الاستنارة، لمح تشانغ شوان وتعرف عليه

“هو المعلّم تشانغ؟”

نظر رئيس العشيرة وانغ هونغ نحوه، فارتفع حاجباه

“هذا صحيح، هذا الشخص هنا هو تشانغ شوان من أكاديميتنا!”

لم يكن يتوقع أن يكون المعلّم تشانغ جريئًا إلى حد خداع وانغ ينغ أيضًا. ومض بريق في عيني الشيخ شانغ تشن وهو يقدمه بابتسامة

“هيهي! هذه المرة سيواجه وقتًا عصيبًا. رئيس العشيرة وانغ حاسم عندما يتعلق الأمر بقتل الآخرين. فهو ليس ملتزمًا بالقوانين مثلنا نحن المعلّمين…”

“إنه يستحق ذلك، أن يجرؤ حتى على خداع الابنة العزيزة لرئيس العشيرة وانغ. أليست جرأته منتفخة أكثر مما ينبغي…”

عند رؤية رئيس العشيرة وانغ هونغ يوجّه انتباهه إلى تشانغ شوان لحظة دخوله القاعة، ضحك شانغ بين وتساو شيونغ من مصيبته في قلبيهما

أي شخص تمكن من أن يصبح رئيس عشيرة من العشائر الأربع الكبرى، كيف يمكن ألا يكون شرسًا؟

بصفته أسوأ معلّم في الأكاديمية، فهو يطلب الموت بمحاولته إقناع ابنة مثل هذا الشخص

وبينما ظن الاثنان أن تشانغ شوان هالك هذه المرة، ظهر أمامهما مشهد لا يصدق فجأة

لم يريا سوى رئيس العشيرة وانغ هونغ يخطو خطوتين إلى الأمام ليقف أمام تشانغ شوان. لم يكن غاضبًا كما توقعا، ولم يهاجمه كما تصورا. بل… بانفعال ظاهر، انحنى بعمق وحذر، “وانغ هونغ يقدّم احترامه للمعلّم تشانغ شوان!”

جعل موقفه الأمر يبدو كما لو أنه يقدّم احترامه لقائد عظيم، خائفًا من أن يتسبب ظهوره المفاجئ وكلماته في إغضاب الطرف الآخر

“تبًا!”

“لا بد أن عينيّ مخطئتان! هذا… كيف يمكن أن يكون هذا؟”

تشنج شانغ بين وتساو شيونغ في الوقت نفسه، وكاد كلاهما يفقد وعيه في مكانه

ما الذي يحدث؟

لم يكن ينبغي أن يسير النص هكذا. ألم يكن من المفترض أن يزأر رئيس العشيرة وانغ هونغ في وجه تشانغ شوان فور أن يراه، ثم يضربه أثناء ذلك؟

لماذا انحنى فجأة، بل حتى “قدّم احترامه” له…

قد تكون مجرد مجاملة، لكن حتى جده، الشيخ شانغ تشن، لم يحظَ بشرف التحية بهذه الطريقة قبل قليل…

ما الحق الذي يملكه رجل حصل على صفر في امتحان تأهيل المعلّمين ليستحق مثل هذه التحية؟

“اهدأ يا رئيس العشيرة وانغ هونغ. الغضب يؤذي كبد المرء. أسوأ معلّم في الأكاديمية لا يستحق غضبك… ها؟ كح كح…”

في البداية، أراد الشيخ شانغ تشن أن يلعب دور الشخص الطيب، فيتظاهر بمحاولة إقناعه بخلاف ذلك. لكن في منتصف كلامه، رأى ذلك المشهد يتكشف أمامه. في تلك اللحظة، شعر كما لو أنه ابتلع فأرًا ميتًا. تجمدت ابتسامته على وجهه، وكاد يختنق بلعابه حتى الموت

ألم تقل إن تشانغ شوان خدع وانغ ينغ لتصبح طالبة لديه؟

ألم تقل إن رئيس العشيرة وانغ هونغ جاء ليبحث عن المتاعب معه؟

هل يستطيع أحد أن يخبرني، ما الذي يحدث هنا بحق؟